Istruzioni IO-40TB ELA Altoparlante da esterno N.:
|
|
- Maddalena Roberto
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Istruzioni IO-40TB ELA Altoparlante da esterno N.:
2 Indice Pagina 1. Introduzione Spiegazione dei simboli Utilizzo conforme Contenuto della confezione Caratteristiche e funzioni Istruzioni di sicurezza Comandi Montaggio...7 a) Luogo di installazione e montaggio...8 b) Installazione...8 c) Montaggio a parete Collegamento...10 a) Collegamento di una coppia di altoparlanti b) Collegamento di più altoparlanti Manutenzione e pulizia Smaltimento Dati tecnici
3 1. Introduzione Gentile cliente, grazie per aver acquistato questo prodotto. Il prodotto è conforme ai requisiti di legge nazionali ed europei. Per conservare questo stato e garantire un utilizzo in piena sicurezza, l'utente è tenuto a osservare le indicazioni del presente manuale! Il presente manuale utente appartiene a questo prodotto. Esso contiene informazioni importanti per la messa in funzione e la gestione. Tenerne conto anche se si cede il prodotto a terzi. Conservare questo manuale d istruzione per un riferimento futuro! Per domande di natura tecnica, contattare: Italia: Tel: Fax: assistenzatecnica@conrad.it Lun Ven: 9:00 18:00 2. Spiegazione dei simboli Il simbolo del fulmine nel triangolo viene utilizzato per indicare un rischio per la salute, come ad esempio da scossa elettrica. Il simbolo composto da un punto esclamativo inscritto in un triangolo indica istruzioni importanti all interno di questo manuale che è necessario osservare in qualsivoglia caso. Il simbolo della freccia indica suggerimenti e note speciali per l utilizzo. Osservare il manuale d uso! 3
4 3. Utilizzo conforme Il prodotto serve a convertire segnali elettrici in uscita da amplificatori audio in onde sonore udibili. È stato progettato per il collegamento a sistemi 100V-ELA e 100V-PA. Gli altoparlanti possono essere collegati esclusivamente alle uscite altoparlante idonee degli amplificatori supportati. Il prodotto è riservato al montaggio a parete in ambienti esterni protetti. Gli altoparlanti possono essere installati direttamente oppure fissati alla parete mediante gli appositi supporti forniti. Per motivi di sicurezza e di autorizzazioni, il prodotto non deve essere trasformato e/o modificato. Nel caso in cui il prodotto venga utilizzato per scopi diversi da quelli precedentemente descritti, potrebbe subire dei danni. Inoltre un utilizzo inappropriato potrebbe causare pericoli quali cortocircuiti, incendi, scosse elettriche ecc. Si prega di rispettare le avvertenze per la sicurezza! Leggere attentamente le istruzioni per l uso e conservarle con cura. Consegnare il prodotto ad altre persone solo insieme alle istruzioni per l uso. Tutti i nomi di aziende e le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi titolari. Tutti i diritti riservati. 4. Contenuto della confezione 2 altoparlanti da esterno Kit per il montaggio costituito da: 8 viti in acciaio inox M4 x 36, 8 rondelle in acciaio inox 12 x 4 x 1 Istruzioni d uso Istruzioni d uso aggiornate Scaricare le istruzioni d uso aggiornate al link oppure digitalizzare il codice QR mostrato. Seguire le istruzioni sul sito Web. 5. Caratteristiche e funzioni Impianto a 2 vie Con trasformatore 100 V incorporato Per l'uso in ambienti esterni protetti; classe di protezione IP34 Possibilità di montaggio a parete orizzontale e verticale Senza supporto da parete: pronto per l'installazione Angolo di installazione flessibile per utilizzo degli altoparlanti con supporto da parete 4
5 6. Istruzioni di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per l uso e rispettare in particolare le avvertenze per la sicurezza. Nel caso in cui non vengano osservate le avvertenze per la sicurezza e le indicazioni relative all utilizzo conforme contenute in queste istruzioni per l uso, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali danni a cose o persone risultanti. Inoltre in questi casi si estingue la garanzia. Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici. Non lasciare incustodito il materiale di imballaggio. Potrebbe trasformarsi in un pericoloso giocattolo per i bambini. Proteggere il prodotto da temperature estreme, forti vibrazioni, umidità diretta e gas, vapori o solventi infiammabili. Non sottoporre il prodotto ad alcuna sollecitazione meccanica o forte vibrazione. Nel caso non sia più possibile l uso sicuro, disattivare il prodotto ed evitare che possa essere utilizzato in modo non intenzionale. L uso sicuro non è più garantito se il prodotto: -- presenta danni visibili; -- non funziona più correttamente; -- è stato conservato per periodi prolungati in condizioni ambientali sfavorevoli oppure -- è stato esposto a considerevoli sollecitazioni dovute al trasporto. Maneggiare il prodotto con cautela. Urti, colpi o la caduta anche da un altezza minima potrebbero danneggiarlo. Osservare anche le avvertenze per la sicurezza e le istruzioni per l uso degli altri dispositivi a cui viene collegato il prodotto. Rispettare in ogni caso le istruzioni d'uso degli utensili di montaggio e dei dispositivi collegati. Non usare il prodotto in zone tropicali ma solo a climi temperati. Non versare in qualsivoglia caso liquidi sui dispositivi elettrici né posizionare sopra gli stessi oggetti contenenti liquidi. Non posizionare fiamme libere (ad es., candele accese) sul prodotto. Non posizionare supporti di memoria magnetici (ad es., dischetti, videocassette) nelle vicinanze degli altoparlanti, dal momento che il campo magnetico generato da questi ultimi potrebbe distruggere i dati archiviati. Prima di iniziare l'installazione, assicurarsi che la capacità di carico indicata nelle specifiche tecniche corrisponda a quella dei dispositivi audio collegati. In caso contrario, si potrebbero verificare danni ad altoparlanti o dispositivi audio collegati. Assicurarsi che la potenza totale di tutti gli altoparlanti collegati non superi la potenza in uscita dell'amplificatore. Il sovraccarico danneggia sia l'amplificatore che gli altoparlanti! Il cavo degli altoparlanti non deve essere schiacciato né danneggiato da spigoli vivi. Non smontare il prodotto (se non per gli interventi di installazione e montaggio a parete descritti nel manuale). Non ascoltare la musica ad alto volume per periodi di tempo prolungati. Questo può danneggiare l udito. 5
6 Non trasportare mai gli altoparlanti tirandoli per il cavo. In impianti industriali, vanno osservate le norme antinfortunistiche dell associazione di categoria per sistemi e apparecchi elettrici. Assicurarsi che la griglia anteriore degli altoparlanti non sia ostruita dalla presenza di oggetti. Evitare di inserire oggetti appuntiti e metallici nelle aperture degli altoparlanti. L'amplificatore al quale si collegano gli altoparlanti deve essere disconnesso dalla corrente durante il cablaggio e impostato al livello di volume minimo. Il montaggio del prodotto in un luogo non idoneo può comportare danni a cose e persone! Eseguire l'installazione con molta attenzione. La caduta degli altoparlanti può comportare non solo danni costosi ma anche aumentare il pericolo di lesioni! Osservare le istruzioni di sicurezza nel capitolo 8. Montaggio - c) Montaggio a parete a pagina 8. Controllare regolarmente le viti. Modifiche o spostamenti degli altoparlanti possono, nel tempo, allentare le giunzioni. Isolare i cavi inutilizzati. Sussiste il pericolo di scossa elettrica e cortocircuito! Non appoggiarsi al prodotto e non usarlo come sostegno. Non fissare alcun oggetto (ad es., materiale decorativo) al prodotto. Rivolgersi a un esperto in caso di dubbi relativi al funzionamento, alla sicurezza o alle modalità di collegamento del prodotto. Far eseguire i lavori di manutenzione, adattamento e riparazione esclusivamente a un esperto o a un officina specializzata. In caso di ulteriori domande a cui non viene data risposta in queste istruzioni per l uso, rivolgersi al nostro servizio clienti tecnico oppure ad altri specialisti. 6
7 7. Comandi 1 Vite di fissaggio 2 Supporto da parete 3 Cavo per altoparlanti 4 Cavi 5 Piedini Montaggio Disimballare il prodotto con cautela verificando l'integrità della confezione e l'eventuale presenza di danni. Non utilizzare un altoparlante danneggiato. Posizionare il cavo degli altoparlanti in modo che nessuno possa inciamparvi. 7
8 a) Luogo di installazione e montaggio Non montare o installare gli altoparlanti nelle vicinanze dirette di schermi quali, ad esempio, TV o monitor di computer. Sussiste il pericolo di interferenze causate dal campo magnetico. Utilizzare gli altoparlanti in ambienti esterni protetti. Per ottenere il miglior suono possibile, provare a posizionare come segue: -- Posizionare gli altoparlanti in modo che il luogo di ascolto sia il più possibile equidistante da entrambe le unità (triangolo equilatero). -- Negli ambienti rettangolari, installare possibilmente gli altoparlanti lungo la parete più corta. Sperimentare provando alcune possibilità di installazione e diversi orientamenti, al fine di individuare il luogo di installazione o montaggio ideale. b) Installazione Per l'installazione degli altoparlanti, individuare un assetto sicuro e utilizzare una superficie stabile e piana. Alla consegna, gli altoparlanti si presentano con i supporti da parete (2) montati. Allentare le viti di fissaggio (1) dal lato sia superiore che inferiore degli altoparlanti e rimuovere il supporto da parete. Posizionare gli altoparlanti con i piedini (5) sul fondo, adagiando su una superficie idonea. Secondo necessità, serrare le viti di fissaggio solo sul lato superiore degli altoparlanti. Non serrare le viti di fissaggio sul fondo degli altoparlanti, poiché in questo modo si comprometterebbe la stabilità. c) Montaggio a parete Il montaggio a parete è consentito esclusivamente laddove reso possibile dalla composizione della parete stessa. Assicurarsi che il montaggio sia eseguito in sicurezza e che gli elementi di fissaggio e la superficie di montaggio supportino il carico degli altoparlanti. La caduta degli altoparlanti può causare seri danni a cose e persone. Viti e tasselli speciali devono essere acquistati separatamente in base alla natura della parete. In caso di dubbi, rivolgersi a un tecnico specializzato prima del montaggio effettivo. Pianificare il luogo di montaggio con attenzione, in modo che al termine gli altoparlanti si trovino nella posizione desiderata. Mentre si praticano i fori di montaggio o si serrano le viti, assicurarsi di non danneggiare cavi o tubature (anche idriche). 8
9 Osservare tutte le precauzioni necessarie a garantire la propria sicurezza durante l uso di utensili elettrici (ad es., un trapano). Osservare le istruzioni di sicurezza nei manuali corrispondenti. Durante il montaggio del prodotto, assicurarsi che non vi siano persone nell'area sottostante gli altoparlanti. Di seguito, è illustrato il montaggio per un altoparlante. Procedere ugualmente con il secondo altoparlante. Osservare le figure seguenti per il montaggio verticale e orizzontale. Montaggio verticale Montaggio orizzontale Impostazione angolo. Impostazione angolo. Passaggio e : allentare la vite di fissaggio (1) sui lati superiore e inferiore dell'altoparlante ed estrarre il supporto da parete (2) dall'altoparlante. Stabilire la posizione sul luogo di montaggio. Segnare i punti di perforazione necessari sulla superficie di montaggio. Utilizzare il supporto da parete come mascherina. Passaggio e : praticare i fori. Utilizzando eventualmente i tasselli idonei (non inclusi), fissare il supporto da parete alla superficie di montaggio con rondella (12 x 4 x 1) e vite (M4 x 36). A tal fine, utilizzare un cacciavite a croce idoneo. Passaggio e : inserire l'altoparlante fra i due lati del supporto a parete. Montare serrando la vite di fissaggio in senso antiorario sui lati sia superiore che inferiore oppure lateralmente, per il montaggio, rispettivamente, verticale o orizzontale. Non serrare totalmente le viti di fissaggio! Impostare l'angolo dell'altoparlante. L'altoparlante scatta udibilmente in uno dei denti d'arresto. Serrare le viti di fissaggio. 9
10 Gli altoparlanti non sono adatti al fissaggio a una fune di sicurezza. Non fissare alcuna fune di sicurezza sul retro del dispositivo! Collaudo dell installazione (per uso pubblico / commerciale): Prima del primo utilizzo e dopo importanti modifiche (compreso il collegamento elettrico), l impianto deve essere controllato da un esperto. Una volta all anno è necessario fare effettuare un controllo da un esperto. 9. Collegamento Il cablaggio comporta un impianto di tipo elettrico. Il collegamento del prodotto deve essere eseguito da un tecnico qualificato (ad es., un elettricista) che abbia familiarità con tutte le normative vigenti! Se non si dispone delle competenze necessarie, non installare il prodotto autonomamente ma lasciar eseguire l'installazione a un tecnico qualificato. Collegare gli altoparlanti esclusivamente ad uscite altoparlante idonee di amplificatori audio. Assicurarsi che i valori di potenza riportati nei dati tecnici corrispondano ai dati pertinenti dell'amplificatore collegato. In caso contrario, possono verificarsi danni agli altoparlanti e/o all'amplificatore. L'amplificatore al quale si collegano gli altoparlanti deve essere disconnesso dalla corrente durante il cablaggio (estrarre la spina). Collegare il prodotto esclusivamente con mani asciutte. Il cavo degli altoparlanti non deve essere schiacciato né danneggiato da spigoli vivi. Isolare i cavi inutilizzati prima di collegare gli altoparlanti a un amplificatore. In caso contrario, sussiste il pericolo di scossa elettrica o cortocircuito! Tensione d'ingresso 100 V Livello di potenza 1 W 2 W 4 W 8 W 15 W ---- Colore cavi rosso giallo verde blu bianco nero Polarità (+) (+) (+) (+) (+) (-) 10
11 a) Collegamento di una coppia di altoparlanti Amplificatore Nero Amplificatore 1 W Rosso 2 W Giallo 4 W Verde 8 W Blu 15 W Bianco Collegamento altoparlante sinistro Nero 1 W Rosso 2 W Giallo 4 W Verde 8 W Blu 15 W Bianco Collegamento altoparlante destro Passaggio e : spegnere l'impianto se è ancora acceso. Selezionare il cavo nero e un cavo di un altro colore (4) con la potenza desiderata (ad es., giallo per 2 W; vedere la tabella). Assicurarsi che la potenza scelta per l'altoparlante sia adattata a quella dell'amplificatore. Tagliare i fili scoperti in eccesso dei cavi inutilizzati con un'apposita cesoia. Passaggio e : non piegare lateralmente i cavi inutilizzati e isolare l'estremità sul cavo dell'altoparlante con un apposito nastro adesivo. Passaggio : collegare ambo i cavi scelti dell'altoparlante con le uscite altoparlante corrispondenti dell'amplificatore. Osservare la polarità: Altoparlante Uscita altoparlante dell'amplificatore Cavo positivo (rosso, giallo, verde, blu o bianco) > terminale rosso (+) Cavo negativo (nero) > terminale nero (-) Procedere ugualmente con il secondo altoparlante. 11
12 b) Collegamento di più altoparlanti A un amplificatore è possibile collegare più altoparlanti in parallelo. Inoltre, è possibile collegare insieme altoparlanti di potenza diversa. Nell'esempio che segue, la potenza di uscita totale degli altoparlanti è di 112 W. 112 = V watt Amplificatore 15W 15W 15W 15W 8W 8W 8W 8W 4W 4W 4W 2W 2W 2W 1W 1W ambienti esterni protetti, ad es. veranda ambiente molto rumoroso, ad es. ingresso ambiente rumoroso, ad es. caffetteria ambiente silenzioso, ad es. sala conferenze ambiente piccolo, ad es. toilette Durante il collegamento di più altoparlanti, assicurarsi che tutti abbiamo la stessa polarità e che la potenza di uscita totale di tutti gli altoparlanti collegati non superi la potenza di uscita dell'amplificatore. 10. Manutenzione e pulizia Non utilizzare in nessun caso detergenti aggressivi, alcool o altre soluzioni chimiche in quanto queste possono aggredire l alloggiamento o addirittura pregiudicare la funzionalità del prodotto. Scollegare il prodotto dalla corrente tramite l'amplificatore prima di ogni pulizia. Non immergere il prodotto in acqua. Pulire il lato esterno con un panno morbido, pulito e asciutto o leggermente umido. Non esporre in qualsivoglia caso (ad es., per la pulizia) il prodotto a spruzzi d acqua da tubi da giardino o idropulitrici! 11. Smaltimento I dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non devono essere smaltiti tra i rifiuti domestici. Alla fine della sua durata in servizio, il prodotto deve essere smaltito in conformità alle disposizioni di legge vigenti. In questo modo si rispettano gli obblighi di legge contribuendo al contempo alla tutela ambientale. 12
13 12. Dati tecnici Tensione di esercizio V Livelli di potenza... 1 W, 2 W, 4 W, 8 W, 15 W Gamma di frequenza Hz Pressione sonora db Cavo per altoparlanti... circa 1,85 m di lunghezza Categoria di protezione... IP34 Condizioni di funzionamento... da -10 a +60 ºC, % UR Condizioni di stoccaggio... da -20 a +70 ºC, % UR Dimensioni (L x A x P) x 196,5 x 112 mm (per altoparlante senza supporto da parete/accessori) Peso g (per altoparlante senza supporto da parete/accessori) 13
14 Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau ( Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memorizzazione in attrezzature per l elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell editore. È altresì vietata la riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. Copyright 2016 by Conrad Electronic SE _V2_0816_02_LS_m_it
Istruzioni Bollitore per uova BTEK07 N.:
Istruzioni Bollitore per uova BTEK07 N.: 1491496 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche e funzioni...4
DettagliGuida Rapida CUSTOM S.p.A.
Guida Rapida PUOI TROVARE IL MANUALE UTENTE COMPLETO NELLA PAGINA RELATI- VA AL PRODOTTO SUL SITO WWW.CUSTOMLIFE.COM. YOU CAN FIND THE COMPLETE USER MANUAL ON THE PRODUCT PAGE ON WWW.CUSTOMLIFE.COM. Servizio
DettagliIstruzioni Striscia LED 5 m UV-30. N.: Pagina 2-9
Istruzioni Striscia LED 5 m UV-30 N.: 1518598 Pagina 2-9 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche e
DettagliAccensione e spegnimento Ogni volta che l impianto viene acceso, anche i diffusori si accendono e la spia luminosa diventa di colore verde.
BeoLab 4 Guida Funzioni di base 3 Dopo aver installato i diffusori secondo la modalità descritta nelle pagine successive, collegare l intero impianto alla rete di alimentazione. La spia luminosa diventa
DettagliLEDmaster-II Controller DMX
Istruzioni LEDmaster-II Controller DMX Nº. 1168975 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Utilizzo conforme...4 3. Contenuto della confezione...4 4. Spiegazione dei simboli...5 5. Caratteristiche...5 6.
DettagliSistema di controllo accessi wireless DA-2311
Istruzioni Sistema di controllo accessi wireless DA-2311 N. ord. 1359881 Inhaltsverzeichnis Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Uso previsto...4 4. Fornitura...4 5. Avvertenze
DettagliMANUALE D'INSTALLAZIONE
MANUALE D'INSTALLAZIONE Kit manometro digitale BHGP6A BHGP6A Kit manometro digitale Manuale d'installazione INDICE Pagina INSTALLAZIONE Accessori... Installazione... Procedura di lavoro... Controllo del
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliBARCODE SCANNER MANUALE D USO
BARCODE SCANNER MANUALE D USO BP-LBSC-010 Grazie per aver scelto un nostro prodotto Informazioni prodotto Lettore codice a barre USB plug & play in grado di leggere tutti i codici a barre standard 1D
DettagliEuropean standard quality
FRULLATORE HFR485 European standard quality AVVERTENZE Controllare le condizioni dell apparecchio dopo aver tolto l imballaggio. Prima di collegare l apparecchio verificare che le caratteristiche elettriche
DettagliSTUFA ALOGENA 1800 Watt MANUALE D USO
STUFA ALOGENA 1800 Watt Modello SA1806 MANUALE D USO European Standard Quality MANUALE D USO 1. CORPO DELL APPARECCHIO 2. BASE 3. VITI DI MONTAGGIO 4. DISPOSITIVO PROTEZIONE ANTI-RIBALTAMENTO 5. GUIDA
DettagliManuale d'istruzioni Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300
Manuale d'istruzioni Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300 Ulteriori traduzioni del manuale utente sono disponibili sul sito www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver acquistato
DettagliMANUALE UTENTE POWER BANK PB40
MANUALE UTENTE POWER BANK PB40 SOMMARIO 1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 5 2 DESCRIZIONE 6 3 RICARICA DISPOSITIVO 7 4 RICARICA ALTRI DISPOSITIVI 9 5 MANUTENZIONE 10 6 PRECAUZIONI 11 7 CARATTERISTICHE 12 8
DettagliGuida all'installazione del rack
Guida all'installazione del rack Questo documento fornisce importanti informazioni sulla guida di scorrimento senza strumenti e sul kit per la guida di scorrimento senza strumenti con CMA 1U/2U. Ciascun
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt con timer Mod. CH 1205T manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO
DettagliEDB5 CAMPANELLO WIRELESS E PULSANTE PER CAMPANELLO. Manuale d'uso 3
CAMPANELLO WIRELESS E PULSANTE PER CAMPANELLO Manuale d'uso 3 Figure 1 15/10/2012 2 Velleman nv Manuale Utente 1. Introduzione Per tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali
DettagliSTUFA AL CARBONIO 1200 Watt. Mod. CH manuale d uso
STUFA AL CARBONIO 1200 Watt Mod. CH 1202 manuale d uso European Standard Quality DESCRIZIONE DELLE PARTI 1. Pannello di controllo 2. Corpo della Stufa 3. Griglia di protezione 4. Base ASSEMBLAGGIO Montare
DettagliSPBS7 SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE
SENSORE DI PARCHEGGIO MANUALE UTENTE SENSORE DI PARCHEGGIO 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato
DettagliModello Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione. Manuale d'istruzioni
Modello 382270 Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC 382270 della Extech. Il Modello 382270 può essere
DettagliTRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI
TRIMLINE TELEPHONE KT2008 MANUALE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO APPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UN EVENTUALE USO FUTURO IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA II punto
DettagliPiastra di cottura elettrica
Piastra di cottura elettrica 997-998 A C B Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 IT AVVERTENZE IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO. USANDO GLI APPARECCHI ELETTRICI È NECESSARIO PRENDERE LE OPPORTUNE
DettagliRELAZIONE TECNICA PROTOTIPO DI GENERATORE BICANALE DI SIRENE CON MICROCONTROLLORE
RELAZIONE TECNICA PROTOTIPO DI GENERATORE BICANALE DI SIRENE CON MICROCONTROLLORE La presente relazione descrive le caratteristiche ed il funzionamento hardware e software del prototipo atto a generare
DettagliItaliano. Interactive Table Mount Manuale dell'utente Italiano
Italiano Interactive Table Mount Manuale dell'utente Italiano Istruzioni sulla sicurezza Per motivi di sicurezza, leggere tutte le istruzioni del presente manuale, il Manuale dell'utente del proiettore
DettagliKEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale 2: batteria di emergenza al litio (9V) 1 1.1 Funzione del modulo Batteria di emergenza al litio 1.2 Costruttore 2 Installazione 2 3 Schema elettrico della scheda OM2
Dettaglimumbi Prese radio m-fs306
mumbi Prese radio m-fs306 Istruzioni per l uso Claus GmbH Sigsfeldstr. 4 45141 Essen www.mumbi.de Contenuto Volume di fornitura / Specifiche...3 Informazioni generali / Preparazione...3 Test di funzionamento...4
DettagliImportante: istruzioni per la sicurezza
Importante: istruzioni per la sicurezza IL SIMBOLO CON UN FULMINE FRECCIA, ENTRO UN TRIANGOLO EQUILATERO, AVVERTE L UTILIZZATORE DELLA PRESENZA DI UNA PERICOLOSA ALTA TENSIONE, SENZA ISOLAMENTO ELETTRICO,
DettagliSPBS5 SISTEMA DI PARCHEGGIO CON BUZZER E 4 SENSORI
SPBS5 SISTEMA DI PARCHEGGIO CON BUZZER E 4 SENSORI 1. Introduzione SPBS5 SISTEMA DI PARCHEGGIO CON BUZZER E 4 SENSORI A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative
DettagliALIMENTATORE 230 W, 17 A
ALIMENTATORE 230 W, 17 A ISTRUZIONI N. ord. 1277096 VERSIONE 12/14 INDICE Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Uso conforme...4 4. Fornitura...4 5. Avvertenze di sicurezza...5 a)
DettagliADATTATORE 4.0 VC810 BLUETOOTH
ADATTATORE 4.0 VC810 BLUETOOTH ISTRUZIONI N.: 1230146 VERSION 08/14 Il presente manuale d istruzioni appartiene a questo prodotto. Esso contiene informazioni importanti per la messa in funzione e la gestione.
DettagliIstruzioni. renkcast 2. N. ord
Istruzioni renkcast 2 N. ord. 1402632 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...4 3. Uso previsto...4 4. Contenuto della fornitura...5 5. Avvertenze di sicurezza...6 6. Descrizione
Dettaglicodici: Il prodotto non deve essere smaltito come rifiuto urbano generico, bensì conferito per la raccolta differenziata.
BARRIERE D ARIA M a n u a l e d u s o e d i i n s t a l l a z i o n e A T T E N Z I O N E grazie di aver acquistato il nostro condizionatore. prima di usarlo, leggere il manuale d uso accuratamente e conservarlo
DettagliIstruzioni Frullatore a immersione HS-9301SV. N.: Pagina 2-11
Istruzioni Frullatore a immersione HS-9301SV N.: 1486016 Pagina 2-11 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche
DettagliIstruzioni per l uso Pulizia e manutenzione. N.: RF100 Stampante 3D dispositivo finito N.: Unità estrusore per RF100 Pagina 2-17
Istruzioni per l uso Pulizia e manutenzione N.: 1507428 RF100 Stampante 3D dispositivo finito N.: 1522157 Unità estrusore per RF100 Pagina 2-17 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3
DettagliBeoLab 12. BeoLab 12 1
BeoLab 12 BeoLab 12 1 ATTENZIONE: non esporre l apparecchio a gocciolii o spruzzi e non collocare oggetti contenenti liquidi, ad esempio vasi, sopra di esso. Il prodotto può essere spento completamente
DettagliMod SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO. Sch. 1043/056
DS1043-013B Mod. 1043 LBT7382 SIRENA ANTINCENDIO DA ESTERNO Sch. 1043/056 DESCRIZIONE La sirena antincendio con lampeggiatore Sch.1043/056 è una sirena da esterno con doppia protezione meccanica contro
DettagliManuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) (24V 11W) (48V 11W) (230V 36W) 98882(24V 18W) (48V 18W)
Manuale APPARECCHI DI ILLUMINAZIONE PORTATILE SERIE 89610(230V 11W) 889612(24V 11W) 89614 (48V 11W) 98880 (230V 36W) 98882(24V 18W) 98884 (48V 18W) 98830(24V 36W) 98832(24V 36W) 98834(48V 36W) Company:
DettagliMini altoparlanti Nokia MD-4
Mini altoparlanti Nokia MD-4 9252814/2 ITALIANO Questi altoparlanti compatti offrono audio di alta qualità per l ascolto della musica o della radio stereo FM sul dispositivo audio o sul telefono cellulare
DettagliMini altoparlanti Nokia MD /1
Mini altoparlanti Nokia MD-8 9209474/1 7 2008 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. Nokia, Nokia Connecting people e il logo Nokia Original Accessories sono marchi o marchi registrati di Nokia Corporation.
DettagliFrullatore a immersione HB W
Istruzioni Frullatore a immersione HB952 600 W N. ord. 1305507 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Fornitura...3 3. Descrizione delle caratteristiche...3 4. Uso previsto...4 5. Spiegazione dei simboli...4
DettagliCE-5700A Manuale d uso
CE-5700A Manuale d uso 0 Indice Pag 2 Introduzione Pag 2 Avvertenze Pag 3 Descrizione Pag 4 Istruzioni per l uso Pag 4 Specifiche Pag 5 Processi di pulizia Pag 6 Cura e manutenzione Pag 6 Smaltimento dei
DettagliManuale di installazione e uso
Manuale di installazione e uso Ricevitore DGPS A101 Stato: V3.20150602 3030246900-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni in esso contenute. Conservare il manuale per la consultazione
DettagliSTUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt. mod. CH 1204T
STUFA AL CARBONIO CON TIMER 1200 Watt mod. CH 1204T manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo
DettagliMP-2000 Amplificatore PA
Istruzioni MP-2000 Amplificatore PA N. ord. 1307000 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Uso conforme...4 3. Spiegazione dei simboli...4 4. Avvertenze di sicurezza...5 5. Descrizione delle caratteristiche...6
DettagliSicurezza. Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica. per VG , VR , VAS 6 8 e MB 7 PERICOLO.
0 Elster GmbH Edition 0. Traduzione dal tedesco I 0 D GB F NL I E DK S N P GR TR CZ PL RUS H www.docuthek.com Istruzioni d uso Trasformazione di valvola elettromagnetica senza smorzatore in valvola elettromagnetica
DettagliRegister your product and get support at SBA3010/00. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Manuale utente 1 Importante Sicurezza Importanti istruzioni sulla sicurezza Fare attenzione a tutte le avvertenze. Seguire
Dettagliistruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI IT pagina Type G indd 1 26/07/
istruzioni per l uso Asciugacapelli ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G5601 00727.indd 1 26/07/11 11.0 [A] 3 1-1A 2 DATI TECNICI TYPE G5601 220-240 V 50/60Hz 700 W 00727.indd 1 26/07/11 11.0 Manuale di istruzioni
Dettagli50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Manuale d'uso Installation en une minute GENTILE CLIENTE La ringraziamo per aver acquistato il Wireless Phone Jack
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI SA9829 STUFA AL CARBONIO CLIMA Principali caratteristiche tecniche: Stufa al carbonio Tensione: AC 220, 50 Hz Potenza: 1200 W (Max) Regolazioni: 2 livelli Angolazione di oscillazione
Dettagli1 Avvertenze di sicurezza generali
Guida Innova vedi Fig. Tab. a pag. all'installazione S44i Guida all'installazione Il presente documento è un integrazione alle istruzioni per l uso di Innova S44i e non sostituisce il contenuto di queste
DettagliSTIHL AK 10, 20, 30. Avvertenze di sicurezza
{ STIHL AK 10, 20, 30 Avvertenze di sicurezza italiano Indice Traduzione delle istruzioni per l'uso originali Stampato su carta candeggiata senza cloro. I colori di stampa contengono oli vegetali; la
Dettagli14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI
14. GUIDA ALL'INSTALLAZIONE E AL COLLEGAMENTO DEI CAVI INDICE 1. Prima di iniziare... 92 2. Contenuto della confezione... 92 3. Avvertenze generali... 92 4. Avvertenze per l'... 93 5. Avvertenze per il
DettagliService Information 13800_127_SI_
Pulizia sistema diesel con micrologic PREMIUM 127 pulitore iniettori diesel TUNAP 13800 Kit regolatore di pressione TUNAP 13850 Kit accessori diesel TUNAP 13859 Pompa elettrica Introduzione Il sistema
DettagliADATTATORE DA VGA E USB A HDMI VGA / USB TO HDMI ADAPTER
www.techly.it VGA / USB TO HDMI ADAPTER Manuale d istruzione User s manual IDATA HDMI-VGA3 IT MANUALE D'ISTRUZIONE INDICE 1.0 Introduzione...3 2.0 Specifiche...4 3.0 Contenuto della confezione...5 4.0
DettagliWaterblock Blue Eye per VGA GH-WPBV1. Rev
Waterblock Blue Eye per VGA GH-WPBV1 Rev. 1001 060428 Sommario Avvertenza...3 Aspetto del prodotto Introduzione...4 Specifiche del prodotto...4 Principali caratteristiche...4 Elenco dei componenti...5
DettagliISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 1 10/2015 SICUREZZA E CORRETTO UTILIZZO Attenersi scrupolosamente alle istruzioni allegate al fine di garantire la sicurezza e la lunga durata del prodotto. L'inosservanza
DettagliFORMULA 1 RACE MASTER
FORMULA 1 RACE MASTER Manuale dell'utente Versione 1.0 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica,
DettagliThunder Wheel 3D Manuale d istruzione
Thunder Wheel 3D Manuale d istruzione 1 Copyright Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica, compresa la fotocopia,
DettagliPer accedere alle etichette di approvazione rimuovere il cappuccio superiore di BeoLab 3
BeoLab 3 Guida Per accedere alle etichette di approvazione rimuovere il cappuccio superiore di BeoLab 3 NOTA: l ascolto prolungato ad alto volume può danneggiare l udito Acoustic Lens Technology produzione
DettagliFinale di potenza PA MP5000/8000
Istruzioni Finale di potenza PA MP5000/8000 N. ord. 1306998/1306999 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Uso conforme...4 3. Spiegazione dei simboli...4 4. Avvertenze di sicurezza...5 5. Descrizione delle
DettagliDisplay Multifunzione VISIO. Manuale di installazione ed Uso
Via Pirandello 55, 36042 Breganze (Vi), ITALY Tel.: +39 0445 334 677 Fax: +39 0445 339 595 Web: www.spelectronics.it E-mail: info@spelectronics.it Display Multifunzione VISIO Manuale di installazione ed
DettagliDOCUMENTAZIONE TECNICA
DOCUMENTAZIONE TECNICA Famiglia di prodotti AC500 Istruzioni di installazione Prima di qualsiasi intervento leggere le istruzioni! ABB Automation Products GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg, Germania
DettagliManuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente
Manuale di Installazione per Kit di automazione per cancelli ad anta battente SOMMARIO Diagramma e scheda tecnica...pag. 2 Lista delle parti....pag. 3 Esempio di installazione standard.. pag. 3 Guida all
DettagliBOSS MRGB65 / MRGB65S
BOSS MRGB65 / MRGB65S Per favore leggete attentamente questo manuale di istruzioni al fine di poter operare correttamente con i diffusori Boss MRGB65 / MRGB65S. Conservare in un luogo sicuro questo manuale
DettagliPresentation viewer PRESENTATION VIEWER. Manuale di istruzioni. Versione 1.0
PRESENTATION VIEWER Manuale di istruzioni Versione 1.0 Diritti d autore Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta o trasmessa con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma (elettronica o meccanica,
DettagliIstruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L _L1103.indd 1 17/05/
Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type L1103 1 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1 GUIDA ILLUSTRATIVA 5B 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 6 DATI TECNICI I 01217_L1103.indd 1 17/05/13 15.1
DettagliCentronic EasyControl EC311
Centronic EasyControl EC311 it Istruzioni per il montaggio e l impiego Trasmettitore a parete Informazioni importanti per: il montatore l elettricista specializzato l utilizzatore Consegnare la presente
DettagliTelecamera Day & Night a Colori CCD cod con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo
Telecamera Day & Night a Colori CCD cod. 559590013 con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione
DettagliRadio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI
Radio tascabile RT205 ISTRUZIONI D USO PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE. ITALIANO DESCRIZIONE DEGLI ELEMENTI Antenna telescopica
DettagliIstruzioni per l'uso. 1 Panoramica elemento di comando. Elemento di comando Selettore girevole
IT Istruzioni per l'uso Elemento di comando Selettore girevole 1 Panoramica elemento di comando 1 Indicatore di esercizio/indicatore codice guasto/indicatore manutenzione 2 Manopola (temperatura) 1 2 In
DettagliManuale del Rivenditore Catena (11v)
(Italian) DM-CN0001-05 Manuale del Rivenditore Catena (11v) CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 INDICE AVVISO IMPORTANTE... 3 PER GARANTIRE LA SICUREZZA...
DettagliIstruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type I6501
Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type I6501 1 GUIDA ILLUSTRATIVA 5 4 1 3 2 6B 6A 6 DATI TECNICI Manuale di istruzioni per l uso dell asciugacapelli IT Gentile cliente, IMETEC
DettagliManuale d uso Modello Ion-A15
Manuale d uso Modello Ion-A15 Man_B_Ion_IT_Rev1 7/8/15 INDICE 1 INTRODUZIONE...2 2 NORME DI SICUREZZA...2 3 PRECAUZIONI...3 4 DATI TECNICI...3 5 CONTENUTO DEL PACCO...4 6 PANORAMICA DELL APPARECCHIO...4
DettagliMANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR.
MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR www.thermaltronics.com INDICE SPECIFICHE TMT-PH200... 1 INTRODUZIONE... 1 MISURE DI SICUREZZA... 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 2 SBALLAGGIO/ASSEMBLAGGIO/FUNZIONAMENTO...
DettagliMultiplex Trio F. Modell / A523391
A523391 Multiplex Trio F Modell 6148.1 02.2/2016 Modell Art.-Nr. 6148.1 675 493 B C www.viega.com Modell 6148.1 D E 2 Modell 6148.1 E 3 Modell 6148.1 F G 4 I Istruzioni per l'uso Multiplex Trio F Uso conforme
DettagliIstruzioni di montaggio senza fori per tenda plissè a vetro con basetta adesiva trasparente
per tenda plissè a vetro con basetta adesiva trasparente Pag. 1/8 Si prega di utilizzare solo le viti in dotazione Utilizzare per il fissaggio solo un giravite a croce: NON USARE AVVITATORI ELETTRICI Applicare
DettagliVideocamera di sorveglianza
YLVA 2+ IT Videocamera di sorveglianza cod. 112248 x2 V1 www.avidsen.com A - IMPORTANTE 1 - INTRODUZIONE Videocamera di sorveglianza aggiuntiva compatibile con tutti i monitor Avidsen della serie Ylva.
Dettagliistruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G indd 1 24/05/
istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type G8002 1 00602.indd 1 24/05/11 14.2 [A] 5B 5 5A 4 3C 1 3 3B 3A 2 6 6A Type G8002 220-240 V 50/60 Hz 1400 W 00602.indd 1 24/05/11 14.2
DettagliIstruzioni. Aspirapolvere 900 W Nº
Istruzioni Aspirapolvere 900 W Nº. 1370286 Sommario Pagina 1. Introduzione... 3 2. Utilizzo conforme... 4 3. Contenuto della confezione... 4 4. Spiegazione dei simboli... 4 5. Avvertenze per la sicurezza...
DettagliTrasmettitore radio a muro GF25..
Wandsender Wall-mounted radio transmitters Télécommandes murales Trasmettitore radio a muro GF25.. DE EN FR ES Original-Montage- und Betriebsanleitung Original assembly and operating instructions Notice
DettagliIstruzioni per l'uso ATEX Ripartitore in inox E7354A
Istruzioni per l'uso ATEX Ripartitore in inox E7354A 7390937/00 07/2012 Indicazioni per l impiego sicuro in zone potenzialmente esplosive Uso conforme Impiego in zone potenzialmente esplosive ai sensi
DettagliCollegamento a massa e alimentazione. Collegamento a massa sul telaio IMPORTANTE
Eseguire tutti i collegamenti a massa dell'allestimento al longherone sinistro della struttura telaio. I collegamenti a massa sul longherone destro del telaio creano dispersioni di tensione perché il polo
DettagliIstruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI. ASCIUGACAPELLI IT pagina. Type L1101
Istruzioni per l uso ASCIUGACAPELLI ASCIUGACAPELLI IT pagina 1 Type L1101 1 GUIDA ILLUSTRATIVA 6B 6 6A 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 DATI TECNICI 7 Type L1101 220-240 V 50/60 Hz 1680-2000 W Manuale di istruzioni
DettagliPlayStation Camera. Manuale di istruzioni CUH-ZEY
PlayStation Camera Manuale di istruzioni CUH-ZEY2 7028416 IT Prima dell'uso ˎˎLeggere attentamente il presente manuale e gli eventuali manuali dei dispositivi hardware compatibili. Conservare le istruzioni
DettagliIstruzioni per l'uso ATEX Ripartitore per cavo piatto E7377A
Istruzioni per l'uso ATEX Ripartitore per cavo piatto E7377A 80008909/00 08/2014 Indicazioni per l impiego sicuro in zone potenzialmente esplosive Uso conforme Impiego in zone potenzialmente esplosive
DettagliTelecamera a Colori ¼ CCD mod. CC-9603S cod Con controllo Ottiche DC Manuale di utilizzo
Telecamera a Colori ¼ CCD mod. CC-9603S cod. 559590004 Con controllo Ottiche DC Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE NON
DettagliISTRUZIONI PER IL BOX AUDIO. Ascolta l audiostoria in tutta semplicità
ISTRUZIONI PER IL BOX AUDIO Ascolta l audiostoria in tutta semplicità AUDIOSTORIA: ECCO COME FUNZIONA Per ascoltare un audiostoria con il tuo box audio, devi dapprima caricarla sull apparecchio. Niente
DettagliSistema di apertura a transponder (lettore RF)
Istruzioni Sistema di apertura a transponder (lettore RF) N. ord. 751242 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Uso conforme...4 4. Fornitura...4 5. Avvertenze di sicurezza...5
DettagliMANUALE DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE DI MODULI FV TRIENERGIA SERIE COE
MANUALE DI MONTAGGIO USO E MANUTENZIONE DI MODULI FV TRIENERGIA SERIE COE Prima dell installazione Il presente manuale contiene istruzioni generali e di sicurezza da osservare durante l installazione e
DettagliHQ-CHARGER61 CARICABATTERIE RAPIDO HQ 3-IN-1 CON OPZIONEINGRESSO USB
ITALIANO MANUALE PER L'UTENTE HQ-CHARGER61 CARICABATTERIE RAPIDO HQ 3-IN-1 CON OPZIONEINGRESSO USB PRIMA DI EFFETTUARE LA RICARICA, LEGGERE LE ISTRUZIONI Manuale del proprietario Leggere attentamente il
DettagliVibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI
Vibrometro Modello VB450 MANUALE D'ISTRUZIONI Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello VB450 di Extech Instruments. Il VB450 è un vibrometro portatile costituito da un sensore di accelerazione
DettagliManuale installazione Termostato aggiuntivo
Manuale installazione Termostato aggiuntivo Avvertenze di sicurezza Tutti i collegamenti hardware devono essere effettuati da personale qualificato o consapevole dei rischi di un installazione tenendo
DettagliAttacco acqua a seconda del modello
Avvertenze di sicurezza Dotazione di fornitura a seconda del modello Il peso della lavatrice è elevato fare attenzione durante il sollevamento. Attenzione: i tubi flessibili di carico gelati possono rompersi/scoppiare.
DettagliIstruzioni MW-BT20L Microonde N
Istruzioni MW-BT20L Microonde N. 1487817 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Spiegazione dei simboli...3 3. Utilizzo conforme...4 4. Contenuto della confezione...4 5. Caratteristiche e funzioni...5 6.
DettagliSTUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 124
STUFA AL QUARZO 1000 Watt SQ 14 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di
DettagliMANUALE D USO versione 1.0
MINI SUB LED rgb Cambia colori LED IP68 MANUALE D USO versione 1.0 Questo manuale è da considerarsi parte integrante del proiettore. PRIMA DI CONNETTERE E METTERE IN FUNZIONE IL PROIETTORE, E IMPORTANTE
DettagliRegister your product and get support at SPA1260. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 IT Manuale utente a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX IT Avvertenza Questo prodotto non deve essere esposto a schizzi
DettagliBILANCIA ELETTRONICA. Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA TYPE I6001. www. imetec.com
Istruzioni per l uso BILANCIA ELETTRONICA BILANCIA ELETTRONICA DA CUCINA www. imetec.com Tenacta Group S.p.A. Via Piemonte 5/11 24052 Azzano S. Paolo (BG) ITALY Tel. +39.035.688.111 Fax +39.035.320.149
DettagliIstruzioni per l uso. Connettore a spina SolConeX, 125 A > 7581/12
Istruzioni per l uso Connettore a spina SolConeX, 125 A > Indice 1 Indice 1 Indice...2 2 Dati generali...2 2.1 Costruttore...2 2.2 Dati relativi al manuale d uso...2 2.3 Conformità a norme e disposizioni...2
DettagliKit Balkon turbomag exclusiv
Per il tecnico abilitato Istruzioni per l installazione Kit Balkon turbomag exclusiv Scaldabagno istantaneo a gas turbomag 11-2/0 turbomag 14-2/0 IT Indice 1 Avvertenze sulla documentazione......... 3
DettagliSerratura a codice per esterno IP65
Istruzioni Serratura a codice per esterno IP65 N. ord. 751624 Indice Pagina 1. Introduzione...3 2. Uso previsto...4 3. Spiegazione dei simboli...4 4. Indicazioni di sicurezza...5 5. Controlli e indicatori...7
Dettagli