CSNET WEB. Catalogo Tecnico. Utopia & Set-Free Series Network System. TCIT0038-rev.0-11/ Stampato in Spagna

Transcript

1 CSNET WEB Catalogo Tecnico Utopia & Set-Free Series Network System - Stampato in Spagna

2

3 Caratteristiche generali Installazione Funzionamento e configurazione Configurazione e vista dei file Risoluzione dei problemi 5 Le specifiche di questo manuale sono soggette a modifica senza preavviso, affinché HITA- CHI possa offrire ai propri clienti le ultime novità. HITACHI non assume nessuna responsabilità per eventuali danni provocati dall uso di questo software. I danni provocati a persone o i danni ai materiali vincolati direttamente all uso di questo software sono specificamente esclusi. Pagina 1

4 Contenuto 1. Caratteristiche generali Sistema distribuito Basato sulla tecnologia Java Connessione LAN Collegamento Internet Via rete LAN Diretta Proxy Interfaccia migliorato Nuova panoramica Nuovo timer Opzione consumo energetico migliorata Opzione Dati Storici migliorata Nuove caratteristiche 8 2. Installazione Precauzioni per la sicurezza Identificazione degli elementi Specifiche tecniche Installazione Fissare il dispositivo Collegamento elettrico Configurazione dell Hardware Collegamento all interfaccia CSNET WEB Collegamento a CSNET WEB per la configurazione il software Installazione del software CSNET WEB e del precorso abbreviato sul proprio PC Funzionamento e configurazione Diagramma dell area Tabella delle unità interne Pannello di funzionamento: Impostazione Timer Impostazioni unità Status sistema Freddo/Caldo automatico Configurazione e vista dei file Installazione Cambiare password Configurazione del sistema Configurazione del sistema Nome dell installazione Configurazione Auto Configurazione ora Config. Backup/Ripristinare 38 Pagina 2

5 4.4. Dati storici Visualizzazione dei dati storici Tabella valori Download dei dati storici Visualizzazione degli allarmi Consumo di energia Configurazione salvataggio automatico Formato File Risoluzione dei problemi Segnali d allarme Allarmi unità Opzioni di sistema 48 Pagina 3

6 1. Caratteristiche generali 1.1. Sistema distribuito CSNET WEB H-Link CSNET WEB è un sistema di controllo centralizzato indipendente che permette di controllare fino a 128 unità interne e 16 unità esterne collegate al sistema di comunicazione H-Link Hitachi. CSNET WEB si collega alla rete LAN o a Internet (mediante un DSL Router) attraverso la porta Ethernet, in questo modo i parametri possono essere regolati e controllati a distanza. La memoria interna per la regolazione del timer e delle unità permette a CSNET WEB di funzionare in modo indipendente, dopo una regolazione iniziale, attraverso un personal computer o un dispositivo simile. Ethernet Unità per il condizionamento Unità per il condizionamento Unità per il condizionamento CSNET WEB non ha bisogno di un computer dedicato per funzionare. (regolazione iniziale) Nota La regolazione iniziale è sempre richiesta 1.2. Basato sulla tecnologia Java CSNET WEB utilizza la tecnologia JAVA per controllare e monitorare a distanza il funzionamento dell installazione. Se si desidera far funzionare l applicazione CSNET WEB in un PC, è necessario installare JAVA J2SE Runtime Environment. CSNET WEB viene fornito con un CD-ROM che ne garantisce una semplice installazione Connessione LAN CSNET WEB può essere collegato a una rete LAN attraverso la porta Ethernet. Dopo aver configurato la rete, il sistema sarà accessibile da qualsiasi postazione della rete della compagnia. Per il collegamento della rete LAN sono necessarie alcune regolazioni, ed è inoltre necessaria l assistenza dell amministratore di rete. CSNET WEB H-Link Rete LAN della società Ethernet Hub Unità per il condizionamento Unità per il condizionamento Unità per il condizionamento Pagina 4

7 1.4. Collegamento Internet CSNET WEB è stato progettato per essere accessibile via Internet. Questo significa che la manutenzione è veloce ed efficace, e soddisfa le esigenze dell utente finale. Nota: Si consiglia l uso di una linea DSL dedicata per non interrompere la rete della società nell edificio. CSNET WEB Via rete LAN CSNET WEB può essere collegato ad Internet e alla rete LAN della società utilizzando un router. Rete LAN della Firewall Unità per il condizionamento Unità per il condizionamento La rete LAN deve essere configurata per garantire sicurezza, utilizzando software firewall e anti-virus. Unità per il condizionamento Questo richiede l assistenza dell amministratore della rete LAN della società. Internet Diretta Modem DSL CSNET WEB Utilizzando la porta Ethernet è possibile collegare CSNET WEB direttamente a Internet attraverso un modem DSL adeguatamente configurato. Questo consente di monitorare il sistema da qualsiasi computer provvisto di accesso Internet. Internet Unità per il condizionamento Unità per il condizionamento È richiesta l assistenza di un esperto IT. Inoltre, si deve garantire la sicurezza mediante mezzi esterni quali software firewall e anti-virus.... Unità per il condizionamento Proxy Un Proxy è un server di rete che in genere consente l accesso solo a contenuti Web. È configurato nella finestra di impostazione Proxy che è stata aggiunta alla Configurazione computer locale, come mostrato successivamente. Note: 1. Proxy utilizza il protocollo di autenticazione NTLM1, Kerberos, Basic o Digest. Il protocollo di autenticazione NTLM2 non è permesso. Il proprio amministratore di rete dovrebbe fornire le informazioni relative al protocollo di autenticazione. CSNET WEB Firewall Internet Firewall Server Proxy 2. Il proxy e i sotware firewall consentono la comunicazione attraverso la porta Pagina 5

8 1.5. Interfaccia migliorato CSNET WEB comprende una nuova presentazione delle informazioni e delle opzioni programma disponibili. Questa nuova interfaccia rende più facile l uso e consente di accedere al sistema in un modo più chiaro e comprensibile Nuova panoramica CSNET WEB presenta cinque aree di controllo chiaramente differenziate: Diagramma dell area: Permette un ordinamento concettuale delle unità. Può essere organizzato nel numero di gruppi desiderato. La directory principale sarà sempre Installation, e le aree e le unità interne verranno aggiunte a questo nodo. 2 Tabella delle unità interne: Elenco di tutte le unità interne con le informazioni di base sullo stato operativo delle stesse. 3 Pannelli di funzionamento: Area di controllo del funzionamento delle unità. 4 Configurazione e vista del file: Consente di accedere alla configurazione di CSNET WEB e ai Dati Storici e di Consumo Energia. 5 Modifica del diagramma dell area:consente di modificare il diagramma dell area. Pagina 6

9 Nuovo timer CSNET WEB dispone di un timer nuovo e migliorato, più facile da programmare. Può memorizzare fino a 4 anni di programmazione e consente di scegliere un timer annuale indipendente per ogni unità e giorno. È facile creare un Modello giornaliero che può essere assegnato ai giorni desiderati, e il timer può essere facilmente assegnato a unità specifiche, in base alle proprie esigenze. Il Modello giornaliero permette di fissare l orario di blocco/sblocco delle funzioni del controllo remoto a piacere, e consente così di controllare il sistema in modo perfetto garantendo il massimo comfort agli utenti. 1 Funzioni che possono essere bloccate Timer annuale Modello giornaliero Opzione consumo energetico migliorata CSNET WEB consente di selezionare il periodo di controllo del consumo energetico delle unità interne rispetto alle unità esterne, dai dati di una data particolare ai dati di un anno intero Opzione Dati Storici migliorata CSNET WEB introduce l opzione di visualizzazione costante dei Dati Storici nel formato di una tabella e di un grafico, consentendo di analizzare il problema immediatamente e di trovare facilmente una soluzione. Pagina 7

10 Nuove caratteristiche Regolazione di funzioni opzionali L uso di un display a 7 segmenti sull interfaccia rende facile l installazione e la manutenzione. Sono state aggiunte nuove funzioni opzionali che possono essere configurate utilizzando gli interruttori DSW: Notifica allarme: viene selezionata per difetto. viene visualizzata quando si verifica un allarme e ne indica il codice su un display a 7 segmenti. Notifica IP: questa funzione mostra l indirizzo IP attuale sul display a 7 segmenti, e permette all installatore di realizzare una connessione quando la configurazione IP è diversa da quella per difetto. Notifica unità: CSNET WEB indica il numero di unità rilevate. Notifica allarme dettagliato: questa funzione mostra all installatore il codice di allarme per ogni unità sul display a 7 segmenti. Configurazione della copia di backup La manutenzione di CSNET WEB è migliorata, e consente di realizzare una copia di backup della configurazione corrente. Se CSNET WEB deve essere sostituito, la copia di backup del file di configurazione ripristina la configurazione del nuovo CSNET WEB. Salvataggio automatico del consumo energetico Dalla finestra di impostazione del software, è possibile configurare il file di consumo energetico che deve essere salvato quotidianamente nel computer remoto. Elenco installazione Ora è più facile gestire diverse installazioni CSNET WEB da un computer remoto. Il nuovo elenco installazione permette di selezionare un elenco degli ultimi collegamenti. Se richiesto, il software può ricordare anche il nome utente e la password. Questa nuova caratteristica rende più facile l installazione per gli utenti che si collegano in modo regolare con diverse installazioni CSNET WEB. Compatibilità e aggiornamenti L interfaccia CSNET WEB viene aggiornata utilizzando il CD- ROM CSNET WEB versione 1.2 e gli strumenti di aggiornamento. Il software cliente CSNET WEB viene reinstallato per ogni computer remoto utilizzando il software di installazione presente sul CD-ROM. Nota: Le password non sono salvate nella copia di backup. Devono essere inserite di nuovo manualmente. Registro degli allarmi La manutenzione dell installazione è stata migliorata con l introduzione di un registro degli allarmi. I dati mostrano una descrizione dettagliata di cosa è accaduto per ogni allarme che si è verificato. Le informazioni possono essere analizzate da CSNET WEB o esportate in un file di testo per un analisi successiva. Download dei dati storici CSNET WEB ora permette di scaricare i dati storici partendo da una data precisa. I dati storici possono essere memorizzati nel nuovo formato CSNET WEB o in un formato compatibile con le versioni precedenti di CSNET. CSNET WEB è in grado di memorizzare fino a 50 MB di dati storici compressi. Quest opzione potrebbe richiedere alcuni minuti, a seconda dell installazione e della connessione. 50 MB di dati compressi, possono memorizzare, approssimativamente, i dati di un installazione con 128 unità interne per 3 tre mesi. Salvataggio automatico del registro di errore Dalla finestra di impostazione del software, è possibile configurare il registro di errore che deve essere salvato automaticamente nel computer remoto quando si verifica un errore. Pagina 8

11 2. Installazione 2.1. Precauzioni per la sicurezza Attenzione Non collegare l alimentazione elettrica al sistema di controllo prima di aver terminato positivamente la preparazione per il funzionamento di prova. Leggere il presente manuale con attenzione prima di eseguire qualsiasi tipo di installazione. Leggere il manuale di funzionamento prima di configurare le unità per il condizionamento. Attenzione Non installare CSNET WEB in prossimità di punti in cui: : - siano presenti vapore, olio o perdite - siano presenti fonti di calore (atmosfera solforosa) - si rileva accumulo, generazione o perdita di gas infiammabili - vicino al mare, o in ambienti salini, acidi o alcalini. Attenzione Installare CSNET WEB lontano da possibili fonti di onde elettromagnetiche. Rispettare le normative elettriche locali. Utilizzare un circuito di alimentazione che non sia soggetto a sovraccarichi. Controllare che vi sia spazio sufficiente attorno a CSNET WEB (almeno 50 mm) in modo tale che il calore venga disperso in modo adeguato (fare riferimento alla sezione Procedura di installazione ). Se il dispositivo viene installato in posizione HITACHI Web Controller oooooo verticale, collocare l alimentazione nella parte inferiore e le uscite di controllo nella parte superiore Identificazione degli elementi La figura sottostante mostra il nome di ogni elemento dell interfaccia CSNET WEB. aj 1 2 aj aj aj Vista posteriore 3 Vista anteriore da A IN-OUT H-LINK LAN RS-422/485 RS-232 AC IN PC-CARD Vista dall alto A HITACHI WEB CONTROLLER Connettore H-LINK: Collegato all impianto di condizionamento 2 Connettore LAN: Collegato alla rete locale 3 Cavo di rete: Entrata alimentazione elettrica 4 ALIMENTAZIONE: Indicatore LED alimentazione 5 H-LINK: Indicatore LED della trasmissione dall impianto di condizionamento 6 RS-422/RS-485: Indicatore LED di trasmissione (non utilizzato) 7 RS-232-C: LED di trasmissione (non utilizzato) 8 LAN: LED di trasmissione LAN Lampeggia quando viene regolato il collegamento LAN 9 ERRORE: Indicatore LED di anomalia. Lampeggia se si verifica un errore aj Connettori non utilizzati Pagina 9

12 2.3. Specifiche tecniche Specifiche tecniche dell Hardware Elementi Specifiche tecniche Alimentazione CA 230 V 1~ ±10% (50Hz) Consumo 10W (massimo) Dimensioni esterne Larghezza: 240 mm, Lunghezza: 204 mm, Altezza: 74,5 mm Peso 1,94 kg Condizioni di installazione Interni (in un pannello di controllo o su una superficie) Temperatura ambiente 0~40 C Umidità 20~85% (senza condensazione) Specifiche di comunicazione con le unità Elementi Comunicazione con Cavo di comunicazione Sistema di comunicazione Metodo di comunicazione Velocità di trasmissione Lunghezza cavo Numero di unità Specifiche tecniche Unità esterne, Unità interne Conduttore bipolare, senza polarità Semiduplex Asincrono 9600 Baud 1000 m max. (lunghezza totale) 16 unità esterne, 128 unità interne Specifiche di comunicazione con rete LAN Elementi Comunicazione con Specifiche tecniche Microsoft Internet Explorer è un marchio registrato della Microsoft Corporation Processore a 1000 MHz, 256 MB RAM, 200 MB spazio libero su hard disk. Navigatore Internet. Qualsiasi sistema operativo che supporta JRE (Java Runtime Environment), piattaforma Java in ambiente software sviluppato da Sun Microsystems, che permette ai programmi di essere avviati in diversi sistemi operativi 2.4. Installazione Quando si procede al disimballaggio dell apparecchiatura, accertarsi che questa non abbia subito danni durante il trasporto. AC IN Fissare il dispositivo Procedere come indicato di seguito: 3 mm 1 Rimuovere i cuscinetti con base in gomma 2 Rimuovere le 4 viti dal coperchio ed estrarlo 3 Fissare la scatola alla piastra posteriore verticale dall interno con viti M5 (non fornite), utilizzando rosette da 3 mm all esterno per separare la scatola dalla parete. 4 Sostituire il coperchio. Fare attenzione e collocare la parte superiore nella posizione corretta. Opzioni Pagina 10

13 Attenzione: - Prima di accendere e avviare CS- NET WEB occorre controllare che: 1. Tutte le unità di raffreddamento sono accese e funzionano in modo corretto. 2. Tutte le connessioni H-Link sono state realizzate. Le unità non collegate o che non ricevono alimentazione nel momento in cui viene avviato CSNET WEB, non verranno riconosciute e dovranno essere configurate in seguito. Attenzione: - Accorciare il più possibile i cavi di segnale. Mantenere gli altri cavi di alimentazione a una distanza di almeno 150 mm. Non avvolgere i cavi insieme (anche se possono incrociarsi). Nel caso in cui fosse inevitabile un installazione di raccordo, osservare le seguenti indicazioni per evitare correnti parassite: - Proteggere il cavo di segnale con un tubo metallico con messa a terra a un estremità. - Per le comunicazioni, utilizzare un cavo schermato con messa a terra a un estremità. Pericolo: - Scollegare sempre l alimentazione di CSNET WEB quando si procede alla manipolazione dell apparecchio, per evitare scariche elettriche. - Collegare l interfaccia alla rete solo quando l installazione è stata completata. - Seguire rigorosamente le norme di sicurezza e le norme locali quando si procede all installazione della rete elettrica. - È necessario un cavo a filo triplo per una connessione alla rete (due fili più messa a terra), con una spina idonea su un estremità Collegamento elettrico Per funzionare, CSNET WEB deve essere collegato alla rete di alimentazione elettrica, alla linea dell impianto di condizionamento (H-Link) e alla LAN Ethernet. N. Collegamento Specifiche del cavo 1 Cavo di trasmissione per le unità (H-Link) Doppino ritorto 1P-0,75 mm². Senza polarità. Isolato e messo a terra in un estremità. Per selezionare il tipo di cavo, vedere il Manuale d uso e installazione dell unità esterna. 2 Linea LAN Cavo LAN categoria 5 o superiore. - È necessario un cavo incrociato per il collegamento diretto a un PC. - È necessario un cavo diretto per il collegamento a un Hub. 3 Cavo di rete 2 fasi + terra CA 230V 1~ 50 Hz Controllare che il cavo utilizzato rispetti le norme locali e che sia la spina sia la presa siano collegate a terra in modo corretto. Dopo aver realizzato i collegamenti, sostituire il coperchio. Rete LAN 2 LAN N L Unità per il condizionamento 1 CSNET WEB 3 La spina, la base di alimentazione e il collegamento a terra devono rispettare le normative locali. Pagina 11

14 2.5. Configurazione dell Hardware Dopo aver completato e controllato l installazione elettrica, controllare che le unità per il condizionamento funzionano, e applicare alimentazione a CSNET WEB per configurare l interfaccia CSNET WEB. 1. Collegare il computer che verrà usato per la configurazione a CSNET WEB con un cavo Ethernet incorciato. 2. Dopo che il computer è stato collegato, inserire il CD-ROM fornito con la confezione di CSNET WEB. Se l opzione di avvio automatico di Windows è attiva, il programma di installazione viene avviato automaticamente. Se questa opzione non è attivata, avviare l applicazione Autoinstall.exe presente sul CD-ROM. 3. Viene visualizzata la prima pagina di installazione di CSNET WEB Hardware & Software Setup, e questa presenta tre opzioni: Configure CSNET WEB Hardware (Change Network Settings): modifica la configurazione TCP/IP di CSNET WEB per adattarla alla rete in cui verrà installato. Connect to CSNET WEB Software for Configuration: si collega all applicazione CSNET WEB per configurare tutti gli elementi spiegati nel seguente capitolo. Install CSNET WEB software and direct access in your PC: per installare l applicazione CSNET WEB sul proprio PC e quindi in computer della stessa rete che utilizzeranno CSNET WEB. < Indietro Avanti > Annulla Collegamento all interfaccia CSNET WEB. 1. Selezionare Configure CSNET WEB Hardware (Change Network Settings, viene visualizzata la schermata Select Network Card la quale mostra gli adattatori di rete disponibili sul PC. 2. Selezionare l adattatore di rete che si desidera utilizzare e premere Avanti. Si consiglia di selezionare Connessione area locale se il sistema non presenta una rete specifica (l amministratore di rete aiuterà a realizzare la scelta corretta). < Indietro Avanti > Annulla 3. Viene visualizzata la schermata CSNET WEB Hardware Settings. In questa schermata è possibile modificare le impostazioni TCP/IP di CSNET WEB. Per configurare CSNET WEB inserire la password nel campo INSTALLER PWD. La password predefinita è Installer (campo sensibile alla differenza tra maiuscole e minuscole), ma può essere modificata in seguito. I campi HW IP ADDRESS, HW NETMASK e HW GATEWAY devono contenere le impostazioni di rete richieste per CSNET WEB e fornite dall amministratore di rete. Fare clic su Avanti per procedere. < Indietro Avanti > Annulla Pagina 12

15 4. Viene visualizzata la schermata Time, date & zone configuration. Inserire la data e l ora. Selezionare la zona più vicina all area geografica dell installazione. Fare clic su Avanti per configurare CSNET WEB. Il programma di installazione visualizzerà il seguente messaggio per ricordare che sono necessari 2 minuti per applicare la configurazione. 2 < Indietro Avanti > Annulla OK Dopo aver completato la configurazione TCP/IP di CSNET WEB, l installazione del software torna alla schermata iniziale Collegamento a CSNET WEB per la configurazione il software Questa opzione permette di modificare le impostazioni di rete del PC temporaneamente, e di collegarsi all interfaccia CSNET WEB. Attenzione: Si consiglia di non configurare il software senza aver prima configurato l interfaccia CSNET WEB. 1. Selezionare Connect to CSNET WEB Software for Configuration, premere Avanti, in questo modo viene visualizzata la finestra Select Network Card, la quale mostra gli adattatori di rete disponibili sul proprio PC. < Indietro Avanti > Annulla 2. Selezionare l adattatore di rete che si desidera utilizzare e premere Avanti. Si consiglia di selezionare Connessione area locale se il sistema non presenta una rete specifica (l amministratore di rete aiuterà a realizzare la scelta corretta). < Indietro Avanti > Annulla Pagina 13

16 3. Inserire l IP di CSNET WEB al quale ci si desidera collegare. La configurazione che è già stata scelta viene visualizzata come predefinita. Si deve sempre inserire l IP temporaneo che il PC deve utilizzare. Attenzione: Se il PC e l interfaccia CSNET WEB sono collegati a una rete di area locale (LAN), la configurazione di rete dovrà essere fornita dall amministratore di rete. In caso contrario, utilizzare una configurazione valida tra quelle presenti nella gamma dell interfaccia CSNET WEB. In caso di dubbio, consultare l amministratore di rete. 4. Premere Avanti per confermare le modifiche, modificare la configurazione di rete del PC temporaneamente e avviare l applicazione CSNET WEB che configura il sistema. 5. Quando viene avviata l applicazione, questa configura il sistema, come indicato nel capitolo Una volta terminata la configurazione chiudere l applicazione CSNET WEB e fare clic su OK nella finestra di dialogo Waiting for CSNET WEB to finish... L installazione ritorna alla schermata iniziale. < Indietro Avanti > Annulla OK Installazione del software CSNET WEB e del precorso abbreviato sul proprio PC Procedere come indicato di seguito per installare l applicazione CSNET WEB sul proprio PC e/o sui computer della stessa rete che devono essere collegati all interfaccia CSNET WEB: 1. Dopo che il computer è stato collegato, inserire il CD-ROM fornito con la confezione di CSNET WEB. Se l opzione di avvio automatico di Windows è attiva, il programma di installazione viene avviato automaticamente. Se questa opzione non è attivata, avviare l applicazione Autoinstall.exe presente sul CD-ROM. 2. Quando viene visualizzata la prima pagina di installazione CSNET WEB Hardware & Software Setup, selezionare Install CSNET WEB software and direct access in your PC < Indietro Avanti > Annulla Attenzione: Perché l applicazione CSNET WEB possa funzionare, è necessario installare Java J2SE Runtime Environment sul proprio PC. Se non è installato in modo corretto, seguire il punto 3. In caso di dubbi, o nel caso in cui fosse già stato installato, andare al punto 4. Per qualsiasi dubbio, consultare l amministratore di rete. 3. Premere il pulsante Install di Java J2SE Runtime Environment 5.0. Viene avviata l applicazione di installazione Java. 4. Premere il pulsante Install di CSNET WEB Software per installare l applicazione CSNET WEB. 5. Fare clic su Fine per uscire dall installazione di CSNET WEB. < Indietro Fine > Annulla Pagina 14

17 3. Funzionamento e configurazione Dopo aver configurato l interfaccia CSNET WEB è necessario avviare la configurazione del sistema. Nota: È necessario configurare per CSNET WEB almeno gli elementi indicati di seguito: Configurazione computer locale (vedere la pagina seguente) Diagramma dell area (vedere capitolo 3.1) Configurazione dell unità (vedere capitolo 3.3.3) Freddo/Caldo automatico (vedere capitolo 3.3.5) Si consiglia di configurare contemporaneamente gli altri punti indicati nel manuale, anche se questo può essere fatto in seguito. 3 Attenzione Occorre ricordare che per accedere a CSNET WEB mediante un percorso abbreviato, è necessario collegare il computer al collegamento Ethernet collegato all interfaccia CSNET WEB. Facendo clic sul percorso abbreviato, viene visualizzata una pagina in cui è necessario specificare la lingua che si desidera utilizzare. La stessa schermata mostra un timer dei secondi (può essere configurato in seguito), che scorre fino a zero e quindi avvia CSNET WEB nella lingua selezionata. Se si attende 10 secondi o se si preme il pulsante Accetto, CSNET WEB mostrerà la pagina iniziale. Pagina iniziale La pagina iniziale è divisa in due parti: 1 Accesso all installazione desiderata. 2 Configurazione computer locale: per i diversi indirizzi delle installazioni alle quali ci si desidera collegare dal computer che si sta utilizzando Se si cerca di accedere all installazione desiderata, la schermata iniziale mostra tre campi di testo, che devono essere compilati per accedere all installazione: Installazione: Inserire l indirizzo IP di CSNET WEB al quale ci si desidera collegare. ID utente: Inserire il nome del tipo di utente che accederà all installazione. Esistono due tipi di utenti: Installer : Ha accesso a tuttte le opzioni. Si consiglia di fornire l accesso a questa opzione solo al personale autorizzato che conosce il programma. User : Ha accesso solo alla configurazione delle unità e alla visualizzazione del timer. 1 2 Nota: Il campo ID utente è sensibile alla differenza tra maiuscole e minuscole. Pagina 15

18 Password: Digitare la password che corrisponde all utente inserito. La password predefinita per Installer è: Installer La password predefinita per User è: User Usare proxy: Come si può vedere nella sezione Configurazione computer locale, se si seleziona questa opzione, il collegamento verrà realizzato attraverso proxy (se configurato). Dopo aver inserito tutti i dati, fare clic su OK. Se si sta accedendo all installazione per la prima volta, viene visualizzato il messaggio Nuova installazione : Facendo clic su Sì, i dati inseriti verranno salvati. In questo modo, ogni volta che viene avviato CSNET WEB, nel campo di testo Installazione sarà presente un menu a scomparsa con le diverse installazioni salvate. Si No Annula In seguito, CSNET WEB si collega all installazione inserita, e mostra la schermata principale. Configurazione computer locale: Come indicato sopra, la schermata iniziale mostra il pulsante Configurazione computer locale per i diversi indirizzi di installazione ai quali ci si può collegare dal computer che si sta utilizzando. Facendo clic su questo pulsante, viene visualizzata la schermata successiva: Questa schermata consente di configurare il funzionamento del software sul proprio computer in termini di: Elenco installazione Impostazioni Proxy Impostazioni CSNET WEB Pagina 16