Manuale istruzioni GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Manuale istruzioni GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1"

Transcript

1 GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1 1

2 Indice : Descrizione generale Norme per una corretta installazione Segnalazioni luminose e connessioni elettriche Descrizione segnalazioni luminose Operazioni da effettuare obbligatoriamente sulla SIM da utilizzare Estrazione della SIM dal dispositivo 5Gestione del dispositivo da tastierino Modificare la modalità di funzionamento Modificare la temperatura da monitorare in 5.2 modalità automatica Disabilitazione del dispositivo 6Comandi SMS 7Elenco messaggi di allarme Pag

3 1 Descrizione generale Il GSMtemp è un termostato / termometro con possibilità di monitoraggio temperatura sia da remoto ( tramite linea GSM ) che in loco. Esso, opportunamente collegato ad un impianto di riscaldamento, permette di poter controllare la temperatura ambientale, ed anche di comunicare all'esterno (mediante linea GSM e quindi SMS) quanto la temperatura impostata si discosta da quella preventivamente impostata sia tramite tastiera o tramite SMS. La doppia possibilità di modifica dei parametri di funzionamento sia in loco che in remoto, rende il GSMtemp un oggetto pratico e completo, adatto alla maggior parte delle applicazioni per controllo temperatura d'ambiente. Il dispositivo funziona come un normale termostato ambientale anche in assenza della SIM all'interno del dispositivo. Ecco di seguito riportate le principali caratteristiche tecniche del dispositivo : modulo GSM SIEMENS TC35; antenna GSM esterna; escursione della temperatura sonda da 0 a 99 C; n. 1 ingresso allarme a livello logico optoisolato; n. 1 ingresso a livello logico optoisolato controllato da un contatto n.a. di un eventuale termostato esterno; programmazione ed impostazioni possibile mediante tastiera ed SMS visualizzazione dei parametri impostati direttamente su LCD o inviati mediante SMS al numero telefonico del gestore. n. 1 uscita relè ausiliario presente sul dispositivo gestibile da SMS alimentazione dispositivo da 9 a 12 VDC 3

4 Il dispositivo GSMtemp può essere utilizzato come un normale termostato d'ambiente, ma con la possibilità di poter gestire a distanza l'impianto di riscaldamento mediante la rete di telefonia mobile con messaggi SMS. Tramite semplici messaggi SMS è possibile : abilitare o disabilitare il dispositivo verificare la completa configurazione e visualizzare la temperatura ambientale inserire i numero telefonici di emergenza abilitare/disabilitare un relè ausiliario di emergenza modificate la modalità di funzionamento del dispositivo - automatica : il dispositivo gestisce in modalità automatica l'impianto di riscaldamento in funzione della temperatura preimpostata; - manuale : (modalità forzata) abilita l'impianto di riscaldamento indipendentemente dalla temperatura; - asservita : il dispositivo segue le indicazioni della temperatura impostate da un teermostato ausiliario esterno effettuando solo le funzioni di monitoraggio ed eventuali allarmi di sovra e sotto temperatura ed emergenza; modificare la password di accesso per i comandi SMS resettare il dispositivo ripristinando parametri e password di default; impostare i parametri per la soglia di temperatura minima e massima e temperatura ambientale. Mediante il tastierino esterno è invece possibile effettuare operazioni di memorizzazione della temperatura d'ambiente, il reset del dispositivo, l'abilitazione/disabilitazione del dispositivo e la modificate la modalità di funzionamento. 4

5 2 : Norme per una corretta installazione. Importante : L'apparecchio utilizza per comunicare il segnale delle reti telefoniche GSM. Per quanto ovvio sia, verificate la presenza di un livello adeguato di segnale (livello del campo) prima dell'attivazione. Il livello del segnale può variare e dipende dal gestore di telefonia presente e dal luogo in cui viene installato il ricevitore. In alcuni casi potrebbe non essere presente e/o sufficiente per l'uso. Evitare di inserire il 'GSMtemp' in contenitori metallici, (questo potrebbe non rendere inefficiente l oggetto in quanto diminuirebbe considerevolmente il valore del segnale del campo). Inserire il 'GSMtemp' in luoghi asciutti e riparati, non all aperto nè sotto il sole battente. Verificare il corretto verso della tensione di alimentazione, e che essa sia compresa tra 9 VDC e 12 VDC. Utilizzare un alimentatore con corrente erogabile di almeno 750mA. Ad evitare spiacenti equivoci, rammentiamo che eventuali SMS emessi dal dispositivo GSMtemp verranno addebbitati sulla SIM del dispositivo stesso. Il dispositivo opera con le SIM normalmente fornite dagli operatori di telefonia mobile. Pur tuttavia sono state riscontrate alcune incompatibilità con alcuni numeri di serie di SIM, in caso di incompatibilità, cambiare tipologia di SIM e/o gestore. Si consiglia di verificare la disposizione della linea del dispositivo con tipologie di SIM differenti in modo da decidere quale gestore e/o SIM utilizzare. 5

6 3 - Segnalazioni luminose e connessioni elettriche Fig. 2 Segnalazioni luminose LD1 : Led verde di segnalazione READY LD2 : Led segnalazione ingresso termostato ausiliario LD3 : Led segnalazione ingresso emergenza LD4 : Led segnalazione uscita relè RL2 LD5 : Led segnalazione uscita relè RL1 LD6 : Led rosso di segnalazione presenza rete telefonica mobile 6

7 Ingressi : IN1 : ingresso optoisolato per termostato ausiliario IN2 : ingresso optoisolato per invio SMS di emergenza Alimentazione : 0V / +V : Ingresso alimentazione dispositivo da 9VDC a 12VDC / 0.75A min Descrizione segnalazioni luminose: Il LED VERDE (LD1), indica lo stato di funzionamento del modulo: 1) lampeggio con una cadenza di circa 1 secondo: il dispositivo è in attesa di ricevere chiamate dall'esterno; 2) momentaneamente spento: il dispositivo è connesso alla rete di telefonia mobile e sta inviando delle chiamate / SMS; 3) sempre spento: anomalia di funzionamento del dispositivo. Il LED ROSSO (LD2) INDICA LO STATO DELL'INGRESSO DEL TERMOSTATO AUSILIARIO Il LED ROSSO (LD3) INDICA LO STATO DELL'INGRESSO DI EMERGENZA 7

8 L'abilitazione di questo ingresso permette al GSMtemp di inviare immediatamente un messaggio SMS di emergenza ai numeri di emergenza memorizzati in precedentemente sulla SIM del dispositivo. Il LED ROSSO (LD4) indica lo stato di attivazione dell'uscita relè RL2. (Tale uscita viene abilitata automaticamente dal dispositivo). led acceso, indica uscita relè abilitata led spento, indica uscita relè disabilitata. Il LED ROSSO (LD5) indica lo stato di attivazione dell'uscita relè ausiliario RL1. (Tale uscita può essere attivata in modalità bistabile solo mediante messaggio SMS) : led acceso, indica uscita relè abilitata led spento, indica uscita relè disabilitata. Il LED ROSSO (LD6) PRESENZA LINEA TELEFONICA indica lo stato di funzionamento della linea telefonica. -lampeggio con una cadenza di circa 0,6 secondi: il dispositivo è in attesa della registrazione sulla rete telefonica mobile; -lampeggio 600ms acceso e 3s spento: il dispositivo e connesso alla rete di telefonia mobile correttamente; -led sempre spento: anomalia funzionamento del dispositivo. 4 Operazioni da effettuare obbligatoriamente sulla SIM da utlizzare : 8

9 - Inserite la SIM in un telefono cellulare; - disattivare la richiesta del PIN per l accesso alla rete mobile; - dancellare tutti i numeri telefonici eventualmente presenti nella rubrica della SIM al momento dell'acquisto; - disattivate i servizi di segreteria telefonica eventualmente predisposti dall operatore che fornisce il servizio (i metodi di disattivazione dipendono dal gestore di telefonia mobile utilizzato). - se possibile, disattivate tutti i servizi di chiamata su non raggiungibile (i metodi di disattivazione dipendono dal gestore di telefonia mobile utilizzato). - verificare che la SIM abbia un minimo di credito disponibile, altrimenti il dispositivo non sarà in grado di richiamare nei casi richiesti. Effettuate le operazioni precedenti, passiamo all'installazione del dispositivo. - Accertarsi che il modulo non sia già alimentato. - inserire la SIM nell'apposito slot con il suo adattatore; evitare di forzare l'adattatore nello slot in quanto un verso errato dell'adattatore o una forza eccessiva per l'inserimento della SIM potrebbero rovinare il modulo. Fig. 3 - alimentare il modulo. 9

10 - attendere qualche secondo per la connessione del modulo alla rete di telefonia mobile (il tempo può variare a seconda del gestore di telefonia utilizzato). Da questo momento il dispositivo è pronto a monitorare la temperatura. Fig Estrazione della SIM dal dispositivo Prima di estrarre la SIM dal dispositivo, scollegare l'alimentazione dal dispositivo ed utilizzando una punta di penna o un piccolo cacciavite spingere il pulsantino giallo presente a fianco dell'alloggiamento della SIM in modo da estrarre leggermente l'alloggio della SIM dalla sua sede. Successuvamente finire di estrarre manualmente la SIM. Fig. 5 10

11 11

12 5 - Gestione del dispositivo da tastierino. Il tastierino è composto dai tasti denominati : tasto ' MODE ' tasto ' + ' tasto ' - ' Una volta inserita la SIM nel dispositivo ed effettuato il test di presenza della linea GSM Fig. 6 il display si presenta nelle seguenti condizioni : Fig.7 Sul display è visualizzata la temperatura attuale (17 C), la soglia di temperatura minima (0 C) e massima (50 C), la modalità di funzionamento (AUTO), la temperatura impostata (22 C), e lo stato del relè RL1 di abilitazione impianto di riscaldamento (ON) ed RL2 relè ausiliario (OFF). 12

13 5.1 - Modificare la modalità di funzionamento : Premendo il tasto 'MODE', possiamo modificare rapidamente la modalità di funzionamento e sul display è possibile visualizzare la modalità impostata al momento. Sul display sarà possibile visualizzare i seguenti messaggi : Modificare la temperatura da monitorare in modalità automatica. Una volta visualizzata la modalità automatica, mediante i tasti '+' e '-' possiamo aumentare gradualmente la termperatura da monitorare fino a quella desiderata, nel range preimpostato, ossia se la soglia massima di temperatura preimpostata è di 30 C, con il tasto '+' non potremmo superare i 30 C, e lo stessa vale per la soglia minima. 13

14 Nel qual caso volessimo aumentare la temperatura, dovremo aumentare prima la temperatura della soglia massima. La temperatura di soglia minima e massima può essere modificata solo ed esclusivamente mediante un messaggio SMS indirizzato al numero della SIM del dispositivo mediante il comando 'T' che verra elencato successimente Disabilitazione del dispositivo Il GSMtemp può essere rapidamente disabilitato mediante tastiera. La disabilitazione del dispositivo, permette la disattivazione del rele RL1 (comando impianto riscaldamento) ed RL2 (comando ausiliario). Per disabilitare il dispositivo, premere il tasto mode fino a raggiungere la modalità manuale, successivamente premere contemporaneamente i tasti '+' e '-' fino a quando non verrà visualizzato sul display la scritta 'OFF'. Per l'abilitazione del dispositivo, ripremere, sempre in modalità 'MANUALE' i tasti '+' e '-' fino a quando sul display non compare la scritta 'ON' 14

15 Attenzione : La disattivazione del dispositivo è attiva solo per le modalità automatica e manuale. La modalità 'ASSERVITA' rimarrà sempre attiva, ossia in tale modalità il relè RL2. 15

16 6 - Comandi SMS : Regole per la composizione dei messaggi SMS. Ogni messaggio SMS dovrà contenere inizialmente la password (composta da 6 caratteri), seguita da uno spazio e dal comando relativo. Ogni messaggio inviato al dispositivo deve contenere almeno due spazi e terminare sempre con un ' * '. I comandi in cui non sono previsti parametri ulteriori, come ad es. il comando 'L' dovrà essere del tipo : PPPPPP (spazio) L (spazio) (asterisco). Digitare tutti i comandi in Maiuscolo. Eventuali comandi errati saranno ignorati dal dispositivo. Comando 'A' Abilitazione / disabilitazione dispositivo Il comando A abilita o disabilita il dispositivo rendendo attiva o disattiva l'uscita rele' dedicata al contatto della caldaia. Sintassi comando SMS : Password (spazio) A (spazio) X (asterisco) Es A 1 * - Abilita il dispositivo A 0 * - Disabilita il dispositivo. A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx STATO: DIS/ABILITATO MODALITA': AUTOMATICA/MANUALE/ASSERVITA TEMP. ATT.: 23 C TEMP. IMP.: 09 C 16

17 SOGLIA MIN: 00 C SOGLIA MAX: 30 C RELE' AUX: OFF/ON INVIO SMS: SI Comando 'F' Setta la modalità di funzionamento del dispositivo Le modalità di funzionamento del dispositivo sono tre : Modalità asservita : il dispositivo segue il comportamento del termostato eventualmente collegato all'ingresso IN1; ossia il relè per il contatto caldaia del dispositivo verrà chiuso, quando l'ingresso IN1 del dispositivo sarà attivo (ossia alimentato), viceversa sarà spento. Modalità manuale (forzata) : il dispositivo attiverà il rele caldaia indipendentemente dalla temperatura. Il relè sarà disattivato cambiando modalità Modalità automatica : il dispositivo si comporterà come un normale termostato seguendo la temperatura precedentemente impostata in memoria. Sintassi comando SMS : Password (spazio) F (spazio) X (asterisco) Es F T* - Abilitazione dispositivo in modalità asservita F A* - Abilitazione dispositivo in modalità automatica F M* - Abilitazione dispositivo in modalità manuale (forzata) A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx STATO: DIS/ABILITATO 17

18 MODALITA': AUTOMATICA/MANUALE/ASSERVITA TEMP. ATT.: 23 C TEMP. IMP.: 09 C SOGLIA MIN: 00 C SOGLIA MAX: 30 C RELE' AUX: OFF/ON INVIO SMS: SI Comando 'L' Richiesta configurazione generale del dispositivo Il comando L invia lo stato attuale del dispositivo compreso temperatura letta ed impostata e relative soglie. Sintassi comando SMS : Password (spazio) L (spazio) (asterisco) Es L * - Abilita il dispositivo L * - Disabilita il dispositivo. A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx STATO: DIS/ABILITATO MODALITA': AUTOMATICA/MANUALE/ASSERVITA TEMP. ATT.: 23 C TEMP. IMP.: 09 C SOGLIA MIN: 00 C SOGLIA MAX: 30 C RELE' AUX: OFF/ON INVIO SMS: SI 18

19 Comando 'N' Inserimento numeri telefonici di emergenza Il comando N è utilizzato per l'inserimento di n. 5 numeri di telefono a cui inviare eventualmente i messaggi di allarme prodotti dal dispositivo. Sintassi comando SMS : Password (spazio) NX (spazio) +39NNNNNNNNNN(asterisco) Es N * - Memorizza il primo num. telefonico N * - Memorizza il secondo num. telefonico N * - Memorizza il quinto num. Telefonico. A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx UTENTE REGISTRATO ( I numeri saranno memorizzati direttamente sulla SIM inserita nel dispositivo e saranno nominati con : UT1,UT2,UT3,UT4,UT5) Comando 'O1' Abilita/Disabilita RELE' AUX DI EMERGENZA Il comando O1 è utilizzato per l'abilitazione di un relè aux presente sul dispositivo. Il relè può essere attivato in modalità stabile (on/off) Sintassi comando SMS : Password (spazio) O1(spazio) ON(asterisco) Es O1 ON* - Abilita relè aux O1 OFF* - Disabilita relè aux 19

20 A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx Relè attivato Comando 'P' Modifica password Il comando 'P' consente la modifica della password del dispositivo. Sintassi comando SMS : Vecchia password (spazio) P (spazio) Nuova password(asterisco) Es P * - sostituisce la password con P * - sostituisce la password con A conferma della avvenuta variazione della password verrà inviato il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx PASSWORD MODIFICATA Comando 'R' RESET configurazione generale del dispositivo Il comando 'R' permette di effettuare l'azzeramento di eventuale password modificata dall'utente, il ripristino delle condizioni di default riguardanti soglia di allarme minima e massima di temperatura e temperatura impostata in modalità automatica. Nelle condizioni di default la password iniziale è ( 6 volte zero), la soglia minima è 0 C e la soglia massima è 50 C, la modalità di funzionamento sarà quella 'AUTOMATICA' ed il dispositivo sarà abilitato (ON). 20

21 Sintassi comando SMS : Password (spazio) L (spazio) (asterisco) Es R * - RESETTA il dispositivo. A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx STATO: DIS/ABILITATO MODALITA': AUTOMATICA/MANUALE/ASSERVITA TEMP. ATT.: 23 C TEMP. IMP.: 09 C SOGLIA MIN: 00 C SOGLIA MAX: 30 C RELE' AUX: OFF/ON INVIO SMS: SI Comando 'S' Abilitazione / disabilitazione invio SMS di ricezione. Il comando S abilita o disabilita il dispositivo all'invio degli SMS di risposta. Tale comando ha effettuo solo sui comandi che richiedono una risposta; i messaggi SMS di emergenza e superamento soglie, verranno ugualmente inviati. Sintassi comando SMS : Password (spazio) S (spazio) X (asterisco) Es S 1 * - Abilita invio SMS di risposta S 0 * - Disabilita invio SMS di risposta. 21

22 A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx STATO: DIS/ABILITATO MODALITA': AUTOMATICA/MANUALE/ASSERVITA TEMP. ATT.: 23 C TEMP. IMP.: 09 C SOGLIA MIN: 00 C SOGLIA MAX: 30 C RELE' AUX: OFF/ON INVIO SMS: SI Comando 'T' Imposta soglia minima, soglia massima, temperatura in automatico. Il comando T è utilizzato dal dispositivo per l'impostazione della soglia minima e massima di allarme e per l'impostazione della temperatura da raggiungere in caso di modalità automatica. Sintassi comando SMS : Password (spazio) T (spazio) XXYYZZ (asterisco) XX = Temperatura soglia minima YY = Temperatura soglia massima ZZ = Temperatura impostata in modalità automatica Es T * Imposta sul dispositivo : Soglia min. 10 C, Soglia max 40 C, Temp. impostata a 23 C. 22

23 A conferma della ricezione del messaggio verrà restituito per es. il seguente messaggio SMS : GSMTemp x.xx STATO: DIS/ABILITATO MODALITA': AUTOMATICA/MANUALE/ASSERVITA TEMP. ATT.: 23 C TEMP. IMP.: 09 C SOGLIA MIN: 00 C SOGLIA MAX: 30 C RELE' AUX: OFF/ON INVIO SMS: SI 7 - Elenco messaggi di allarme : E' possibile ricevere messaggi di allarme dal dispositivo in caso di : superamento limite inferiore soglia temperatura superamento limite superiore soglia temperatura abilitazione ingresso IN2 di emergenza. A secondo dei casi verranno inviati ai numeri di emergenza inseriti nella SIM i seguenti messaggi SMS : GSMTemp x.xx TEMP. MIN. SUPERATA GSMTemp x.xx TEMP. MAX. SUPERATA 23

24 GSMTemp x.xx EMERGENZA Caratteristiche elettriche principali : Alimentazione dispositivo : 0V / +V : Alimentazione VDC da 9.4V a 12V / 0.75A Ingressi IN1 e IN2 optoisolati : 0V / +V : Alimentazione VAC da 8V a 15V Informazioni importanti e note di sicurezza : Si prega leggere scrupolosamente le informazioni contenute nel seguente manuale d'uso prima di mettere in servizio il dispositivo GSMtemp. Tale dispositivo dovrà essere utilizzato esclusivamente per l'uso per il quale è stato creato, in nessun altro caso l'azienda costruttrice o i rispettivi rivenditori saranno ritenuti responsabili per qualsiasi tipo di danno diretto o indiretto di qualsivoglia natura. Il dispositivo è particolarmente sensibile alle correnti di tipo elettrostatico, e per tale motivo, evitare di toccare parti e componenti elettriche presenti sul circuito con le dita ove possibile. L'utente che integra il dispositivo con altri componenti o all'interno di un contenitore è considerato alla stregua di un costruttore, per cui dal punto di vista della sicurezza, esso, è da considerarsi come un prodotto industrale. 24

25 Quando si utilizza un dispositivo sottoposto a tensione è necessario utilizzare tutte le precauzioni rispettando le normative vigenti in materia di sicurezza. In particolare ricordarsi sempre che l'installazione del dispositivo deve essere effettuata in ogni caso in assenza di tensione. Ecco alcune informazioni relative alla sicurezza : il dispositivo deve essere inserito in contenitore idoneo prima di maneggiare il dispositivo o aprire il contenitore per eventuale interventi tecnici, scollegarlo da eventuale alimentazione tutti i cavi collegati al dispositivo, devono essere controllati periodicamente per verificarne la loro efficienza in caso di sotituzione di componenti rispettare sempre le specifiche tecniche dei componenti sostituiti il costruttore / rivenditore non può essere ritenuto responsabile per errori nell'utilizzo del dispositivo e pertanto non può essere ritenuto responsabile dei danni che possono derivare Note e suggerimenti. - Per un utilizzo più efficiente del dispositivo, è preferibile utilizzare SIM dello stesso gestore di telefonia mobile utilizzato dal telefono chiamante. - In caso di richiamata del dispositivo a conferma del comando avvenuto, è preferibile attendere qualche secondo dopo la chiusura della linea, prima di rieffettuare una nuova richiesta. 25

26 - E' preferibile associare suonerie differenti in caso di numeri telefonici diversi in modo discriminare direttamente con l'audio le chiamate. 26

GSM temp 2.0 Manuale istruzioni GSMtemp 2.0 Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1

GSM temp 2.0 Manuale istruzioni GSMtemp 2.0 Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1 GSMtemp 2.0 Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1 1 2 Indice : 1233.1 4- Descrizione generale Norme per una corretta installazione Connessioni elettriche e segnalazioni luminose Descrizione

Dettagli

GSM COMMANDER 'SIMPLE+'

GSM COMMANDER 'SIMPLE+' GSM COMMANDER 'SIMPLE+' L'innovazione di ogni prodotto si sviluppa secondo tre linee di indirizzi. La prima è la riduzione di dimensione e consumo del prodotto, la seconda l'incremento delle funzioni associate

Dettagli

G S M 'COMBO' GSM COMBO

G S M 'COMBO' GSM COMBO GSM COMBO Caratteristiche generali : Abilitazione contatto U0 mediante chiamata vocale. L'uscita U0 può essere abilitata temporaneamente (es. funzione apricancello) o in modalità bistabile (on/off) Abilitazione

Dettagli

GSM COMMANDER SIMPLE PLUS TIMER

GSM COMMANDER SIMPLE PLUS TIMER GSM COMMANDER SIMPLE PLUS TIMER L'innovazione di ogni prodotto si sviluppa secondo tre linee di indirizzi. La prima è la riduzione di dimensione e consumo del prodotto, la seconda l'incremento delle funzioni

Dettagli

GSM COMMANDER EMERGENCY V. 2.0

GSM COMMANDER EMERGENCY V. 2.0 V. 2.0 GSM COMMANDER EMERGENCY V. 2.0 Apparecchio GSM a più funzioni: a) combinatore telefonico; b) chiamata prioritaria e d'emergenza; c) invio di SMS su numero prioritario o d'emergenza. EMERGENCY è

Dettagli

CALLER (COMBINATORE TELEFONICO GSM)

CALLER (COMBINATORE TELEFONICO GSM) CALLER (COMBINATORE TELEFONICO GSM) CALLER è il nome del nuovo combinatore telefonico della linea COMMANDER. Funzionamento del prodotto. L'attivazione è ottenuta tramite una tensione elettrica esterna.

Dettagli

SUPERVISOR GSM SUPERVISOR

SUPERVISOR GSM SUPERVISOR Indice : 123456- Descrizione generale Norme per una corretta installazione Segnalazioni luminose e connessioni elettriche Configurazione del dispositivo mediante jumpers Comandi SMS Reset del dispositivo

Dettagli

GSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.0

GSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.0 GSM COMMANDER DUO Starter kit v. 1.0 Tale dispositivo permette l'abilitazione a distanza di due contatti elettrici distinti, attraverso una chiamata telefonica 'a costo zero' al numero della SIM presente

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Basic

G S M C O M M A N D E R Basic Il GSM COMMANDER BASIC permette la codifica di due diverse modalità di chiusura di un contatto elettrico, attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della SIM inserita nel modulo. Importante

Dettagli

GSM temp Manuale istruzioni GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1

GSM temp Manuale istruzioni GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1 GSMtemp Termometro / termostato con controllo GSM Fig. 1 1 Indice 1 - Descrizione generale 2 - Norme per una corretta installazione 3 - Segnalazioni luminose e connessioni elettriche 3.1 -Descrizione segnalazioni

Dettagli

GSM COMMANDER COMBO++ Apparecchio GSM a più funzioni:

GSM COMMANDER COMBO++ Apparecchio GSM a più funzioni: GSM COMMANDER COMBO++ Apparecchio GSM a più funzioni: - COMBINATORE TELEFONICO : Il dispositivo (se abilitato) effettua 3 cicli di chiamate sui primi 5 numeri di telefono posti in rubrica; - ABILITAZIONE

Dettagli

G S M C O M M A N D E R Duo

G S M C O M M A N D E R Duo Il GSM COMMANDER DUO permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2(C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della

Dettagli

+ - Alimentazione Da 8VDC/ MAX 12VDC

+ - Alimentazione Da 8VDC/ MAX 12VDC Il GSM COMMANDER CALLME è un combinatore telefonico GSM. Alla chiusura di un contatto, chiama (in ordine alfabetico), i numeri di telefono memorizzati sulla SIM inserita sin quando non rileva una risposta

Dettagli

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015

TELEVIVAVOCE 7IS /03/2015 TELEVIVAVOCE 7IS-80278 06/03/2015 TELEVIVAVOCE Televivavoce è un telefono vivavoce automatico che permette la comunicazione vocale con un numero programmabile alla sola pressione del relativo pulsante.

Dettagli

TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70

TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70 TERMOSTATO APRICANCELLO TELECONTROLLO GSM-CA70 Manuale Termostato Indice 1. Introduzione pag. 2 1.2 Applicazioni pag. 3 1.3 Controllo remoto con SMS pag. 4 1.4 Controllo remoto con chiamata pag. 5 2. Imposta

Dettagli

DOMO GSM. Made in Italy SISTEMA DI CONTROLLO E GESTIONE A DISTANZA ATTRAVERSO LA RETE GSM

DOMO GSM. Made in Italy SISTEMA DI CONTROLLO E GESTIONE A DISTANZA ATTRAVERSO LA RETE GSM DOMO GSM Made in Italy SISTEMA DI CONTROLLO E GESTIONE A DISTANZA ATTRAVERSO LA RETE GSM INDICE: 1 - Descrizione generale 2 - Norme per una corretta installazione 3 - Connessioni elettriche e segnalazioni

Dettagli

MANUALE UTENTE RIO-42

MANUALE UTENTE RIO-42 MANUALE UTENTE RIO-42 Dispositivo generico di Telecontrollo con 4 ingressi e 2 uscite. Manuale Utente RIO-42 Rev.0 SOMMARIO PRESENTAZIONE... 3 Caratteristiche generali (TODO)... 3 Caratteristiche tecniche...

Dettagli

Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM

Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM Eco GSM 2 Interfaccia cellulare GSM ISTRUZIONI PER L'USO Manuale Rev. 1 del 08/05/2008 Se l'utente locale (Eco GSM 2) interrompe la comunicazione chiudendo la propria cornetta, l'interfaccia chiude la

Dettagli

Termostato con display

Termostato con display H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione

Dettagli

SUPERVISOR GSM SUPERVISOR

SUPERVISOR GSM SUPERVISOR Indice : 123456- Descrizione generale Norme per una corretta installazione Segnalazioni luminose e connessioni elettriche Configurazione del dispositivo mediante jumpers Comandi SMS Reset del dispositivo

Dettagli

MANUALE INSTALLAZIONE

MANUALE INSTALLAZIONE MANUALE INSTALLAZIONE http://www.teksistemi.com/ info@teksistemi.com (Rev. 01/2017) pag. 1 INTRODUZIONE Questo documento descrive le funzioni del sistema citofonico Recom nonché la relativa guida all installazione

Dettagli

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13

FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 FRIGGITRICE CON TIMER E INGRESSI DIGITALI SPECIFICHE DI FUNZIONAMENTO REV1.2 1/13 1. INTERFACCIA UTENTE TASTO FUNZIONE B1 START B2 MELT B3 VISUALIZZAZIONE B4 TIMER B5 TIMER LED FUNZIONE L1 led START L2

Dettagli

Modulo GSM per il controllo a distanza degli apparecchi a pellet MANUALE UTENTE

Modulo GSM per il controllo a distanza degli apparecchi a pellet MANUALE UTENTE CLAM Soc. Coop. Modulo GSM per il controllo a distanza degli apparecchi a pellet MANUALE UTENTE Per una corretta installazione ed utilizzo rispettare scrupolosamente le indicazioni riportate in questo

Dettagli

UNITA GSM ASSEMBLAGGIO

UNITA GSM ASSEMBLAGGIO UNITA GSM ASSEMBLAGGIO Una volta aperta la confezione procedere in questo modo: Fase 1: montaggio distanziali in nylon, alimentatore, antenna e fissaggio a muro a) Inserire i 3 distanziali in nylon negli

Dettagli

TDX16. Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE

TDX16. Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE ITALIANO TDX16 Combinatore telefonico GSM con messaggi vocali pre-registrati MANUALE PER L'UTENTE TDX16 - Manuale dell utente Indice Capitolo 1 - Introduzione... 3 1.1 Caratteristiche funzionali... 3 1.2

Dettagli

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C

portineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C 10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI

Dettagli

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione

AC500PRA. Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502. Manuale di installazione AC500PRA Pannello remoto di ripetizione per centrali di rivelazione automatica di incendio AC501 e AC502 Manuale di installazione INDICE 1 Introduzione... 3 2 Struttura... 3 3 Stati del pannello... 3 3.1

Dettagli

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione

Security 6. Centrale Allarme 6 Zone. Manuale Tecnico di Installazione Security 6 Centrale Allarme 6 Zone Manuale Tecnico di Installazione Caratteristiche Tecniche Centrale 6 zone terminate NC Segnalazioni Led Programmazione tramite Link 2 Parziali indipendenti 2 Zone programmabili

Dettagli

MANUALE UTENTE. Scarica il Manuale con le Funzioni complete del sistema Ontech qui:

MANUALE UTENTE. Scarica il Manuale con le Funzioni complete del sistema Ontech qui: MANUALE UTENTE Scarica il Manuale con le Funzioni complete del sistema Ontech qui: http://www.ontechgsm.com/images/pages/reference9035en_150701.pdf Scarica il Manuale utente dell App Ontech per Android:

Dettagli

7.7 Funzioni speciali

7.7 Funzioni speciali 7.7 Funzioni speciali Il pannello comandi a distanza RC05 prevede alcune funzioni speciali che servono per configurare al meglio il dispositivo nel momento della sua installazione. L utilizzo di queste

Dettagli

CONCENTRATORE NXT-Wireless Sensor Concentrator Datasheet

CONCENTRATORE NXT-Wireless Sensor Concentrator Datasheet NXT-Wireless Sensor Concentrator Datasheet NXT Wireless Sensor Concentrator Conforme alle direttive: -Direttiva 2014/35/UE (bassa tensione) -Direttiva 2014/30/UE (compatibilità elettromagnetica) -Direttiva

Dettagli

TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP

TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP TCIP0202 SCHEDA TELECONTROLLO IP Doc v1.0 La scheda Telecontrollo IP è un dispositivo che permette il controllo a distanza di ingressi e di uscite tramite collegamento di rete ETHERNET basata su protocollo

Dettagli

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra

Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti Fibra Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO MESSAGGI

Dettagli

NOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.

NOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate. Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo

Dettagli

Manuale Relaxbanking. Funzione GSM Banking. Manuale Relaxbanking.it Versione Famiglia / Impresa Lite / Dispositivo 1

Manuale Relaxbanking. Funzione GSM Banking. Manuale Relaxbanking.it Versione Famiglia / Impresa Lite / Dispositivo 1 Manuale Relaxbanking Funzione GSM Banking Manuale Relaxbanking.it Versione Famiglia / Impresa Lite / Dispositivo 1 SOMMARIO 1 GSM Banking...2 1.1 Attivazione del servizio...2 1.2 Funzionamento del servizio...2

Dettagli

LETTORE BLUETOOTH 57400

LETTORE BLUETOOTH 57400 LETTORE BLUETOOTH 57400 Manuale di installazione e programmazione OPERA s.r.l. via Portogallo 43, 41122 Modena ITALIA Tel. 059451708 www.opera italy.com Rev.11/16 1.0 Dati tecnici di installazione e utilizzo

Dettagli

Tastiera elettronica a combinazione con logica separata

Tastiera elettronica a combinazione con logica separata Pagina1 Tastiera elettronica a combinazione con logica separata Introduzione: La tastiera elettronica (mod. VE002-11) è una tastiera a combinazione numerica per l'automazione di elettroserrature e carichi

Dettagli

Sommario. 1. Introduzione

Sommario. 1. Introduzione Sommario 1. Introduzione... 1 2. Alimentazione, Connettori e LED... 2 3. Setup... 4 3.1. Configurazione con SMS... 5 3.2. Configurazione delle uscite relè... 5 4. Caratteristiche elettriche... 6 1. Introduzione

Dettagli

SICO CALL la chiamata che ti segue

SICO CALL la chiamata che ti segue SICO CALL la chiamata che ti segue FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA SICO CALL La pulsantiera del sistema SICO CALL è in grado di memorizzare sino a 8 numeri telefonici di 18 cifre, due numeri telefonici per chiamate

Dettagli

Videocitofonia 2 FILI

Videocitofonia 2 FILI N N POLYX Videocitofonia FILI 9 Descrizione FILI installabile da parete. E dotato di display LCD da,5 a colori. Dotazione tasti: autoaccensione, apertura serratura, luci scale, connessione vivavoce e quattro

Dettagli

PSTN D A I LER MODO ATT V I O

PSTN D A I LER MODO ATT V I O LUCIENNE-B PSTN DIALER M ODO ATTIVO CE Indice Caratteristiche principali / tecniche Vista anteriore Cosa contiene all interno il LUCIENNE-B Tasti funzione Note per la prima installazione Impostazioni dei

Dettagli

Z-GPRS. Comandi Remoti via SMS Z GPRS. Comandi SMS per gestione remota

Z-GPRS. Comandi Remoti via SMS Z GPRS. Comandi SMS per gestione remota Pagina Pagina 1 di 7 Z GPRS Comandi SMS per gestione remota Di seguito vengono descritte le funzioni e i comandi implementati per la gestione del modulo Z- GPRS tramite sms. Per poter comunicare con il

Dettagli

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2.

Modulo apriporta. SEzione 6. Scaricabile dal sito  nell area Manuali Tecnici. sez. 6. installazione 2. SEzione 6 Modulo apriporta con tastiera Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. Caratteristiche tecniche 2 installazione 2 descrizione dei morsetti...3 programmazione 3 impostazione

Dettagli

TASTIERA K-RADIO Tastiera con ricevitore radio integrato Rev. 1.0

TASTIERA K-RADIO Tastiera con ricevitore radio integrato Rev. 1.0 TASTIERA K-RADIO Tastiera con ricevitore radio integrato Rev. 1.0 K-radio è una tastiera con ricevitore radio integrato su bus seriale con la possibilità di memorizzare 32 dispositivi radio di diverso

Dettagli

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB

CT06. Comunicatore telefonico PSTN. Manuale utente IS1204-AB Comunicatore telefonico PSTN IS1204-AB Manuale utente Sommario degli argomenti 1.0 Descrizione LED e tasti... 3 1.1 Descrizione LED... 3 1.2 Descrizione tasti... 3 2.0 Scelta lingua visualizzazione stato

Dettagli

MANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO

MANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO MANUALE PER TERMOREGOLATORE DI CONTROLLO SEQUENZA PER 8 MODULI TERMICI TIPO DICEMBRE 2002-62403222 - m2 COSMOGAS S.r.L. Via L. Da Vinci, 16 47014 Meldola (FC) ITALY TEL. 0543/498383 FAX 0543/498393 INTERNET

Dettagli

DISPOSITIVO DI COMANDO A 4 CANALI CON ATTUATORE MULTIFUNZIONE ART. 442ABT4R2

DISPOSITIVO DI COMANDO A 4 CANALI CON ATTUATORE MULTIFUNZIONE ART. 442ABT4R2 Il dispositivo 442ABT4R2 è un comando a quattro canali indipendenti, con attuatore multifunzione incorporato idoneo per illuminazione e tapparelle. Il dispositivo è composto, oltre che dalla parte frontale

Dettagli

Restarter GSM. Installazione e configurazione. INETECH

Restarter GSM. Installazione e configurazione. INETECH Restarter GSM. Installazione e configurazione. INETECH 1. Specificazioni Tensione di alimentazione 7-37V GSM Entrate Uscite Sensori di temperatura Interfaccia SIM Antenna 850/900/1800/1900 MHz 2 analogici

Dettagli

Guida Utente i-help. Guida per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 20/01/2016 i-help UG rev.01 ADITECH S.R.

Guida Utente i-help. Guida per l utente del dispositivo i-help. Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 20/01/2016 i-help UG rev.01 ADITECH S.R. Guida Utente i-help Guida per l utente del dispositivo i-help Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 20/01/2016 i-help UG rev.01 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA (AN) TELEFONO: 071/2901262

Dettagli

SafeLine GL5. Istruzioni per l'uso. Un'alternativa GSM per tutti i nostri telefoni da ascensore con alimentazione incorporata e batteria di riserva.

SafeLine GL5. Istruzioni per l'uso. Un'alternativa GSM per tutti i nostri telefoni da ascensore con alimentazione incorporata e batteria di riserva. SafeLine GL5 Istruzioni per l'uso Un'alternativa GSM per tutti i nostri telefoni da ascensore con alimentazione incorporata e batteria di riserva. safeline.eu SafeLine GL5 Istruzioni per l'uso Collegamento

Dettagli

Guida rapida Supercordless

Guida rapida Supercordless Guida rapida Supercordless Vodafone Power to you Indice Indice Introduzione 3 Panoramica del telefono 4 Gestione delle chiamate 6 Effettuare una chiamata 6 Risposta o rifiuto di una chiamata 6 Trasferimento

Dettagli

KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come

KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, 2010 4:31 PM Modello No. KX-TS880EX Guida Rapida Imposta Installazione delle batterie 1 Premere nella direzione della freccia e aprire il vano batteria

Dettagli

Gateway KNX/DALI 64/16 - da guida DIN GW Manuale Tecnico

Gateway KNX/DALI 64/16 - da guida DIN GW Manuale Tecnico Gateway KNX/DALI 64/16 - da guida DIN GW 90872 Manuale Tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 3 Menù Generale... 4 3.1 Parametri... 4 3.2 Oggetti

Dettagli

Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!

Dettagli

TMD 2CSG524000R2021 ABB

TMD 2CSG524000R2021 ABB TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento

Dettagli

Password Self Service

Password Self Service Password Self Service Istruzione utente Il servizio Password Self Service offre agli utenti del dominio PAB la possibilità di rendersi autonomi nella gestione della password di accesso al dominio nelle

Dettagli

Manuale tecnico. Attuatore comando motore 1 canale 8A Easy GW GW GW 14767

Manuale tecnico. Attuatore comando motore 1 canale 8A Easy GW GW GW 14767 Manuale tecnico Attuatore comando motore 1 canale 8A Easy GW 10767 - GW 12767 - GW 14767 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 2.2 Priorità dei comandi ricevuti...

Dettagli

Manuale d uso i-help

Manuale d uso i-help Manuale d uso i-help Manuale d uso del dispositivo i-help Ufficio Tecnico ADiTech S.R.L. 19/12/2016 rev.02 ADITECH S.R.L INDIRIZZO: VIA GHINO VALENTI, 2, 60131, ANCONA (AN) TELEFONO: 071/2901262 FAX: 071/2917195

Dettagli

05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore

05/16-01 PC Posto esterno digitale audio monoblocco. Manuale installatore 05/16-01 PC 343100 Posto esterno digitale audio monoblocco Manuale installatore 2 Indice Posto esterno digitale audio monoblocco 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni

Dettagli

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI

EC TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita CARATTERISTICHE PRINCIPALI TERMOREGOLATORE DIGITALE CON REGOLAZIONE P.I.D. ad una uscita EC 5-173 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato 72 x 72 mm. * Alimentazione 230 Vac. * Buzzer di allarme incorporato. * Accesso ai parametri

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451447

Il tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451447 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante

1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/<< 4. Tasto ASCOLTO/>> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1. Indicatore luminoso presenza messaggi 2. Tasto ON/OFF/ANNUNCIO 3. Tasto MEMO/> 5. Microfono 6. Regolatore volume altoparlante 1 7. Microcassetta 2 8. Presa cordone di linea 9. Presa

Dettagli

XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS

XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione esterna = 12V (min = 9V max = 15V) Alimentazione di backup = 2 pile Alcaline da 1,5 V tipo AA Assorbimento (max) = 70mA Assorbimento (min)

Dettagli

CENTRALE C16 MANUALE UTENTE

CENTRALE C16 MANUALE UTENTE CENTRALE C16 MANUALE UTENTE 1 USO DELL IMPIANTO 1.1 INSERIMENTO DELL IMPIANTO Esistono 4 tipi differenti di inserimento possibili per ciascuna area: TOTALE = controllo completo su tutte le zone assegnate

Dettagli

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare

Dettagli

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF

Istruzioni d'uso - Instruction for use T art. L N4492 PART. B2908B 2/96 VMG ON/OFF ON OFF R Istruzioni d'uso - Instruction for use T 269-9753 ON/OFF ON OFF art. L4492 - N4492 PART. B2908B 2/96 VMG + + - - Indice Pag. Caratteristiche generali 2 Messa a punto dell'orologio 7 Messa a punto della

Dettagli

APP SENEDA NEXUS per Android

APP SENEDA NEXUS per Android APP SENEDA NEXUS per Android Il sistema NEXUS si arricchisce del nuovo e potente mezzo rappresentato dall APP NEXUS Installato il Sistema di Video-Allarme e Domotica NEXUS potrai scaricare da PLAY STORE

Dettagli

Mod Sch. 1362/624 FOGLIO AGGIUNTIVO MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO DEL CENTRALINO TELEFONICO PABX AGORA 6 DS LBT 8579

Mod Sch. 1362/624 FOGLIO AGGIUNTIVO MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO DEL CENTRALINO TELEFONICO PABX AGORA 6 DS LBT 8579 Mod. 362 DS 362-033 LBT 8579 FOGLIO AGGIUNTIVO MANUALE D INSTALLAZIONE E D USO DEL CENTRALINO TELEFONICO PABX AGORA 6 Sch. 362/624 NUOVA MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO: LINEA URBANA CITOFONICA Dalla versione

Dettagli

Guida rapida all utilizzo del software e-stant

Guida rapida all utilizzo del software e-stant Guida rapida all utilizzo del software e-stant Il software, per PC Windows, E-stant può essere scaricato al seguente link: http://www.esse-ti.it/download_m2m.asp Una volta installato, il software permette

Dettagli

Indice MODALITÀ DI INVIO DI UNA RICHIESTA DI SOCCORSO 6

Indice MODALITÀ DI INVIO DI UNA RICHIESTA DI SOCCORSO 6 V. 2602 Indice MODALITÀ DI ATTIVAZIONE DELLE APPARECCHIATURE 2 Attivazione delle Apparecchiature in modalità totale Attivazione delle Apparecchiature in modalità parziale Attivazione delle Apparecchiature

Dettagli

ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights

ACNSEM3L. I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights ACNSEM3L I - Centralina controllo semafori a due o tre luci F - Centrale de contrôle pour les feux GB - Control unit for traffic lights Versione base 1 Versione con trasformatore Versione con trasformatore,

Dettagli

Tastiera ABS RFID Impulsiva

Tastiera ABS RFID Impulsiva Tastiera ABS RFID Impulsiva Gasiashop SRL Via Clanio 5B 81100 Caserta Tel. 08231546078 Email:infogasiashopgmail.com Web: Grazie per aver scelto un prodotto commercializzato da GASIASHOP. Questo dispositivo,

Dettagli

Manuale tecnico. Rivelatore movimento IR con crepuscolare Easy GW GW GW

Manuale tecnico. Rivelatore movimento IR con crepuscolare Easy GW GW GW Manuale tecnico Rivelatore movimento IR con crepuscolare Easy GW 10 756 - GW 12 756 - GW 14 756 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limite delle associazioni... 3 3 Menù Impostazioni...

Dettagli

TELEALARM SPS. Istruzioni per il montaggio e la programmazione

TELEALARM SPS. Istruzioni per il montaggio e la programmazione TELEALARM SPS Istruzioni per il montaggio e la programmazione Indicazioni generali = messaggi da cellulare o PC a TELEALARM SPS = messaggi da TELEALARM SPS a cellulare o PC A dispositivo non programmato

Dettagli

Programmatore Serie LED 100 VR

Programmatore Serie LED 100 VR Programmatore Serie LED 100 VR Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie LED a batteria. Il programmatore serie LED è dotato della tecnologia di programmazione

Dettagli

Pulsante d allarme. Contact GSM-1M. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo

Pulsante d allarme. Contact GSM-1M. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo Pulsante d allarme Contact GSM-1M Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Dati generali Il pulsante d allarme Contact GSM -1M (in seguito - il dispositivo) è destinata per formare gli

Dettagli

Manuale di installazione ed uso 7IS-80237

Manuale di installazione ed uso 7IS-80237 Manuale di installazione ed uso 7IS-80237 Grazie per aver scelto un prodotto Esse-ti Questo prodotto è stato progettato appositamente per facilitare l'utente nelle attività telefoniche quotidiane ed è

Dettagli

LETTORE DI IMPRONTA SERRATURA ELETTRONICA MOTORIZZATA

LETTORE DI IMPRONTA SERRATURA ELETTRONICA MOTORIZZATA SERRATURA ELETTRONICA MOTORIZZATA LETTORE DI IMPRONTA 99.690 AVVERTENZE GENERALI Mottura Serrature di Sicurezza S.p.A. ringrazia per la fiducia accordata scegliendo questo prodotto e raccomanda di: - leggere

Dettagli

PROCESSO DI ATTIVAZIONE FIRMA AUTOMATICA E FIRMA REMOTA ATTIVAZIONE FIRMA

PROCESSO DI ATTIVAZIONE FIRMA AUTOMATICA E FIRMA REMOTA ATTIVAZIONE FIRMA PROCESSO DI ATTIVAZIONE FIRMA AUTOMATICA E FIRMA REMOTA Indice Il presente documento descrive le modalità di utilizzo del Portale di Attivazione del servizio di Firma Automatica e Remota realizzato da

Dettagli

CH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

CH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico CH130ARR-CH130ARFR CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente

Dettagli

ICT2000. Manuale di istruzioni. ...abbiamo molte cose da dirvi in termini di servizi... Interfaccia Cito-Telefonica

ICT2000. Manuale di istruzioni. ...abbiamo molte cose da dirvi in termini di servizi... Interfaccia Cito-Telefonica ...abbiamo molte cose da dirvi in termini di servizi... Interfaccia Cito-Telefonica Teledif Italia S.r.l. Strada della Pronda 66/8 bis - 10142 TORINO Tel. 011.70.70.707 Fax 011.70.70.233 E-mail: teledif@teledif.it

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

EC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI

EC TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite CARATTERISTICHE PRINCIPALI TIMER DIGITALE PROGRAMMABILE a due uscite EC 3-101 CARATTERISTICHE PRINCIPALI * Formato frontale: 74 x 32 mm. * Alimentazione: 12 Vac/dc (standard) o 12-24 Vac/dc (su richiesta). * Buzzer di segnalazione

Dettagli

Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH

Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH IT Manuale utilizzo Vedo Touch Art. VEDOTOUCH AVVERTENZE Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche effettuate da altri a qualunque titolo

Dettagli

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1

CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE. Dicembre 2003 REV 1 CENTRALE DI RIVELAZIONE E SPEGNIMENTO INCENDI EUROPA CF4E-S MANUALE UTENTE Dicembre 2003 REV 1 CONTENUTO: CAP....PAG. 1- PANNELLO DI GESTIONE (PANNELLO BASE 4 ZONE DI SOLA RIV.)... 2 1-1 SEGNALAZIONI DEL

Dettagli

Danfoss Link Mobile Phone Butler

Danfoss Link Mobile Phone Butler MAKIG MODER LIVIG POSSIBLE Guida all'installazione www.danfoss.it Indice 1 Introduzione... 3 2 Installazione... 3 3 Interfacce... 4 4 Cablaggio... 4 5 Comandi SMS... 5 6 Specifiche tecniche... 5 7 Dichiarazione

Dettagli

ISTRUZIONI D USO TELECOMANDO AMBIENTIKA ADVANCED / WIRELESS

ISTRUZIONI D USO TELECOMANDO AMBIENTIKA ADVANCED / WIRELESS ISTRUZIONI D USO TELECOMANDO AMBIENTIKA ADVANCED / WIRELESS RIMOZIONE ETICHETTA PROTETTIVA Per poter utilizzare il telecomando, rimuovere, come illustrato di seguito, l etichetta protettiva. LISTA COMANDI

Dettagli

Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx

Manuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Man_STCi_01_IT_th_3_xx_REV1 16/07/2014 Indice 1 FUNZIONAMENTO TERMOMETRO STCI-01...

Dettagli

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3

IT MANUALE UTILIZZO. Manuale utilizzo tastiera Art / 3 IT MANUALE UTILIZZO Manuale utilizzo tastiera Art. 30006002 / 3 DESCRIZIONE TASTIERA La tastiera LCD permette, ad un utente autorizzato, di effettuare manovre di inserimento e disinserimento impianto,

Dettagli

SE0044 Centralina elettronica per controllo IRRIGAZIONE

SE0044 Centralina elettronica per controllo IRRIGAZIONE SE0044 Centralina elettronica per controllo IRRIGAZIONE Modulo multifunzione per il controllo e la gestione dell irrigazione in campo. Nella versione base è in grado di pilotare 8 Elettrovalvole e 2 comandi

Dettagli

Dispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H

Dispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H Dispositivo di controllo motore IMSG-UC-2H Dati tecnici Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Sohlengrund 16 D-75395 Ostelsheim Germania Tel.: +49 (0) 70 33 / 30 945-0 Fax: +49

Dettagli

Manuale dell utilizzatore

Manuale dell utilizzatore SMART MANAGER WITH DATA ANALYZER Nome dei modelli: BMS-SM1280ETLE Conservare queste istruzioni! ITALIANO Grazie per aver acquistato TOSHIBA Smart Manager. In questo manuale viene illustrato come utilizzare

Dettagli

Intellitouch CH191-CH193

Intellitouch CH191-CH193 Intellitouch CH191-CH193 Cronotermostati settimanali ultrapiatti e touch screen, a batterie e a 230V-50Hz Cronotermostati elettronici a microprocessore, con display LCD negativo e retroilluminazione bianca,

Dettagli

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015 ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 1 10/2015 SICUREZZA E CORRETTO UTILIZZO Attenersi scrupolosamente alle istruzioni allegate al fine di garantire la sicurezza e la lunga durata del prodotto. L'inosservanza

Dettagli

Guida Rapida all Installazione e alla Programmazione

Guida Rapida all Installazione e alla Programmazione Guida Rapida all Installazione e alla Programmazione WisDom Versione 3.xx Introduzione Questa guida rapida descrive in modo semplificato i collegamenti necessari al sistema e la programmazione delle opzioni

Dettagli

Attuatore 16A con sensore di corrente F522

Attuatore 16A con sensore di corrente F522 Descrizione Il dispositivo è un attuatore con sensore ad relè bistabile con funzionalità zero crossing destinato alle funzioni di Gestione controllo carichi e/o Automazione. In modalità controllo carichi:

Dettagli

T6530/DL EM3550/A/S T8530/DL

T6530/DL EM3550/A/S T8530/DL T6530 T6530/DL EM2050/A EM3550/A T8530 EM3550/A/S T8530/DL 1 INDICE Caratteristiche generali...3 Accesso alle funzioni principali...4 Istruzioni utente...5 2 CARATTERISTICHE GENERALI Codici Manager: può

Dettagli

Guida rapida. 1 Collegamenti. 2 Installazione delle batterie/ Carica delle batterie (Carica iniziale: 7 ore) Telefono Cordless Digitale

Guida rapida. 1 Collegamenti. 2 Installazione delle batterie/ Carica delle batterie (Carica iniziale: 7 ore) Telefono Cordless Digitale TG8100_8120JT(jt-jt)_QG.fm Page 1 Thursday, April 20, 2006 7:48 PM Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8100JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. KX-TG8120JT Guida rapida

Dettagli

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design.

MANUALE PROGRAMMAZIONE. Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM. Passion.Technology.Design. IT MANUALE PROGRAMMAZIONE Modulo chiave elettronica digitale Art. 3348B / 3348BM Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Programmazione e funzionamento... 3 Inserimento del supercodice...3

Dettagli

Attuatore 4 canali 10A Easy DIN GW 90 835. Manuale tecnico

Attuatore 4 canali 10A Easy DIN GW 90 835. Manuale tecnico Attuatore 4 canali 10A Easy DIN GW 90 835 Manuale tecnico 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 2.1 Limiti delle associazioni... 3 2.2 Priorità tra le funzioni... 3 3 Menù Impostazioni...

Dettagli