praznična doživetja Adventna, božična in novoletna potovanja po Evropi in svetu

Transcript

1 2016 praznična doživetja Adventna, božična in novoletna potovanja po Evropi in svetu

2 Poiščite nas! Informacije in rezervacije Kompas klicni center Potovalni servis KOMPAS LJUBLJANA Slovenska c aranžmaji, vizumi slovenska@kompas.si letalske voz. avio@kompas.si KOMPAS LJUBLJANA Pražakova ul aranžmaji in ladijske voz. prazakova@kompas.si KOMPAS LJUBLJANA Lufthansa City Center Miklošičeva ul letalske voz. avio@kompas.si KOMPAS LJUBLJANA BTC-hala A, Šmartinska btc@kompas.si KOMPAS DOMŽALE Ljubljanska domzale@kompas.si KOMPAS KRANJ Slovenski trg aranžmaji letalske voz. kranj@kompas.si KOMPAS MARIBOR Titova c. 2 a aranžmaji letalske voz. maribor@kompas.si KOMPAS ŠKOFJA LOKA Kapucinski trg aranžmaji letalske voz. skofjaloka@kompas.si KOMPAS KOPER Pristaniška ul aranžmaji letalske voz. koper@kompas.si KOMPAS NOVA GORICA Delpinova ul. 7 a aranžmaji letalske voz. novagorica@kompas.si LAST MINUTE CENTER Sežana Partizanska c sezana@lastminutecenter.si Potovalne storitve po vaši meri KOMPAS MYWAY myway@kompas.si Letalske vozovnice in poslovna potovanja KOMPAS POSLOVNI CENTER Miklošičeva ul. 11, Ljubljana avio@kompas.si KOMPAS POSLOVNO KONGRESNA AGENCIJA Pražakova ul. 4, Ljubljana congresses@kompas.si City Center Kompas & Kompas Poslovni center Ljubljana Miklošičeva ul. 11, Ljubljana corporate@kompas.si Sejmi in strokovna potovanja Pražakova ul. 4, Ljubljana sejmi@kompas.si Kompasova ponudba je na voljo na vseh prodajnih mestih M holidays in na vseh pooblaščenih prodajnih mestih turistične agencije Kompas. Založnik: Kompas d.d. Komercialna priprava: Kompas d.d., oddelek Potovanja Grafično oblikovanje: B.e.e. studio, Ljubljana Foto: arhiv Kompas d.d., Shutterstock Tisk: Stega Tisak d.o.o., Zagreb Naklada: izvodov Prijave sprejemajo poslovalnice Kompasa in druge pooblaščne turistične agencije do zasedbe prostih mest. Ob prijavi izpolnite prijavnico KOMPASA in plač te prijavnino ter stroške rezervacije, v višini 30% cene turističnega aranžmaja, preostali del pa najkasneje 8 dni pred odhodom. Plačilo prijavnine in stroškov rezervacije potrjuje sprejem rezervacije. Plačilo aranžmaja je na vašem prijavnem mestu v, kot po zakonskih določilih. DDV je vštet v ceni. Splošni pogoji in navodila za potovanje, ki so kot sestavni del programa in pogodbe/voucherja so vam kot posebna tiskana priloga na voljo v vseh poslovalnicah KOMPAS in drugih pooblaščenih agencijah. Programi so pripravljeni po pogojih, veljavnih na dan V tiskovini so navedeni podatki in opisi, veljavni v času priprave tiskovine. Ker lahko nastanejo tudi morebitne kasnejše spremembe ali pa pride do tiskarske napake, so točni tisti podatki, o katerih ste obveščeni v trenutku prijave na aranžma. Za možne napake se v naprej iskreno opravičujemo. 2

3 Prisrčno pozdravljeni, moji prijatelji! December je čudovit mesec, ki nežno šepeta med sanjami, pravljico in resničnostjo. Tedni veselja ob prvih snežinkah so še bolj čarobni zahvaljujoč praznično osvetljenim mestom in ulicam, ki jih preveva dišeči vonj po cimetu, božičnih piškotih, praženih mandljih in vroči čokoladi. Obisk mest in mestec v obdobju pričakovanja spremljajo odprtost, veselje, tipična kulinarika adventnega časa in veselo nakupovanje daril za naše najdražje. December je izvrsten čas za najbolj igriva in romantična potovanja ali za lovljenje svetovljanskih trenutkov ob vstopu v novo leto. Pričakovanje adventa me vsako leto znova popelje s spomini v otroštvo in hkrati očara z novimi prazničnimi doživetji. S posebnim letalom se odpravim v Rovaniemi, k Božičku v goste, tja, kjer nad vrhovi pobeljenih smrek včasih zapleše severni sij. V zaseneženi pokrajini pod Ušesno goro ima svojo pisarno dobri mož, zapisuje si naše želje in sanje. Vse božično novoletne voščilnice pošljem kar od tam. Sladkosned, kot sem, obiščem zagotovo katerega od pravljičnih božičnih sejmov, ki v Evropi predstavljajo neprecenljivo kulturno dediščino in posladkajo z najslajšimi slaščicami, ogrejejo z najbolj dišečim kuhanim vinom in očarajo z najlepšimi okraski. V plesu snežink je doživetje še toliko lepše. Sprašujem se, v kateri barvi bo letos žarel London Eye in koliko bo merilo božično drevo na Elizejskih poljanah? Kako je doživeti najdaljšo noč v Barceloni, v prestolnici ustvarjanja in izvrstne kulinarike? Kar ne morem se odločiti, kje bi letos vstopil v novo leto. Novoletno praznovanje v Velikem jabolku je vedno doživetje, ampak veste, tudi občutek, da si»tam doli«že v novem letu, ko se doma še pripravljajo na praznično večerjo, pa tudi ni kar tako. Res imam rad december. Veselim se ga kot otrok in v Kompasovi družbi ga tudi doživljam tako. December je izvrsten čas za najbolj romantična potovanja in lovljenje barvitih svetovljanskih trenutkov. Razmišljam, da je praznično doživetje najlepše darilo, saj je potovanje najlepše obdarovanje. Kompasov Janez Vaš zvesti sopotnik že več kot 65 let 3

4 italija Kazalo Kompasove ugodnosti... 5 Sanjska potovanja in skrivnostne dežele... 6 Križarjenja... 8 Sanjske počitnice ITALIJA Dobrote zamejstva dobrote Furlanije...14 Čedad, Pušja vas in jaslice Sutria...14 Praznični Gardaland s Sealifeom...15 Romantična Verona in Sirmione...15 Firence...16 Novoletni Rimini...16 Novoletni Rim...17 Skrivnosti baročne Sicilije...18 ŠPANIJA Barcelona Costa Brava in Barcelona...21 PORTUGALSKA Porto in Lizbona...22 Madeira...23 ANGLIJA Praznični London...25 FRANCIJA Praznični Pariz 3 dni...26 Praznični Pariz 5 dni...27 Novoletni Pariz z avtobusom...28 NIZOZEMSKA Amsterdam Holandija...29 Amsterdam...29 NEMČIJA Advent ob Kraljevem jezeru Praznični sejem na Chiemsee Po nemški Romantični cesti...31 AVSTRIJA Vulkanland...32 Božičkova pošta...33 Božični sejmi v smučarskih središčih...33 Ko zadiši po Dunaju...34 Glasba na Dunaju...34 MADŽARSKA Adventna Budimpešta...35 Novoletna Budimpešta...35 Enodnevni adventni izleti...36 Ostala adventna potovanja...36 Ostala novoletna potovanja ROMUNIJA Zimska pravljica v Romuniji...38 SRBIJA Veseli december v Beogradu...39 Novoletni Beograd z Novim Sadom...39 TURČIJA Carigrad mesto na pragu Orienta po poteh Sulejmana Veličastnega...41 GRČIJA Klasična Grčija in Meteora...42 MALTA Malta - otok sonca...43 DANSKA Božični sejmi v Kopenhagnu...45 FINSKA K Božičku v goste...46 K Božičku v goste laponske hišice...47 K Božičku v goste Arctic Light hotel...47 RUSIJA Moskva, magična ruska prestolnica...48 St. Peterburg in Moskva...49

5 Kompasove ugodnosti prihranite do 80 popusti za zgodnje prijave Popusti za zgodnje prijave veljajo do datuma označenega pri posameznem programu. * Popust velja za posamezne programe, ki so označeni v katalogu. Popust za zgodnje prijave lahko uveljavljajo tudi osebe, ki potujejo same (v enoposteljnih sobah). Popust se obračuna na osnovno ceno programa in ne velja za doplačila. Popusti za zgodnje prijave se izključujejo z drugimi ponudbami ali popusti. Popust je mogoče uveljavljati ob plačilu z gotovino, plačilnimi in kreditnimi karticami. Cenik storitev Kompas d. d. je na voljo na vseh prodajnih mestih Kompas d. d. prednost ali ugodnost programa prednosti in ugodnosti Pri programih v nadaljevanju kataloga bodite pozorni na prednosti in ugodnosti s to barvno oznako (direktni leti iz Ljubljane ali vključeni polpenzioni ali uspešnica...). čas za prijavo Evropa: do 30 dni pred odhodom oziroma tudi znotraj 30-dnevnega roka, če bodo izvedbene možnosti to dopuščale. nori datum = nora cena Sanjska potovanja in skrivnostne dežele: do 60 dni pred odhodom oziroma tudi znotraj 60-dnevnega roka, če bodo izvedbene možnosti to dopuščale. 15 % do 12. let do 12 obrokov V Kompasu smo se potrudili in poiskali datume odhodov, ko so storitve ugodnejše. Te posebno ugodne cene najdete pri programih, označenih z ikono»nori DATUM = NORA CENA«. ugodnosti za družine Ne spreglejte popustov za potovanje vaših otrok. Podrobnejši opis popustov in druge informacije v zvezi s potovanjem otrok boste našli pri posameznem programu. ugodni plačilni pogoji Plačilo aranžmaja je možno z gotovino, plačilnimi in kreditnimi karticami. Možnost plačila do 12 obrokov brez obresti z izbranimi plačilnimi karticami. Dodatne informacije in pogoji plačil na obroke so navedeni na oziroma jih skupaj s splošnimi pogoji lahko prejmete na prodajnih mestih Kompas d.d. kompasov janez priporoča na pot»komot«ob prijavi na izlet ali potovanje z avtobusom je možno doplačilo za DODATNI/PRAZNI SEDEŽ (v tem primeru boste na avtobusu sedeli sami, sedež poleg vas bo prazen). Ikona tudi pomeni, da ni nočne vožnje. Po Kompasovi oceni ni zelo naporno potovanje. business class Letalski prevoz je možen tudi v poslovnem razredu. Prosimo, preverite razpoložljivost in znesek doplačila, ki je različen glede na datum odhoda in letalskega prevoznika. kompasov janez priporoča Letos, ko praznujemo 65 let, smo za vas izbrali izjemno zanimiva in ugodna potovanja, na katera vas bo skozi celoten katalog opozarjal Kompasov Janez s svojim priporočili. Nasveti Kompasovega Janeza so vedno zanesljivi, saj je s svojimi dolgoletnimi popotniškimi izkušnjami vaš pravi kompas na vaši poti. Vrstni red ogledov v programih se lahko spremeni, program pa v tem primeru ostane kakovostno nespremenjen. Pri programih, kjer je navedenih več cen za posamezen produkt v odvisnosti od števila potnikov, so v prodajni sistem vnesene nižje cene (cene, ki veljajo pri višjem številu potnikov). V primeru manjšega števila prijavljenih potnikov se cene ustrezno spremenijo glede na objavljena doplačila pri programih. Oglejte si katalog tudi v digitalni obliki. vabljeni v klub kompasplus V programu zvestobe KompasPlus ste Kompasovi potniki nagrajeni za nakup izbranih potovalnih storitev. Več o bonitetah, pogojih poslovanja in načinih plačevanja preberite na 5

6 aktualni odhodi Sanjska potovanja in skrivnostne dežele pomembno: z objavo cen v tem katalogu preklicujemo cene, ki so bile za iste programe oz. iste odhode objavljene v katalogu Potovanja 2016/17 in na posebnih folderjih. Za programe»sanjska potovanja«veljajo določila iz posebnih in splošnih pogojev za sanjska potovanja, objavljenih v katalogu Potovanja 2016/17 in na spletni strani: Razlika je predvsem v višini povračila stroškov oz. časa odpovedi, v primeru potnikove odpovedi potovanja, ki se razlikuje od Kompasovih splošnih pogojev. program številka produkta prednosti programa: kaj vsebuje in kaj ga odlikuje datum št. dni cena na osebo (z letališkimi pristojbinami) SEVERNA AMERIKA IN KANADA VIKEND V NEW YORKU 3172 let iz Ljubljane, prevoz letališče-hotel v New Yorku-letališče, hotel 2-3* na Manhattnu, 3 noči s kontinentalnimi zajtrki, slovensko vodenje! ZAGOTOVLJENA ODHODA, SUPER UGODNO in zagotovljeno 5 dni od (pri udeležbi najmanj 30 oseb) DOPLAČILA (ob prijavi): registracija za vstop 36, za manjšo skupino oseb 40, za manjšo skupino oseb 120, enoposteljna soba 210, za hotel višje kategorije v bližini (na vprašanje), poldnevni ogled mesta 40, vstopnina Empire State Building 29 odrasli/24 otroci do 12 let, vstopnina One World/Freedom Tower 27 odrasli/22 otroci do 12 let; (druga doplačila): podzemna železnica 2,5 USD (ena vožnja), vstopnine v muzeje od USD na muzej, ladjica okoli Manhattna in Kipa svobode USD, napitnine 15 USD. POPUSTI: 50 na osebo v sobi za 3 osebe, 80 na osebo v sobi za 4 osebe, 3 % za mladoporočence. latinska AMERIKA TROPSKA KUBA Tropska narava, bogata zgodovinska zapuščina, kristalno čisto morje, dolge peščene plaže. Kuba je dežela čustev odprite ji svoje srce! SILVESTROVANJE V HAVANI PRIMERNO ZA DRUŽINE! dni od (pri udeležbi najmanj 25 oseb) DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 25 oseb 100, enoposteljna soba 180, prevoz Ljubljana Benetke Ljubljana 75, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Varaderu 65 /os. All inclusive v dvoposteljni sobi, enosmerni prevoz Varadero Havana v primeru podaljšanja 35 ; (na poti): napitnine pribl. 35 ; POPUSTI: za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 160, za tretjo osebo v triposteljni sobi ali v dvoposteljni sobi z dodatnim ležiščem 87. MEHIŠKE ZGODBE Preplet bogate zapuščine izgubljenih civilizacij, sedanjosti in eksotične narave; odlično vodenje, izbrani hoteli. KOMPASOVA USPEŠNICA! PRIHOD V MEXICO CITY ŽE POPOLDNE dni od (pri udeležbi najmanj 20 oseb) DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino do 20 oseb 180, enoposteljna soba 320, prevoz Ljubljana Benetke Ljubljana 75, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Cancunu 90 /os. All inclusive v dvoposteljni sobi; (na poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 45, izstopne takse iz Mehike in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 $; POPUSTI: za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 190, za tretjo osebo v triposteljni sobi ali v dvoposteljni sobi z dodatnim ležiščem 97. AFRIKA, BLIŽNJI IN SREDNJI VZHOD IZRAEL OBLJUBLJENA DEŽELA Zanimiva tura po zibelkah civilizacije:prestolnica Jordanije, 4 morja (Galilejsko, Mrtvo, Sredozemsko in Rdeče morje), Betlehem, Jeruzalem, Kumran dni od (pri udeležbi najmanj 30 oseb) CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz Ljubljana Zagreb Ljubljana, letalski prevoz s posebnim letalom Zagreb-Tel Aviv Zagreb v ekonomskem razredu, letališke pristojbine, varnostne takse, dodatek za gorivo v vrednosti 85 EUR, navedeni avtobusni prevozi po Izraelu, 7 polpenzionov v hotelih 3*/4*, lokalni vodnik, ogledi in vstopnine po programu, ves čas odlično slovensko vodenje ter organizacija potovanja. DOPLAČILO (vodniku na poti): izstopna izraelska pristojbina pribl. 25 ; osnovne napitnine 52 (so običajne in pričakovane; lokalni vodniki, vozniki, nosači prtljage, receptorji in vsak, ki ima»opravka z vami te poravna vodnik za celo skupino) Možno doplačilo: (ob prijavi): enoposteljna soba 280 ; celodnevni izlet 7.dan : 85 ; (vodniku na poti): žičnica v Masadi 15, vstopnina za kopanje v Mrtvem morju 15. Izleti bodo izpeljani ob najmanj 15 prijavljenih potnikih. IRAN- ČUDOVITA PERZIJA 6436 Iran nekdanja Perzija, predstavlja zapuščino ene najstarejših civilizacij, ki je širokopotezno zasnovala prvi veliki svetovni imperij, s čudesom starega sveta Perzepolisom. Skozi stoletja je s svojo kulturo vplival na različne dele sveta, od Nila do Evrope. Poleg veličastne zgodovine in kulture je Iran dežela raznolikosti, ki postaja pravo odkritje tudi za ljubitelje narave. Vsekakor pa so pravi zaklad dežele njeni ljudje, ki jih zaznamuje prijaznost, toplina in gostoljubnost. PRIPOROČAMO dni od (pri udeležbi najmanj 25 oseb) CENA VKLJUČUJE: mednarodni letalski prevoz po programu v ekonomskem razredu, letališke, varnostne pristojbine in dodatek za gorivo v vrednosti 230, notranji let Teheran Širaz, prevozi z avtobusi v Iranu po programu, hotelske in gostinske storitve v hotelih 4/5* po programu (v dvoposteljnih sobah), vsi ogledi in vstopnine po programu, vodenje v slovenščini in organizacija potovanja. DOPLAČILA (ob prijavi): 150 za manjšo skupino do 24 oseb, enoposteljna soba 245, iranski vizum in posredovanje 65 ; (vodniku na poti): napitnine 40. OPOZORILO: Zaradi prilagajanja letalskim prevoznikom in v primeru nepredvidenih okoliščin, si pridružujemo pravico do obrnjenega vendar vsebinsko neokrnjenega programa. 6

7 program številka produkta prednosti programa: kaj vsebuje in kaj ga odlikuje datum št. dni cena na osebo (z letališkimi pristojbinami) ABU DHABI in DUBAJ nočitvi v Abu Dhabiju in 3 nočitve v Dubaju, preverjen program, odlično vodenje in seveda blišč Dubaja. SILVESTROVANJE V DUBAJU. KOMPASOVA USPEŠNICA! zagotovljeno dni od (pri udeležbi najmanj 25 oseb) DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 285, odhod , vstopnina na stolp Burj Khalifa 35, jeep safari z večerjo 85, koktajl v hotelu Burj-Al-Arabu 7* 115, (na poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 25. Let iz Ljubljane, vključene večerje in odlično slovensko vodenje. OMAN dni od PRIPOROČAMO! DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 305, doplačilo za manjšo skupino (15-19 oseb) 190, (10-14 oseb) 275, (vodniku na poti): vstopni vizum pribl. 15 $, napitnine vodnikom in voznikom pribl. 40. AZIJA VIETNAM IN KAMBODŽA 7215NL Let iz Zagreba, prevoz iz Ljubljane vštet v ceni. Potovanje od severa do juga Vietnama, spanje na ladji v zalivu Halong in za konec še v Kambodžo na ogled templjev Angkor Wat v Siem Reapu in glavnega mesta Phnom Penha! DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi oseb 318, oseb 110, enoposteljna soba 385, (druga doplačila): vietnamski vizum 25 USD, kamboški vizum 35 USD. MALEZIJA 14357NL Let iz Zagreba, prevoz iz Ljubljane vštet v ceni, hoteli 3-4*, ogledi, novoletna večerja. Kuala Lumpur Taman Negara Cameron Highlands Penang in za novo leto počitnice na Langkawiju. zagotovljeno dni od (pri udeležbi najmanj 20 oseb) zagotovljeno dni od (pri udeležbi najmanj 20 oseb) DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi oseb 195, pri udeležbi oseb 460, enoposteljna soba 352, hotel 4* na Langkawiju za 3 noči v dvoposteljni sobi 102 /v enoposteljni sobi 204, hotel 5* na Langkawiju za 3 noči v dvoposteljni sobi 397 /v enoposteljni sobi 794, razlika za novoletno večerjo v hotelu 5* na Langkawiju 54, 9 večerij v hotelih 3-4* - 195, razlika v ceni 2 večerij v hotelu 5* na Langkawiju 15. FILIPINSKI BISER PALAWAN Raj za ljubitelje narave! Let z bližnjega letališča, prevoz iz Ljubljane vštet v ceni, hoteli 3-4*. Živahna prestolnica Manila, jame Tabon na Palawanu, kresničke, s čolnom po podzemski reki, križarjenje med kristalno čistimi lagunami in plažami v El Nidu bele peščene plaže, neokrnjena narava... DOPLAČILA (ob prijavi): pri udeležbi oseb 75, oseb 215, enoposteljna soba 615. BISERI SEVERNE INDIJE Z BARVITIM RAJASTANOM 12547RA Tadž Mahal - največji spomenik ljubezni, palača Amber nad Džajpurom, Hava Mahal palača vetrov, hindujsko mesto Pushkhar, modro mesto Jodhpur, tempelj Ranakpur, mistični Bombay... KOMPASOVA USPEŠNICA! dni dni DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino (10-16 oseb) 250, (17-24 oseb) 100, enoposteljna soba 395, novoletni odhod 390, indijski vizum 65 ; (na poti): napitnine pribl. 40. ŠRILANKA IN MALDIVI Idealna kombinacija kombinacija zgodovine, narave in počitka na rajskih Maldivih. KOMPASOVA USPEŠNICA! dni od (pri udeležbi najmanj 20 oseb) od (pri udeležbi najmanj 25 oseb) od (pri udeležbi najmanj 20 oseb) DOPLAČILA (ob prijavi): vizum ETA 40, za manjšo skupino do 20 oseb 120, doplačilo za 3 x All Inclusive na Madivih 188, enoposteljna soba 595, avtobusni prevoz Ljubljana Benetke Ljubljana 75 ; (na poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 60. POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi na vprašanje. AVSTRALIJA IN NOVA ZELANDIJA AVSTRALIJA in NOVA ZELANDIJA 4106 Obisk Sydneyja, potapljanje na Velikem koralnem grebenu, sončni zahod na gori Uluru, veličastna narava severnega in južnega otoka Nove Zelandije. PRIPOROČAMO! dni DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 830, za manjšo skupino (10-14 oseb) 895, (15-19 oseb) 495, vstopni vizum 15, izlet Kaikura 199, večerja Maori Hangi 85. od (pri udeležbi najmanj 20 oseb) prihranite do 80 z zgodnjo prijavo do

8 Križarjenje je način potovanja, ki omogoča, da potnik v enem tednu spozna različne dežele in razišče veličastna mesta. Naj bo to križarjenje po Sredozemlju, med karibskimi otoki, Baltiku, norveškimi fjordi ali arabskem polotoku. Vsako izmed teh križarjenj nudi veliko razkošje različnih doživetij. Eno izmed teh je prav gotovo skodelica dobre kave, ki je vsakič znova čisti užitek. Glede na način priprave kave, lahko spoznamo kulturo ljudi, zgodovino in predvsem njihov način vsakodnevnega življenja. S kavo lahko prekinemo naš hitri tempo in začnemo uživati božanski dopust. Vse te občutke zadovoljstva in užitka nam lahko pričara tudi križarjenje. Razkošno potovanje z ladjo omogoča družinam in prijateljem, da si delijo med seboj najlepše, so skupaj na številnih zabavah, športnih in kulturnih dogodkih vrhunske kakovosti. Poleg tega omogoča križarjenje ogled različnih krajev in dežel, ne da bi ob tem zamenjali»hotelsko sobo«. Srečevanje različnih narodov in njihove kulture pa predstavlja skok od kratkega ekspresa do osvežujočega grškega frapeja in do tradicionalno črne turške kave iz prave»džezvice«. Nepozabno doživetje za vsakogar. Križarjenja "Turkizni raj na Karibih" z ladjo MSC Divina Sophia Loren je bila inspiracija pri oblikovanju in kreiranju ladje. Elegantno oblikovana ladja vas popelje v glamur zlatega obdobja morskih potovanj, a tokrat na moderen način. Prostorna in moderna ureditev ladje vas bo razvajala med tem, ko boste uživali v zabavnih, rekreativnih ali športnih aktivnostih. Pri oblikovanju niso pozabili na noben detajl in kotiček na ladji - od pravega kamnitega trga, gledališča na nivoju broadwayskih gledališč, stopnišča s kristali Swarovski, do popolnega miru ob bazenu Infinity. Ladja ponuja še bogatejši in razkošnejši wellness center MSC Aurea Spa ter ekskluzivnejši MSC Yacht Club z enkratnimi umetninami. 9 dni / 8 noči skupinski odhod dan pristanišče prihod odhod 1 Miami (ZDA) - 19:00 2 plovba Ocho Rios (Jamajka) 10:30 17:00 4 Georgetown (Kajmanski o.) 09:00 16:00 5 Cozumel (Mehika) 10:00 18:00 6 plovba Nassau (Bahami) 12:00 18:00 8 Miami (ZDA) 07:00 Cena na osebo: dvoposteljna notranja kabina Bella od CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz in transferje po programu, 1 x nočitev v hotelu 3* (Miami), ogled Miami-ja, izbrano kabino, dopolnjen polni penzion (kava in čaj brezplačna samo za zajtrk), gala večerjo, koktejl dobrodošlice, vse zabavne prireditve ter animacija v sklopu ladjarja, vstop v casino, teater in vse ladijske salone, uporaba fitnesa, bazenov in masažnih bazenov, tobogana, ležalnikov in brisač ob bazenih, animacijo otrok v otroškem klubu, pristaniške pristojbine, slovenskega vodnika in organizacijo. CENA NE VKLJUČUJE: alkoholnih in brezalkoholnih pijač, ki jih naročite pri natakarju, paketov pijač (možno doplačilo ob rezervaciji ali na licu mesta), napitnin (obvezno doplačilo ob rezervaciji ali na licu mesta), transferjev, fakultativnih izletov (možno doplačilo na licu mesta), wellness storitev in osebne porabe na ladji. "Zimsko sonce na Mediteranu" z ladjo Costa Mediterranea COSTA MEDITERRANEA je zabavna, barvita in svetla ladja, ki vas bo navdušila v trenutku, ko boste stopili na njo. Načrtovalci so navdih za opremo ladje dobili v italijanskih palačah 17. in 18. stoletja. Na ladji začutimo italijansko eleganco v mnogih detajlih. Posebej imenitna je restavracija Argentieri s svojimi balkoni in 139 srebrnimi umetninami. Za športne navdušence je na voljo prostoren trinadstropni fitnes center s pogledom na morje in večnamensko športno igrišče na najvišji palubi ter spa in welness center. Gostom so na voljo 4 restavracije in 12 barov, casino, diskoteka, soba za kartanje, 4 bazeni (eden s premično streho), knjižnica, internetni kotiček, trgovine Ladja sprejme 2680 potnikov, za njih pa skrbi 897 članov posadke. skupinski odhod dan pristanišče prihod odhod 1 Savona (Italija) - 16:30 2 Neapelj (Italija) Palermo Sicilija (Italija) 09:00 16:00 4 La Valletta (Malta) 09:00 14:00 5 plovba Barcelona (Španija) 09:30 17:00 7 Marseille (Francija) Savona (Italija) dni / 7 noči Cena na osebo: dvoposteljna notranja kabina Classic prihranite do 50 z zgodnjo prijavo do od 399 CENA VKLJUČUJE: izbrano kabino, dopolnjen polni penzion (kava in čaj brezplačna samo za zajtrk), gala večerjo, koktejl dobrodošlice, vse zabavne prireditve ter animacija v sklopu ladjarja, vstop v casino, teater in vse ladijske salone, uporaba fitnesa, bazenov in masažnih bazenov, tobogana, ležalnikov in brisač ob bazenih, animacijo otrok v otroškem klubu, pristaniške pristojbine, slovenskega vodnika in organizacijo. CENA NE VKLJUČUJE: alkoholnih in brezalkoholnih pijač, ki jih naročite pri natakarju, paketov pijač (možno doplačilo ob rezervaciji ali na licu mesta), napitnin (obvezno doplačilo ob rezervaciji ali na licu mesta), transferjev, fakultativnih izletov (možno doplačilo na licu mesta), wellness storitev in osebne porabe na ladji. PONUDBO AKTUALNIH KRIŽARJENJ spremljajte na 8

9 Turistično zavarovanje v tujini z asistenco Coris Krije nujne stroške, ki v tujini nastanejo kot posledica novonastale bolezni ali poškodbe. Zavarujete se lahko kot posameznik, družina ali skupina, ki potuje skupaj. Zakaj potrebujete zavarovanje? Medtem ko vi počitnikujete, nesreča dela nadure. Zavarovanje za tujino je ključno za brezskrbno potovanje. Več kot 20 let izkušenj Več kot 2 desetletji izkušenj pravita, da imamo najbolj zanesljivo ekipo. Lasten asistenčni center Ko potrebujete pomoč, smo neposredna zveza z zdravnikom. Kdo se lahko zavaruje? Zavarovanje je namenjeno vsem, ki v tujino potujete za manj kot 1 leto: Posamezniki na dopustu ali službeni poti Družine, ki potujejo skupaj Skupine ljudi, ki potujejo skupaj

10 Sanjske počitnice Kompasova izbrana ponudba Z veseljem prisluhnemo vašim željam in zahtevam ter pripravimo potovanje po vaši meri. Za več informacij obiščite Kompasove poslovalnice po Sloveniji ali spletno stran Sanjske počitnice so Kompasov»jagodni izbor«krajev, ki spominjajo na raj. Vabljeni na Bali in druge indonezijske otoke, ali na Sejšele, Maldive in v indijsko Keralo; ali morda na Zelenortske otoke in eksotični po začimbnih starih poteh dehteči Mauritius, kjer bo tudi igralec golfa preživel izvrstne počitnice Programe vam pripravimo po vaši meri, od želenega datuma počitnikovanja, izbranega prevoza in nastanitve ter poskrbimo, da so vse vaše želje vključene v potovalni paket. zelenortski otoki (cabo verde) tedenski odhodi iz bergama Otoki vulkanskega izvora se nahajajo na križišču treh kontinentov, samo 450 km zahodno od afriške obale. Arhipelag sestavlja 10 otokov in 8 otočkov, od katerih je 6 nenaseljenih. Povprečna temperatura skoz vse leto je pribl. 25 ºC, razlika med najvišjo in najnižjo temperaturo pa ne preseže 10 ºC. Priporočamo ljubiteljem neokrnjene narave, dolgih peščenih plaž in morske hrane! CRIOULA CLUBHOTEL & RESORT 3-4* Prijeten hotel na jugo otoka Ilha do Sal, ki se ponaša z več ko 10 km dolgo plažo. Sproščeno vzdušje, odlična klima, wellness in bogata ponudba športnih aktivnosti so razlogi, da se številni gostje radi vračajo. Cena na osebo: od 735 (8 dni/7 noči all inclusive, prevoz letališče-hotel-letališče, letalski prevoz) mauritius Otok v Indijskem oceanu je obdan s koralnim grebenom in se ponaša s prelepimi belimi peščenimi plažami, ki jih ponekod popestrijo črne kamnine. Zahod in severovzhod je poznan po sanjskih plažah Belle Mare in Flic en Flac. Otok je zelo zelen in ima prelepe narodne parke in botanične vrtove. Počitnice na Mauritiusu priporočamo ljubiteljem golfa, družinam in mladoporočencem. LE MERIDIEN ILE MAURICE 4* Odličen in prostoren resort na zahodni obali otoka, z izvrstno klimo skozi vse leto, rajsko belo peščeno plažo, več bazeni, ločenim delom za družine z otroci ter pare, obsežen wellness center in bogata ponudba dnevnih izletov in športnih aktivnosti. Po našem mnenju eden izmed resortov na Mauritiusu, ki za svojo ceno ponuja največ. Cena na osebo: od (letalski prevoz iz Ljubljane ali Benetk, 7 x polpenzion v dvoposteljni sobi, prevoz letališče -hotel-letališče na Mauritiusu) sejšeli svetovni hit 2016 Skupinski odhod s slovenskim spremljevalcem: (letalski prevoz, 7 x polpenzion v hotelu LE MERIDIEN ILE MAURICE, prevoz letališče-hotel-letališče) ugodno Rajski otoki v Indijskem oceanu s tropskim podnebjem, kjer ni ekstremnih vremenskih razmer. Kopanje je možno skozi vse leto, temperature so od ºC. Sejšele sestavlja več kot 115 otokov, trije glavni so: Mahe, Praslin in La Digue. Počitnice na Sejšelih priporočamo ljubiteljem narave, neokrnjenih plaž, dobre hrane in zaljubljencem, ker se lahko tam tudi poročite! Cena na osebo: od (8 dni/7 noči s polpenzionom, prevoz letališče-hotel-letališče) DOPLAČILO: letalski prevoz od

11 T: E: AVSTRALIJA IN NOVA ZELANDIJA Z AVTODOMOM Si želite doživeti malo drugačnega, sanjskega oddiha, kjer si boste dolžino in čas potovanja prilagodili svojim željam. Potovanje z avtomobilom ali avtodomom je izbira za vse, ki želite Avstralijo in Novo Zelandijo na svoj sanjski način. maldivi Doživite raj na zemlji, obiščite čudovite otočke bisere v Indijskem oceanu, kjer je samo en hotel/resort na enem otočku... Tam je morje kristalno čisto, barve se prelivajo od rajske zelene do sinje modre, kjer podvodni svet skriva najlepše zaklade. Pozabili boste na vsakdanje skrbi in se prepustili brezskrbnem počitnicam. Cena na osebo: od 590 (8 dni/7 noči s polpenzionom, prevoz letališče-hotel-letališče) DOPLAČILO: letalski prevoz od 610 kerala južna indija kjer je doma ajurveda Najjužnejša indijska država Kerala zajema področje od neokrnjene obale Arabskega morja do obronkov s plantažami začimb in čajev zahodnih Ghatov. Kerala je dom divjih slonov, eksotičnih ptic...ayruvedskega načina življenja, bogate kulinarike, dežela Boga kot jo imenujejo domačini. Preživite počitnice na palmovih obalah, kjer boste sprostili telo in duha. Cena na osebo: od 525 (8 dni/7 noči s polpenzionom, prevoz letališče-hotel-letališče) DOPLAČILO: letalski prevoz od 620 bali indonezija Indonezijski otok, kjer prevladuje hinduizem, močna tradicija, prijazni in gostoljubni domačini, zelena riževa polja, mogočni vulkani, moderni lokali, ugodni nakupi, odlična morska hrana, mamljive masaže. Potovanje je možno skozi celo leto, povprečne temperature so okoli 30 ºC. Počitnice na Baliju posebej priporočamo mladoporočencem, tam se lahko tudi poročite! Po želji lahko bivate na Baliju tudi 12 noči. Bali lahko kombinirate s sosednjim otokom Lombokom in Gili Trawanganom. Čudovita je tudi kombinacija počitnic na plaži z bivanjem med riževimi polji v Ubudu Lahko vam pripravimo kombinacijo počitnic na plaži Balija z bivanjem med riževimi polji v Ubudu, možnosti je ogromno, saj Indonezijski arhipelag šteje prek otokov Cena na osebo: od 198 (8 dni/7 noči z zajtrki, prevoz letališče-hotel-letališče, trije izleti) DOPLAČILO: letalski prevoz od 615 Skupinski odhod s slovenskim vodnikom: (10 dni/7 noči, letalski prevoz) 11

12

13

14 italija Dobrote zamejstva dobrote Furlanije 1 dan Idealna ideja za predbožične nakupe. poskusite in podarite svojcem okuse pokrajine Furlanije Julijske krajine izvrsten pršut iz San Daniele del Friuli in vrhunsko vino iz odličnega vinorodnega območja Collia ob slovenski meji, ki je pravzaprav nadaljevanje naših Goriških Brd. VRHUNCI IZLETA: San Daniele (mestna hiša, katedrala, knjižnjica) Pršut Videm (loggia del lionello, via mercato vecchio, trg Mateotti, stolnični trg s katedralo) Collio (Brda) SLOVENIJA FURLANIJA JULIJSKA KRAJINA SLOVE- NIJA (450 km) PRŠUT IN VINO DIŠI PO PRAZNIKIH Odhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa Dolgi most v Ljubljani in vožnja do zgodovinskega mesteca San Daniele del Friuli, ki je svetovno znano po izredno okusnem pršutu plodu dolgoletne tradicije in unikatne klime. Šarmantno mestece leži na hribu, s katerega se odpira nepozabni pogled na zeleno Furlanijo Julijsko krajino. Ogled mestnega središča in njegovih znamenitosti: glavnega trga z mestno hišo, katedrale z deli umetnika Tiepola, najstarejše furlanske knjižnice Guarneriana, palače Monte di Pieta, cerkve San Antonio Abate Nadaljevanje poti do znane pršutarne, kjer vam bodo predstavili postopek nastajanja pršuta, in pokušnja. Vožnjo boste nadaljevali do mesta Videm (Udine), ki se odene v predbožičnem času z lučkami in sotjnicami. Ogled mestnih znamenitosti: enega najlepših beneških trgov Liberta z ložo del Lionello, ložo in kapelo S. Giovanni in urnega stolpa, spomenika miru, ulice Via Mercato Vecchio s čudovitimi palačami, trga Matteoti s cerkvijo San Giacomo in vodnjakom, trga XX. Settembre z neoklasicistično palačo Kechler, trga Duomo s katedralo, katere stene med drugim krasijo tudi dela Tiepola. S trga Liberta mimo Paladijevih arkad do gradu in cerkve Santa Maria in Castello. Na voljo bo tudi dovolj časa za okrepčitev v kateri od mnogih tipičnih gostiln z lokalnimi dobrotami ali nakup priložnostnih novoletnih daril. Ob vrnitvi se boste zapeljali še do Collia (Brd) vinorodnega območja blizu italijanske Gorice. Postanek bo namenjen obisku vinske kleti na območju San Floriano di Collio (Števerjan) v zaselku Giasbana (Jazbine). Po pokušnji vrhunskih vin s prigrizkom se boste polni lepih vtisov odpravili proti domu. Prihod v Ljubljano v večernih urah. pomembno Velja za avtobusne programe na potovanjih v Italijo. Ob predhodni najavi (vsaj tri dni pred odhodom) na prodajnem mestu je možen vstop na: POČIVALIŠČE LOM: približno 20 min. po odhodu iz Ljubljane POČIVALIŠČE RAVBARKOMANDA: približno 30 min. po odhodu iz Ljubljane SEŽANA PRED ŽELEZNIŠKO POSTAJO: približno 60 min. po odhodu iz Ljubljane ODHODA: 3., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let Cena na osebo: 49 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, pokušnjo pršuta, obisk vinske kleti s pokušnjo vin in malico, DDV, vodenje in organizacijo izleta. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): ob udeležbi manj kot 45 oseb 7, (druga doplačila) kar ni navedeno v postavki cena vključuje. Čedad, Pušja vas in jaslice Sutria 1 dan LJUBLJANA ČEDAD PUŠJA VAS SUTRIO LJUBLJANA (420 km) V DEŽELI GOBBANE IN JASLIC IZ CELEGA SVETA Odhod avtobusa ob uri z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja z avtobusom mimo Nove Gorice v Italijo do Čedada. To staro zanimivo mesto, ki leži ob Nadiži, zaznamujejo pomembni spomeniki iz časov, ko je bil sedež langobardske vojvodine, sedež oglejskih patriarhov in prestolnica Furlanije. Sprehodili se boste po mestu in si ogledali mestno hišo, stolnico in langobardski tempelj. Naslednji postanek bo v Pušji vesi (Venzone), kjer se boste sprehodili skozi slikovito mestece, s katedralo sv. Andreja, ki so ga po uničujočem katastrofalnem potresu iz leta 1976 zelo uspešno obnovili.. Nadaljevanje do karnijske vasice Sutrio, ki se odene v prazničnem času v pravljično podobo in gosti dogodek»borghi e presepi«z mednarodno razstavo jaslic. Jaslice z motivi iz celega sveta so razstavljene na ulicah, dvoriščih in stopniščih vasi. Na ogled pa so tudi razstavljene Tenove jaslice ki so glavna znamenitost vasi (doplačilo vstopnine). Nekaj prostega časa tudi za nakup spominkov in prazničnih dobrot. V večernih urah slovo od Sutria in vrnitev mimo Trbiža v Slovenijo kamor je predviden prihod v poznih večernih urah. ODHODA: 18., 24., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30/40 PRODUKT: Cena na osebo: 10 % do 12. let pri udeležbi najmanj 40 oseb 24 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, pokušnjo pršuta, DDV, vodenje in organizacijo izleta. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): ob udeležbi manj kot 40 oseb 6, (druga doplačila) kar ni navedeno v postavki cena vključuje. 14

15 Praznični Gardaland s Sealifeom 1 dan LJUBLJANA GARDALAND LJUBLJANA (850 km) DEŽELA DOŽIVETIJ IN ZABAVE Odhod avtobusa ob 5.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja mimo Benetk in Verone do božično novoletno okrašenega Gardalanda. Celodnevni ogled številnih zanimivosti, kjer vsakdo najde nekaj zase. Park ima 40 atrakcij, štiri tematsko različne vasice, številne trgovinice, restavracije Fantasy Kingdom je urejena za vse tiste, ki boste park obiskali skupaj s svojimi malimi nadebudneži in raziskovali drevesno hišo Peteršiljčka. Posebna atrakcija je tako imenovana Hiša norosti, kjer je vse mogoče, ali najnovejši vlak smrti oblivion. Na ogled so številne predstave predstava na ledu, pravi hollywoodski spektakel Vse to in že dobro znani adrenalinski»blue Tornado«,»Magic Mountain«, Ramzesovo prebujenje, Divji zahod in Raptor zagotavljajo obilo zabave in skoraj dovolj razlogov za obisk. Ob vožnja proti Ljubljani s predvidenim prihodom v večernih urah. ODHODI: 10., 17., 24., 26., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let italija Cena na osebo: 49 CENA VKLJUČUJE: vožnja s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, vstopnico v Gardaland in Sealife, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. DOPLAČILA (ob prijavi): ob udeležbi manj kot 45 oseb 10, (druga doplačila) : vse kar ni navedeno v postavki cena vključuje. Romantična Verona in Sirmione 1 dan LJUBLJANA VERONA SIRMIONE LJUBLJANA (800 km) ŠARMANTNA VERONA MESTO ZALJUBLJENCEV Odhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti mimo Benetk in Padove do Verone, znanega mesta, kjer se je dogajala ena največjih ljubezenskih zgodb kadarkoli napisanih, mesta zaljubljencev Julije in Romea. Ogledali si boste nekatere mestne znamenitosti: Areno, trg Bra, zeliščni trg, znameniti balkon, pod katerim je Romeo osvojil Julijino srce, Gosposki trg, grobnico Scaligierijev, pomembne mestne plemiške družine... Imeli boste nekaj prostega časa za sprehod in predbožične nakupe. Vožnja ob Gardskem jezeru do polotoka, ki se zajeda globoko v to največje italijansko jezero in sprehod po simpatičnem Sirmioneju. Popoldan vrnitev z avtobusom po isti poti proti Ljubljani in prihod v večernih urah. Verona ODHODI: 3., 10., 17., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let Cena na osebo: 35 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, DDV, vodenje in organizacijo izleta. DOPLAČILO (ob prijavi): ob udeležbi manj kot 45 oseb 7, (druga doplačila): vstopnine pribl

16 italija Firence 2 dni VRHUNCI POTOVANJA: Stolnica z Bruneleschijevo kupolo Dantejeva rojstna hiša galerija Uffizi 1. dan: LJUBLJANA FIRENCE MONTECATINI TERME večerja (500 km) RENESANČNI BISER KI NE PUSTI RAVNODUŠNE Odhod avtobusa ob 5.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti z vmesnimi postanki mimo Sežane, Benetk in Bologne do Firenc. Po prihodu ogled mesta ki nežno prečka reka Arno v elegantnem objemu toskanskih gričev. Idealna kulisa je Nudila dom Danteju Alighieriju, Leonardu Da Vinciju, Michelangelu Buonarottiju in veliko drugim zgodovinskim pomembnežem, ki so mestu pustili pečat renesančnega bisera. Ogled mestnih znamenitosti Firenc: stolnica, krstilnica, Giottov zvonik, cerkev Sv. Lovrenca, cerkev S.Maria Novella, Orsanmichele, Dantejeva rojstna hiša, Bargello... Vmes prosto za kosilo ali samostojno raziskovanje mesta, priporočamo obisk izjemne pokrite tržnice, kjer lahko večino dobrot tudi takoj pokusite. Zvečer vožnja do hotela v letovišču Montecatini Terme, nastanitev, večerja in prenočevanje. 2. dan: MONTECATINI TERME FIRENCE LJUBLJANA zajtrk (500 km) Po zajtrku nadaljevanje ogledov: cerkev Sv. Križa, reka Arno, Stari most, trg Signoria z Gosposko palačo, galerija Uffizi (od zunaj). Po ogledih prosto za kosilo ali še zadnje oglede renesančnega bisera. Priporočamo ogled galerije Uffizi. Vožnja do razgledne ploščadi Piazzale Michelangelo, kjer boste imeli Firence kot na dlani, kar bo pravi način za slovo od glavnega mesta Toskane. Vožnja po avtocesti z vmesnimi postanki in prihodom v Ljubljano v poznih večernih urah. ODHODA: 3., ČAS POTOVANJA: 2 dni 1 noč NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let Firence Novoletni Rimini 3 dni 1. dan, : LJUBLJANA PADOVA RAVENNA RIMINI večerja (440 km) RAZKOŠNA RAVENA IN NJENI MOZAIKI Zbirališče potnikov in odhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po avtocesti do Padove, enega od središč Benečije. Postanek za ogled parka, imenovanega Prato della Valle, in romarske cerkve sv. Antona Padovanskega, zgrajene v 13. st. Nekaj prostega časa za samostojne oglede in nakupe daril ali presenečenj in nazaj na pot do čudovitega mesta mozaikov Ravene. Postanek za ogled mestnih znamenitosti. Sprehodili se boste po nekdanji prestolnici zahodnega rimskega imperija in si ogledali njene slikovite ulice, kjer kraljuje tudi glavni Ljudski trg, od koder boste šli do grobnice največjega italijanskega pesnika Danteja Alighierija in izvedeli njegovo zanimivo zgodbo. Nadaljevanje poti do spomenika, ki je Raveni nadel ime prestolnica mozaikov. Ogledali si boste cerkev sv. Vitala in grobnico Galle Placidie (doplačilo vstopnine). Seveda bo tudi nekaj prostega časa za samostojne oglede in zadnje nakupe v letu. Vožnja do živahnega letovišča Rimini, nastanitev v hotel, večerja in prenočevanje. 2. dan, : RIMINI SAN MARINO RIMINI zajtrk, večerja (50 km) MAJHNA OČARLJIVA DRŽAVA IMA VSE, KAR IMAJO VELIKE DRŽAVE Zajtrk in v zgodnjih popoldanskih urah vožnja v najstarejšo evropsko republiko San Marino. Daljši postanek za ogled mestnih znamenitosti: vrata in cerkev Sv. Frančiška, Trg svobode z vladno palačo, bazilika Sv. Marina. Nekaj prostega časa, vrnitev v Rimini ter ogled mesta največjega italijanskega režiserja Federica Fellinija. Rimini je bil že v rimskih časih pomembno pristanišče in zelo premožno mesto, o čemur pričajo Avgustov slavolok in Tiberjev most. O razburkani srednjeveški zgodovini mesta pa priča stolnica, ki jo imenujejo kar Malatestin tempelj. Vrnitev v hotel zgodnja večerja in pripave na najdaljšo noč v letu, ki jo boste prebili skupaj z razposajenimi Italijani na enem izmed najbolj živahnih praznovanj na prostem v deželi. Prenočevanje 3. dan, : RIMINI BOLOGNA LJUBLJANA zajtrk (450 km) BOLOGNA ZNANA PO NAJSTAREJŠI UNIVERZI IN ODLIČNI KUHINJI Po neprezgodnjem zajtrku vožnja do mesta, kjer je nastala prva evropska univerza in kjer zaradi pokritih kolonad še dežnik zgubi svoj namen Bologne. Postanek pri cerkvi Sv. Frančiška, ogled trga Maggiore, Neptunovega vodnjaka, palače kralja Enza, bazilike S. Petronia in stolpov dvojčkov Garisenda in Asinelli. Čas za kapučino in v popoldanskih urah vrnitev proti Ljubljani, kamor je predviden prihod v večernih urah. Cena na osebo: 95 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, polpenzion (večerja, zajtrk) v hotelu 3 4* v dvoposteljnih sobah v po programu, vodenje in organizacijo potovanja. OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): lokalno predpisana turistična mestna pristojbina MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 25 ; ob udeležbi manj kot 45 oseb 20, (druga doplačila) vstopnine pribl. 25 PRIPOROČENO DOPLAČILO OB PRIJAVI: : Najem sistema audioguide (sistem kjer vodnik razlaga preko mikrofona z radijskim oddajnikom, potnik pa razlago posluša preko prejemnika s slušalko. Sistem omogoča boljšo slušnost razlage in je priporočen v mestih, arheoloških parkih in muzejih.cena: 4 /potnika za dvodnevni najem KOMPASOV NAMIG: z nakupom vstopnic prek spleta na naslovu se izognete dolgem čakanju za vstop v galerije Uffizzi, Medičejsko kapelo in druge firenške galerije. Bologna ODHOD: ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let Cena na osebo: 149 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, nastanitev v dvoposteljnih sobah v hotelu 3/4*, 2 polpenziona (večerja, zajtrk), DDV, vodenje in organizacijo potovanja. OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): lokalno predpisana turistična mestna pristojbina PRIPOROČENO DOPLAČILO OB PRIJAVI: najem sistema audioguide (sistem kjer vodnik razlaga preko mikrofona z radijskim oddajnikom, potnik pa razlago posluša preko prejemnika s slušalko. Sistem omogoča boljšo slušnost razlage in je priporočen v mestih, arheoloških parkih in muzejih). CENA: 6 /osebi za trodnevni najem MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60, ob udeležbi manj kot 45 oseb 15 ; (druga doplačila): vstopnine pribl

17 italija Novoletni Rim 4 dni 1. dan : (MARIBOR CELJE) LJUBLJANA ORVIETO RIM večerja (890 km) BISER UMBRIJE IN ITALIJANSKA POKRAJINA Odhod avtobusa ob 5.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Italiji, po avtocesti mimo Benetk, Bologne ter Firenc proti Orvietu. Mestece, ki se razteza na vulkanskem griču, je bilo poseljeno že v času Etruščanov. Danes pa je zanimivo zaradi svoje stolnice, podzemnega sveta, belega vina in okusnih slaščic. V popoldanskem času nadaljevanje vožnje proti Rimu. Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje. 2. dan : RIM VATIKAN zajtrk, večerja OD PODZEMLJA DO NEBES Po zajtrku ogled starokrščanskih katakomb, kjer so prvi kristjani pokopavali svoje umrle v sistem katakomb, ki se razprostira pod zemljo tudi v 5 nivojih. Ogledali si boste katakombe sv. Callista, v katerih, ocenjujejo, je bilo pokopanih okoli pol milijona kristjanon, baziliko sv. Pavla izven obzidja z medaljoni papežev ter moderni predel mesta, imenovan Eur. Sledi ogled državice Vatikan ogled Vatikanskih muzejev, ene najbogatejših umetnostnih zbirk, trga in bazilike Sv. Petra. Lahko se boste povzpeli na kupolo, kjer se vam bo odprl lep razgled na Vatikan in Rim. Rim, Angelski most 3. dan, : RIM TIVOLI RIM zajtrk, večerja MED ANTIKO IN RENESANSO TIVOLI VEČNO MESTO Po zajtrku vožnja v Tivoli mestece, ki se razteza ob vznožju Tiburtinskih gričev. Tam si boste ogledali antično Hadrijanovo vilo, v kateri je vladar Hadrijan združil vse tisto, kar je videl na svojih popotovanjih po rimskem imperiju. Ogled renesančne vile D Este, poznane po številnih razkošnih vodnjakih in vodometih. Vrnitev v hotel in zgodnja večerja kateri sledijo priprave na najdaljšo noč v letu, ki jo boste preživeli na rimskih ulicah. Srečno 2017! 4. dan : RIM LJUBLJANA (CELJE MARIBOR) zajtrk (890 km) BLIŠLČ IN SLAVA Po neprezgodnjem zajtrku sprehod po antičnem in renesančnem Rimu z metrojem in peš: Kolosej (zunanji ogled), rimski in cesarski Forumi (zunanji ogled), Beneški trg z Viktorjancem, beneško palačo in palačo splošnega zavarovanja, Pantheon, trg Navona, baročni vodnjak Trevi, kjer velja vreči vanj kovanec z željo po vrnitvi v Rim ter Španske stopnice s cerkvijo Trinita dei Monti, ki velja za eno najlepših rimskih kulis. Nekaj prostega časa za samostojne nakupe ali raziskovanje večnega mesta. V zgodnjih popoldanskih urah odhod in vožnja po Sončni avtocesti, z vmesnimi postanki, mimo Firenc, Bologne, Ferrare in Benetk proti Ljubljani, kamor je prihod predviden v poznih večernih urah. Rim, Kolosej ODHOD: ČAS POTOVANJA: 4 dni 3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: 15900NY Cena na osebo: 10 % do 12. let pri udeležbi najmanj 45 oseb 299 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, 3 polpenzione v dvoposteljnih sobah v hotelu 3/4* v širšem središču mesta (v bližini postaje mestnega prometa), vožnje z metrojem po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): lokalno predpisana turistična mestna pristojbina. PRIPOROČENA DOPLAČILA OB PRIJAVI: Ogled Vatikanskih muzejev 35 vključuje vstopnino v Vatikanske muzeje, rezervacijo vstopne ure, obvezno lokalno vodenje za skupine in obvezen najem sistema»whisper«po muzeju in baziliki sv. Petra. Najava vstopa skupine (najmanj 15 oseb) je možna do 12 dni pred odhodom. Najem sistema audioguide (sistem kjer vodnik razlaga preko mikrofona z radijskim oddajnikom, potnik pa razlago posluša preko prejemnika s slušalko. Sistem omogoča boljšo slušnost razlage in je priporočen v mestih, arheoloških parkih in muzejih). CENA: 8 /osebi za štiridnevni najem MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 90, ob udeležbi manj kot 45 oseb 20, odhod iz Maribora in Celja 12 (ob prijavi najmanj 15 potnikov, ob 2.30 iz avtobusne postaje v Mariboru, ob 3.30 izpred dvorane Zlatorog Celje); (druga doplačila): ostale vstopnine pribl. 25. KOMPASOVA ODKRITA BESEDA: Program se lahko glede na oceno vodnika in razpoložljivosti rezervacij po dnevih obrne. 1. januarja je večina rimskih znamenitosti zaprtih, zato so predvideni le zunanji ogledi znamenitosti. 17

18 italija Skrivnosti baročne Sicilije 4 dni VRHUNCI POTOVANJA: Etna, Taormina, Ragusa Ibla, Siracusa, Ispica, Catania Modica in tipična čokolada. 1. dan, : LJUBLJANA ETNA TAORMINA RAGUSA večerja (250 km) DVA BISERA LEPOTE SICILIJE- benvenuti in Sicilia Zbirališče potnikov v jutranjih urah na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in poseben let do Catanie. Po pristanku se boste v primeru ugodnih snežnih in vremenskih razmer odpravili do ognjenika Etna, ki se dviga na višini m in je tako najvišji delujoči evropski vulkan in najjužnejše italijansko smučišče. Vzpon do zgornjega platoja Sapienza in sprehod po obronku manjšega ognjenika, od koder se ob lepem vremenu odpira lep razgled na okoliško pokrajino. Zgodaj popoldan vožnja do male mondene Taormine. Mestece se je razvilo ob gori Tauro, od koder se odpira lep razgled na Etno in slovi kot kraj s prijetno klimo, bujno vegetacijo in zanimivo zgodovino. Sprehodili se boste do zgornjega dela mesta, kamor boste vstopili skozi vrata Porta Messina in obiskali grško-rimski teater. Sprehod po osrednji taorminski ulici Corso Umberto, ki se zaključi pri porti Catania. Vožnja do hotela v okolici Raguse, večerja in prenočevanje. 2. dan, : MODICA - RAGUSA I Zajtrk, silvestrska večerja z zabavo (50km) SICILIANSKA ČOKOLADA IN ČUDOVITA RAGUSA IBLA Po zajtrku vožnja do malega mesteca Modica. Malo baročno mestece, ki je stisnjeno med dve dolini gorovja Iblei je svetovno znano po proizvodnji posebne vrste čokolade. Ogled obrtne delavnice, kjer vam bodo pokazali na kak način izdelujejo čokolado na Siciliji in seveda pokušina le-te, sprehod po mestecu in nekaj prostega časa. Sledi vožnja do Raguse in ogled spodnjega središča mesta imenovanega Ragusa Ibla. Ibla je eden najlepših primerov mestnega Baroka na Siciliji, ki se je bila popolnoma uničena in na novo zgrajena po potresu leta Ogled najbolj prepoznavnih znamenitosti čudovitega mesta: impozantna stolna cerkev sv. Jurija, portal sv. Jurija, palača Zacco in Iblejski vrtovi. Nekaj prostega časa in povratek v hotel ter priprave na najdaljšo noč v letu ob večerji in zabavi po siciliansko. 3. dan, : RAGUSA SIRACUSE ISPICA RAGUSA zajtrk, večerja (170 km) ODKRIVANJE SICILIANSKEGA BAROKA V OČARLJIVIH SIRAKUZAH IN NAJLEPŠE ŽIVE JASLICE V ISPICI Po zajtrku se boste peljali do Siracuz, imenovanih tudi Arhimedovo mesto, v svojem času najpomembnejše mesto v Sredozemlju, danes pa pomembno komercialno in industrijsko središče. Siracuze vam bodo razkrile svoje skrivnosti in legende. Sprehodili se boste po mestnih ulicah in si ogledali Apolonov tempelj, Arhimedov trg, cerkev sv. Lucije in Arethuzin vodnjak ter odkrili skrivnosti Dionizovega ušesa v znanem arheološkem parku. Popoldne pa sprehod po mestecu Ispica, ki se pohvali z impozantno cerkvijo Marijinega vnebovzetja, ki kraljuje trgu z obsežno kolonado. Ogled Ispice pa zaključimo z ogledom najlepših živih jaslic na Siciliji v čudovitem okolju mestnega središča in jame. Vrnitev v hotel, večerja in prenočevanje. 4. dan, : RAGUSA ETNA CATANIA LJUBLJANA zajtrk, malica (doplačilo) (100 km) OD PRESTOLNICE ZAHODA DO POMARANČNIH NASADOV IN DOBROT OTOKA ARRIVEDERCI SICILIA Po zajtrku se podamo na vožnjo do vzhodne prestolnice - Catanie. Živahno univerzitetno mesto se razteza pod Etno in je pomembno trgovsko in prometno središče z bogato zgodovino, ki je pa povezana z Etno in njeno muhasto naravo. Ogledali si boste tržnico, stolni trg in nadaljevali po najdalši uvoznici v Mestu (Via Etnea) do spomenika, ki so ga meščani postavili v spomin na slavnega someščana maestra Vicenza Bellinija. Nekaj prostega časa za samostojne oglede. V popoldanskem času postanek v turistični kmetiji, kjer se boste sprehodili po nasadih pomarančevcev in uživali ob odlični malici s pristnimi lokalnimi kulinaričnimi specialitetami. Seveda boste lahko okusili pravo spremuto (sok iz sveže stisnjenih pomaranč) in lokalno vino (doplačilo). Še zadnji pozdrav Siciliji in v popoldanskih urah odhod posebnega letala nazaj na Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana, kamor boste prispeli predvidoma v večernih urah. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/40 PRODUKT: % do 12. let Cena na osebo: 689 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu Ljubljana Catanija Ljubljana, varnostnoletališke pristojbine in dodatek za gorivo v višini 50, avtobusni prevozi na Siciliji, 2 polpenziona (večerja, zajtrk) in eno nočitev z zajtrkom ( ) po programu v hotelu 3/4* v dvoposteljnih sobah, silvestrsko večerjo z zabavo pijača vključena (vino, voda, penina ob polnoči), DDV, vodenje in organizacijo potovanja. PRIPOROČENO DOPLAČILO OB PRIJAVI: Najem sistema audioguide (sistem kjer vodnik razlaga preko mikrofona z radijskim oddajnikom, potnik pa razlago posluša preko prejemnika s slušalko. Sistem omogoča boljšo slušnost razlage in je priporočen v mestih, arheoloških parkih in muzejih. Cena: 8 /osebo za 4 dnevni najem. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 80 ; sicilijanska malica na kmečkem turizmu 20, ob udeležbi manj kot 40 oseb 50 ; (druga doplačila): vstopnine pribl. 25. KOMPASOVA ODKRITA BESEDA Točna ura je vezana na čarterski letalski prevoz in bo znana naknadno. Glede na ure letov se vrstni red ogledov lahko spremeni, vsebinsko pa program ostane nespremenjen. Vzpon na Etno je odvisen od snežnih in vremenskih razmer na ognjeniku in možnosti dostopa za avtobuse do platoja Sapienza, vzpon na vrh je mogoč le do sestopne postaje pokrite sedežnice (pozimi zaradi snežnih razmer posebni avtobusi do vrha ne vozijo). Kompas ni odgovoren za odpiralne čase kulturnih znamenitosti. 18

19

20 španija tradicionalno odlično Barcelona 4 dni Srce Barcelone bije na promenadi Ramblas. Od jutra do polnoči se bo skoraj vsak prebivalec ob določenem času znašel na tej aveniji, ki povezuje Katalonski trg s pristaniščem. 1. dan, : (LJUBLJANA) BENETKE BARCELONA»BARCA VAS PRIČAKUJE«Zbirališče potnikov na letališču Marco Polo pri Benetkah v jutranjih urah ali na Miklošičevi ulici v Ljubljani (predvidoma v zgodnjih jutranjih urah) in prevoz na letališče (doplačilo). Odhod letala v Barcelono, kjer boste pristali predvidoma v dopoldanskih urah. Takoj po pristanku se boste posvetili katalonski prestolnici in njenim znamenitostim. Ogledali si boste njen zaščitni znak cerkev, posvečeno sveti družini Sagrado Famílio in nekaj ostalih Gaudíjevih stvaritev, kot sta La Pedrera in park Güell, prizorišče poletnih olimpijskih iger Montjuic, ki jih je Barcelona priredila leta 1992, mestno območje l'eixample ter Španski trg. Nastanitev v hotelu. Zvečer priporočamo ogled»magičnih fontan«na španskem trgu, ki jih je Buigas načrtoval že leta 1929 za Svetovno razstavo. Prepustite se kombinaciji čarobnih trenutkov barve, luči, čustev, vode in glasbe. Prenočevanje. 2. dan, : BARCELONA (FIGUERAS GIRONA) BARCELONA zajtrk (280 km)»sanjski SVET ENKRATNEGA UMETNIKA«Zajtrk in prost dan v Barceloni za obisk katerega od številnih odličnih muzejev, morda živalskega vrta, akvarija... Po želji in za doplačilo priporočamo izlet proti severu Katalonije, v rojstni kraj ekscentričnega umetnika Salvadorja Dalíja, kjer si boste ogledali galerijo leta 1989 umrlega slikarja. Po prostem času za kosilo boste obiskali glavno mesto province, srednjeveško Girono z eno najbolje ohranjenih židovskih četrti v Evropi in mogočno enoladijsko gotsko stolnico. Povratek v Barcelono in pozno popoldne priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulici ali v restavraciji (doplačilo). Prenočevanje 3. dan, : BARCELONA (MONTSERRAT KLETI PENEČEGA VINA) BARCELONA zajtrk (130 km)»čudovita POKRAJINA IN SREDIŠČE KATALONSKE UMETNOSTI«Zajtrk in prost dan v Barceloni za obisk katerega od številnih odličnih muzejev, morda živalskega vrta, akvarija... Za doplačilo priporočamo izlet na katalonsko sveto goro Montserrat, ki številne obiskovalce privablja tudi zaradi izredne lepote narave tega naravnega rezervata. Ogledali si boste baziliko s črnim kipcem svete Matere Božje, zaščitnice Katalonije, lahko pa si boste ogledali tudi odličen montseraški muzej z deli katalonskih, španskih in francoskih slikarjev. Po poti na Montserrat se boste ustavili v kleteh izvrstnega katalonskega vina, spoznali postopke pridelave in ga seveda tudi poskusili. Popoldne vrnitev v Barcelono in nekaj prostega časa. Zvečer priporočamo obisk tradicionalnega plesa flamenka (doplačilo). Prenočevanje. 4. dan, : BARCELONA BENETKE (LJUBLJANA) zajtrk»za VSAKOGAR NEKAJ«Po zajtrku sprehod po slavni Rambli, enem najbolj znanih sprehajališč na svetu. Rambla je srce Barcelone, kjer se bo vsak obiskovalec znašel vsaj enkrat v času obiska. Avenija okrašena s platanami povezuje Katalonski trg s pristaniščem, na ulici pa se vrstijo prodajalci ptic, časopisov in cvetličarke s svojimi kioski. Sledi ogled Gotske četrti Barrio Gotico, zgodovinskega dela Barcelone s ponosno katedralo La Seu. Nekaj prostega časa za ogled slikovite tržnice La Boqueria. Zgodaj popoldne vožnja na letališče pri Barceloni, od koder boste predvidoma v zgodnjih popoldanskih urah poleteli proti Benetkam. Pristanek v popoldanskih urah in prevoz v Ljubljano (doplačilo). ODHODI: ČAS POTOVANJA: 4 dni 3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: Cena na osebo: 589 CENA VKLJUČUJE: letalski in avtobusni prevoz po programu, stroške letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 85, 3 prenočevanja z zajtrki v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah v Barceloni, ogled Barcelone, DDV, organizacijo in vodenje potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 120, izlet na Montserrat in kleti vina s pokušnjo 38 izlet v Figueras (vključena vstopnina v galerijo) in Girono 40 (min. 15 oseb), prevoz na letališče in nazaj: 50 ; silvestrska večerja v restavraciji: 130 ; (vodniku na poti): obisk lokala s programom flamenka in eno pijačo pribl. 40., vstopnine in strošek za javni prevoz pribl. 30. OBVEZNO DOPLAČILO v HOTELU: mestna turistična taksa: 2,5 3. S so v pokrajini Katalonija uvedli mestno turistično pristojbino. Višina mestne turistične pristojbine je odvisna od kategorije hotela in jo plačate na osebo na dan v recepciji hotela. (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu). OPOMBA: pridržujemo si pravico do spremembe časa in kraja odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu. Če ne bo možnosti realizacije letalskega prevoza z načrtovanega letališča, bo let s katerega izmed okoliških letališč. V tem primeru bo potrebno doplačilo oz. doplačilo razlike plačila za prevoz do letališča. ali ste vedeli? prihranite do 20 z zgodnjo prijavo do % let v sobi s starši V Španiji opolnoči pojedo 12 grozdnih jagod, vsaka pa pomeni eno uro na časovni številčnici in simbolizira 12 mesecev leta. Pazijo tudi, s kom praznujejo po nekaterih verovanjih je treba namreč za srečo nekomu ukrasti trinajsto jagodo. 20

21 portugalska Kompasov praznični utrinek V Barceloni prebivalci in obiskovalci pričakajo Novo leto na večjih trgih (Catalunya, Espana). Na trgu Espana se okoli zberejo okoli magičnih fontan ter si ogledajo»show pojočih fontan«ob polnoči ob dvanajstih zvokih zvonov pojedo 12 groznih jagod, vsako jagodo za en mesec v letu in za srečo v vsakem mesecu. Ob tem spijejo kozarec Cave. Lahko sledi krajši ognjemet. Ljudje nadaljujejo zabavo doma oziroma v barih, pubih ali diskotekah. Silvestrovanje v restavraciji bouillon pomeni gala večerjo z več hodi, pijačo in glasbo v restavraciji. ugodno polpenzion v ceni Costa Brava in Barcelona 6 dni Barcelona prestolnica ustvarjalcev. V zadnjih desetletjih se je razvila v žarišče modernega oblikovanja. Po umetnostnem mrtvilu v času Franca je v katalonski prestolnici hkrati z razraščanjem nove španske demokracije izbruhnila živa ustvarjalna moč, ki je kmalu posegla na vsa življenjska področja. 1. dan, : LJUBLJANA ITALIJA NICA Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Ljubljani ob Avtobusna vožnja do mejnega prehoda Fernetiči in nadaljevanje potovanja z vmesnimi postanki prek Italije do italijansko francoske meje do Nice. Večerni postanek za sprehod po slavni Angleški promenadi in nadaljevanje nočne vožnje po Provansi proti francosko španski meji. 2. dan, : FRANCIJA FIGUERAS COSTA BRAVA večerja (približno 1500 km) V SANJSKEM SVETU VELIKEGA UMETNIKA V jutranjih urah prestop francosko španske meje in vožnja v rojstni kraj ekscentričnega umetnika Salvadorja Dalíja, kjer si boste ogledali galerijo leta 1989 umrlega slikarja ter nadaljevali vožnjo do hotela v Barceloni. Nastanitev in prosto popoldne v okolici Barcelone. Večerja in prenočevanje v hotelu. 3. dan, : COSTA BRAVA BARCELONA COSTA BRAVA zajtrk MED NEPOZABNIMI GAUDIJEVIMI STVARITVAMI IZ KAMNA Zajtrk v hotelu. Vožnja do prestolnice Katalonije Barcelone. Ogledali si boste pristanišče s Kolumbovim spomenikom, Montjuich prizorišče poletnih olimpijskih iger 1992, Gaudijevo Sagrado Famílijo in park Güell, španski trg in olimpijsko vas na Barceloneti. Ogled starega mestnega središča Barcelone z Gotsko četrtjo in slavno Ramblo, eno najbolj znanih sprehajališč na svet. Povratek v hotel in priprava na najdaljšo noč v letu. Zvečer vožnja v Barcelono in silvestrovanje na prostem ali v restavraciji. Prenočevanje v hotelu. 4. dan, : COSTA BRAVA MONTSERRAT COSTA BRAVA zajtrk, večerja (približno 120 km) RAZKLANA GORA IN ENKRATNI RAZGLEDI Zajtrk v hotelu. Dopoldne vožnja na Montserrat, kjer boste obiskali samostan in v njem čudovito črno Madono, zaščitnico Katalonije. Na poti se boste ustavili tudi v eni izmed številnih kleti, po katerih je znana Katalonija (ogled kleti in pokušina katalonskega vina). Zvečer možnost obiska predstave tradicionalnega španskega plesa flamenka (doplačilo). Večerja in prenočevanje v hotelu. 5. dan, : COSTA BRAVA BARCELONA FRANCIJA MONACO zajtrk SPREHOD SKOZI MESTO FORMULE Zajtrk v hotelu. Prosto do odhoda avtobusa. Čas za ogled katerega izmed številnih muzejev, Akvarija, zoološkega parka Popoldne vožnja po Provansi proti Azurni obali ter mimo Cannesa svetovne filmske metropole, do ene najmanjših žepnih državic kneževine Monako. Večerni sprehod do katedrale in knežje palače ter ogled Monte Carla s casinojem. Po ogledu nadaljevanje nočne vožnje. 6. dan, : NICA ITALIJA LJUBLJANA (približno 1500 km) Vožnja v Italijo in po Padski nižini do Ljubljane. Predviden prihod v Ljubljano v dopoldanskih urah. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 6 dni/3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: prihranite do 15 z zgodnjo prijavo do % let v sobi s starši Cena na osebo: 289 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in cestne pristojbine, 32 polpenziona in 1 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 3* na Costa Bravi, ogled Barcelone, izlet na Montserrat in ogled kleti s pokušnjo vina, stroške organizacije in vodenja potovanja ter DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 89, silvestrska večerja v restavraciji 130 ; (vodniku na poti): obisk lokala s programom flamenka in eno pijačo pribl. 45 ; strošek vstopnin in javni prevoz: pribl OBVEZNO DOPLAČILO: mestna turistična pristojbina pribl 3 3,5. S so v pokrajini Katalonija uvedli mestno turistično pristojbino. Doplačilo je navedeno kot obvezno doplačilo in se plača v hotelu. Višina mestne turistične takse je odvisna od kategorije hotela in se plačuje na osebo na dan (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu). 21

22 Porto in Lizbona 5 dni portugalska Stari portugalski rek pravi:»pridi na Portugalsko kot tujec, odšel boš kot prijatelj«. Kompasov praznični utrinek V Lizboni se prebivalci in obiskovalci tradicionalno zberejo na trgu Praca do Comercio ali pri stolpu Belem. Ob polnoči lahko občudujejo spektakularni barvit ognjemet. Zabava se nadaljuje doma oziroma v barih, pubih ali diskotekah. Silvestrovanje v restavraciji bouillon pomeni gala večerjo z več hodi, pijačo in glasbo v restavraciji. 1. dan, : (LJUBLJANA) ZAGREB PORTO DOBRODOŠLI V DEŽELI TREH F JEV:»FUZBAL, FADO IN FATIMA«Zbirališče potnikov na zagrebškem letališču v jutranjih urah ali zgodnjih jutranjih na Miklošičevi ulici v Ljubljani ter vožnja (doplačilo) do letališča Pleso pri Zagrebu. Odhod letala v Porto predvidoma ob Po pristanku na severu Portugalske v drugem največjem mestu Portu sledi ogled mesta, katerega ime je sinonim za pristanišče, vino in lepo reko, ki se vije proti mestu. V številnih vinskih kleteh ob bregu reke Douro obiskovalci še vedno pokušajo desertno vino portovec, tradicionalne stare ladje pa krasijo staro pristanišče. Sledi ogled stolnice, cerkvice in samostana Svetega Frančiška ter borze za vrednostne papirje zgrajene že leta Sprehod po najznamenitejšem delu Porta Ribeira s starimi hišami, zanimivo tržnico ter številnimi bari, restavracijami, ki zaživijo predvsem zvečer. Nad reko in starim mestom se pne najznamenitejši od petih mostov nad reko, Ponte Dom Luís iz leta Vožnja do hotela, nastanitev in prenočevanje. 2. dan, : PORTO LIZBONA zajtrk»okus PO SLADKEM PORTU«Po zajtrku ogled preostalih mestnih znamenitosti in pokušnja desertnega porta, tipičnega portugalskega vina, v znamenitih vinskih kleteh ob reki Douro. Številne portovske kleti so raztresene po Villa Nova de Gaia. Zgodovina kleti sega nazaj v začetek 18. st., ko so Britanci začeli sodelovati pri trgovanju z vinom, najbolj poznane kleti pa so Sandeman, Croft, Dow, Warre, Graham... Ob obali»zlate reke«še vedno najdemo barke s plitvim ugrezom, ki so služile za transport vina po reki. Možnost vožnje z ladjico po reki Douro (doplačilo). Popoldne vožnja v Lizbono. Na poti krajši postanek v najbolj znanem romarskem mestu Portugalske Fátimi, ki jo imenujejo tudi»oltar Portugalske«. Za milijone romarjev je to kraj skrivnosti in svetosti, prizorišče šestih čudežnih prikazovanj Device Marije iz leta Nadaljevanje poti v Lizbono. Nastanitev in prenočevanje v hotelu. 3. dan, : LIZBONA zajtrk UŽITEK OB SMETANOVIH TORTICAH IZ BELEMA Po zajtrku ogled portugalskega glavnega mesta, ki leži na sedmih gričih ob obali reke Tejo. Ogledali si boste stolnico, grad S. Jorge s čudovitim pogledom na mesto, mestni stolp, slavolok zmage in dva dragulja pod zaščito Unesca: Belemski stolp (16. stol.) in samostan Sv. Jeronimo (spomenik renesančne arhitekture) s cerkvijo, v kateri so grobnice portugalskih kraljev in sarkofaga pesnika Camoesa in pomorščaka Vasca De Game. Postanek tudi ob spomeniku slavnih pomorščakov raziskovalcev. Sprehod po stari mestni četrti Alfama, ki je duša stare Lizbone, ter vzpon na grad Sao Jorge ter prosto popoldne za ogled katerega izmed muzejev (npr. Narodni muzej kočij, ki vsebuje eno največjih zbirk na svetu...), sprehod po mestu ali morebitne nakupe. Priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Lizbone ali v restavraciji (doplačilo). Prenočevanje v hotelu. kompasov janez priporoča kompasovo odlično direktni letalski prevoz iz zagreba, polni dnevi 4. dan, : LIZBONA (SINTRA CABO DA ROCA CASCAIS ESTORIL) LIZBONA zajtrk (približno 120 km) NA KONCU SVETA Zajtrk v hotelu. Pozno dopoldne za doplačilo priporočamo izlet v Sintro. Vožnja v Sintro, staro kraljevsko prestolnico, ki upravičeno velja za eno najlepših mest na Portugalskem. Mesto se deli na tri območja. Ogled Nacionalne palače Sintra, kraljeve palače iz 15. stoletja (zunanji ogled). Kralji so jo uporabljali vse do 19. stoletja in dolga zgodovina te stavbe je prinesla tudi številne arhitekturne sloge, predvsem gotskega in emanuelinskega, največji čar pa palači daje okrasje v številnih svečanih prostorih. V okolici Sintre se razprostira Park Pena, očarljiva mešanica zelenih gozdov ter nasadov mimoz ter drugih eksotičnih rastlin in cvetic. Vožnja do najzahodnejše točke Evrope Cabo da Roca ter vrnitev v Lizbono skozi mondeni letovišči Estoril in Cascais, ki se nahajata ob obalni cesti, približno 30 km od Lizbone. Cascais se je razvil iz ribiške vasice in leži ob mirnem zalivu; Estoril pa je letovišče z igralnico in uveljavljenim golf klubom. Vrnitev v Lizbono. Za doplačilo priporočamo ogled tradicionalne predstave fada s pijačo ali večerjo (doplačilo). Prenočevanje v hotelu. 5. dan, : LIZBONA QUELEZ ZAGREB (LJUBLJANA) zajtrk (pribižno 30 km) PORTUGALSKI VERSAILLES V MALEM Zajtrk v hotelu in vožnja do Queleza portugalskega Versaillesa v malem. Narodno palačo s čudovitimi vrtovi in zanimivo arhitekturo iz obdobja rokokoja sta Don Pedro in žena Maria I. uporabljala kot poletno rezidenco. Po ogledu vožnja do Parka Narodov, kjer so Portugalci leta 1998 organizirali svetovno razstavo expo z naslovom oceani dediščina prihodnosti. To je bila hkrati zadnja tovrstna tema dogodka v 20. stoletju. Portugalska je tega leta praznovala 500. obletnico odkritja poti v Indijo pomorščaka Vasca da Game. Postanek za ogled Akvarija, ki velja za največjega in najlepšega na svetu ter na sodoben in privlačen način predstavlja podvodni svet. Domuje v moderni stavbi, ki so jo postavili za Expo 98, poleg te stavbe pa so zanimivi tudi: stolp Vasca da Game, dvojčka stolpa Sao Gabriel in Sao Rafael, paviljon Atlantic, nakupovalni center Vasco da Gama, promenada in gondolska žičnica, umetni slap. Popoldne vožnja na letališče in odhod letala predvidoma ob v Zagreb ter pristanek na letališču v večernih urah. Avtobusni prevoz v Ljubljano (doplačilo). ODHOD: ČAS POTOVANJA: 5 dni 4 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: 589 Cena na osebo: 769 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Zagreb-Porto/ Lizbona-Zagreb, avtobusne prevoze po programu, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 115, 4 prenočevanja z zajtrki v dvoposteljni sobi v hotelu 3*, lokalne pristojbine, oglede po programu brez vstopnin, spremstvo lokalnega in slovenskega vodnika ves čas potovanja in stroške organizacije ter DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 129, silvestrska večerja v restavraciji 100, prevoz na letališče in nazaj: 45, (vodniku na poti): fado pribl. 35, vstopnine pribl. 50, izlet v Sintro 49. OPOMBA: pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozniku. OBVEZNO DOPLAČILO V HOTELU: mestna turistična pristojbina: 3 S so v mestu Lizbona uvedli mestno turistično pristojbino. Mestna turistična pristojbina se plačuje na osebo na dan v recepciji hotela. (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu). ali ste vedeli? prihranite do 30 z zgodnjo prijavo do v 10 % let v sobi s starši Ponekod na Portugalskem je razširjeno ulično prepevanje božičnih pesmi, imenovanih Janeiras. Star običaj na Portugalskem je sežig božičnega debla gre za nalogo, ki je bila zaupana vaški mladini, razsekano deblo pa so na predbožični večer pred polnočno mašo blagoslovili in zakurili. Verski in tradicionalni pridih božiča je kot v večini držav EU čutiti predvsem na podeželju. Na Portugalskem je božična večerja (Consoada) sestavljena iz tradicionalne jedi bacalhau de consoada (polenovka s krompirjem, zeljem in olivnim oljem) in božične juhe (sopa dourada). Jedi, ki jih Portugalci uživajo za božično večerjo, se zdijo dokaj skromne, vse dokler na mizo ne pridejo sladice. Najbolj tipične portugalske božične sladice so aletria (puding iz rezancev, kuhanih v sladkem mleku s cimetom), leite creme (sladko mleko s pšenično moko, rumenjakom in cimetom), sonhos in filhozes (krofi), rabanadas (suh kruh, namočen v mešanici mleka, vina, sladkorja in cimeta ter popečen na olju) ter bolo rei (pecivo s suhim sadjem). 22

23 portugalska Madeira 8 dni Doživite nepozabno novoletno vzdušje v mestu Funchal s čudovitim ognjemetom! Madeira, otok v Atlantskem oceanu, ki pripada Portugalski, je pravi raj, zato mu upravičeno pravijo biser Atlantika. Prijazni ljudje, naravne lepote, bujna vegetacija, enkratno podnebje, dobra kulinarika rajski otok vas vabi. Kompasov praznični utrinek Na Madeiri, v Funchalu se prebivalci in obiskovalci tradicionalno zberejo na prostem, na ulicah, ki so okrašene s pisamini lučkami. Ob polnoči lahko občudujejo spektakularni barvit ognjemet, ognjemet, ki velja med svetovnimi za enega najbolj posebnih in enkratnih in traja celih deset minut (v Guinnessovi knjigi rekordov). Vsako leto izberejo temo ognjemeta. Zabava se nadaljuje doma oziroma v barih, pubih ali diskotekah. Silvestrovanje v restavraciji gala večerja z več hodi, pijačo in glasbo v restavraciji. 1. dan, : (LJUBLJANA) BENETKE LIZBONA FUNCHAL Zbirališče potnikov na beneškem letališču v dopoldanskih urah ali na Miklošičevi ulici v Ljubljani (doplačilo za prevoz) ter vožnja do letališča. Odhod letala predvidoma ob prek Lizbone v Funchal. Po pristanku, vožnja do hotela, nastanitev in prenočevanje. 2. dan, : FUNCHAL zajtrk VRT ATLANTIKA VAS OČARA Po zajtrku poldnevni ogled glavnega mesta. Sprehajanje po ulicah Funchala je prijetno zaradi obilice zelenja, parkov, promenad, namenjenih samo pešcem. Ogled boste začeli na tržnici»mercado dos Lavradores«, kjer nekatere ženske nosijo tradicionalna oblačila, prodajajo pa eksotično cvetje, zelenjavo in sadje; posebej zanimiv je del, kjer ribiči ponujajo dnevni ulov. V bližini tržnice ogled manufakture vezenin, znanih po vsem svetu. Vrhunec dneva predstavlja ogled Botaničnega vrta, kjer boste uživali v barvah in vonjavah različnih orhidej ter drugega tropskega in subtropskega rastlinja. Ogled mesta boste zaključili v tipični kleti s pokušino vin. Prenočevanje. 3. dan, : FUNCHAL CAMACHA RIBERIO FRIO SANTANA MACHICO FUNCHAL zajtrk, kosilo (približno 100 km) KOZARČEK TRADICIONALNE PONCHE IN MEDENI KOLAČ Po zajtrku se boste podali na celodnevni izlet v notranjost otoka. Najprej boste obiskali kraj Camacha, znan po pletenih izdelkih iz vrbovih šib (pletenice, košare, pohištvo ). V kraju se radi pohvalijo, da so odigrali prvo nogometno tekmo leta 1875 na Portugalskem. Vožnja na tretji najvišji vrh Pico do Aveiro na višini 1818 m, od koder je lep razgled na najvišji vrh otoka, Rdeči vrh. Vožnja v vas Ribeiro Frio (Hladna voda), znani po ribogojnici postrvi in tipični pijači poncho. Nadaljevanje poti v Santano, najbolj tipično vasico otoka, znano po tipičnih s slamo kritih pisanih hišicah. Hišice so edinstvene na otoku, grajene v obliki črke A, s strehami, ki segajo do tal. Kosilo. Ustavili se boste v Porteli in nadaljevali pot do vasice Machico, med gorami in morjem; pravijo ji tudi»rojstvo«otoka. Vožnja do hotela in prenočevanje. 4. dan, : FUNCHAL CAMARA DE LOBOS CABO GIRAO RIBEIR A BRAVA PORTO MONIZ SAO VICENTE FUNCHAL zajtrk, kosilo (približno 120 km) ENKRATNI RAZGLEDI S KLIFA CABO GIRAO Po zajtrku celodnevni izlet po zahodni strani otoka, kjer boste obiskali številne slikovite ribiške vasice ter naselja. Najprej se boste podali do vasice Camara de Lobos, ki je priljubljena med domačini; privablja jih sproščeno vzdušje v številnih lokalih in restavracijah. Nadaljevanje poti do rta Cabo Girao, ki s 580 m višine predstavlja drugi najvišji klif na svetu. Postanek v vasici ter nadaljevanje poti čez prelaz na severno stran otoka. Naslednji postanek bo v Porto Moniz, kjer si boste ogledali v lavo vklesane naravne bazene. Kosilo v vasici Sao Vicente ter nadaljevanje poti v notranjost otoka, čez prelaz, obdan z nenavadnim gozdom Laurissilva, od leta 1999 razglašen za naravni rezervat. Preden se boste vrnili v hotel, še postanek za čudovit razgled na obe strani otoka v kraju Encumeada. Prenočevanje. 5. dan, : FUNCHAL (PORTO SANTO) FUNCHAL zajtrk OTOK LEPIH PLAŽ V ATLANTIKU Po zajtrku prosto za uživanje v hotelu. Lahko pa se odločite za celodnevni izlet z ladjo (doplačilo) na otok Porto Santo, ki je oddaljen 40 km. Znan je po čudovitih kompasovo tradicionalno potovanje enkratni ognjemeti na madeiri peščenih plažah in ribiških vasicah in je pravi kontrast Madeiri. Vožnja do pristanišča, vkrcanje na ladjo»lobo Marinho«ter vožnja na Porto Santo. Najprej se boste podali do razgledne ploščadi s prekrasnim razgledom na zaliv in peščeno plažo. Nadaljevanje poti na severno obalo. Ustavili se boste na razgledni točki Pico do Castelo, od koder je lep razgled na mesto. Kosilo in prosto popoldne do odhoda ladje na Madeiro. Vožnja do hotela in prenočevanje. Zvečer možnost ogleda tradicionalne folklorne predstave in večerja z značilno jedjo estepada v vasici nedaleč od Funchala (doplačilo). Prenočevanje. 6. dan, : FUNCHAL PICO DOS BARCELOS EIRA DO SERRADO MONTE FUNCHAL zajtrk (približno 50 km) NAJBOLJ RAZBURLJIVA VOŽNJA V ENKRATNI NARAVI IN ČUDOVITI OGNJEMETI Po zajtrku vožnja v Pico dos Barcelos na 1100 m visoko, od koder je čudovit razgled na mesto, zaliv in bližnje vrhove. Po ovinkasti, slikoviti in z evkaliptusi obdani cesti boste nadaljevali pot do Eira do Serrado, kjer vas bo prevzel pogled na najvišje vrhove otoka. Postanek tudi v vasi Monte in obisk znane romarske cerkve, kjer je grobnica zadnjega avstrijskega cesarja Karla Habsburškega. Spust do sosednje vasice Livramento bo prav gotovo nekaj posebnega saj boste lahko vožnjo z avtobusom zamenjali za lesene sani (doplačilo vodniku), s katerimi se boste v spremstvu domačinov na tradicionalen in zabaven način podali v dolino. Prosto popoldne in priprava na najdaljšo noč v letu. Možnost silvestrovanja na prostem ali restavraciji hotela (doplačilo). Prenočevanje v hotelu. 7. dan, : FUNCHAL»LEVADA spehod Vale ParaÍso Rochão«FUNCHAL zajtrk (60 km)»sproščujoč SPREHOD V ENKRATNI NARAVI«Zajtrk v hotelu. Popoldne sproščujoč Izlet/sprehod Levada. Levada je portugalska beseda, ki prihaja iz besede levar in pomeni nositi oz.»na grobo«prevedeno vozišče ali mini kanal. Mini kanali so namakalni sistemi za dovajanje vode iz severnih vlažnih v južne sušnejše dele otoka. Skrbijo za dovajanje vode v nasade bananovcev, vinogradov, sadovnjakov, vrtov in hidroelektrarne po celem otoku. Njihova skupna dolžina je 2500 km, nekateri so bili urejeni že v 16. st.»levada sprehodi«so sprehajalne poti urejene ob vzdrževanih mini kanalih, ki se danes uporabljajo tudi v turistične namene in omogočajo enkratne sprehode v neokrnjeni naravi. Vožnja na vzhodni del otoka do Vale ParaÍso; od tam pa boste pot nadaljevali peš. Čudoviti sprehod po več kot sto let urejeni levadi Sierra do Faial. Uživali boste v enkratni naravi med evkaliptusi, borovci in urejenimi terasami ter čudovitimi razgledi na vas Camacha. Sprehod boste zaključili v kraju Rochão. Vrnitev v hotel. In prenočevanje. 8. dan, : FUNCHAL LIZBONA BENETKE (LJUBLJANA) zajtrk Po zgodnjem zajtrku vožnja na letališče pri Funchalu. Odhod letala predvidoma zjutraj prek Lizbone v Benetke. Predviden pristanek na beneškem letališču v zgodnjih popoldanskih urah. Prevoz v Ljubljano (doplačilo). ODHOD: ČAS POTOVANJA: 8 dni/7 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: kompasov janez priporoča prihranite do 30 z zgodnjo prijavo do % let v sobi s starši Cena na osebo: CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Benetke Lizbona Funchal Lizbona Benetke, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 180 avtobusne prevoze in oglede po programu, 7 nočitev z zajtrki v dvoposteljni sobi v hotelu 4* v Funchalu, 2 x kosilo na izletih, vstopnine v omenjene spomenike na Madeiri, lokalne pristojbine, spremstvo lokalnega in slovenskega vodnika ves čas potovanja in stroške organizacije, DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 279, 7 večerij v hotelu na Madeiri: 139, ogled tradicionalne folklorne predstave z večerjo: 39, prevoz na letališče in nazaj 50 ; silvestrovanje v restavraciji hotela: 129 (za goste, ki so doplačali polpenzion: 99 *) * za goste, ki so doplačali večerjo v hotelu je silvestrska večerja obvezna OPOMBA: Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu. 23

24 Varen. Sproščen. Na poti. Spoštovani potnik, priporočamo vam turistično zavarovanje zavarovalnice Evropsko turistično zavarovanje. 24-urna-asistenca po vsem svetu! Zavarovanje odpovedi potovanja / prekinitev potovanja Odpoved potovanja: Povračilo stroškov pri odpovedi potovanja v primeru neudeležbe. Zavarovalno kritje pod 1. točko je potrebno skleniti na dan rezervacije in velja od dne sklenitve zavarovanja do dne začetka potovanja - če zavarovanje sklenete kasneje, zavarovalno kritje velja za dogodke (z izjemo nezgod, smrtnih primerov in elementarnih nesreč), ki nastopijo po 10. dnevu po sklenitvi zavarovanja. Prekinitev potovanja: Povračilo rezerviranih in neizkoriščenih storitev potovanja. Povračilo dodatnih stroškov povratka domov do 100 % Zavarovani vzroki za odpoved potovanja / prekinitev potovanja: nenadne težke bolezni, težkih zdravstvenih posledic nezgode, slabega prenašanja cepljenja ali smrti (že obstoječe bolezni so zavarovane samo, če nenadoma postanejo akutne); kritje ne velja za Ne plačajte potovanja, ki se ga ne morete udeležiti! kronične bolezni; nenadne bolezni, težjih zdravstvenih posledic nezgode ali smrti družinskega člana, ki ni skupaj z vami rezerviral potovanje, če je s tem nujno potrebna vaša prisotnost v domačem kraju; težjih zapletov pri nosečnosti; večje materialne škode na vaši lastnini v kraju bivanja zaradi elementarnih nesreč (npr. požar) ali kaznivega dejanje tretje osebe, če je s tem nujno potrebna vaša prisotnost. Posameznik/ Družina* Cena potovanja do Svet 200,- 11,- 300,- 16,- 400,- 20,- 500,- 24,- 750,- 35, ,- 46, ,- 69, ,- 92, ,- 115, ,- 138, ,- 184, ,- 230,- Celosten paket zavarovanja potovanja Odpoved potovanja: Ista storitev kot pri Zavarovanju odpovedi potovanja. Prekinitev potovanja: Povračilo rezerviranih in neizkoriščenih storitev potovanja. Povračilo dodatnih stroškov povratka domov do 100 %. Prtljaga: Nadomestitev dejanske vrednosti prtljage pri poškodbi, tatvini ali izgubi (npr. zaradi prevoznika): Posameznik do 2.000,-; na družino do 4.000,-. Potrebni nadomestni nakupi pri zapoznelo prispeli prtljagi: Posameznik do 200,-, na družino do 400,-. Pomoč in povračilo stroškov za nadomestne potovalne dokumente: Posameznik do 200,-, na družino do 400,-. Iskanje in reševanje: Stroški za iskanje in reševanje zavarovanca zaradi nezgode, življenjske nevarnosti v gorah ali na morju do ,- (npr. gorska reševalna služba in prevoz s helikopterjem od kraja nezgode do bolnišnice). Nezgodno zavarovanje: Odškodnina za trajno invalidnost od 50 % naprej do ,-. Zdravstvene storitve v tujini: Krijemo stroške za stacionarno oskrbo v bolnišnici do ,-, za ambulantno zdravniško oskrbo do 100 %, prevoz domov v primeru zdravstvene nuje (vklj. reševalno letalo) do 100 %, premestitev do 100 %. Prevoz zdravil do 100 %. Povratek otrok z nadzorno osebo do 4.000,-. Odgovornost zasebnika na potovanju: Osebna odgovornost zasebnika na potovanju do ,-. * Družina: Zavarovalno kritje velja za največ sedem oseb, ki potujejo skupaj, pri čemer sta lahko največ dve osebi polno letni (18. rojstni dan pred dnem nasto-pa potovanja). Ni nujno, da so osebe med seboj v sorodu. ** Evropa: Vse evropske države v geografskem pomenu, vse države, ki ležijo ob Sredozemskem morju in sredozemski otoki, Jordanija, Madeira in Kanarski otoki in Rusija. Posameznik Storitve so upodobljene le v odlomkih. Dodatne informacije so vam na voljo v vaši turistični agenciji ali pa neposredno v asistenčnem centru Generali Zavarovalnica d.d., Kržičeva 3, 1000 Ljubljana, klicni center: Tel ali , Faks ; info@mail.generali.si, spletna stran: Pridržujemo si pravico do sprememb zaradi napak v tisku. Stanje 06/2016. Zavarovatelj: Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Dunaj, Avstrija, Register podjetij HG Dunaj, FN 55418y, št. DVR Družba je del skupine Assicurazioni Generali S.p.A., Triest, vpisana v registru zavarovalnic ISVAP pod številko 026. Naslov nadzornega organa na finančnem trgu/področje zavarovalni nadzor: Otto-Wagner-Platz 5, A-1090 Dunaj. Družina* Ničesar ne prepustite naključju! Cena potovanja do Evropa** Svet 400,- 37,- 54,- 750,- 48,- 60, ,- 57,- 68, ,- 78,- 87, ,- 99,- 107, ,- 121,- 128, ,- 143,- 149,- 750,- 74, ,- 98,- 124, ,- 116,- 140, ,- 157,- 177, ,- 199,- 216, ,- 243,- 258, ,- 287,- 300,- Zavarovalno kritje je veljavno za eno potovanje.

25 anglija hotel v centru mesta kompasovo odlično vodenje Praznični London 4 dni Prednovoletni London ali Novo leto v Londonu Britanska prestolnica se decembra odene v novoletno vzdušje; okrašene ulice vsak večer pričarajo ples pisanih luči. Novoletni nakupi in vedro praznično razpoloženje prevzame domačine in turiste. Vedno privlačno mesto je decembra še posebno zanimivo. 1.dan: LJUBLJANA LONDON WELCOME TO LONDON: SPOZNAJTE STARE IN NOVE SIMBOLE MESTA, PRIDOBITE ORIENTACIJO Zbirališče potnikov na ljubljanskem letališču in polet v London. Po pristanku prevoz do hotela in nastanitev. S Kompasovim vodnikom se boste odpravili do največje tržnice alternativnih trendov ob londonskem kanalu Camden Lock, kjer boste morda našli idejo za nakup božično novoletnega darilca. Popeljali se boste proti okrašenemu središču Londona po več kot miljo dolgi ulici Oxford Street in se sprehodili po West Endu; od kraljevih Burlington in Piccadilly Arcade do imenitne veleblagovnice Fortnum & Mason. Krajši postanek na vedno živahnem Piccadilly Circus, potem pa proti skrivnostnemu Sohu in skozi londonsko kitajsko četrt do trga Trafalgar. Tam namreč vsako leto stoji največja britanska novoletna jelka, ki jo mestu podari norveška prestolnica Oslo. Zvečer se boste morda sprehodili po danes zelo priljubljeni južni obali mimo London Eye do Tate Modern, do Millennium Bridge-a, in uživali v tisočerih lučkah Londona. Priporočamo panoramski ogled praznično okrašenega mesta vožnjo z London Eye (doplačilo). Zvečer boste zaključili z obiskom enega od najstarejših, prijetnih angleških pubov. Prenočevanje. vega pomorskega kolegija je služila kot filmska kulisa številnim filmskim ekipam. Sprehod po tipični angleški tržnici. Lahko si boste ogledali observatorij z označeno časovno ločnico. V Greenwichu si v eni od številnih restavracij privoščite dobro večerjo. Proti večeru vrnitev v London preko nekdanjih pristaniških dokov, danes pa poslovno-finančnega srca britanske prestolnice, predela Canary Wharf. Z malo sreče ob nakupu vstopnice pa si zvečer lahko ogledate tudi enega od številnih londonskih muzikalov (doplačilo). Prenočevanje. 3.dan: LONDON zajtrk DOPOLDAN MED PALAČAMI KRALJEVEGA WESTMINSTRA, OPOLDAN V UMETNIŠKEM COVENT GARDNU, POPOLDAN IZ OČI V OČI Z ZNANIMI OSEBAMI V MUZEJU VOŠČENIH LUTK Zajtrk in prosto. Peš ogled Londona: vožnja s podzemno železnico do Westminstra, peš skozi park St. James do Buckinghamske palače in rezidence prestolonaslednika princa Charlesa. Ogled menjave konjske straže ob White Hallu in do Downing Streeta 10, kjer domuje angleška ministrska predsednica. Na novega leta dan si lahko v predelu Westminster okoli poldneva ogledate tudi vsakoletno Novoletno parado, ki poteka po ulici Whitehall pa vse do trga Piccadilly. Zgodaj popoldne se odpravite do živahnega Covent Gardna. Tam si boste malce oddahnili. Popoldne predlagamo obisk razstavnega prostora voščenih lutk Madame Tussaud's, lahko pa obiščete bližnji muzej Sherlocka Holmesa.*Odhod Proti večeru pa še do imenitne, praznično okrašene veleblagovnice za petičneže Harrods; 330 oddelkov, od oblačil, elektronike do nepozabnega oddelka s pripravljeno hrano in pijačo Food Hall. Lahko pa se odločite za obisk največjega nakupovalnega centra Stratford Westfield, saj prav v teh prazničnih dneh potekajo velike Novoletne razprodaje. Prenočevanje. 4.dan: LONDON LJUBLJANA zajtrk SLOVO OD BRITANSKE PRESTOLNICE Prevoz na letališče in odhod letala proti Ljubljani. 2.dan: london (GREENWICH) zajtrk DOPOLDAN V»VELIČINO«ANGLIKANSKE KATEDRALE, OPOLDAN MED KRONSKIMI DRAGULJI V TOWRU, POPOLDAN VOŽNJA PO TEMZI MED IKONAMI ARHITEKTURE DO GREENWICHA Zajtrk in prosto. Dopoldne vožnja v City in ogled največje anglikanske katedrale Sv. Pavla, lahko pa se boste odločili za ogled bližnje imenitne galerije Tate Modern. Opoldne ogled londonske trdnjave in kronskih draguljev v zloglasnem Towru. Popoldne za doplačilo izlet z ladjico v Greenwich, mesto, kjer se stikata vzhod in zahod. Klasična arhitektura stavb nekdanjega Kraljesilvestrovanje Londončani imajo navado, da silvestrovo preživijo doma, v krogu družine in prijateljev. Veliko pa se jih odloči pričakati novo leto na trgu Trafalgar, še raje pa v bližini London Eye, kjer ob polnoči navduši spektakularen ognjemet. Tam se vsako leto zbere milijonska mednarodna množica, predvidoma se ji boste pridružili tudi vi. ZATO DOPLAČILA ZA SILVESTERSKO VEČERJO NI. ODHODA: 15., ČAS POTOVANJA: 4 dni / 3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35 PRODUKT: Cena na osebo: 10 % do 14. leta na 3. ležišču odhod odhod CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Ljubljana-London Ljubljana, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo, 1 kos ročne prtljage s težo največ 10 kg, 3 prenočevanja s kontinentalnimi zajtrki v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, prevoz letališče hotel letališče v Londonu, DDV, vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 145 ; oddana prtljaga 60 ; ob udeležbi manj kot 35 potnikov 25 POPUST: 10 % za otroke do 12. leta na 2. ležišču: 5 %. DOPLAČILA ZA VSTOPNINE: Poldnevni izlet v Greenwich 18 GBP, večerja v angleški restavraciji pribl. 26 GBP, podzemna železnica / dnevna vozovnica pribl. 12 GBP, vstopnina v razstavni prostor voščenih lutk Mdm. Tussauds' 27 GBP, vstopnina v Tower pribl. 22 GBP, vstopnina v katedralo Sv. Pavla 18 GBP, panoramska vožnja z London Eye pribl. 22 GBP. Cene vstopnin se lahko spremenijo OPOMBA: Če ne bo možnosti realizacije leta iz Ljubljane, bo let iz katerega izmed okoliških letališč. V tem primeru bo potrebno doplačilo za prevoz do letališča. Pridržujemo si pravico do spremembe časa in kraja prihoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Program bo vsebinsko neokrnjen, prilagojen letalskemu prevozu. 25

26 francija odhod iz ljubljane pomembno PREDVIDENI VOZNI RED ZA PARIZE: Ljubljana Pariz 06:50 08:40 Pariz Ljubljana 19:15 20:55 Praznični Pariz 3 dni 1. dan, : LJUBLJANA PARIZ PARIZ TI VEDNO VZAME DIH Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in odhod letala proti Parizu v jutranjih urah. Po pristanku na letališču Charles de Gaulle avtobusni prevoz do hotela v Parizu, kjer boste samo odložili prtljago, se z metrojem (doplačilo) takoj odpeljali do Louvra in imeli možnost individualnega ogleda enega izmed največjih in najbolj obiskanih muzejev na svetu (vstopnina za doplačilo). Lahko pa si izberete katerega izmed drugih zanimivih muzejev, s katerimi se ponaša Pariz Orsay, Centre Pompidou, Quai Branly... Proti večeru se boste sprehodili po Montmartru, gričku umetnikov, in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Po želji in za doplačilo obisk vedno spektakularnega pariškega kabareta. Prenočevanje. 2. dan, : PARIZ (VERSAILLES) PARIZ zajtrk RAZKOŠNI DVOREC SONČNEGA KRALJA Zajtrk. Sprehod po Parizu v spremstvu našega vodnika vas bo navdušil - na otočku Île de la Cité si boste ogledali najlepšo pariško katedralo - Notre-Dame, ki je v zgodovini gostila tudi najbolj znanega zvonarja, nato pa bo sledil potep po Latinski četrti, kjer boste začutili mladostni utrip s katero je prežeta ta četrt. Za doplačilo popoldan priporočamo izlet v Versailles, kjer si lahko ogledate dvorec Ludvika XIV., Sončnega kralja, ter baročnih vrtov, ki se razprostirajo za dvorcem. Tisti, ki bi ta dan želeli obiskati park Eurodisney, ki tudi med prazniki ponuja posebna presenečenja, se lahko tja odpeljete z metrojem (RER) v individualni organizaciji (doplačilo). Proti večeru priprava na silvestrovanje na Elizejskih poljanah ali ob večerji v izbrani restavraciji (doplačilo). Prenočevanje. 3. dan, : PARIZ LJUBLJANA zajtrk EIFFLOV STOLP, NAVDUŠUJOČA VOŽNJA Z LADJICO PO SENI Po malo poznejšem zajtrku se boste v vodnikom lahko z metrojem (doplačilo) popeljali do Eifflovega stolpa ter se po želji vzpeli na ta znani pariški simbol (doplačilo). Za slovo od Pariza pa vam priporočamo tudi vožnjo z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šansonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti iz drugega zornega kota. Nekaj prostega časa za zadnji sprehod, nato pa odhod avtobusa izpred hotela. Zvečer polet proti domu in pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v poznih nočnih urah. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: 9636 Cena na osebo: 15 % do 12. leta pri udeležbi najmanj 20 oseb 489 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo, avtobusni prevoz z letališča do hotela in nazaj, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter slovensko vodenje in organizacijo potovanja. DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino kot 20 oseb 20, enoposteljna soba 99, silvestrska večerja 149, prevoz v Versailles z avtobusom (najmanj 15 oseb) 27, ladjica po Seni 15, otroci do 11 let 7, ogled kabareta 75 ; (vodniku na poti): Eifflov stolp 17, 10 vozovnic za mestni promet pribl 14, muzeji pribl. 12, vstopnina dvorec Versailles 15 (vrtovi so brezplačni), vstopnina v Eurodisney 75, otroci do 11 let 67, povratna vozovnica do Eurodisneya pribl. 15, muzejska karta 2 dni 48. Triposteljne sobe v hotelih so večinoma dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne le za otroke do 12. leta. Večni Pariz 3 dni/2 noči ODHODI: 18., , 10., PRODUKT: Več na: prihranite do 50 z zgodnjo prijavo do Cena na osebo od:

27 francija odlična cena odhod iz ljubljane Praznični Pariz 5 dni 1. dan, : LJUBLJANA PARIZ DOBRODOŠLI V PARIZU Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in odhod letala proti Parizu. Po pristanku na Letališču Charles de Gaulle vožnja do Pariza in ogled»mesta svetlobe«z avtobusom: otok na Seni, Île de la Cité s katedralo Notre-Dame, Latinska četrt, Saint Germain, Univerza Sorbona, znana ulica Rivoli, Louvre, Elizejske poljane, Eifflov stolp, Napoleonova grobnica - Dôme des Invalides in še veliko znanih pariških trgov: Concorde, Bastille, République, Vendôme, Trocadéro Nastanitev v hotelu, nato pa se boste v spremstvu vodnika podali z metrojem v mesto in si ogledali Pariz v praznični preobleki. Vrnitev v hotel. Prenočevanje. 2. dan, : PARIZ (VAUX LE VICOMTE) PARIZ zajtrk BLEŠČEČI DVOREC VAUX LE VICOMTE Po zajtrku se boste lahko z avtobusom (doplačilo) odpeljali proti čudovitemu dvorcu Vicomte, ki ga je dal zgraditi finančni minister Sončnega kralja, Fouquet na svojem posestvu Vaux le Vicomte. Dvorec Vaux-le- Vicomte je v celoti opremljen in zelo priljubljen med Francozi, s svojo skladnostjo in mogočnostjo pa je navdušil tudi Ludvika XIV. in gradnjo dvorca Versailles. Še danes navdušuje tudi filmske mojstre, saj je bilo v dvorcu posnetih že precej filmov, med drugim tudi Mož z železno masko. Po ogledu dvorca vrnitev v Pariz in popoldan ogled mestnih znamenitosti z vodnikom. Prenočevanje. 3. dan, : PARIZ zajtrk PARIZ TI VEDNO VZAME DIH Zajtrk. Dopoldan bo namenjen samostojnemu ogled katerega izmed muzejev, npr. muzeja Orsay, ki je znan po čudoviti zbirki impresionističnih del, enega izmed največjih muzejev na svetu Louvre, muzeja moderne umetnosti Centre Pompidou, muzeja znanosti in industrije La Vilette, ali pa morda muzeja, ki se skriva za zelenečim zidom ob Seni - Quai Branly Izbira je velika in odločitev ne bo lahka. Proti večeru se boste z vodnikom sprehodili po Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Po želji in za doplačilo obisk vedno spektakularnega pariškega kabareta. Prenočevanje. 4. dan, : PARIZ (VERSAILLES) PARIZ zajtrk RAZKOŠNI DVOREC SONČNEGA KRALJA Zajtrk. Sprehod po Parizu v spremstvu našega vodnika vas bo navdušil - na otočku Île de la Cité si boste ogledali najlepšo pariško katedralo - Notre-Dame, ki je v zgodovini gostila tudi najbolj znanega zvonarja, nato pa bo sledil potep po Latinski četrti, kjer boste začutili mladostni utrip s katero je prežeta ta četrt. Za doplačilo popoldan priporočamo izlet v Versailles, kjer si lahko ogledate dvorec Ludvika XIV., Sončnega kralja, ter baročnih vrtov, ki se razprostirajo za dvorcem. Tisti, ki bi ta dan želeli obiskati park Eurodisney, ki tudi med prazniki ponuja posebna presenečenja, se lahko tja odpeljete z metrojem (RER) v individualni organizaciji (doplačilo). Proti večeru priprava na silvestrovanje na Elizejskih poljanah ali ob večerji v izbrani restavraciji (doplačilo). Prenočevanje. 5. dan, : PARIZ LJUBLJANA zajtrk EIFFLOV STOLP, NAVDUŠUJOČA VOŽNJA Z LADJICO PO SENI Po malo poznejšem zajtrku se boste v vodnikom lahko z metrojem (doplačilo) popeljali do Eifflovega stolpa ter se po želji vzpeli na ta znani pariški simbol (doplačilo). Za slovo od Pariza pa vam priporočamo tudi vožnjo z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šansonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti iz drugega zornega kota. Nekaj prostega časa za zadnji sprehod, nato pa odhod avtobusa izpred hotela. Zvečer polet proti domu in pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v poznih nočnih urah. Notre Dame ODHODA: ČAS POTOVANJA: 5 dni 4 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: Sacré Coeur prihranite do 50 z zgodnjo prijavo do % do 12. leta Cena na osebo: 578 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo, avtobusni prevoz z letališča do hotela in nazaj, avtobusni ogled Pariza, 4 prenočevanja z zajtrki v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter slovensko vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): za manjšo skupino kot 20 oseb 20, enoposteljna soba 180, silvestrska večerja 149, izlet do dvorca Vicomte (najmanj 15 oseb) 70 (vključuje vstopnino v dvorec), prevoz v Versailles z avtobusom (najmanj 15 oseb) 27, ladjica po Seni 15, otroci do 11 let 7, ogled kabareta 75 ; (vodniku na poti): Eifflov stolp 17, 10 vozovnic za mestni promet pribl. 14, muzeji pribl. 12, vstopnina dvorec Versailles 15 (vrtovi so brezplačni), vstopnina v Eurodisney: odrasli 75, otroci do 11 let 67, povratna vozovnica do Eurodisneya pribl. 15, muzejska karta 2 dni

28 francija Novoletni Pariz z avtobusom 5 dni 1. dan, : LJUBLJANA (1300 km) Zbirališče potnikov na spodnjem parkirišču pred Halo Tivoli v Ljubljani in odhod proti Parizu ob Vožnja skozi predor Karavanke, Salzburg, München, Stuttgart in Strasbourg proti Parizu. 2. dan, : PARIZ DOBRODOŠLI V PARIZU! Prihod v Pariz približno ob ter dopoldanski avtobusni ogled tega lepega in vedno zanimivega mesta: Notre-Dame, Latinska četrt, Univerza Sorbona, Louvre, Trg Concorde, Elizejske poljane, Dôme des Invalides, Eifflov stolp itd. Nato sledi vožnja do hotela, nastanitev ter prosto za osvežitev. Popoldne se boste z vodnikom z metrojem (doplačilo) odpravili na prvo potepanje po mestu. Sprehodili se boste po Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Vrnitev v hotel z metrojem (doplačilo) in prenočevanje. 3. dan, : PARIZ (VERSAILLES) PARIZ zajtrk (50 km) EIFFLOV STOLP, NAVDUŠUJOČA VOŽNJA Z LADJICO PO SENI, DVOREC SONČNEGA KRALJA Po zajtrku se boste z metrojem (doplačilo) odpeljali do Eifflovega stolpa ter se (za doplačilo) nanj lahko tudi povzpeli. Nato boste imeli priložnost, da se zapeljete še z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šansonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti. Sledil bo izlet v Versailles (doplačilo) in ogled dvorca Ludvika XIV., Sončnega kralja ter baročnih vrtov, ki dvorec obdajajo. Popoldan ogled Pariza z vodnikom, deloma z metrojem, deloma peš. Možen sprehod mimo gotske lepotice Notre Dame po otočku Ile de la Cité ter naprej na levi breg reke Sene, kjer se razteza Latinska četrt. Prosto za potep po znameniti ulici Rivoli, sprehod po Elizejskih poljanah do Slavoloka zmage, oziroma za ogled katerega od muzejev (muzeja Orsay, ali Quai Branly, ) ali pa za občudovanje številnih drugih zanimivosti, ki jih ponuja mesto svetlobe. Zvečer odhod na Elizejske poljane in pričakovanje novega leta. Lahko pa novo leto pričakate tudi ob prijetni večerji v izbrani restavraciji (doplačilo). Prenočevanje. 4. dan, : PARIZ EURODISNEY zajtrk (40 km) OBISK NAJPOPULARNEJŠEGA EVROPSKEGA ZABAVIŠČNEGA PARKA Zajtrk. Z avtobusom se boste zapeljali na celodnevni izlet v Eurodisney, ki navduši tako mlade kot tudi nekoliko starejše obiskovalce. Tistim, ki bi raje ostali v Parizu, svetujemo, da se dogovorite z vodnikom, ki vas bo seznanil z znamenitostmi in spomeniki vrednimi ogleda in vam pojasnil, kako priti do njih. Zvečer se boste zbrali in se z vlakom RER (doplačilo) pridružili skupini, ki bo obiskala Eurodisney. Odhod avtobusa iz Eurodisneya okoli in vožnja s krajšimi postanki po isti poti kot ob prihodu, mimo Reimsa, Strasbourga, Stuttgarta, Münchna dan, : LJUBLJANA (1220 km) Prihod v Ljubljano v opoldanskih urah. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 5 dni/2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: 6199 Cena na osebo: 15 % do 12. leta pri udeležbi najmanj 45 oseb 229 pri udeležbi najmanj 35 oseb 259 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), avtobusni ogled Pariza, prevoz do Eurodisneya, DDV ter slovensko vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 75, silvestrska večerja 149, ladja po Seni 15, avtobusni prevoz do Versailles-a 15, otroci do 11 let 7 ; (vodniku na poti): Eifflov stolp 17, 10 vozovnic za mestni promet pribl. 14, Eurodisney: odrasli 75, otroci 3-11 let 67, povratna vozovnica do Eurodisneya pribl. 15, muzeji pribl. 12, vstopnina dvorec Versailles 15 (vrtovi so brezplačni), muzejska karta 2 dni

29 nizozemska Amsterdam Holandija 5 dni Amsterdam je nezamenljiv, čeprav nima tako prepoznavnih mestnih simbolov kot Pariz, London ali Rim, vendar nihče ne ostane ravnodušen, ko se mu razkrije staro in hkrati sodobno mesto. Mesto je gledališče za milijone obiskovalcev z vsega sveta; bodite tudi vi gledalci te čudovite predstave. 1. dan, : LJUBLJANA AMSTERDAM Zbirališče potnikov ob na spodnjem parkirišču Hale Tivoli v Ljubljani. Vožnja skozi karavanški predor in dalje nočna vožnja mimo Salzburga, nato po Nemčiji mimo Münchna, Nürnberga, Kölna proti Amsterdamu. Vmes krajši postanki za osvežitev. 2. dan, : AMSTERDAM (približno 1250 km) ŽIVAHNA PRESTOLNICA MED VODNIMI KANALI, DIAMANTI IN MUZEJI Vožnja do Amsterdama in najprej avtobusni ogled mesta. Obisk brusilnice diamantov ter čas za ogled katerega izmed muzejev, npr. Rijksmuseum, Van Goghov muzej, muzej voščenih lutk ali pivovarno Heineken. Vožnja z ladjico (doplačilo) po kanalih Amsterdama, ki predstavlja posebno doživetje. Sprehod po starem mestnem središču in ogled trga Dam, Kraljeve palače, Nove cerkve, cvetličnega trga. Popoldne vožnja do hotela, nastanitev in prenočevanje. 3. dan, : AMSTERDAM SCHEVENINGEN DELFT DEN HAAG DELFT ROTTERDAM zajtrk (približno 200 km) VONJ PO MORJU, SLIKOVITA POKRAJINA IN MESTA Zajtrk v hotelu in vožnja v Rotterdam, mesto, ki je bilo med drugo svetovno vojno močno porušeno in se ponaša z novejšo arhitekturo in z največjim pristaniščem na svetu. Dalje do Delfta, kjer je doma obrt izdelovanja sinjega porcelana in nadaljevanje vožnje proti Den Haagu, upravnem središču Nizozemske, kjer je sedež nizozemske vlade in mednarodnega sodišča, ki domuje v Palači miru. Postanek v Scheveningen, v priljubljenem nizozemskem letovišču ob obali Severnega morja. Popoldne vrnitev v Amsterdam in priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Amsterdama. Vožnja do hotela, prenočevanje. 4. dan, : AMSTERDAM ZAANSE SCHANS VOLENDAM NEMČIJA (približno 70 km) SIRI, COKLE IN MLINI NA VETER Zajtrk v hotelu in zgodaj popoldne vožnja severno od Amsterdama. Ogled ene izmed številnih coklarn, saj izdelovanje teh lesenih obuval sodi med tradicionalne nizozemske obrti. Vožnja do prijetnega ribiškega mesteca Volendam. Sprehod po starem mestnem središču, kjer obiskovalce prevzame preprostost nizozemske arhitekture in stare lesene ladje v mestnem pristanišču. Obisk ene od sirarn, kjer boste zvedeli kaj več o proizvodnji različnih vrst sira. Po ogledu nočna vožnja mimo Kölna, Nürnberga, Münchna, Salzburga proti Sloveniji. 5. dan, : LJUBLJANA (približno 1250 km) Prihod v Ljubljano v dopoldanskih urah. ali ste vedeli? Medenjaki, kot jih poznamo danes, prihajajo Iz Belgije, od tam pa so jih nune in menihi prinesli v nemški prostor. V tistih časih so cenili predvsem njihovo dolgo obstojnost, saj so jih lahko hranili za slabe čase. Priljubljeni in spoštovani so bili tudi kot hrana za post. Ker so za medenjake potrebne orientalske začimbe, se je tradicija medenjakov razvila predvsem na velikih trgovskih križiščih kot sta Nurnberg in Pulsniz. Kompasov praznični utrinek V Amsterdamu se prebivalci in obiskovalci tradicionalno zberejo na prostem, na večjih trgih (Rembrantplein, Lleidseplein, Niuewmarkt, Dam Museumplein ). Ob polnoči lahko občudujejo barvite ognjemete. Zabava se nadaljuje doma oziroma v barih, pubih ali diskotekah. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 5 dni/2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: ugodno 10 % let v sobi s starši Cena na osebo: 269 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestnine in parkirnine na poti, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 3* v okolici Amsterdama, DDV, vodenje in organizacija potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 80 ; (vodniku na poti): vstopnine približno OPOMBA: dvoposteljne sobe z dodatnim ležiščem so na vprašanje. Amsterdam 3 dni»zdi se, kot da je to mesto dvojno, videti ga je mogoče tudi v vodi in odsev teh imenitnih hiš v kanalih napravi iz njega pravljično mesto.«(jean Francois Regnard) VRHUNCI POTOVANJA: srednjeveške hiše, ki se zrcalijo v vodi, nepozabna vožnja z ladjico po kanalih, obisk muzeja Van Gogh, vzpon na stolp Euromast Za zaključene skupine odhodi po želji! 1. dan: LJUBLJANA AMSTERDAM SEVERNA HOLANDIJA (70 km)»cokle, SIRI IN TRADICIJA«Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in polet proti Amsterdamu. Po pristanku se boste z avtobusom podali severno od Amsterdama. Ogledali si boste tipične znamenitosti in si prek njih ustvarili podobo te lepe dežele in njenih marljivih ljudi, ki so si v nenehnem boju z vodno ujmo ustvarili in obdržali to, kar nam danes lahko s ponosom pokažejo. Ogled ene izmed številnih coklarn, saj izdelovanje teh lesenih obuval sodi med tradicionalne nizozemske obrti. Nato naprej do prijetnega ribiškega mesteca Volendam. Sprehod po starem delu mesta, kjer obiskovalce prevzame preprostost nizozemske arhitekture in stare lesene ladje v mestnem pristanišču. Obisk ene od sirarn, kjer boste izvedeli kaj več o proizvodnji različnih vrst sira. Pozno popoldne vožnja v Amsterdam, nastanitev v hotelu. Za vse tiste, ki jim moči še ne bodo pošle, je možen tudi večerni sprehod po Amsterdamu. Prenočevanje. 2. dan: AMSTERDAM zajtrk»živahna PRESTOLNICA MED VODNIMI KANALI, DIAMANTI IN MUZEJI«Po zajtrku (doplačate vozovnico za lokalni prevoz) se boste odpravili na sprehod po glavnem mestu Nizozemske. Obiskali boste eno najznamenitejših brusilnic diamantov, kjer so brusili tudi znameniti Koh I Noor, ki je vdelan v angleški kraljevi kroni. Videli boste brusilce pri delu, kakor tudi različne oblike, velikosti in barvne odtenke pravih briljantov. Nato ogled enega izmed čudovitih muzejev Rijksmuzej, Van Goghov muzej... Posebno doživetje je vožnja z ladjico po kanalih Amsterdama, ki ga nekateri imenujejo tudi Severne Benetke, čeprav tam skupna dolžina kanalov presega 100 km, mostov pa je kar trikrat več kot v Benetkah. Pot vas bo vodila tudi po znamenitem Cvetličnem trgu ter živahni trgovski ulici Kalverstraat, ki vas pripelje do osrednjega trga Dam, kjer je poleg Narodnega spomenika, Nove cerkve (kronanja kraljev), Kraljeve palače tudi znameniti muzej voščenih lutk. Preostalo bo še nekaj časa za oddih ali kakšen individualni ogled. Kompasov vodnik vam bo z veseljem posredoval vse potrebne informacije, kajti možnosti je še precej (Hiša Ane Frank, Rembrandtova hiša, Muzej moderne umetnosti, Pomorski muzej, Tehnični muzej, Botanični vrt). Po napornem dnevu prenočevanje v hotelu. (Odhod silvestrovanje na prostem na ulicah Amsterdama). 3. dan: AMSTERDAM JUŽNA HOLANDIJA (DELFT ROTTERDAM DEN HAAG SCHEVENING) LJUBLJANA zajtrk (200 km)»slikovita MESTA IN POKRAJINA«Zajtrk. Za doplačilo priporočamo izlet po južni Holandiji. Pot vas bo vodila do Delfta. To je tipično staro holandsko mesto, ki je popolnoma drugačno od Amsterdama. Prek pristanišča v Delftu je v 17. st. prihajal porcelan iz Daljnega Vzhoda v Evropo. To je botrovalo tudi razvoju keramične manufakture, ki je postala znana po svoji»delfsko modri«barvi. Obiskali boste eno od dveh še preostalih tovarnic, kjer si boste lahko ogledali star postopek izdelave znamenite keramike, ki ga na žalost vse bolj izriva industrijska proizvodnja. Po končanem sprehodu po mestnem središču vas bo pot vodila v Rotterdam, ki je bil žrtev strahotnega nemškega letalskega napada v 2. sv. vojni. Vozili se boste skozi novozgrajeno mestno središče in skozi del največjega pristanišča na svetu. Nato vožnja do Den Haaga glavnega mesta južne Holandije in obenem upravnega središča celotne Nizozemske. Mesto si boste ogledali delno peš, delno z avtobusom ter se ustavili tudi pred znamenito Palačo miru, kjer je sedež mednarodnega sodišča v Haagu. Pot vas bo vodila naprej do največjega nizozemskega letovišča ob Severnem morju Scheveningena. Prevoz na letališče in zvečer odhod letala Adrie Airways proti Ljubljani. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v poznih večernih urah. ODHODI: , ; NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: Cena na osebo: pri udeležbi najmanj 20 oseb 509 nori datum - nora cena in tradicionalno odlično polni dnevi 10 % let v sobi s starši pri udeležbi najmanj 20 oseb 429 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz na redni liniji Ljubljana Amsterdam Ljubljana v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 123, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 3* v mestu ali okolici, izlet po severni Holandiji, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 86, izlet po južni Holandiji brez vstopnin pribl. 35 (pri udeležbi najmanj 15 oseb); (vodniku na poti): vstopnine po programu pribl , lokalni prevozi po Amsterdamu OPOMBA: dvoposteljne sobe z dodatnim ležiščem so na vprašanje! 29

30 nemčija pomembno Za vse odhode proti Nemčiji velja, da je ob predhodni najavi na prodajnem mestu možen vstop: SMER KARAVANKE KRANJ: Mercator center Primskovo: pribl. 20 min po odhodu iz Ljubljane LESCE: bencinska postaja OMV: pribl. 35 min po odhodu iz Ljubljane. JESENICE: postajališče Hrušica: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane SMER ŠENTILJ CELJE: Mercator center Celje: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane MARIBOR: avtobusna postaja Mlinska ulica zunanja stran: pribl. 90 min po odhodu iz Ljubljane ogrejte se s toplo enolončnico Nemčija je magična prav v predbožičnem času. Z več kot 2500 adventnimi sejmi po vsej Nemčiji s pravljičnimi lučmi, majhnimi lesenimi hišicami z vonjem po praženih mandeljnih in predbožičnimi nakupi tradicionalnih daril. Dovolite, da vas Kompas pripelje v čarobni adventni in božični čas; podarite si decembrsko praznično doživetje! sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od Advent ob Kraljevem jezeru 1 dan Pravljično jezero in pravljično podzemlje rudnika Spustite se v podzemni rudnik soli, privoščite si toplo skodelico tradicionalnega punča, popeljite se po kraljevem jezeru pod zasneženimi vrhovi gora. LJUBLJANA BERCHTESGADEN LJUBLJANA (600 km) PRAVLJIČNO JEZERO IN PRAVLJIČNO PODZEMLJE RUDNIKA Odhod avtobusa ob 5.30 uri z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah Vožnja skozi Karavanški predor in naprej po avtocesti mimo Beljaka in Bischofshofna do Berchtesgadna v Nemčiji. V dolini boste obiskali praznični rudnik soli (doplačilo). Oblekli se boste v rudarske obleke in se z jamskim vlakom zapeljali v notranjost rudnika. Med sprehodom si boste ogledali njegove zanimivosti in postopek pridobivanja soli, uživali ob spuščanju po rudniških toboganih in se s splavom zapeljali po slanem jezeru. Po ogledu se boste zapeljali do tradicionalnega božičnega sejma v Berchtesgadnu. Topla malica. Na samem božičnem sejmu vam bodo postregli s skodelico tople pijače, katero boste lahko odnesli domov. Po želji se boste zapeljali do slikovitega bavarskega jezera Königsee Kraljevega jezera. Plovba z ladjo po jezeru med čudovitimi zasneženimi vrhovi do polotoka in cerkve St. Bartolome (doplačilo). V zgodnjih večernih urah vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v poznih večernih urah. ODHODI: 3., 10., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: do 15. let Cena na osebo: 37 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, topla malica, strošek organizacije ter slovensko vodenje izleta in DDV. MOŽNI DOPLAČILI (ob prijavi): vstopnina v rudnik soli 18, vožnja z ladjico 13. sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od Pravljični sejem na Chiemsee 1 dan Edini nemški adventni sejem na otoku z edinstveno romantično kuliso Bavarskih Alp in kristalnih voda jezera Chiemsee; z ladjo po jezeru s pogledom na romantično naravo, čudoviti dvorec Ludvika Bavarskega in od ene do druge bogate in dišeče božične stojnice. V Rosenheimu še zadnji božični nakupi. Kompasovo vabilo, vaša odločitev. LJUBLJANA CHIEMSEE ROSENHEIM LJUBLJANA (720 km) ROMANTIČNA NARAVA IN DVOREC LUDVIKA BAVARSKEGA, EDINSTVEN SEJEM NA OTOKU FRAUENINSEL Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Ljubljani ob Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi predor Karavanke in po turski avtocesti mimo Beljaka ter Salzburga do bavarskega jezera Chiemsee. Vkrcanje na ladjo v Prienu in plovba na otok Herren (doplačilo), ogled dvorca bavarskega kralja Ludvika II. Herrenchiemsee pomanjšana kopija Versaillesa. *Po ogledu dvorca nadaljevanje vožnje z ladjo po jezeru Chiemsee na otok Fraueninsel, ki se vsako leto samo za dva vikenda v adventnem času prelevi v Christkindlmarkt - sprehod po tradicionalnem božičnem sejmu s prek 70 božičnimi stojnicami*. Vožnja do Rosenheima, mesta ob reki Inn. Ogled romantičnega mestnega središča in tradicionalnega božičnega sejma, kjer diši po punču in praženih mandeljnih. Pozno popoldne vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v poznih večernih urah. ODHODI: , ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: do 15. let Cena na osebo: 36 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije ter vodenje izleta in DDV. MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): vstopnina v dvorec in vožnja z ladjico pribl

31 nemčija Rotheburg kompasov janez priporoča trije najlepši božični sejmi sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od Po nemški Romantični cesti 2 dni Nürnberg je znan po največjem božičnem sejmu v Nemčiji, Rothenburg ob der Tauber svojega popestri še s posebno slaščico. Doživite kar dva božična sejma na poteh nemške Romantične ceste; združite praznični utrip z neverjetno naravo Romantične ceste in bogato zgodovino nemških srednjeveških mest. Te kraje je poznal že naš Primož Trubar. 1. dan: LJUBLJANA NÜRNBERG WURZBURG (540 km) SREDNJEVEŠKA KULISA ADVENTNEGA SEJMA, PEČENE KLOBASICE, PRAŽENI MANDELJNI, KUHANO VINO Odhod avtobusa ob 4.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi na Ravbarkomandi ter v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja mimo Jesenic, Salzburga in Münchna do Nürnberga, kamor boste prispeli v dopoldanskih urah. Ogled mestnih znamenitosti z mestno hišo, cerkvijo sv. Lovrenca, cerkvijo sv. Sebalda, Dürerjevo hišo in grajskim hribom, od koder je čudovit razgled na mesto in njegovo okolico. Vrnitev na glavni trg, kjer je tradicionalen božično novoletni sejem, s stojnicami polnimi dišečega peciva, kuhanega vina in najrazličnejših tradicionalnih izdelkov. Nekaj prostega časa za obisk sejma in nato vožnja do sodišča, kjer so sodili vojnim zločincem v zloglasnih»nürnberških procesih«. Nato nadaljevanje vožnje po avtocesti do Würzburga, mesta, kjer se začne znana»romantična cesta«. Mesto Würzburg je bil nekdanja rezidenca princev - nadškofov in je od leta 1982 pod zaščito svetovne organizacije UNESCO. Nastanitev v hotelu ter ogled mestnih znamenitosti: stari most, grad Marienberg, mestna hiša katedrala svetega Kiliana, rezidenca. Obisk božičnega sejma v centru mesta. Prenočevanje. privoščili njihovo tradicionalno slaščico»schneeball«, ki jo lahko dobimo z najrazličnejšimi okusi povsod po mestu. Pot boste nato po»romantični cesti«nadaljevali do Augsburga, katerega danes imenujejo glavno mesto Romantične ceste. Ogled mestnih znamenitosti: cerkev sv. Ulricha in sv. Afre, Fuggerhaus, mestna hiša, razgledni stolp, vodnjake Popoldan vrnitev po avtocesti mimo Münchna, Salzburga, Jesenic v Ljubljano. ODHOD: 10., ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 noč NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKTI: % do 12. let v 1/2 sobi na dod. lež. Cena na osebo: 118 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, nočitev z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30, ob udeležbi manj kot 45 oseb 19. Nürnberg 2. dan: ROTHENBURG OB DER TAUBER ROMANTIČNA CESTA LJUBLJANA zajtrk (700 km) CELOLETNA BOŽIČNA TRGOVINA Po zajtrku vožnja do Rotenburga an der Tauben, ki upravičeno slovi kot najlepše ohranjeno srednjeveško mesto na Romantični cesti. Sprehod mimo mestne hiše, vodnjaka, cerkve svetega Jakoba. V mestu je nekaj časa živel tudi Primož Trubar. Božično-novoletni čas je tudi čas veselja in užitkov, zato si boste verjetno 31

32 avstrija novo pristni vaški sejmi, 2 pokušnji Vulkanland 1 dan AVSTRIJSKA ŠTAJERSKA vabi daleč stran od vrveža nakupovalnih ulic»po poteh«kmetijske pokrajine, kjer se boste spoznali z lokalnimi pridelovalci in se sprehodili po vaških božičnih sejmih. LJUBLJANA VULKANLAND LJUBLJANA (500 km) Odhod avtobusa ob 6.00 iz Ljubljane z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu in vožnja mimo Maribora in naprej do območja, ki so ga poimenovali Vulkanland ravno zaradi ostankov vulkanov. Sicer pa je Vulkanland sinonim za dobro sodelovanje in povezovanje ponudbe drobnih obrti, gastronomije in turizma. Vaš dan boste začeli v obiskom kmetije Vulcano, kjer si boste ogledali kratek predstavitveni film o Vulkanlandu in zanimivo pršutarno, na koncu pa si privoščili še pokušnjo suhomesnatih izdelkov. V gradu Kronberg vsako leto pripravijo razstavo tradicionalnih in novih božičnih dekoraciji lokalnih obrtnikov. Doživite vonj medenjakov in sveč v grajskih prostorih. Grad Riegersburg je eden najlepših in največjih baročnih gradov v tem delu Avstrije, stoji na 482 m visoki vulkanski skali. Zanimiv sprehod po grajskih sobanah med zgodbami in legendami. na poti po Vulkanlandu vas bodo vse skozi spremljali doživeti božični sejmi. Pozno popoldan še do sadjarske kmetije Haas. kompasov janez priporoča sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od Predstavitev kmetije in pokušina najboljših avstrijskih jabolčnih vin in penin znamke»caldera«. Za zaključek pa še božični sejem v večernem vzdušju. Vrnitev v domovino v večernih urah. pomembno Za vse odhode proti Avstriji velja, da je ob predhodni najavi na prodajnem mestu možen vstop: SMER KARAVANKE KRANJ: Mercator center Primskovo: pribl. 20 min po odhodu iz Ljubljane LESCE: bencinska postaja OMV: pribl. 35 min po odhodu iz Ljubljane. JESENICE: postajališče Hrušica: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane SMER ŠENTILJ CELJE: Mercator center Celje: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane. MARIBOR: Avtobusna postaja Mlinska ulica zunanja stran: pribl. 90 min po odhodu iz Ljubljane. ODHODI: 3., 10., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: do 15. let Cena na osebo: 35 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije in vodenje izleta in DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): pokušina v pršutarni 9, pokušina v hiši sadja 6, grad Riegersburg 10,50.

33 avstrija Božičkova pošta 1 dan Christkindl in Steyr Čisto pravo Božičkovo mesto. Ne verjamete? Prepričajte se in se za en dan vrnite v svojo otroško domišljijo. In svojim malčkom privoščite praznično decembrsko soboto. LJUBLJANA CHRISTKINDL STEYR LJUBLJANA (770 km) BOŽIČKOVO MESTO IN ZIMSKA MESTECA ZGORNJE ŠTAJERSKE Odhod avtobusa ob 5.15 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi predor Karavanke in naprej po avtocesti mimo Villacha do Spittala ter mimo Altermarkta do mesta Steyr. Vožnja do vasi Christkindl, kjer vsako leto v predbožičnem času odprejo»božičkovo pošto«. Možnost oddaje pošte v imenu Božička Ogled največjih mehaničnih jasli v Avstriji. Vožnja v mesto Steyr in sprehod po starem mestnem središču. V mestu vsako leto organizirajo tradicionalni božični sejem. Za doplačilo predlagamo vožnjo s 100 let starim muzejskim vlakom od mesteca Steyr do Grunburga (17 km). Popoldne vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v poznih večernih urah. Steyr sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od ODHODI: 3., 10., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: do 15. let Cena na osebo: 34 družinski božični izlet CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije in slovenskega vodenja izleta in DDV. MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): jaslice 3, vožnja z muzejskim vlakom: 10. Božični sejmi v smučarskih središčih 1 dan tradicionalni božični sejem Znana avstrijska smučarska središča tokrat za nesmučarje preživite decembrsko soboto v čudoviti gorski naravi, s pogledom na bele vršace in se prepričajte, da ponujajo tudi za nesmučarje veliko zanimivega: skakalnica v Bischoshofnu, pogled na bele poljane smučarskih prog in seveda decembrski praznični sejmi. Obljubljamo res odlično adventno doživetje. LJUBLJANA ST.JOHANN IM PONGAU BISCHOF- SHOFEN SCHLADMING LJUBLJANA (530 km) Odhod avtobusa na obračališču mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 8.00 uri. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi karavanški predor, mimo Beljaka, po Turski avtocesti mimo Flachaua in najprej obisk adventnega sejma v bližnjem Wagrainu. Sledi obisk Sankt-Johanna im Pongau, kjer se boste ustavili pred veličastno zgradbo in pomembnejšim verskim objektom tega območja, katedralo, ki sega v 10. stoletje in je posvečena Sv. Johannu. Sprehodili se boste med božičnimi stojnicami in pot nadaljevali do Bischofshofna, kjer se nahaja smučarska skakalnica, ki je del Turneje štirih skakalnic, mednarodnega tekmovanja v skokih. Peljali se boste mimo znanih smučarskih središč, ustavili v zgodovinskem mestecu Radstadt, ki je status mesta dobilo že v 13.stoletju. Preostali popoldanski in večerni čas pa bo namenjen ogledu tradicionalnega božičnega sejma v Schladmingu, kjer se boste lahko v praznični atmosferi ogreli ob čaju, punču ali kuhanem vinu na številnih privlačnih stojnicah. Prihod v Ljubljano je predviden v poznih večernih urah. Schladming sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od ODHODA: 10., ČAS POTOVANJA: 1 dan NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKTI: do 15. let Cena na osebo: 32 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, DDV, stroške organizacije in vodenja izleta. 33

34 Ko zadiši po Dunaju 2 dni avstrija 1. dan: LJUBLJANA DUNAJ (385 km) OGLED CESARSKE PRESTOLNICE Odhod avtobusa z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 6.15 uri. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po prihodu na Dunaj krožni avtobusni ogled po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza Sprehod čez Trg herojev mimo nekdanje cesarske rezidence Dvorni Grad (Hofburg), nacionalne knjižnice in cesarske grobnice (z možnostjo ogleda doplačilo za vstopnino) po Koroški cesti do cerkve sv. Štefana. Sprehod mimo dunajske kavarne, kjer si lahko ogledate pripravo dunajske Sacher torte in si jo lahko kupite za domov. Zazanvanje božičnega utripa na Grabnu in Kohlmarktu in nekaj prostega časa do zgodnjih popoldanskih ur, ko se boste zapeljali do hotela. Nastanitev. Zvečer se boste zapeljali nazaj v mesto. Lahko se odločite za tipično večerjo (doplačilo) s pravim dunajskim zrezekom. Po večerji vrnitev v hotel in prenočevanje. 2. dan: DUNAJ LJUBLJANA zajtrk (385 km) PO SCHÖNBRUNNU SPROSTITEV OB STOJNICAH Po zajtrku vožnja do dvorca Belvedere in sprehod med adventnimi stojnicami. Vožnja do in ogled kompleksa, ki so ga uredili po zamislih vsestranskega in nenavadnega umetnika Hundertwasserja. Sledi ogled božičnega sejma pred mestno hišo in nekaj prostega časa za nakupe. Nato vožnja do dvorca Schönbrunn. V grajski kavarni bo zadišalo po pravem jabolčnem zavitku in lahko si boste ogledali njegovo pripravo. Za doplačilo možnost ogleda razkošne poletne rezidence cesarske družine. Za zaključek pa še sprehod med veselimi božičnimi stojnicami pred dvorcem in nekaj prostega časa za kuhano vino in zadnje nakupe. Vrnitev proti Sloveniji s prihodom v poznih večernih urah. sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od sacher torta, jabolčni zavitek, dunajski zrezek ODHODI: , 3., 10., ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 noč NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: do 15. let Cena na osebo: 89 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, prenočevanje z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 4*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 25, večerja v tipični dunajski restavraciji 25, ogled priprave in pokušnja jabolčnega zavitka 5, vstopnina v dvorec Schönbrunn 15,90, cesarska grobnica 5 ; ob udeležbi manj kot 45 oseb 18. tradicionalno odlično sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od Glasba na Dunaju 3 dni 1. dan: LJUBLJANA DUNAJ (385 km) MOGOČNE ZGRADBE IN ZVOKI KLASIČNE GLASBE Odhod avtobusa z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 7.00 uri. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Krožni avtobusni ogled po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza Sprehod po starem mestnem središču do cerkve Sv. Štefana. Po ogledih nekaj prostega časa za sprehode po mnogih božičnih sejmih po mestu ali pa nakupe na sloviti Koroški cesti. Zgodaj popoldne se boste zapeljali do hotela. Nastanitev in možnost (doplačilo) večerje v enem izmed značilnih dunajskih gostišč. Po večerji vrnitev v hotel in prenočevanje. 2. dan: DUNAJ zajtrk CESARSKA PRESTOLNICA Po zajtrku vožnja do središča mesta in prosto za božične nakupe ali individualne oglede katere izmed številnih galerij ali muzejev. Popoldne nadaljevanje ogleda mesta s cesarskimi grobnicami (z možnostjo ogleda doplačilo za vstopnino) in nadaljevanje po Koroški cesti do cerkve sv. Štefana z ogledom. Prevoz do hotela in kratek čas za počitek. Zvečer prevoz (do- plačilo) do ene od številnih dunajskih palač, kjer vam bodo ob poslušanju del W. A. Mozarta in J. Straussa ponudili kozarec šampanjca. Ostanete pa lahko tudi v središču mesta, se prepustite vonju kuhanega vina in uživate v večernem sprehodu po praznično okrašenem mestu. Prenočevanje. 3. dan: DUNAJ LJUBLJANA zajtrk (385 km) MODERNI DUNAJ IN SCHÖNBRUNN Po zajtrku se boste zapeljali do Donavskega stolpa in se lahko tudi vzpeli na 252 m visok Donauturm (doplačilo), od koder je s ploščadi na 150 m prekrasen razgled na celotno mesto. Oglede boste nadaljevali do centra Uno, dvorca Belvedere in kompleksa stavb vsestranskega in nenavadnega dunajskega arhitekta Hundertwasserja. Popoldan vožnja do letne rezidence Habsburžanov, sprehod po parku in vrtovih z veličastno Glorietto ter ogled notranjosti baročnega dvorca Schönbrunn z baročnimi dvoranami avstrijskih cesarjev in cesaric. Popoldan ogled svetovno znanega muzikla Evita, nepozabna zgodba slovite Eve Peron, z uspešnico Don't cry for me Argentina (doplačilo). Ali pa ostanete med veselimi božičnimi stojnicami pred dvorcem. Vožnja proti Sloveniji, s prihodom v Ljubljano pozno zvečer. ODHODA: , ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let v 1/2 sobi na dod. lež. Cena na osebo: 139 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, 2 prenočevanji z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 4*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50, koncert 35, muzikal Evita od 41 do 110, vstopnina v dvorec Schönbrunn: 15,90, večerja v tipični dunajski restavraciji 25 (druga doplačila): vstopnine na Dunaju pribl. 25 ; ob udeležbi manj kot 45 oseb

35 madžarska Adventna Budimpešta 2 dni VRHUNCI POTOVANJA: Donava s svojimi čudovitimi mostovi tudi kulturno ločuje Budim in Pešto. Obiskovalci dobijo v Budimpešti občutek, kot če bi se resnično sprehajali skozi čas. 1. dan: sobota, : (KP, NG) LJUBLJANA BUDIMPEŠTA (462 km) ČUDOVITA MADŽARSKA PRESTOLNICA POD ZAŠČITO UNESCA Zgodaj odhod avtobusa iz Ljubljane. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru, Murski Soboti in nadaljevanje vožnje ob južni obali Blatnega jezera do Budimpešte. Prestolnica ob Donavi je zaradi svoje slikovite lege, veličastnih kraljevskih in cesarskih zgradb ter posebnega ozračja vselej privlačen turistični cilj. Budimpeštanski bregovi Donave in staro budimsko mesto so na Unescovem seznamu svetovne kulturne dediščine. Po prihodu obisk zanimive centralne tržnice in sprehod po mondeni peš ulici Váci. Krožni ogled glavnih mestnih znamenitosti: Opera, Trg herojev, Vajda Hunyadijev dvorec, notranjost Štefanove cerkve, Parlament. Nastanitev v hotelu. Za doplačilo priporočamo večerjo v čardi, značilni madžarski restavraciji, z glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od koder je najlepši pogled na razsvetljeno prestolnico. Prenočevanje. 2. dan: nedelja, : BUDIMPEŠTA TIHANY LJUBLJANA (KP, NG) zajtrk (491 km) KRALJEVA PALAČA IN RIBIŠKA BASTILJA Po samopostrežnem zajtrku sprehod po Grajskem hribu, kjer je Matjaževa cerkev, Ribiška trdnjava in grajska palača. Nepozabno doživetje je plovba pod čudovitimi mostovi Donave s šampanjcem (za doplačilo). Novoletna Budimpešta 3 dni 1. dan: petek, : (KP, NG) LJUBLJANA BUDIMPEŠTA (462 km) OB ZVOKIH CIGANSKE GLASBE V ČARDI Odhod avtobusa iz Ljubljane ob Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov iz Primorske (najmanj 20 potnikov) bodo za doplačilo organizirani prevozi iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru, Murski Soboti. Vožnja ob južni obali Blatnega jezera do Budimpešte (s krajšimi postanki). Po prihodu sprehod po mondeni nakupovalni ulici Váci in krožni ogled Peštanskega dela: Parlament, Opera, Trg herojev, Mestni park, Vajdahunyadijev dvorec Nastanitev v hotelu 4*. Za doplačilo priporočamo večerjo v čardi značilni madžarski restavraciji s cigansko glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od koder je najlepši pogled na razsvetljeno prestolnico. Prenočevanje. Kompasov praznični utrinek»kraljica Donave«kot imenujejo Madžarsko prestolnico, je še posebej očarljiva v praznični preobleki. Sprehod med bogato založenimi stojnicami v adventnem vzdušju in pričakovanje novega leta v veselem, mednarodnem vrvežu BREZ PETARD je nepozabno doživetje. sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od Odhod proti severni strani Blatnega jezera. Med potjo ogled Tihanyskega polotoka s čudovitim pogledom na madžarsko morje in okolico. Tihany je najprivlačnejši kraj ob Blatnem jezeru, slovi po svojih znamenitostih in po pokrajinski lepoti. Prostor je zaščiteno območje. Popoldne odhod proti domovini. Prihod v Ljubljano v poznih večernih urah. preverjeno dobro ODHOD: ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 noč NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: 8956 Cena na osebo: pri udeležbi najmanj 45 oseb 75 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, prenočevanje s samopostrežnim zajtrkom z nastanitvijo v dvoposteljnih sobah v hotelu 3* v Budimpešti, oglede in vstopnine po programu, DDV, odlično slovensko vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 20, ob prijavi najmanj 20 potnikov: 3 delna, značilna večerja v čardi z glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 23, plovba po Donavi s šampanjcem 10, prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15, iz Kozine 14, iz Postojne 12 ; ob udeležbi manj kot 45 oseb 18. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let na dodatnem lež. 2. dan: sobota, : BUDIMPEŠTA (SZENTENDRE) zajtrk (60 km) PO OBJAVI UCITYGUIDES.COM BUDIMPEŠTA SPADA MED TOP 10 NAJLEPŠIH MEST SVETA Samopostrežni zajtrk in vožnja z metrojem. Ogled notranjosti Bazilike. Vzpon na grajski grič, kjer je Kraljeva palača, Matjaževa cerkev, Ribiška trdnjava... Prosti čas za samostojne oglede. Popoldan vrnitev v hotel in priprave za najdaljšo noč. Možnost silvestrske slavnostne večerje v hotelu. Nekateri pa se boste ali ste vedeli? Da je prestolnica Madžarske imela drugi metro na svetu in obenem prvega na kontinentu? sladko PRESENEČENJE: pralina iz Gianduia čokolade Vergani - tradicija od podali na silvestrovanje v novoletni vrvež velemesta. Prenočevanje. 3. dan: nedelja, : BUDIMPEŠTA TIHANY LJUBLJANA (KP, NG) zajtrk (491 km) NA POLOTOKU MADŽARSKEGA MORJA Po zajtrku odhod proti severni obali Blatnega jezera. Med potjo postanek in ogled Tihanyskega polotoka z razgledom na Panonsko morje in okolico. Tihany je najprivlačnejši kraj ob Panonskem morju, slovi po svojih znamenitostih in po pokrajinski lepoti. Prostor je zaščiteno območje. Nadaljevanje vožnje proti domovini, prihod v večernih urah. Cena na osebo: pri udeležbi najmanj 45 oseb 125 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestnine, vožnja z metrojem, 3 x nočitev s samopostrežnimi zajtrki v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, vsi ogledi po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 90 ; večerja v čardi značilni madžarski restavraciji s cigansko glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 25 ; prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15, iz Kozine 14, iz Postojne 12 ; silvestrska gala večerja v hotelu pribl. 109 ; ob udeležbi manj kot 45 oseb

36 Enodnevni adventni izleti salzburg Praznično Mozartovo mesto PRODUKT: ODHODI: 19., , 3., 4., 10., 11., 17., 18., 24., 25., CENA: že od 29 DUNAJ Božični sejmi iz 13. stoletja PRODUKT: ODHODI: 19., , 3., 4., 10., 11., 17., 18., 24., 25., CENA: že od 29 GRADEC Sladkanje s čokolado PRODUKT: ODHODI: 19., , 3., 4., 10., 11., 17., 18., 24., 25., CENA: že od 23 PO POTEH AVSTRIJSKE PRAVLJICE Zell am See in Kitzbühel PRODUKT: ODHODI: 19., , 3., 4., 10., 11., 17., 18., 24., 25., CENA: že od 37 CELOVEC Koroški božični sejmi PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 21 MUNCHEN Magičnost bavarske prestolnice PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 39 BUDIMPEŠTA Očarljiva kraljica Donave PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., CENA: že od 45 BRATISLAVA Mesto pozitivne energije PRODUKT: ODHODI: , , , CENA: že od 35 BRNO Šarm starega mesta PRODUKT: ODHODI: , , , CENA: že od 45 ZAGREB Tisoči prazničnih luči PRODUKT: ODHODI: 3., 10., 11., 17., CENA: že od 23 BENETKE Vedno lepe tudi decembra PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 11., 17., 18., 24., 25., CENA: že od 33 PRAZNIČNI TRST IN UDINE Kjer je nakupovanje tradicija PRODUKT: ODHODI: 3., 10., ČAS POTOVANJA: 1 DAN CENA: že od 29 VERONA Kjer se vedno nekaj novega najde PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., , CENA: že od 37 MILANO Prstižno in lepo mesto PRODUKT: ODHODI: 3., 10., CENA: že od 55 Ostala adventna potovanja ZLATA PRAGA 2 dni Mesto stoterih stolpičev PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 119 PRAGA IN BRNO 2 dni Praznična Češka PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 125 DUNAJ IN BRNO 2 dni Čarobnost mest PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od

37 Ostala adventna potovanja SALZBURG IN ČEŠKE BUDEJOVICE 2 dni Adventni sejmi PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 113 BUDIMPEŠTA IN BRATISLAVA 2 dni Očarljivi srednjeevropski mesti PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 107 DUNAJ IN BRATISLAVA 2 dni Ko zadiši punč PRODUKT: ODHODI: , 3., , CENA: že od 109 VIKEND V BUDIMPEŠTI 2 dni Prazniki brez petard PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 88 KRAKOV 4 dni 2 noči v praznični Poljski PRODUKT: ODHODI: , 1., 8., CENA: že od 199 MILANO IN VERONA 2 dni Tradicija Panettona in Pandora PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 129 BENETKE IN VERONA 2 dni Mesti za zaljubljene duše PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., CENA: že od 129,90 TOSKANA S FIRENCAMI 2 dni Blišč dežele PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 117,40 PRAZNIČNA DOŽIVETJA V ITALIJI 2 dni Doživetje na italijanski način PRODUKT: ODHODI: , 3., 10., 17., CENA: že od 105 SARAJEVO 2 dni Vonji in zvoki Baščaršije PRODUKT: ODHODI: 10., CENA: že od 95 SPLIT IN DALMACIJA 2 dni Prazniki ob morju PRODUKT: ODHODI: 10., CENA: že od 119 BEOGRAD 2 dni Advent z zabavo PRODUKT: ODHODI: 3., 10., CENA: že od 89 Ostala novoletna potovanja NOVOLETNA BUDIMPEŠTA IN BRATISLAVA 3 dni Novoletni žur PRODUKT: ODHOD: CENA: že od 139 NOVOLETNI DUNAJ IN BRNO 3 dni Silvestrski poljub v Brnu PRODUKT: ODHOD: CENA: že od 129 NOVOLETNI DUNAJ IN BRATISLAVA 3 dni Silvestrovanje v Bratislavi PRODUKT: ODHOD: CENA: že od 131,90 NOVO LETO V BRATISLAVI 3 dni Najdaljša noč PRODUKT: ODHOD: CENA: že od 125 NOVO LETO V PRAGI 3 dni Poljub na Karlovem mostu PRODUKT:10073 ODHOD: CENA: že od 189 NOVO LETO V BUDIMPEŠTI 3 dni Silvestrovanje brez petard PRODUKT: ODHOD: CENA: že od 139 NOVO LETO V BENETKAH 1 dan PRODUKT: ODHOD: CENA: že od 49 T: E: info@kompas.si

38 romunija pomembno Velja za avtobusne programe na potovanjih v Romunijo: Ob predhodni najavi (vsaj tri dni pred odhodom) na prodajnem mestu je možen vstop na: CELJE Dvorana ZLATOROG pribl. 50 minut po odhodu iz Ljubljane MARIBOR avtobusna postaja MLINSKA ULICA- zunanja stran pribl. 80 minut po odhodu iz Ljubljane v ceni polpenzion, vožnja s parnim vlakom po idilični pokrajini, folklorni večer Zimska pravljica v Romuniji 6 dni Pridružite se nam na pravi romantični pustolovščini s parnim vlakom Mocanita ter pravljično okrašenih srednjeveških mestih Transilvanije. kompasov janez priporoča VRHUNCI POTOVANJA: ogled Bukarešte in njenih ogromnih bulvarjev; sprehod skozi grad Drakule; obisk tradicionalnih vasi, pravljično okrašena mesteca 1. dan, : LJUBLJANA ORADEA SLIKOVITA VOŽNJA DO ROMUNIJE Zbirališče potnikov na spodnjem parkirišču hale Tivoli v Ljubljani. Odhod avtobusa predvidoma ob uri popoldne mimo Celja, Maribora, mimo mejnega prehoda Dolga vas proti Dombovarju in mimo Szegeda prek madžarsko romunske meje do mesta Oradea. 2. dan, : CLUJ NAPOCA BISTRITA VISEU BISTRITA I kosilo v naravi, večerja DOGODIVŠČINA S PARNIM VLAKOM OLDTIMERJEM V KARPATIH Zjutraj prihod v Romunijo in naprej mimo kraja Cluj Napoca do Bistrite ter do kraja Viseu, kjer se boste vkrcali na parni vlak Mocanita in se podali na nepozabni izlet po dolini reke Vaser. Vožnja z vlakom, ki ga še danes poganja parna lokomotivo Mocanita je prava dogodivščina! Prične se v kraju Viseu de Sus. Vožnja traja približno dve uri. Ozkotirna železnica vas bo popeljala po soteski reke med divjimi in romantičnimi gozdovi Karpatov. Popoldne kosilo v visokogorju in povratek v Viseu. Vožnja v Bistrito, večerja in prenočevanje v hotelu. 3. dan, : BISTRITA SIGHISOARA BRASOV I zajtrk, večerja PRAVLJIČNO OKRAŠEN BRASOV Zajtrk v hotelu. Vožnja na jug v pokrajino Transilvanija mimo kraja Targu Mures, ki v prevodu pomeni»tržnica na reki Mures«, oz»mesto vrtnic«. Vožnja do Sighishoare, mesta, ki ga imenujemo tudi biser Transilvanije. Ogled tega lepega mesta s skrivnostnimi hišami, med katerimi je tudi rojstna hiša Vlada Tepeša oz. transilvanskega grofa Drakule. Za grofa so njegovi podaniki govorili, da je žejen krvi, ki ga je vedno nosil, je bil izvezen zmaj, kar mu je prineslo vzdevek Dracul hudič. Toda to je zgolj začetek zgodbe. Vožnja na jugu v Brasov tretjo od utrjenih nemških citadel (nemški Kronstadt), ki ga imenujejo tudi vrata Transilvanije. Na obronkih Krpatov z bleščečo arhitekturo gotike, baroka in renesanse in številnimi kulturnozgodovinskimi spomeniki je Brasov eden od najbolj obiskanih mest Romunije. Postanek za ogled črne cerkve, citadele in mestne hiše iz 18. st. Brasov se vsak december spremeni v pravljično mesto. Na glavnem mestnem trgu postavijo najvišjo novoletno drevesce v Romuniji, trg pa okrasijo s številnimi dobro založenimi stojnicami, kjer ne zmanjka dobrot, kot so kuhano vino, vroče slivovo žganje začinjeno s sladkorjem in cimetom, sladki kruh podoben panetonu, domače klobasice, polenta na različne načine, sirovi krofi s kislo smetano in marmelado. Nastanitev, večerja in prenočevanje v hotelu. 4. dan, : BRASOV BRAN PREDEAL SINAIA BUKAREŠTA I zajtrk ODKRIVANJE SKRIVNOSTI GROFA DRAKULE IN PRESTOLNICA BUKAREŠTA Po zajtrku nadaljevanje potovanja v Bran do gradu, kjer je delček svojega življenja preživel legendarni grof Drakula. Sprehodili se boste skozi temačne in srhljive sobane, polne skrivnostnega pohištva, ki vas nenadoma prestavijo v drugo časovno dimenzijo. Bran se ponaša tudi s»črnimi hišami«, ohranjenimi v starem mestnem središču. Vožnja v Predeal, znano zimsko športno središče in najvišje ležeče mesto Romunije. Kratek postanek in naprej v Sinaio. Ogled mesteca, ki mu pravijo biser Karpatov. Ogledali si boste grad Peles, ki so ga zgradili leta 1875 za kralja Karla I. in ženo Elizabeto. Grad je zgrajen v neogotskem slogu in so ga uporabljali za kraljevo poletno rezidenco. Nadaljevanje poti v Bukarešto ter nastanitev v hotelu. Silvestrovanje na prostem ali v restavraciji (doplačilo). Prenočevanje v hotelu. 5. dan, : BUKAREŠTA SIBIU I zajtrk, tradicionalna večerja NENAVADNA POKRAJINA TRANSILVANIJA Zajtrk v hotelu. Mesto se bohoti s slavolokom zmage, zgradbo romuskega parlamenta, ki je celo druga največja stavba na svetu Ogled etnografske tradicionalne vasice, kjer se boste seznanili z originalno tradicionalno arhitekturo, mlini, cerkvami iz vse Romunije. Popoldne vožnja mimo kraja Pitesti in mimo samostana Cozia na desnem bregu reke Olt. Samostan imenujejo tudi Nucet; po leskah, ki rastejo v okolici. V preteklosti je veljal za srednjeveški kulturni in učni center, kjer so menihi prepisovali rokopise. Krajši informativni postanek ter nadaljevanje poti v v Sibiu, ki slovi po muzeju domače obrti. Nastanitev v hotelu. Zvečer večerja v tipični romunski restavraciji s folklornim programom. Prenočevanje. 6. dan, : SIBIU ALBA IULIA MADŽARSKA LJUBLJANA zajtrk SLIKOVITI SIBIU in ALBA IULIA Po zajtrku ogled muzeja Bukenthal, sprehod po mestnem središču in nadaljevanje vožnje do kraja Alba Iulia. Ogledali si boste staro mestno središče zgrajeno v obliki zvezde. Po ogledu vožnja v mimo Timisoare, na bregovih reke Bega, ki je odigral pomembno vlogo pri strmoglavljenju nekdanjega romunskega predsednika Ceauşesca. V zgodnjih popoldanskih urah odhod iz Romunije in vožnja po madžarski proti domu, kamor je predviden prihod v jutranjih urah naslednjega dne. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 6 dni 4 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35 PRODUKT: Cena na osebo: ugodno 10 % do 12. let na dodatnem lež. pri udeležbi najmanj 35 oseb 379 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in cestne pristojbine, 1 prenočevanje z zajtrkom in 3 polpenzione v dvoposteljni sobi v hotelu turistične kategorije (3*), večerja v tipični restavraciji s s folklore, vožnjo s parnim vlakom in kosilom, ogledi po program brez vstopnin, vodenje in organizacija potovanja, DDV. MOŽNA DOPLAČILA: (ob prijavi) enoposteljna soba: 89, silvestrska večeraja s pijačo in programom: 95 ; (vodniku na poti) strošek vstopnin po program pribl 20 ali ste vedeli? Na jutro novega leta skupine otrok, opremljene z zvonci in palicami, hodijo od hiše do hiše. Tam pojejo in recitirajo tradicionalne pesmi o narodnih mitih in tako domačinom prinašajo srečo, zdravje in bogato letino-temu v Romuniji rečejo»plugusorul«(mali plug). Zvečer pa skupine odraslih, oblečenih v narodnih oblačilih z glasbenimi inštrumenti, izvajajo»plugul«(veliki plug).najbolj barvite novoletne tradicije so plesi z maskami- slavnostne obredi, ki prikazujejo smrt in rojstvo. Najpogosteje upodobljeni so predstavniki iz živalskega sveta: koze, konji, medvedi, ali izmišljeni liki kot na primer hudič. Eden najbolj zanimivih in spektakularnih izmed plesov z maskami je»medvedji ples«, ki je mogočna in najbolj prepoznavna žival romunskih gozdov.»medvedji ples«simbolizira smrt in rojstvo novega leta. Običajno ples spremlja glasba bobnov, ki narekuje ritem tega nastopa. Prav tako zanimiv je»kozji ples«, ki pripoveduje o čarovniji, ki lahko oživi začarano žival - še en simbol smrti in ponovnega rojstva narave. Po navadi je maska koze izrezljana iz lesa, pokrita z krznom, s premično čeljustjo in s pravimi kozjimi rogovi. Telo koze je narejeno iz barvne preproge. 38

39 srbija Veseli december v Beogradu 2 dni VRHUNCI POTOVANJA: Dedinje Hiša cvetja Skadarlija Terazije Kalemegdan Avala 1. dan: LJUBLJANA BEOGRAD (530 km) DOBRO NAM DOŠLI U BEOGRAD LEPOTE MESTA IN DOBROTE ZNAMENITE BALKANSKE KUHINJE Odhod avtobusa z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob Nočna vožnja mimo Novega mesta proti Zagrebu, po avtocesti mimo Slavonskega Broda do Beograda. Prihod v Beograd v dopoldanskih urah. Avtobusni ogled mesta. Videli boste Novi Beograd s Sava centrom, Dedinje, kjer stoji Hiša cvetja s posmrtnimi ostanki Josipa Broza Tita in Jovanke Broz, stadion JNA in Marakano, zgradbo TV PINK, hram Svetega Save, nekdanjo zvezno skupščino SFRJ, Kalemegdan z beograjsko trdnjavo, od koder je čudovit razgled na sotočje Save in Donave. Še sprehod po Knez Mihajlovi ulici mimo Saborne cerkve in konaka kneginje Ljubice do trga Republike. Nastanitev v hotelu. Zvečer priporočamo organizirano večerjo (doplačilo) v boemski četrti Skadarlija ob "starogradski" glasbi in samostojno nadaljevanje večera v katerem izmed beograjskih klubov, kjer je zlasti pozimi glavna zabava v mestu. Prenočevanje. 2. dan: BEOGRAD AVALA LJUBLJANA zajtrk (530 km) TRŽNICA, KAVA NA TERAZIJAH IN SPREHOD NAGORO TO TI JE BOLJI ŽIVOT Po zajtrku obisk ene izmed znanih beograjskih tržnic in prosto za kavo na Terazijah, kot je navada med Beograjčani. V zgodnjih popoldanskih urah vožnja na Avalo in ogled Meštrovićevega spomenika neznanemu junaku iz prve svetovne vojne. Spomenik je narejen v obliki mavzoleja z osmimi kariatidami, ki uprizarjajo ženske v nošah vseh nekdanjih jugoslovanskih Novoletni Beograd z Novim Sadom 3 dni Kjer si prijaznost in toplina domačinov ter odlična hrana in zanimiva kultura podajo roke. narodov. Možno se bo tudi povzpeti na obnovljen telekomunikacijski stolp (204,5 m). Popoldne vrnitev proti domovini. Vožnja po avtocesti skozi Slavonijo, mimo Zagreba proti Sloveniji. Prihod v Ljubljano v poznih večernih urah. pomembno Velja za avtobusne programe na potovanjih v Srbijo: Ob predhodni najavi (vsaj tri dni pred odhodom) na prodajnem mestu je možen vstop na: POČIVALIŠČE ČATEŽ: Petrol, približno 60 min. po odhodu POČIVALIŠČE OBREŽJE: OMW približno 65 min. po odhodu iz Ljubljane POČIVALIŠČE STARINE: Pri Otočcu - Petrol približno 35min po odhodu iz Ljubljane POČIVALIŠČE ZALOKE: Petrol približno 45min po odhodu iz Ljubljane odhodi: , , , ČAS POTOVANJA: 2 dni/1 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let Cena na osebo: 89 CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in cestne pristojbine, prenočevanje z zajtrkom v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, lokalno vodenje po programu, oglede po programu, organizacijo potovanja, vodenje, DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 25, ob udeležbi manj kot 45 oseb 16, večerja na Skadarliji 20 ; (druga doplačila): vstopnine pribl. 5. Cerkev Sv. Sava 1. dan, : LJUBLJANA BEOGRAD večerja (doplačilo)»dobro NAM DOŠLI U BEOGRAD«, LEPOTE MESTA NA SOTOČJU Odhod avtobusa z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob Nočna vožnja mimo Novega mesta proti Zagrebu, po avtocesti mimo Slavonskega Broda do Beograda. Prihod v Beograd v dopoldanskih urah. Avtobusni ogled mesta. Videli boste Novi Beograd s Sava centrom, Dedinje, kjer stoji Hiša cvetja s posmrtnimi ostanki Josipa Broza Tita in Jovanke Broz (ogled), stadion JNA in Marakano, zgradbo TV PINK, hram Svetega Save, nekdanjo zvezno skupščino SFRJ, Kalemegdan z beograjsko trdnjavo, od koder je čudovit razgled na sotočje Save in Donave. Še sprehod po Knez Mihajlovi ulici mimo Saborne cerkve in konaka kneginje Ljubice do trga Republike. Nastanitev v hotelu. Zvečer priporočamo organizirano večerjo (doplačilo) v boemski četrti Skadarlijaob "starogradski" glasbi in samostojno nadaljevanje večera v katerem izmed beograjskih klubov ali splavov. Prenočevanje. 2. dan, : BEOGRAD NOVI SAD zajtrk, Po zajtrku vožnja do Novega Sada. Po prihodu v Novi Sad Ogled starega mestnega središča. Začeli boste pri Mestni hiši nato še Spomenik Svetozarju Miletiću, Rimokatoliška cerkev sv. Marije, Srbsko narodno gledališče, Grška šola, promenadna Miletićeva ulica, kjer vsak turist najde kak spominek za domov, Nikolajeva cerkev, Matica Srbska. Prosti čas v mestu in vzpon na znamenito Petrovardinsko trdnjavo, ki je nastala kot obramba proti Osmanskemu cesarstvu in še danes budno straži mesto. Vrnitev v hotel in priprave na najdalšo noč v letu na beograjskih trgih, kjer je zabava vedno odlična 3. dan, : BEOGRAD LJUBLJANA zajtrk Zajtrk v hotelu in nekaj prostega časa za kavico na Terazijah, kak samostojni ogled ali nakupe - priporočamo obisk trgovskega centra Ušče. V zgodnjih popoldanskih urah vožnja na Avalo in ogled Meštrovićevega spomenika neznanemu junaku iz prve svetovne vojne. Spomenik je narejen v obliki mavzoleja z osmimi kariatidami, ki uprizarjajo ženske v nošah vseh nekdanjih jugoslovanskih narodov. Možno se bo tudi povzpeti na obnovljen telekomunikacijski stolp (204,5 m). Popoldne vrnitev proti domovini. Vožnja po avtocesti skozi Slavonijo, mimo Zagreba proti Sloveniji. Prihod v Ljubljano v poznih večernih urah ODHOD: ČAS POTOVANJA: 3 dni/2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 35/45 PRODUKT: % do 12. let Cena na osebo: 159 CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom na relaciji Ljubljana-Beograd-Ljubljana, cestnine in cestne pristojbine, 2 prenočevanji z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*/4*, oglede po programu ter stroške vodenja in organizacije potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50, večerja na Skadarliji 20, ob udeležbi manj kot 45 oseb 21 ; (druga doplačila): vstopnine pribl

40

41 turčija hotel v središču mesta kompasovo novoletno darilo Carigrad mesto na pragu Orienta po poteh Sulejmana Veličastnega 4 dni Podarite sebi in svojim bližnjim praznično decembrsko doživetje v mestu, ki vedno preseneti; ob antični in otomanski arhitekturi, ob pisanih bazarjih in modernih evropskih trgovinah boste doživeli še čarobno praznično vzdušje mesta dveh celin. Veliki osmanski imperij je več kot 40 let v 16. st. vodil in ga zaznamoval veliki Sulejman Veličastni. V njegovem času je cesarstvo doseglo svoj politični, vojaški in gospodarski vrh. Njegov zakonik je ostal v veljavi v turškem imperiju še dolga stoletja. Bil je pesnik, zlatar in pokrovitelj kulture. Še posebno znan je po svoji lepi ženi Rokselani, sužnji, ki jo je osvobodil suženjstva in se z njo poročil. Dovolite, da vas Kompasov vodnik popelje po poteh Sulejmana, Rokselane, Mehidevran, Mustafe, Mehmeda, Bejazita, Selima, Mihrimah, Hatidže, Ibrahim paše VRHUNCI POTOVANJA: Hagija Sofija in rimska cisterna - bisera bizantinske umetnosti, Modra mošeja in dvorec Topkapi z zakladnico viška otomanske arhitekture, Kapali čaršija največja pokrita tržnica na svetu s 4000 trgovinicami in orientalski bazar začimb Egipčanski bazar, bogati Bospor ožina od Črnega do Marmornega morja 1. dan: LJUBLJANA CARIGRAD (ISTANBUL) ČAROBNO OSVETLJENI MINARETI, MOSTOVI, PALAČE ZA PRVI VTIS Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana. Odhod letala proti Carigradu (Istanbulu). Po pristanku prevoz do hotela in nastanitev. S Kompasovim vodnikom, ki mesto odlično pozna, se boste,v kolikor bo zaradi časa pristanka mogoče, sprehodili po starem mestnem središču med čarobnimi minareti, kjer boste že prvi dan dobili vtis o mestu. Prenočevanje. 2. dan: CARIGRAD zajtrk OD BIZANCA DO KONSTANTINOPLA IN DO ISTANBULA TER BARANTANJE OB ČAJU IN KAVI Po zajtrku (doplačilo) ogled starega dela mesta, sprehod skozi zgodovino, od Bizanca do Konstantinopla in Istanbula: Hagia Sofija, ki jo je zgradil cesar Justinijan v 6. st. in je bila bizantinska cerkev vse do 15. st., kasneje mošeja in danes muzej, Modra mošeja iz 17. st., dvorec otomanskih sultanov Topkapi nekdaj rezidenca, danes muzej zakladnica, in Hipodrom. Cisterna stari zbiralnik vode, imenovan Yerebetan Saray, preseneti vsakogar. Po kosilu se boste sprehodili po Kapali čaršiji, kjer vabi več kot 4000 trgovinic z zlatom, srebrom, bakrom, usnjem, keramiko Prepustili se boste barantanju ob kavi ali čaju Zvečer si vzamete čas za obisk pravega turškega hamama tudi Roxelana, žena sultana Sulejmana, ima terme na SultanAhmedu; originalna arhitektura, odlična masaža užitek, ki si ga enostavno zaslužite.prenočevanje. 3. dan: CARIGRAD zajtrk PO POTEH SULEJMANA VELIČASTNEGA Po zajtrku se boste s Kompasovim vodnikom podali po poteh Sulejmana Veličastnega: obiskali boste Sulej- manijo najpomembnejše delo osmanske arhitekture, delo arhitekta Sinana, ki so jo zgradili v čast 30 obletnice vladanja Sulejmana Veličastnega. Mošeja, ki dominira nad Zlatim rogom, je res mojstrovina. Na dvorišču najdete grobove Sulejmana, Hurrem in hčere Mihrimah. Po ogledu se boste spustili v Zlati rog, v Eminonu, in si ogledali še mošejo Rustem paše, Sulejmanovega zeta, ki je kot velik Rokselanin prijatelj postal veliki vezir in se poročil z njuno hčerjo. Mošeja»visi«nad Egipčanskim bazarjem, kjer bo tudi vam zadišalo po začimbah, kani, oreščkih Po urici prostega časa za nakupe se boste vkrcali na ladjico (doplačilo) in se po Bosporju zapeljali do drugega bosporskega mostu; spremljale vas bodo imenitne bosporske vile z vode je pogled na mesto povsem drugačen - Kompasov izkušen vodnik pa vam bo predstavil tako preteklost kot sedanjost življenja ob Bosporju. Dan boste morda zaključili na pravem otomanskem vrtu, nekdanjem hamamu ob turškem čaju; na mesto se bo že spustila noč, zažareli bodo minareti, okrog njih zakrožili galebi Pri novoletnem odhodu, zvečer priprava na najdaljšo noč v letu, (doplačilo) možnost novoletne večerje. Prenočevanje 4. dan: CARIGRAD (ISTANBUL) LJUBLJANA SLOVO OD SULEJMANA IN MESTA DVEH CELIN Po zajtrku prosto do prevoza na letališče. Predvideni popoldanski odhod letala proti Ljubljani. Sulejman Veličastni ODHODA: 26. in ČAS POTOVANJA: 4 dni/3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 25 PRODUKT: 2195 Cena na osebo: 15 % let v sobi z 2 odraslima odhod odhod CENA VKLJUČUJE: navedeni letalski prevoz v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo, avtobusni prevoz letališče hotel letališče v Carigradu, hotelske storitve v hotelu 4* (3 prenočevanja z zajtrki v dvoposteljnih sobah), novoletno darilo, vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 80, celodnevni ogled Carigrada z vstopninami v Hagijo Sofijo, rimsko cisterno in v dvorec Topkapi 49 izlet z ladjo po Bosporju od 25 (s kosilom od 40 ), obisk nočnega lokala Kervansaray 55, prevozi s tramvaji/metroji pribl. 10. Dodatni ogledi/večerje: cene so izračunane na najmanj 25 udeležencev. POPUST: 15 % za otroka do 12. leta v sobi z eno odraslo osebo. Otroci do 6. leta starosti imajo brezplačne vstopnine, od dopolnjenega 6. leta pa plačajo za vstopnine polno ceno. OPOMBA: ogledi po dnevih se prilagodijo glede na odpiralni čas muzejev in tržnic med prazniki. Silvestrska večerja v Carigradu naknadno. 41

42 grčija prijetne temperature kompasovo tradicionalno potovanje Meteora Klasična Grčija in Meteora 6 dni Obisk najlepših spomenikov Grčije je v novoletnem času še posebej veličasten. 1. dan, : LJUBLJANA ANCONA (približno 600 km) GRŠKA PLAVAJOČA LEPOTICA VAS PRIČAKUJE Na pot se boste podali v jutranjih urah. Vožnja do Fernetičev in mimo Trsta, do Ancone, kjer se boste vkrcali na grško hitro ladjo in se nastanili v štiriposteljnih notranjih kabinah. Preostanek dneva boste namenili spoznavanju razkošne grške ladje, kjer vam bo pot kar prehitro minila. Za najbolj zagrete pa priložnost za prvo učno urico sirtakija v ladijski diskoteki. Prenočevanje. 2. dan, : IGOUMENITSA METEORA KAMENNA VOURLA I večerja (približno 430 km) V NEBO ŠTRLEČI SAMOSTANI V dopoldanskih urah prihod ladje v Igoumenitso, največje pristanišče severne Grčije. Vožnja po gorati severozahodni Grčiji, mimo Joanino do Kalambake. Ogled samostanov na v nebesa strlečih stolpičih Meteore, ki je ena izmed svetovnih čudes. Osupljiva pokrajina pa je služila tudi že za ozadje filma Jamesa Bonda. Ogled dveh izmed petih še naseljenih samostanov, ki so poslikani s freskami in imajo številne ikone. Po ogledu vožnja do hotela. Nastanitev in večerja. Prenočevanje. 3. dan, : KAMENNA VOURLA DELFI ATENE zajtrk (približno 250 km) SLAVNE PREROKBE Po zajtrku vožnja prek gorate Gravije do preročišča Delfi, za katerega so bili Stari Grki prepričani, da predstavlja središče sveta. Ogled slavnega preročišča, kjer je domovala prerokinja Pitija ter odgovarjala na vprašanja in prerokovala romarjem, ki so prihajali v svetišče vsak sedmi dan. Sprehodili se boste po arheološkem prostoru, imenovanem Sveta cesta do Apolonovega templja, nekdanjega gledališča, stadiona. Vožnja v Atene in ogled zgornjega mesta kot so imenovali Akropolo, ki leži na apnenčasti planoti in neprestano spominja na bogato preteklost mesta... Sprehod mimo Propilej, Templja Atene Nike, Partenona Nastanitev v hotelu. Priprava na najdaljšo noč v letu in silvestrovanje na prostem ali v restavraciji. Prenočevanje. 4. dan, : ATENE I zajtrk, večerja GRŠKA PRESTOLNICA IN ZIBELKA CIVILIZACIJE Po poznem zajtrku popoldne krožni avtobusni ogled večmilijonske prestolnice Grčije: trg Sintagma, kraljeva palača, kraljeva straža, stadion, na katerem so bile prve olimpijske igre moderne dobe. Vožnja do Panathinaiko stadiona, kjer so se leta 1896 odvijale prve olimpijske igre moderne dobe, palača ministrskega predsednika in bivša kraljeva palača s častno stražo Evzoni, vrtovi Zappion, Zeusov tempelj, Hadrijanov slavolok, parlament z grobom neznanega junaka, Schliemanova hiša, Akademija, Univerza, Narodna knjižnica, Sintagma, kraljeva palača Sprehod po ozkih ulicah stare četrti Plaka, zgrajene ob prelomu stoletja. Danes je skoraj vsaka hišica spremenjena v prodajalno, obrtno delavnico ali lokalček, tako da je večer v Plaki prav gotovo posebno doživetje. Možnost (doplačilo) ogledala folklornega večera in pokušnja tipičnih grških specialitet. Seveda pa tudi priložnost, da se naučite sirtaki. Prenočevanje. 5. dan, : ATENE PELOPONEZ PATRAS I zajtrk PELOPOV OTOK IN NJEGOVI ZAKLADI Zajtrk v hotelu. Vožnja do Korintskega prekopa, enega izmed čudes moderne dobe. Postanek za ogled strmih prepadnih sten ladijskega kanala, ki povezuje Saronski in Korintski zaliv. Nadaljevanje vožnje do Epidavrosa, v antičnem času najbolj slavnega svetišča boga zdravilstva Asklepija, ki je dobrih osemsto let privlačilo romarje kot magnet. Številna čudežna ozdravljenja in najrazličnejša verske in kulturne prireditve so v antiki iz Epidavra naredile izredno priljubljeno središče. Danes številne obiskovalce privablja svetovno znano gledališče, katerega akustika in izjemna ohranjenost sta prav posebno doživetje. Po ogledu vožnja proti Patrasu. Vkrcanje na ladjo predvidoma v popoldanskih urah. Nočna plovba. 6. dan, : ANCONA LJUBLJANA (približno 600 km) Plovba po Jadranskem morju. Po prihodu v pristanišče Ancona sledi izkrcanje z ladje in vožnja v Slovenijo, kamor boste prispeli v poznih večernih urah. ali ste vedeli? Grki radi naredijo posebni novoletni kruh, v katerem je skrit kovanec. Prva rezina kruha je za Jezusa, druga za očeta hiše, tretja pa za hišo samo. Če kovanec najdejo v tej tretji rezini, to pomeni, da bo pomlad prišla zgodaj, družina pa bo vse leto uživala v sreči. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 6 dni 5 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 40 PRODUKT: prihranite do 20 z zgodnjo prijavo do % let v sobi s starši Cena na osebo: 399 CENA VKLJUČUJE: avtobusne prevoze po programu, prevoz s hitro ladjo Ancona Igoumenitsa in in Patras Ancona ter prenočevanje v štiriposteljnih notranjih kabinah, 1 x nočitev z zajtrkom in 2 x polpenzion v hotelu 3*. v dvoposteljnih sobah, vodenje in organizacija potovanja ter DDV. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 79, dvoposteljna kabina ob odhodu in vrnitvi 68, triposteljna kabina ob odhodu in vrnitvi 45 ; (vodniku na poti): večerja na Plaki pribl. 35, vstopnine pribl

43 malta prijetne temperature izleti v ceni potovanja Malta otok sonca 6 dni VRHUNCI POTOVANJA: sprehod skozi prestolnico La Valetta; obisk otoka Gozo; sprehod po slikovitih uličicah Mdine starodavne prestolnice Malte 1. dan, : (LJUBLJANA) BENETKE MALTA QAWARA (pribl. 90 km) PRESTOLNICA LA VALLETA VAS PRIČAKUJE Zbirališče potnikov v jutranjih urah v Ljubljani na Miklošičevi ulici in vožnja na letališče pri Benetkah Treviso (doplačilo) ali na letališču uro in pol pred poletom. Odhod letala na Malto predvidoma ob Po pristanku sledi ogled prestolnice La Valleta na katerega so domačini zelo ponosni in je znano predvsem po mogočnem obzidju, ki so ga zgradili križarji v 16. st. Mimo mestnih vrat in operne hiše se boste odpravili proti zgornjim Baracca vrtovom, od koder je čudovit razgled na pristanišče. Ogledali si boste katedralo svetega Janeza in katedralni muzej, v katerem hranijo tudi delo Carravaggia, obglavljenje svetega Janeza. Sprehod po slikovitih ulicah do palače velikih mojstrov, kjer je danes sedež parlamenta. Izlet boste zaključili z multimedijsko razstavo»malta Experience«, ki vam bo na zanimiv način približala zgodovino malteškega otočja skozi stoletja. Vožnja do hotela, nastanitev in prenočevanje. 2. dan, : QAWRA MDINA RABAT HAGAR QIM QAWRA zajtrk (pribl. 70 km) IZLET V OSRČJE OTOKA Po zajtrku v hotelu se boste zapeljali do tihega mesta Mdine, starodavne prestolnice Malte. Sprehodili se boste po slikovitih uličicah mesteca do trdnjave nad mestom, od koder se odpira čudovit razgled. Ustavili se boste tudi v mestu Rabat, kjer so poleg številnih srednjeveških stavb posebej zanimive katakombe sv. Pavla in so le del razvejanega sistema antičnih podzemnih hodnikov. Prav tako so zanimivi mozaiki v rimski vili. Čas za kosilo. Ogled najpomembnejših megalitskih spomenikov na Malti; templja Hagar Qim In Mnajdra, ki sta nastala pred več kot petimi stoletji in vzbujata občudovanje zaradi mogočnosti in kakovosti kamnoseških del. Vrtnitev v hotel in prenočevanje. 3. dan, : QAWRA MARSAXLOKK MODRA JAMA QAWRA zajtrk (pribl. 70 km) STARODAVNI MEGALITSKI SPOMENIKI Po zajtrku vožnja na južno stran otoka do najpomembnejše ribiške vasice na otoku Marsaxlokk: čas za ogled slikovite ribje tržnice in ter sprehod po pristanišču, polnem pisanih ribiških ladij. Nadaljevanje vožnje do Modre jame, ki je dobila ime po kristalno čisti modri vodi. Možnost 20 minutne plovbe po jami (doplačilo vodniku na poti). Vožnja po severni strani otoka mimo številnih slikovitih vasic nazaj do hotela. Priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje.Prenočevanje v hotelu. 4. dan, : QAWRA zajtrk DAN ZA UŽIVANJE Zajtrk v hotelu. Uživanje v letoviškem središču. Prenočevanje v hotelu. 5. dan, : QAWRA GOZO QAWRA zajtrk (pribl. 50 km) GOZO OTOK TRADICIJE IN OBIČAJEV Zajtrku v hotelu. S trajektom se boste zapeljali na sosednji oz sestrski otok Malte otok Gozo. Otok vas bo navdušil s svojimi naravnimi lepotami, gostoljubjem domačinov in tradicionalnimi izdelki kot so čipke in pletenine. Na otoku si boste ogledali votlino, kjer naj bi po legendi nimfa Kalipso kar sedem let zadrževala Odiseja. Ogledali si boste tudi tempelj Ggantija, tri naravne znamenitosti v Dwejru, med katerimi je najbolj impresivno Azurno okno ter romansko katedralo Ta`Pinu, ki je znana po uresničevanju želja. Čas za kosilo. Popoldne si boste ogledali glavno mesto otoka Viktorija z obzidjem, kjer je posebej zanimiva tudi tržnica It tokk. Zanimiv je sprehod po ozkih uličicah in mogočni citadeli. Vrnitev v hotel in prenočevanje. 5. dan, : QAWRA MALTA BENETKE (LJUBLJANA) zajtrk ČAS ZA SLOVO Zajtrk in vožnja na letališče, od koder boste predvidoma v jutranjih urah poleteli proti Benetkam/Trevisu. Avtobusni prevoz v Ljubljano (doplačilo). ali ste vedeli? Star malteški običaj iz prve polovice 20 stoletja je škropljenje z apneno vodo. Apneno vodo na zadnjega leta dan in na novega leta dan škropijo na pragove hiš, kot simbol čistoče in nedolžnosti. Simbolizira nov začetek. Na Malti darila običajno sprejemajo na novega leta dan, običajno otroci hodijo od hiše do hiše in prosijo za manjše poslastice. Pijejo tradicionalno pijačo»imbuljuta«s kakavom, lešniki, klinčki in limonovo lupinico. Poleg različnih običajev na Malti ne manjka novoletnih ognjemetov, izmenjave dobrih želja in majhnih darilc ter domačih zabav. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 6 dni 5 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 20 PRODUKT: 83138N prihranite do 30 z zgodnjo prijavo do % let v sobi s starši Cena na osebo: 779 CENA VKLJUČUJE: letalski in avtobusni prevoz po programu, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 80, 5 nočitev z zajtrki v hotelu 4* v dvoposteljnih sobah, ogledi po program z vključenimi vstopninami, DDV, organizacijo in vodenje potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 85 ; doplačilo za 4 večerje z vključeno pijačo v hotelu: 59, doplačilo za silvestrsko večerjo: 70 ; prevoz na letališče: 50 ; (vodniku na poti): morebitne dodatne vstopnine. OBVEZNO DOPLAČILO v HOTELU: mestna turistična taksa: 2,5 3. S so v na otoku Malta uvedli mestno ekološko turistično pristojbino. Višina mestne turistične pristojbine je odvisna od kategorije hotela in jo plačate na osebo na dan v recepciji hotela. (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu). OPOMBA: pridržujemo si pravico do spremembe časa in kraja odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu. Če ne bo možnosti realizacije letalskega prevoza z načrtovanega letališča, bo let s katerega izmed okoliških letališč. V tem primeru bo potrebno doplačilo oz. doplačilo razlike plačila za prevoz do letališča. Za program Malta otok sonca veljajo posebni splošni pogoji. OPOZORILO: na letu je dovoljen 1 kos ročne prtljage (nahrbtnik/kovček), ki jo nesete v letalo in lahko meri največ: 55 x 40 x 20 cm. Poleg navedene ročne prtljage imate lahko še manjšo torbico ali nahrbtnik v meri največ 35 x 20 x 20 cm. Ob prijavi na potovanje lahko doplačate (pribl. 60 ) 1 kos prtljage največ 15 kg na osebo, ki jo boste oddali. Naknadna prijava te prtljage je lahko dražja. Morda se odločite za doplačilo samo enega kosa oddane prtljage za 2 osebi; dimenzije se ne spremenijo. Ob prijavi je potrebno navesti TOČNO IME IN PRIIMEK tako kot sta napisana v potovalnem dokumentu, s katerim boste potovali (veljavna osebna izkaznica ali potni list). Posamezni prevozniki zahtevajo tudi številko, veljavnost in vrsto osebnega dokumenta, s katerim boste potovali ter vaše rojstne podatke. Kakršna koli naknadna sprememba navedenih podatkov, potrebnih za potovanje, ima za posledico dodatne stroške ali celo nakup nove vozovnice. Hrana in pijača na letalu nista všteta v ceno, sedežni red na letalu praviloma ni vnaprej določen. 43

44 Potujmo modro, varujmo zeleno! Čisto okolje bo polepšalo vaše potovanje in dolgoročno izboljšalo kakovost vaše izbrane destinacije. Veseli bomo, če nam boste svoja mnenja, priporočila in opažanja glede varovanja okolja v kraju letovanja oziroma potovanja sporočili na: DESTINACIJA ZEMLJA E-naslov: destinacija.zemlja@kompas.si Naslov: Kompas d.d. (služba za kakovost), Pražakova 4, SI-1514 Ljubljana V Kompasu se zavedamo odgovornosti, ki jo z varovanjem okolja nosimo za skupnost, širšo kulturo in tudi za turizem kot panogo. Dragi potniki, Pozivamo vas k skrbi za naravna bogastva, spoštovanju kulturnih razlik med državami in narodi ter k vsem aktivnostim, ki lahko izboljšajo kakovost bivanja za potnike, zaposlene v turistični dejavnosti, kot tudi za domačine. Veliko ljudi želi spremeniti svet. Vsaka sprememba pa se začne pri nas samih. Varčujmo z energijo Prosimo vas, bodite pozorni vsakič, ko zapustite vašo hotelsko sobo ali apartma. Izključite luči, klimatsko napravo in podobne potrošnike električne energije, saj manjša poraba energije pomeni manjše potrebe po proizvodnji energije in s tem manjše izpuste škodljivih snovi v okolje. Pravilno ravnajmo z odpadki V turističnih krajih se zaradi povečanega obiska gostov v času turistične sezone pojavljajo večje količine odpadkov. Le-te je potrebno primerno odlagati. Nepremišljeno odlaganje in odmetavanje smeti lahko prijetno okolje hitro spremeni v neprivlačen in tudi nezdrav kraj. Bodite najboljši vzor. Varujmo rastline in živali Rastline in živali so sestavni del privlačne podobe posameznega turističnega kraja. Zato same, tako kot njihovo življenjsko okolje, zaslužijo zaščito in našo posebno pozornost. Prosimo vas, da se odpoveste nakupu ali zbiranju nedovoljenih spominkov, kot so zaščitene rastlinske vrste, določene vrste školjk, koral in drugih ogroženih živalskih vrst. Hvala vam za razumevanje. Pazimo na pitno vodo Kakovost pitne vode na svetu se poslabšuje, zato je vedno več vode potrebno prečistiti. Varujmo okolje in zaščitimo naslednje generacije pred omejeno porabo vode. Z vodo ne smemo biti razsipni, uporabljati jo moramo s spoštovanjem, v zmernih količinah. Reciklirajmo Prosimo vas, da kataloge in brošure blagovne znamke Kompas po izteku veljavnosti oziroma ko za vas ne bodo več koristni, vrnete v poslovalnice Kompasa ali na odlagališča starega papirja. Številni gozdovi v Sloveniji so naše bogastvo in naš privilegij, zato jih varujmo. Skrbimo za recikliranje starega papirja. Če vrnemo le 20 % vseh glavnih tiskovin, bomo skupaj prihranili več kot 40 ton papirja. Skrbimo za gozdove Gozdovi nas rešujejo pred toplogrednimi plini. Na Zemlji je gozdnih površin zelo malo, komaj 28 %. EU je 36-odstotno poraščena z gozdovi, ozemlje Slovenije pa pokriva kar 56 % gozdov. Več gozdov, kot jih ima Slovenija, imata v Evropi le še Finska in Švedska. Varujmo gozdove.

45 skandinavija polni štiri dnevi ogledov odhod iz ljubljane Božični sejmi v Kopenhagnu 4 dni 1. dan, : LJUBLJANA KOPENHAGEN DOBRODOŠLI NA DANSKEM V jutranjih urah polet iz Ljubljane v Kopenhagen, glavno mesto Danske. Njegova lega na največjem danskem otoku Sealand plete močno vez z morjem in mu omogoča spogledovanje s Švedsko prek morske ožine Øresund. Sprva mala ribiška vasica se je razvila v pomembno trgovsko mesto, ki so ga poimenovali koben havn trgovsko pristanišče. Oblikovalo se je kot središče trgovine, postalo prestolnica kraljevine in do danes ostalo središče države ter največje mesto Skandinavije. Navdušila vas bo dediščina bogate zgodovine, ki se zrcali v slikovitem starem pristanišču Nyhavn ter skozi stavbe renesančne borze, dvorca Cristiansborg (danes sedež danskega parlamenta), kraljeve rezidence Amalienborg, stare univerze in mestne hiše Bogati arhitekturni dediščini je podala roko moderna arhitektura, ki daje mestu dinamiko oblikovanja. Postanek še pri kipu Male morske deklice, ki je bila oblikovana po predlogi pravljice Hansa Christiana Andersena. Čas za sprehod in nakupe na najdaljši nakupovalni peš ulici v Evropi božično okrašenem Strogetu. Večerja (doplačilo) in prenočevanje. 2. dan, : KOPENHAGEN (SEVERNI SEALAND) KOPENHAGEN zajtrk VAS ZANIMA, KAKO IZGLEDA»DANSKI VERSAILLES«? Zajtrk. Za doplačilo možnost izleta na Severni Sealand: vožnja do Hillerøda, ogled Frederiksborga, renesančnega dvorca Christiana IV., ki ga imenujejo tudi»danski Versailles«in slovi po lepo urejeni notranjosti ter čudovitih vrtovih. Po končanem ogledu dvorca nadaljevanje vožnje do Helsingorja, kjer se boste sprehodili do enega najlepših renesančnih gradov Severne Evrope Kronborga, ki je bolj poznan zaradi tega, ker je veliki William Shakespeare tja postavil dogajanje svoje tragedije Hamlet (ogled zunanjosti). V Kopenhagen se boste vračali po obalni cesti ob zahodni obali Øresundskega preliva. Prenočevanje. 3. dan, : KOPENHAGEN (ROSKILDE VIKINŠKI IZLET IN DEGUSTACIJA PIVA) KOPENHAGEN zajtrk POKLON DANSKIM KRALJEM IN VIKINGOM Zajtrk. Za doplačilo se boste odpeljali v nekdanjo veličastno prestolnico Roskilde. Obisk katedrale, v kateri so grobnice danskih kraljev, in vikinškega muzeja v roskildskem fjordu s številnimi vikinškimi najdbami, ki pričajo o njihovem življenju, v katerem boste med drugim lahko v živo videli, kako poteka obnova vikinških ladij. Na poti nazaj postanek za ogled pivovarne Carlsberg in degustacija piva. Zvečer predlagamo sprehod med božičnimi stojnicami v Tivoliju (doplačilo). Večerja (doplačilo) in prenočevanje. 4. dan, : KOPENHAGEN LJUBLJANA zajtrk BOŽIČNI SEJMI KOPENHAGNA SO KOT IZ PRAVLJICE Zajtrk. Prosti čas za potepanje in nakupe na božičnem sejmu. Tlakovane ulice Kopenhagna so od nekdaj očarale obiskovalce in domačine. V božičnem času, ko pa se zrak napolni še z vonjem praženih mandljev, nastane v slikovitem pristanišču Nyhavnu idilično vzdušje danskega hygge in božičnih navad. Na poti do Stogeta, se boste lahko čudili nad čarobno okrašenim Hotel D Angleterre, ki se vsako leto decembra odene v božično opravo. Čas bo prehitro minil in popoldan se boste morali posloviti od Kopenhagna. Prevoz na letališče in polet proti Ljubljani s prihodom v večernih urah. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 4 dni 3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 25 PRODUKT: 3371 Cena na osebo: pri udeležbi najmanj 25 oseb 575 CENA VKLJUČUJE: navedene letalske prevoze v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine in dodatek za gorivo, avtobusni prevoz iz letališča do hotela in iz hotela do letališča, 3 prenočevanja z zajtrki v dvoposteljni sobi v hotelu 3* (ob metro postaji), slovensko vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 129, 3 večerje brez pijače 120, ladjica po kanalih Kopenhagna 12, celodnevni izlet Severni Sealand 52 (vključuje že stopnino v grad Frederiksborg), Roskilde vikinški izlet z degustacijo piva 69 (vključuje vstopnino za vikinški muzej, katedralo in degustacijo dveh vrst piva) - cena za oba izleta velja ob minimalni prijavi 20 potnikov; (na poti): karte za metro pribl. 10. Pravljični Kopenhagen 4 dni/3 noči ODHODI: 10., , 9., Produkt: 3370 Več na: Cena na osebo od:

46 skandinavija Rovaniemi kompasova uspešnica posebno letalo iz ljubljane kompasov janez priporoča K Božičku v goste 3 dni Sanje niso več zgolj sanje, ampak snežna pravljica na Laponskem, odeta v beli zimski plašč z Božičkovo kapo na glavi. Tam na severu je sneg pričakovani gost že od meseca septembra dalje, v novembru pa prične kopičiti zaloge in ustvarja svetlejšo pokrajino. Kot bi se narava odločila, da potone v spanec, saj se dnevna svetloba le za nekaj ur dnevno dvigne nad obzorje. V resnici pa se v tem temnem obdobju leta igra svetlobe in barv šele prične. Snežna jutra so prekrita z vijoličasto odejo, ki se počasi dviguje nad pobeljeno pokrajino, v kateri poplesavajo ledeni kristali v vrhuncu dneva, preden jih popoldan ne prekrije modrina polmraka. Pripravljen je oder za severni sij, ki svojo predstavo vsakič znova obarva v odtenku druge barve in oblike. V zasneženi pokrajini, pod goro Korvatunturi (t. i. Ušesno goro) pa stanuje Božiček in z njeno pomočjo vso leto posluša naše želje in si zapisuje naše sanje. Tokrat vas vabimo, da se nam pridružite, ko bomo Božička obiskali v njegovi uradni pisarni. Ponujamo vam možnost, da z njim tudi osebno poklepetate. VRHUNCI POTOVANJA: vožnja s pasjo vprego, farma severnih jelenov, vožnja z motornimi sanmi po idilični zasneženi pokrajini, obisk Božičkove vasice in farme huskijev, obisk odličnega muzeja 1. dan: LJUBLJANA ROVANIEMI DOBRODOŠLI V ČAROBNI DEŽELI Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana, predvidoma v jutranjih urah in let posebnega letala proti Rovaniemiju. Po pristanku vožnja do mesta, ki leži na robu Arktičnega kroga in zaradi svojega geografskega položaja pozna kar osem različnih letnih časov vsak od njih ima svojo specifično svetlobo, temperature in naravne pojave. Mesto je v obliki rogovja severnega jelena začrtal slavni finski arhitekt Alvar 46 Safari s haskiji Aalto. Ob prihodu priporočamo ogled tamkajšnjega živalskega vrta (doplačilo), kjer boste med obiskom lahko opazili sivega volka, losa, snežno sovo, polarnega medveda, jelene in številne druge živalske vrste. Nastanitev v hotelu ob pribl in nekaj prostega časa oziroma sprehod po mestu z vodnikom. Večerja po želji (doplačilo). Večer bo namenjen oprezanju za enim izmed najlepših nebesnih pojavov, imenovanem severni sij ali Aurora Borealis. Večjo možnost boste imeli, če se odpravite na večerni izlet (doplačilo) v neokrnjeno naravo. Odhod iz hotela in vožnja do gozda, stran od mestnih luči. Tam se boste na kratko poskusili v hoji s krpljami, zakurili ogenj na prostem in se okrepčali s tradicionalnimi laponskimi prigrizki. Če boste imeli srečo, boste priča svetlobnemu fenomenu, ki mu Finci pravijo tudi»lisičji ogenj«. Vrnitev v hotel v zgodnjih jutranjih urah naslednjega dne in prenočevanje. 2. dan: ROVANIEMI (ARKTIČNA AVANTURA) ROVANIEMI zajtrk ARKTIČNE AVANTURE SE NE SME ZAMUDITI Po zajtrku se boste lahko odpravili na poldnevno arktično avanturo (doplačilo), ki se bo pričela z obiskom farme haskijev in vožnjo (1 km, pribl. 5 7 minut) s haskiji. Sani vleče od 4 do 5 haskijev, ki vam bodo ponudili resnično vznemirljivi zorni kot za odkrivanje idilične pokrajine. Arktična avantura se bo nadaljevala z obiskom farme jelenov, kjer vam bodo predstavili njihov način življenja in vas poučili o vzreji severnih jelenov. Za konec se boste zapeljali še z jelenjo vprego (600 m) in slavnostno prečkali polarni krog. Popoldan se boste lahko tisti z bolj avanturistično žilico na motornih saneh odpeljali v osrčje laponske narave (doplačilo). Ta prav posebna vožnja vas bo peljala po poteh zamrznjenih rek, zasneženih gozdov, dolin in hribov, od koder se vam bodo odpirali čudoviti razgledi. Drugi se boste lahko pogreli v hotelski sauni ali pa se boste odločili za obisk muzeja in centra znanosti Arktikum (doplačilo), ki prikazuje življenje v arktičnem območju ter zgodovino in kulturo Laponcev. Večerja po želji (doplačilo) in prenočevanje. 3. dan: ROVANIEMI BOŽIČKOVA VAS LJUBLJANA zajtrk BOŽIČKU BOSTE LAHKO OSEBNO ZAUPALI VAŠE ŽELJE Zajtrk. Dopoldan možnost za preizkušnjo v ribarjenju na zamrznjenem jezeru (doplačilo). Najprej se boste s snežnimi sanmi zapeljali proti severu, vzdolž zaledenele reke Ounasjoki, skozi zasnežene gozdove do malega jezera v divjini. Poskusili se boste v tradicionalnem ribolovu in si ulov spekli nad odprtim ognjem. Tistim z mlajšimi otroki pa priporočamo obisk Božičkovega parka (doplačilo), ki se nahaja v bližini Božičkove vasice in ponuja tematske igralnice in delavnice za otroke. Popoldan se boste peljali na linijo severnega tečajnika, kjer je urejena Božičkova vasica. Lahko boste obiskali Božička v njegovi pisarni, z njim pokramljali in mu zaupali svoje želje. Ustavili se boste na pošti, kjer so shranjeni kupi pisem z željami z vsega sveta. Čas za pisanje božičnih voščilnic, nakupe v božično okrašenih trgovinah ter zadnje zimske radosti in vročo čokolado. Popoldan prevoz do letališča, let proti Ljubljani in pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana predvidoma v poznih večernih urah. Aurora Borealis ODHODA: , ČAS POTOVANJA: 3 dni 2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 60 PRODUKT: prihranite do 300* z zgodnjo prijavo do za otroka do 12. let v sobi z 2 odraslima Cena na osebo: 799 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz s posebnim letom Ljubljana Rovaniemi Ljubljana z vključenimi letališkimi in varnostnimi pristojbinami, prevoz od letališča do hotela v Rovaniemiju, 2 nočitvi z zajtrkoma v hotelu 3/4* v dvoposteljni sobi, izlet v Božičkovo vas, prevoz do letališča, DDV, organizacijo in slovensko vodenje potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 135, 2 večerji 80 za odraslo osebo in 55 za otroka do 12. leta, aktivnosti. POSEBNA CENA ZA OTROKE: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču 599, otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 699. *ZGODNJE PRIJAVE: mesta so omejena. Akcijska cena velja le za enega otroka na prijavo: otrok do 12. leta na 3. ležišču v dvoposteljni sobi z dvema odraslima osebama 499, otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 599. Triposteljne sobe so dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne samo za otroke do 12. leta (na vprašanje).

47 skandinavija K Božičku v goste laponske hišice Za pravo laponsko izkušnjo priporočamo nastanitev v tradicionalnih laponskih hišicah 3* z lastno savno. Ounasvaara kompasova uspešnica ob smučišču Ounasvaara, pribl. 3 km iz centra Rovaniemija ugodnejše cene za večje družbe, možne hiške za 4 do 6 oseb (na vprašanje) lastna savna posebno letalo iz ljubljane ODHODA: , ČAS POTOVANJA: 3 dni 2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 60 PRODUKT: za otroka do 12. let v sobi z 2 odraslima kompasov janez priporoča Cena na osebo: 869 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz s posebnim letom Ljubljana-Rovaniemi-Ljubljana z vključenimi letališkimi in varnostnimi pristojbinami, prevoz od letališča do hišk, 2 nočitvi z zajtrkoma v tradicionalnih laponskih lesenih hišicah 3* z lastno savno, prvi dan prevoz do mesta in nazaj, drugi dan prevoz do Arktikuma in nazaj, izlet v Božičkovo vas, prevoz do letališča, DDV, organizacijo in slovensko vodenje potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 135, 2 večerji 75 za odraslo osebo in 55 za otroka do 12. leta, aktivnosti. POSEBNE CENE: dodatna odrasla oseba na 3. oz. 4. ležišču 759 (na vprašanje), otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 699, prvi (drugi oz. tretji) otrok do 12. leta na 3. (četrtem oz. petem) ležišču v dvoposteljni hiški 599 K Božičku v goste Arctic Light hotel Arctic Light hotel je nov, sodoben hotel v srcu Laponske - Rovaniemiju. Priporočamo ga tistim, ki bi želeli biti nastanjeni v butičnem hotelu 4*+ v mestu, blizu nakupovalnih in kulturnih dejavnosti. posebno letalo iz ljubljane novo ODHODA: , ČAS POTOVANJA: 3 dni 2 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 60 PRODUKT: za otroka do 12. let v sobi z 2 odraslima Cena na osebo: 899 kompasov janez priporoča CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz s posebnim letom Ljubljana Rovaniemi Ljubljana z vključenimi letališkimi in varnostnimi pristojbinami, prevoz od letališča do hotela v Rovaniemiju, 2 nočitvi z zajtrkoma v butičnemu hotelu Arctic Light 4*+ v dvoposteljni sobi Magic, izlet v Božičkovo vas, prevoz do letališča, DDV, organizacijo in slovensko vodenje potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 225, 2 večerji 99 za odraslo osebo in 55 za otroka do 12. leta, aktivnosti. POSEBNA CENA ZA OTROKE: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču 699, otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 799. MOŽNA DOPLAČILA aktivnosti- VELJAJO ZA VSE TRI PROGRAME "K BOŽIČKU V GOSTE": **avtobusni izlet v živalski vrt z vstopnino 60 za odraslo osebo in 49 za otroka do 12. leta, **izlet Aurora Borealis 85 za odraslo osebo in 55 za otroka do 12. leta, **poldnevna arktična avantura 180 za odraslo osebo in 140 za otroka do 12. leta (obisk jelenje farme in vožnja z jelenjo vprego, obisk farme haskijev in mini haski safari), dvourni safari z motornimi sanmi 110 (cena na osebo ob prijavi 2 oseb hkrati), dvourni haski safari 150 za odraslo osebo in 120 za otroka do 12. leta, **prevoz in vstopnina za Santa park 45 za odraslo osebo in 35 za otroka do 12. leta, ribarjenje na zamrznjenem jezeru 122 za odraslo osebo in 99 za otroka do 14. leta, (druga doplačila): vstopnina Arktikum pribl. 12 za odraslo osebo in pribl. 5 za otroka od 7. do 15. leta **najmanjše število za realizacijo teh izletov je 15 prijavljenih potnikov. 47

48 rusija let iz ljubljane Moskva, magična ruska prestolnica 4 dni 1. dan, : LJUBLJANA MOSKVA DOBRODOŠLI V ŽIVAHNI MOSKVI Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v dopoldanskih urah in odhod letala Adrie Airways v Moskvo. Prihod na moskovsko letališče in prevoz do hotela. Zvečer obisk znamenitih moskovskih metro postaj (doplačilo), ki jih zaradi veličastne arhitekture imenujejo tudi podzemni muzej. Popeljali se boste z moskovskim metrojem, ki sodi med najtočnejše na svetu. Večerja (doplačilo) in prenočevanje. 2. dan, : MOSKVA zajtrk KREMELJ, NJEGOVE CERKVE IN ZAKLADNICA Zajtrk in orientacijski ogled mesta z avtobusom. Peljali se boste po glavnem mestu Ruske Federacije, med vožnjo občudovali raznolikost 12 milijonskega mesta in se ustavljali pri pomembnejših znamenitostih: Kremelj (zunanjost) in njegove cerkve, Rdeči trg, cerkev Vasilija Blaženega, Bolšoj teater, Univerza Lomonosov, Novodevični samostan, stadion Lužniki... Za doplačilo ogled notranjosti Kremlja, okoli 28 ha velikega mestnega središča, za katerega so stari Moskovčani govorili: Nad Moskvo je Kremelj, nad Kremljem je le še Bog. V Kremlju se boste sprehodili do stolničnega trga, mimo Velike kremeljske palače in carskega zvona, ki velja za največjega na svetu. Obiskali boste lahko veličastno kremeljsko Katedralo ter Zakladnico, v kateri je muzej nakita in oblačil, hranijo pa tudi eno najbogatejših zbirk kronskih draguljev na svetu. Večerja (doplačilo) in prenočevanje. 3. dan, : MOSKVA (SERGIJEV POSAD ali TRETJAKOVSKA GALERIJA) MOSKVA zajtrk (150 km) VELIČASTEN CENTER RUSKE PRAVOSLAVNE CERKVE Zajtrk. Ta dan (za doplačilo) priporočamo obisk Tretjakovske galerije z vodenim ogledom del ruskih umetnikov ali celodnevni izlet v Sergijev Posad. Mestu, ki pomeni za rusko pravoslavno cerkev to, kar pomeni za katolike Vatikan, kraljuje veličasten samostan Troice Sergieva Lavra, ki je eden najstarejših odprtih pravoslavnih samostanov v Rusiji. Znotraj samostanskega kompleksa se bohoti več cerkva z značilnimi čebulastimi kupolami, poslikanimi v modri barvi. Sprehodili se boste po samostanu in spoznali življenje menihov. Privoščili si boste tudi pravo rusko kosilo. Pozno popoldan vrnitev v Moskvo. Večerja (doplačilo) in silvestrovanje na prostem. Prenočevanje. 4. dan, : MOSKVA LJUBLJANA zajtrk Zajtrk in možnost ogleda muzeja Panorama, ki je posvečen zmagi nad Napoleonovo vojsko v Borodinski bitki (doplačilo), oziroma prosto do odhoda na letališče. Popoldan prevoz na letališče in odhod letala Adrie Airways proti Ljubljani. Prihod v Ljubljano v večernih urah. ODHOD: ČAS POTOVANJA: 4 dni 3 noči NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 15/20 VIZUM: ruski PRODUKT: Cena na osebo: 15 % do 12. leta v sobi z 2 odraslima os. pri udeležbi najmanj 20 oseb 669 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu na relaciji Ljubljana Moskva Ljubljana, letališke, varnostne pristojbine in dodatek za gorivo, avtobusni prevoz letališče hotel letališče, 3 prenočevanja z zajtrki v hotelu 4* v Moskvi v širšem centru mesta v dvoposteljnih sobah, avtobusni orientacijski ogled Moskve, lokalnega vodnika, DDV ter slovensko vodenje in organizacijo potovanja. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): za skupino oseb 90, ruski vizum 85, enoposteljna soba 120, 3 večerje v hotelu brez pijače 75, izlet v Sergijev Posad s kosilom 65, ogled Kremlja in Zakladnice 59, ogled metro postaj 8, vstopnina za Tretjakovsko galerijo 30, vstopnica za gledališče rezervacije so na vprašanje, Panorama muzej 25 (cene izletov veljajo ob udeležbi najmanj 15 oseb); (vodniku na poti): večdnevna vozovnica za metro pribl. 7. OPOMBA: Triposteljne sobe so na vprašanje; to so dejansko dvoposteljne sobe z dodatnim ležiščem in so primerne za otroke do 12. leta. PREDVIDENI VOZNI RED: Ljubljana-Moskva 09:25 14: Moskva-Ljubljana 17:35 18:35 ruski vizum Za vstop v Rusijo je potreben vizum, ki ga lahko uredimo na agenciji. Potrebujete: potni list, veljaven še vsaj 6 mesecev po zaključku potovanja, 1 fotografijo, dodatno zdravstveno zavarovanje z asistenco (Coris ali podobno kritje najmanj ), izpolnjen formular. Vse potrebne dokumente nam dostavite vsaj 3 tedne pred potovanjem, da jih lahko posredujemo na rusko ambasado. Vizirane potne liste prejmete na dan potovanja od vodnika. 48

49 rusija St. Peterburg udobno potovanje z letalom in hitrim vlakom let iz ljubljane odlični odzivi potnikov St. Peterburg in Moskva 6 dni Magični ruski prestolnici zaviti v pravljično osvetljene in s snegom odete ulice. Prištejte še odličen ruski čut za kulinariko in dobili boste nepozabno novoletno izkušnjo. Preživite novo leto po vašem okusu v mestu, ki nikoli ne spi. 1. dan, : LJUBLJANA ST. PETERBURG DOBRODOŠLI V MESTU PETRA VELIKEGA V jutranjih urah zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in odhod letala preko enega izmed evropskih letališč proti St.Peterburgu. Po pristanku in opravljenih obveznostih prevoz z avtobusom do hotela. Nastanitev, večerja (doplačilo) in prenočevanje. 2. dan, : ST. PETERBURG zajtrk MESTO SE PREDSTAVI Zajtrk. Avtobusni ogled mesta: Nevski prospekt, Vasiljevski otok, Petropavlovska trdnjava (doplačilo) z grobnico ruskih carjev, nadaljevali boste po bregu reke Neve mimo Zimskega dvorca, letnega vrta in veličastne Izakove katedrale. Ustavili se boste tudi pri križarki Aurora, katere strel iz topa je sprožil Oktobrsko revolucijo leta Popoldne nekaj prostega časa za samostojne oglede in nakupe. Možnost vožnje z ladjico po kanalih St. Peterburga (doplačilo). Večerja (doplačilo) in prenočevanje. 3. dan, : ST. PETERBURG (PUŠKIN in PETERHOF) ST. PETERBURG zajtrk (115 km) SKRIVNOST JANTARNE SOBE IN PARIŠKI VERSAILLES V FINSKEM ZALIVU Zajtrk. Za doplačilo vas vabimo na celodnevni izlet v Puškin in Peterhof. V Puškinu (Carsko Selo) boste obiskali mogočno palačo Katarine I., žene Petra Velikega, v kateri je na ogled od leta 2003 znova urejena svetovno znana Jantarna soba. Okoli njene zgodovine, predvsem pa uničenja po drugi svetovni vojni, so se spletle številne zgodbe in znanstveniki, zgodovinarji in tudi iskalci zakladov so še vedno v polnem zagonu. Njena skrivnost še ni razkrita... Nato vožnja do Petrovega dvorca, slovite letne rezidence Petra I. v Finskem zalivu s čudovitim vrtom, ki spominja na pariški Versailles. Po ogledu veličastne palače še sprehod po parku, nato vrnitev v hotel. Da bi doživeli zadnji večer v St. Peterburgu nekoliko drugače, predlagamo obisk ene izmed kulturnih predstav, ki jih mesto ponuja (kozaki, balet). Večerja (doplačilo) in prenočevanje. 4. dan, : ST. PETERBURG MOSKVA zajtrk VELIČASTEN ERMITAŽ JEMLJE DIH Po zajtrku možnost ogleda znamenitega muzejskega kompleksa Ermitaž (doplačilo). Kompleks, v katerem so stari Ermitaž, novi Ermitaž, mali Ermitaž, Carsko gledališče in baročni Zimski dvorec, kjer je bil glavni sedež ruskih carjev, hrani več kot 3 milijone eksponatov umetnikov, od kamene dobe do današnjih dni. S hitrim vlakom se boste popeljali na relaciji St.Peterburg Moskva. Ob prihodu v mesto, ki si je leta 2009 prislužilo»zanimiv«naziv najdražjega mesta na svetu, bo sledila nastanitev v hotelu. Zvečer obisk znamenitih moskovskih metro postaj (doplačilo), ki jih zaradi veličastne arhitekture imenujejo tudi podzemni muzej. Popeljali se boste z moskovskim metrojem, ki sodi med najbolj točne na svetu. Večerja (doplačilo) in prenočevanje. 5. dan, : MOSKVA zajtrk KREMELJ, NJEGOVE CERKVE IN ZAKLADNICA Zajtrk in panoramski ogled mesta z avtobusom. Popeljali se boste po glavnem mestu Ruske Federacije, med vožnjo občudovali raznolikost 12 milijonskega mesta in se ustavljali pri pomembnejših znamenitostih: Kremelj (zunanjost) in njegove cerkve, Rdeči trg, cerkev Vasilija Blaženega, Bolšoj teater, Univerza Lomonosov, Novodevični samostan, stadion Lužniki... Za doplačilo ogled notranjosti Kremlja, okoli 28 ha velikega jedra mesta, za katerega so stari Moskovčani govorili: Nad Moskvo je Kremelj, nad Kremljem je le še Bog. V Kremlju se boste sprehodili do stolničnega trga, mimo Velike kremeljske palače in carskega zvona, ki velja za največjega na svetu. Obiskali boste lahko veličastno kremeljsko Katedralo ter Zakladnico, v kateri je našel prostor muzej zbirk nakita in oblačil, hranijo pa tudi eno najbogatejših zbirk kronskih draguljev na svetu. Večerja (doplačilo) in silvestrovanje na prostem. Prenočevanje.. 6. dan, : MOSKVA LJUBLJANA zajtrk Zajtrk in prosto do odhoda na letališče. Za doplačilo priporočamo obisk Tretjakovske galerije in voden ogled med deli ruskih umetnikov. Popoldan prevoz na letališče in polet letala proti Ljubljani. Prihod v Ljubljano v večernih urah. ODHODI: ČAS POTOVANJA: 6 dni 5 noči VIZUM: ruski NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 15/25 PRODUKT: Cena na osebo: 10 % do 12. leta v sobi z 2 odraslima os. pri udeležbi najmanj 25 oseb 899 CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Ljubljana St.Peterburg in Moskva Ljubljana v ekonomskem razredu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo, avtobusni prevoz po programu, avtobusni ogled St.Peterburga, avtobusni ogled mesta Moskve, 5 prenočevanj z zajtrki v hotelih 4 * v dvoposteljnih sobah, hitri vlak St. Peterburg-Moskva, lokalnega vodnika, DDV ter slovensko vodenje in organizacijo potovanja. CENA NE VKLJUČUJE: dodatnih ogledov in izletov (kjer je navedeno, da so za doplačilo), storitev po posebnih naročilih, pijače ob obrokih in napitnine za hotelsko osebje, voznike in lokalne vodnike. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): za skupino oseb 80, ruski vizum 85, enoposteljna soba 99, 5 večerij v hotelu 96, dodatni izleti in ogledi (cene izletov veljajo ob udeležbi najmanj 15 oseb): Petropavlova trdnjava 10, Ermitaž 40, Puškin (palača) in Peterhof (palača in vrtovi) 89, Kremelj in Zakladnica 59, ogled metro postaj 8, vstopnina za Tretjakovsko galerijo

50

51 Odpotujte z nami realno in virtualno! Prijavite se na Kompasove E-novice SLEDITE NAM turistična agencija Kompas Kompas_ VAŠ PRAVI KOMPAS ZA POČITNICE IN POTOVANJA

52 BREZ SKRBI V TUJINI PRIHRANITE PRI POGOVORIH, SPOROČILIH IN MOBILNEM INTERNETU BREZSKRBNO GOSTOVANJE V EU Pri Telekomu Slovenije so na voljo mesečne opcije zakupov enot, s katerimi lahko komunicirate ugodneje v vseh mobilnih omrežjih držav območja EU. Priporočamo vam opcijo EU-zakup, ki vam zagotavlja neomejene pogovore in SMS-e ter 1 GB prenosa podatkov. Izberete pa lahko tudi opcijo EU-internet 500 s 500 MB prenosa podatkov ali opcijo EU 500, ki vključuje 500 enot za pogovore in SMS-e. Če v tujino potujete večkrat, preverite mobilne pakete, s katerimi si lahko znižate stroške v tujini. Na voljo so paketi, ki že vključujejo cenejše klice in sporočila SMS ter ugodnejše brskanje po spletu v tujini. UGODNO TUDI V OSTALIH DELIH SVETA Če potujete na Balkan in v ostale dele sveta, preverite tudi ugodne 3- ali 7-dnevne opcije za zakup klicev, sporočil SMS in prenosa podatkov. Tako si zagotovite večji nadzor nad stroški in ugodno komunikacijo tudi izven območja držav EU. Izbrano opcijo si vključite enostavno prek SMS-a. Limit za prenos podatkov v tujini je nastavljen na 60 EUR. Če želite, lahko sami določite višino limita, ob katerem prejmete naše obvestilo. Npr. za limit 30 EUR pošljite SMS z vsebino LIMITGPRS 30 na Če v tujini interneta ne potrebujete, preverite, ali imate vključeno storitev Blokada paketnega prenosa podatkov v tujini. Za vklop blokade pošljite SMS z vsebino TUJINA PODATKI NE na 1919, za izklop pa TUJINA PODATKI DA na KOMUNIKATOR S svojim mobitelom ali prenosnikom se povežite z brezžičnim omrežjem WiFi in se pogovarjajte in pošiljajte SMS-/MMS-e po enakih cenah kot doma. S Komunikatorjem so tudi dohodni klici v tujini brezplačni. Za vklop pošljite KOMUNIKATOR VKLOP na 1918, na portalu Moj Telekom pa si nato uredite geslo za uporabo storitve. Na portalu Moj Telekom najdete tudi aplikacijo Komunikator za računalnik, na mobitel pa si jo prenesite iz spletne trgovine Google Play ali App Store. PRED ODHODOM V TUJINO PREVERITE PONUDBO IN SI ZAGOTOVITE BREZSKRBNO KOMUNIKACIJO TUDI NA POČITNICAH. Za več informacij o ponudbi, načinu vklopa in uporabi storitev obiščite Telekomov center ali nas pokličite na Za uporabnike mobilnih storitev Telekoma Slovenije je tudi klic iz tujine brezplačen. Slika je simbolična. Telekom Slovenije si pridržuje pravico do spremembe ponudbe. Telekom Slovenije, d.d., Ljubljana