AUTOMATIC SOLDERING STATION. 1100(W) x 1100(D) x 1900(H) mm / 160 Kg Movement: Precision < 0,02 at 22 C Acceleration 1 m/s² Speed 300 mm/s Work area:

Transcript

1 EN - IT

2 AirJet

3 AUTOMATIC SOLDERING STATION AirJet AirJet is an automatic selective soldering station with lead or lead-free, mainly oriented to the PCB assembling phase. Thanks to the SMEMA protocol, AirJet allows the expansion of the system to other soldering stations in order to complete the production process. The machine is equipped with a camera for fiducial recognition and the quality of the process is granted by an optical system which supervises all the activities that determine the output. The welding process takes place by heating the parts to be joint together through incandescent gas injection (nitrogen or carbon dioxide) that undergoes a forced passage in the injector and acquires specific skills, avoiding to burn the adjacent area. The management software allows to import Gerber or Excel files for the determination of the x,y coordinates. AirJet is homologated for AUTOMOTIVE production lines. Main Features Dimension/Weight: 1100(W) x 1100(D) x 1900(H) mm / 160 Kg Movement: Precision < 0,02 at 22 C Acceleration 1 m/s² Speed 300 mm/s Work area: 370 x 370 mm Max dimension of PCB/pallet: 450 x 500 mm Component max size: 110 mm Head welding: 32 indipendent welding point Air consumption: 50 lt/min at 6-10 bar Gas consumption: 10 lt/min open continuous at 5-6 bar (about) 14 kg every 6-7 at 10 hours for day Electrical consumption: V / 1700 W Machine interface:

4 AirJet

5 STAZIONE AUTOMATICA DI SALDATURA AirJet AirJet è una stazione automatica di saldatura selettiva con o senza piombo, prevalentemente orientata alla fase di assemblaggio di PCB. Grazie al protocollo SMEMA, AirJet consente di espandere il sistema ad altre stazioni di saldatura allo scopo di completare il processo di produzione. La macchina è dotata di una telecamera per il riconoscimento dei fiducials, necessari all allineamento del particolare, e di una seconda telecamera che supervisiona le attività finali, garantendo la qualità del processo. La saldatura avviene riscaldando le parti da saldare tramite iniezione di gas incandescente (azoto o anidride carbonica) che, sottoposto al passaggio obbligato all interno della testa, acquisisce caratteristiche tali da permettere di non danneggiare l area adiacente. Il software di gestione consente l importazione di files Gerber o Excel per la determinazione delle coordinate x,y. AirJet è omologata su linee di produzione AUTOMOTIVE. Caratteristiche Principali Dimensioni/Peso: 1100(L) x 1100(P) x 1900(H) mm / 160 Kg Movimento: Precisione < 0,02 a 22 C Accelerazione 1 m/s² Velocità 300 mm/s Area di lavoro: 370 x 370 mm Dimensione max. PCB/pallet: 450 x 500 mm Dim. max. componente: 110 mm Saldatura testa: 32 punti di saldatura indipendenti Consumo aria: 50 l/min a 6-10 bar Consumo gas: 10 l/min aperto in continuo a 5-6 bar (circa) 14 kg ogni 6-7 per 10 ore al giorno Consumo elettricità: V / 1700 W Interfaccia macchina:

6 PCB LASER MARKING EasyLaser EasyLaser is an in-line PCB stationary laser marking system working on an area of 100x100mm and adjustable along the Y axis. Thanks to the reduced size of the machine and to the SMEMA protocol, EasyLaser can be used in the SMT assembly line. The materials that can be marked are: PCB, white and transparent plastic and paper, etc. The precision of the source offers the possibility to create barcode or data matrix as small as 3x3 mm including 18 characters. The software also enables the serial number process management. Main Features Dimension/Weight: 660(W) x 1600(D) x 1900(H) mm / 140 Kg Laser: CO 2 10W 20KHz with galvo head integrated Working area: 100 x 100 mm on 350 x 350 mm max area Max dimension PCB: 400 x 400 mm Component max size: 110 mm Air consumption: 10 lt/min at 6-10 bar Electrical consumption: V /1500W Type of material: PCB, white and trasparet plastic, aluminium, paper, etc. Design: barcode, data matrix, DXF, JPEG Machine interface:

7 MARCATURA LASER PER PCB EasyLaser EasyLaser è un sistema fisso in linea di marcatura laser di PCB, che opera su un area di dimensioni 100x100mm e regolabile lungo l asse Y. Grazie alle dimensioni ridotte della macchina e al protocollo SMEMA, EasyLaser può essere impiegata nella linea di assemblaggio SMT. I materiali marcabili sono: PCB, plastica bianca e trasparente, carta, alluminio, ecc. La precisione della fonte offre la possibilità di creare un ampia gamma di marcature possibili, fino ad un datamatrix di dimensioni minime 3x3 mm contenente 18 caratteri. Il software consente anche la gestione del progressivo del numero di serie. Caratteristiche Principali Dimensioni/Peso: 660(L) x 1600(P) x 1900(H) mm / 140 Kg Laser: CO 2 10W 20KHz con scanner galvanometrico integrato Area di lavoro: 100 x 100 mm su un area di dim. max. di 350 x 350 mm Dimensioni max. PCB: 400 x 400 mm Dim. max. componente: 110 mm Consumo aria: 10 lt/min a 6-10 bar Consumo elettricità: V /1500W Tipo di materiale: PCB, plastica bianca e trasparente, alluminio, carta, ecc. Design: barcode, data matrix, DXF, JPEG Interfaccia macchina:

8 PCB LASER CUTTING LaserCut LaserCut is a versatile system mainly used in the separation of the PCB panels single parts. The laser allows a heat stress-free process on the components or substrates that are near to the cutting area. The accuracy of the machine makes the repeatability of the work possible. The import of GERBER or Excel files offers maximum versatility in programming and faster execution. The SMEMA communication protocol guarantees the placement of LaserCut either in a SMT assembly line or as a stand-alone machine with its own handling system. Main Features Dimension: Movement Precision: Speed: Laser: Max dimension PCB: Component max size: Air consumption: Electrical consumption: Machine interface: 1100(W) x 1100(D) x 1900(H) mm / 150 Kg < 22 C Acceleration 700m m/s² 250 mm/s CO 2 80W 20KHz 400 x 400 mm higher 110 mm bar V / 3500W

9 TAGLIO LASER PCB LaserCut LaserCut è un sistema versatile utilizzato principalmente per la separazione delle singole schede dai pannelli PCB. Il laser consente di realizzare un processo privo di sollecitazioni meccaniche e termiche sul substrato e sui componenti prossimi all area di taglio. La precisione della macchina favorisce la ripetibilità della lavorazione. L importazione di files GERBER o Excel offre la massima versatilità nella programmazione e maggiore rapidità di esecuzione. Il protocollo di comunicazione SMEMA garantisce il posizionamento di LaserCut in una linea di assemblaggio SMT oppure come macchina indipendente con il proprio sistema di movimentazione. Caratteristiche Principali Dimensioni: Precisione di movimento: Velocità: Laser: Dimensioni max. PCB: Dim. max. componente: Consumo aria: Consumo elettricità: Interfaccia macchina: 1100(L) x 1100(P) x 1900(H) mm / 150 Kg < 22 C Accelerazione 700m m/s² 250 mm/s CO 2 80W 20KHz 400 x 400 mm higher 110 mm bar V / 3500W

10 PCB LASER MARKING X Y Laser X-Y Laser is a marking machine used for PCB writing that moves on both axis, X and Y. The machine can be used in all circumstances in which each single part of the panel need to be marked. The machine is equipped with two cameras: one recognizes the position of the fiducials for the optical alignment of the details and the other one checks the quality of the printing. The import of GERBER or Excel files offers maximum versatility in programming and faster execution. The SMEMA communication protocol guarantees the placement of X-Y Laser either in a SMT assembly line or as a stand-alone machine with its own handling system. The precision of the source offers the possibility to create barcode or data matrix as small as 3x3 mm including 18 characters. The software also enables the serial number process management. Main Features Dimension: Movement Precision: Speed: Laser: Max dimension PCB: Component max size: Air consumption: Electrical consumption: Machine interface: Type of material: Design: 1100(W) x 1100(D) x 1900(H) mm / 150 Kg < 22 C Acceleration 700m m/s² 250 mm/s CO 2 10W 20KHz with galvo head integrated 400 x 400 mm higher 110 mm bar V / 1500W PCB, white and trasparet plastic, aluminium, paper, ecc. Matrix, barcode, DXF, JPEG

11 X Y Laser MARCATURA LASER PER PCB X-Y Laser è una macchina per la marcatura utilizzata per la scrittura di PCB che si movimenta sugli assi X e Y. La macchina può essere utilizzata tutte le volte in cui è necessaria la marcatura di una singola parte del pannello. La macchina è dotata di due telecamere: una riconosce la posizione dei fiducials per l allineamento del particolare e l altra verifica la qualità della stampa. L importazione di files GERBER o Excel offre la massima versatilità nella programmazione e maggiore rapidità di esecuzione. Il protocollo di comunicazione SMEMA garantisce il posizionamento di X-Y Laser in una linea di assemblaggio SMT oppure come macchina indipendente con il proprio sistema di movimentazione. La precisione della fonte offre la possibilità di creare un ampia gamma di marcature possibili fino ad un datamatrix di dimensioni minime 3x3 mm contenente 18 caratteri. Caratteristiche Principali Dimensioni: Precisione di movimento: Velocità: Laser: Dimensioni max. PCB: Dim. max. componente: Consumo aria: Consumo elettricità: Interfaccia macchina: Tipo di materiale : Design: 1100(L) x 1100(P) x 1900(H) mm / 150 Kg < 22 C Accelerazione 700m m/s² 250 mm/s CO 2 10W 20KHz con scanner galvanometrico integrato 400 x 400 mm oltre 110 mm bar V / 1500W PCB, plastica bianca e trasparente, alluminio, carta, ecc. Matrice, barcode, DXF, JPEG

12 AUTOMATED ASSEMBLY STATION Multifunction station Multifunction station is an all-around machine in the market of automated assembly robots. Its 4-axis structure and movement precision support different functions allowing to fix either an automatic screwdriver or a dispensing system or an inspection camera, etc. Thanks to the SMEMA communication protocol, a line can be configured with all Multifunction Stations, each one set to function differently in order to cover the chain from the beginning to the end. The import of GERBER or Excel files offers maximum flexibility in programming. Main Features Dimension/Weight: Movement Precision: Speed: Working area: Max dimension PCB/pallet: Component max size: Load max: Air consumption: Electrical consumption: Machine interface: 1100(W) x 1100(D) x 1900(H) mm / 140 Kg < 22 C Acceleration 1 m/s² 300 mm/s 370 x 370 mm 450 x 500 mm higher 110 mm 8 Kg@ 0,6 m/s² bar V / 1700W

13 STAZIONE PER L ASSEMBLAGGIO AUTOMATIZZATO Stazione multifunzione La stazione multifunzione è una macchina versatile e, in sé, completa nel panorama dell automazione per l assemblaggio. La sua struttura a 4 assi e la sua precisione di movimento supportano diverse funzioni consentendo il fissaggio di un avvitatore automatico, di un sistema di erogazione o di una telecamera di ispezione, ecc. Grazie al protocollo di comunicazione SME- MA, è possibile configurare una linea composta da varie Stazioni Multifunzione, ciascuna impostata per un diverso funzionamento in modo da completare l assemblaggio dall inizio alla fine. L importazione di files GERBER o Excel offre la massima flessibilità di programmazione. Caratteristiche Principali Dimensioni/Peso: Precisione di movimento: Velocità: Area di lavoro: Dimensione max PCB/pallet: Dim. max. componente: Carico max: Consumo aria: Consumo elettricità: Interfaccia macchina: 1100(L) x 1100(P) x 1900(H) mm / 140 Kg < 22 C Accelerazione 1 m/s² 300 mm/s 370 x 370 mm 450 x 500 mm oltre 110 mm 8 Kg@ 0,6 m/s² bar V / 1700W

14 Turning station ASSEMBLY ROTARY TABLE Turning station is a machine with a rotary table that offers the opportunity to work simultaneously on up-to 5 positions. Turning Station allows to assemble, test and mark small or difficult-to-handle parts with a single machine. The SMEMA communication protocol permits to position the machine in or at the end of the assembly line and to manage it with an automatic or manual access. Main Features Dimension/Weight : 1100(W) x 1100(D) x 1900(H) mm / 160 Kg Table Brushless: motor with gear and zero clearance Movement Table Precision: < 0,1 arc/min Numbers of section: max 5 Air consumption: bar Electrical consumption: V / 1700W Machine interface:

15 TAVOLA ROTANTE PER L ASSEMBLAGGIO Stazione di rotazione La stazione di rotazione è una macchina dotata di una tavola rotante che offre l opportunità di lavorare simultaneamente su un massimo di 5 posizioni. La stazione di rotazione consente di assemblare, testare e marcare parti di piccole dimensioni o difficili da movimentare con una singola macchina. Il protocollo di comunicazione SMEMA consente di posizionare la macchina all interno o alla fine della linea di assemblaggio e di gestirla con un accesso automatico o manuale. Caratteristiche Principali Dimensioni/Peso: 1100(L) x 1100(P) x 1900(H) mm /160 Kg Tavola: Motore brushless con ingranaggi gioco nullo Precisione di movimento tavola: < 0,1 arc/min Numero di sezioni: max 5 Consumo aria: bar Consumo elettricità: V / 1700W Interfaccia macchina:

16 A.E.B. S.p.A. Via dell Industria, Cavriago (RE) - ITALY Tel Fax info@aeb-robotics.com Copyright by Meta System & AEB Robotics 11/2011 Printed in Italy Data and technical specifications may be changed without notice.