D T G 0 1. A.M. - Aeroporto Militare di Ghedi. Realizzazione di Magazzino MSA. Relazione Generale ESE. Settembre Progetto esecutivo

Transcript

1 Progetto esecutivo N. di progetto: II09/006 Codice: Progettazione ESE N. Elaborato rev. D T G REV. Dic Revisione Generale Data Oggetto A.M. - Realizzazione di Magazzino MSA Firmato digitalmente da Piergiuseppe Diodato Firmato digitalmente da umberto angilella De Nard Claudio - Il Progettista Servienti Alberto - Il Post Holder Progettazione Infrastrutture e Sistemi REDATTO: Settembre 2012 Corbo Giovanni - IL RESPONSABILE DEI LAVORI CONTROLLATO: APPROVATO: E vietata la riproduzione e la cessione a terzi senza autorizzazione SEA Casarotto Massimo - IL DIRETTORE INFRASTRUTTURE

2 SOMMARIO 1. Premesse Stato dei luoghi Il Progetto Iter Progettuale ed Amministrativo Magazzino MSA Tettoia e Centrale antincendio Allacci alle Reti Impianti Idraulici e Meccanici Impianto di climatizzazione: Centrale termica, sottocentrale idrotermica e impianto solare termico Centrale frigorifera Impianto di riscaldamento magazzino a termostrisce Impianto di climatizzazione uffici con fan coils due tubi e aria primaria Impianto idrico sanitario: Centrale idrica e impianto di potabilizzazione acqua fredda sanitaria Apparecchi sanitari e rubinetterie Reti di scarico acque nere Reti di scarico acque meteoriche Impianto antincendio: Centrale antincendio Impianto antincendio a idranti UNI 70 e UNI Impianto di regolazione automatica: impianto di regolazione Impianti Elettrici Impianto di illuminazione normale e di emergenza e comando evacuatori di fumo magazzino e uffici Impianto di forza motrice magazzino e uffici Impianto di rivelazione fumi magazzino e uffici Gabbia di faraday del magazzino e uffici Impianto di illuminazione normale e di emergenza tettoia Impianto di forza motrice tettoia Impianto di rivelazione fumi tettoia Quadri elettrici Sostituzione trasformatore MT/bt cabina n Nuovo power center in cabina n Realizzazione nuova conduttura per alimentazione magazzino MSA II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 1

3 9.12 Spostamento linea di MT esistente su area di fondazione magazzino MSA Impianto di regolazione impianti meccanici Inquadramento economico e temporale Inquadramento economico Inquadramento temporale Manutenzione e Gestione delle Opere Inquadramento Tecnologico e Normativo Adempimenti in Materia di Sicurezza dei Luoghi di Lavoro II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 2

4 1. PREMESSE Scopo del presente documento è fornire le informazioni generali relative ai lavori per la formazione di nuovo magazzino MSA (Materiale Speciale Aeronautico) e relativa tettoia all interni del sedime dell (BS). Il progetto ha seguito le linee guida contenute nella relazione tecnica, redatta dal 1 Reparto Genio A.M. Milano 102 Servizio Tecnico Distaccato Infrastrutture. 2. STATO DEI LUOGHI L area si trova in prossimità del posto di guradia e accesso all aeroporto a pochi metri all interno del cancello di ingresso. Questo è posto nella parte nord dell aeroporto (posto asua volta a nord della città di Ghedi) ed è raggiungibile con la SP 66 che si stacca dalla SP BS 236 in prossimità di Carpenedolo. L area è attualmente priva di fabbricati, è coltivata a prato ed è confinante con la strada che dal posto di guardia porta ai fabbricati ed alle installazioni dell aeroporto. 3. IL PROGETTO Il progetto prevede, la realizzazione di un capannone prefabbricato su una struttura di maglia 20 x 10 di lunghezza totale di circa 110 mt. ed una larghezza di m. 49. La parte terminale è disposta su due piani ed è destinata ad uffici per una superficie di circa 400 mq. per piano. A lato è prevista una tettoia metallica aperta con destinazione deposito materiali non speciali con annesso deposito chiuso per gomme e per K-Loader. E compreso un piazzale per la movimentazione degli autocarri ed un locale pompe per l alimentazione dell impianto antincendio. Un adeguato numero di posti auto per addetti, di strada di scorrimento e di piazzale per la circolazione ed il posteggio degli automezzi pesanti, fanno parte del complesso. L attuale linea di Media Tensione interrata, che interferirebbe con il nuovo complesso, verrà spostata al di fuori del sedime dell area prevista per lo sviluppo del progetto. II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 3

5 4. ITER PROGETTUALE ED AMMINISTRATIVO I sopraluoghi presso il Comune di Ghedi hanno permesso di verificare che l area del Aeroporto risulta individuata nel vigente strumento urbanistico (P.G.T.) come zona per attrezzature militari. Tale area è pertanto sottoposta alle norme previste per la progettazione e la realizzazione delle infrastrutture per le Forze Armate per cui, visto l art. 7 del DPR 06/06/2001 n 380, per gli interventi edilizi non è previsto il rilascio dell autorizzazione comunale. Nei giorni 3-10 luglio 2012 è stata effettuata dallo studio Tecnico Celotti l indagine geologica del terreno in oggetto: questa ha permesso di accertare che il suolo rientra nelle CATEGORIA DI SUOLO B: questo assieme alle altre considerazioni inserite nella Relazione (vedi Allegato) ha definito l intervento sulle fondazioni. Nella fase di cantiere l impresa è tenuta alla verifica che tutto il terreno sia nelle medesime condizioni ricavate dai sondaggi ed eventualmente intervenire con gli adeguamenti necessari. 5. MAGAZZINO MSA Il magazzino MSA è costituito da un prefabbricato con maglia m. 10,00 x 19,55 (nella porzione uffici m. 10,10 x 9,75) con pilastri da cm. 60x60 posati su fondazioni in C.A. realizzate in opera. Le strutture saranno REI 120. Tre travi longitudinali (5 per la zona uffici) sostengono i tegoli di copertura sagomati tipo wind con larghezza di m. 2,50. I tegoli di copertura, già coibentati, sono sagomati a v larga e intervallati dalle coppelle convesse con integrati i lucernari fissi di policarbonato alveolare completi di 32 cupole termoformate apribili con funzione di evacuatori di fumo in caso di incendio collegati al sistema di rilevazione fumi. Nella zona uffici le travi sostengono dei tegoli ad omega di altezza cm. 40 sia per l impalcato che per la copertura piana corrispondente. Una scala in cemento armato completa le strutture e connette il piano terreno uffici con il piano primo e con la copertura piana dove saranno posizionati gli impianti meccanici (Caldaia, Pannelli Solari per acqua sanitaria, Gruppo Frigorifero e UTA). Le scale che conducono al piano primo saranno compartimentate REI 60. Il tamponamento del fabbricato sarà eseguito con pannelli prefabbricati di dimensioni m. 2,50 x 9,50 di spessore cm. 28 costituiti da strato portante interno di spessore cm. 14, strato di isolante di cm. 8 e strato esterno di spessore cm. 6 liscio fondo cassero ed avranno una II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 4

6 colorazione distinta per la porzione uffici. Gli uffici, posti su 2 piani, saranno dotati di pavimento sopraelevato e di controsoffitto in fibra minerale. Le zone servizi sanno poste al estremo nord-est di entrambi i piani. Le scale in zona centrale serviranno i due piani e garantiranno l accesso agli impianti in copertura. Le partizioni interne saranno in cartongesso. Tutti i serramenti saranno dotati di vetri con caratteristiche isolanti atte a garantire l isolamento di norma e con un fattore solare idoneo al passaggio della luce ma non del calore solare. Nel progetto architettonico, all interno del capannone, sono evidenziate le disposizioni delle scaffalature esistenti da trasferire e le future secondo le richieste e i sopraluoghi effettuate nell attuale MSA e costituiscono la base su cui sono stati tracciati gli impianti di riscaldamento a pannelli radianti e di illuminazione; per quanto concerne le scaffalature su doppio livello l impianto di illuminazione è solo predisposto (interruttori dedicati su quadro elettrico), e la fornitura delle lampade è esclusa dalla fornitura. Il disegno riporta le distinzioni attuali in magazzino Tornado e Stormo : i portoni e le uscite di emergenza sono posizionati in maniera adeguata al layout. Il riscaldamento del capannone è assicurato da termostrisce radianti orientate secondo la disposizione degli scaffali. Nel trasferire le scaffalature da m.1 x 1 a due piani esistenti, nel caso non vengano sostituite, sarà opportuno sostituire l impalcato ad uso degli addetti con pannelli grigliati al fine di non impedire la trasmissione delle radiazioni termiche. Dei due portoni di accesso al magazzino, per facilitare le opere di scarico, uno sarà dotato di piano con annessa fossa con rampa per la discesa di mezzi adibiti al trasporto. Una pensilina coprirà la fossa ed il piano di carico. 6. TETTOIA E CENTRALE ANTINCENDIO E previsto un fabbricato metallico adibito a tettoia aperta delimitato da rete aperta per il ricovero dei carrelli elevatori, delle vernici e dei materiali non speciali che quindi non necessitano di ricovero protetto; una porzione di questo fabbricato sarà dotato di tamponamento in blocchi di cemento stilati per il ricovero del mezzo k-loader e dei pneumatici. Dimensione totale m. 80 x m. 16. Per l illuminazione naturale, una porzione della copertura in corrispondenza della porzione chiusa, sarà eseguita con pannelli alveolari opalini. A completamento dell intervento è inserito a nord dell MSA un adeguato manufatto per la Centrale antincendio. II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 5

7 7. ALLACCI ALLE RETI Trattandosi dui zona non urbanizzata, la rete di smaltimento delle acque nere è convogliato ad un depuratore, da cui le acque depurate confluiscono nel sistema di pozzi perdenti previsto per disperdere le acque piovane nel terreno. Per il trattamento delle acque di prima pioggia è prevista la realizzazione di un disoleatore. Mancando al momento una rete di distribuzione del gas, è previsto il posizionamento di 2 serbatoi interrati per il gasolio che alimenteranno la centrale termica in copertura. Mancando al momento una rete di distribuzione del acqua potabile, il fabbisogno di acqua necessaria all edificio, viene prelevata dal pozzo esistente posto in prossimità, verrà trattata nell apposito locale di potabilizzazione prima di essere immessa nella rete di distribuzione interna. Per l allaccio alla rete elettrica, si dovrà provvedere all allacciamento alla Cabina elettrica n 282 posta circa 250 mt. ad est del sito. Per quanto riguarda il collegamento delle linee telefoniche, non avendo ricevuto informazioni precise dall aeronautica, sono state predisposte delle tubazioni fino alla zona di viabilità esistente dove è presumibile siano presenti i sottoservizi. 8. IMPIANTI IDRAULICI E MECCANICI 8.1 Impianto di climatizzazione: Centrale termica, sottocentrale idrotermica e impianto solare termico - realizzazione di centrale termica prefabbricata sulla copertura degli uffici; - installazione dei serbatoi a gasolio; - realizzazione di impianto di produzione acqua calda sanitaria con sistema a pastorizzazione per trattamento antilegionella a servizio del edificio; - installazione di impianto solare termico ad integrazione del 50% del fabbisogno di acqua calda sanitaria attraverso fonte rinnovabile, costituito da pannelli piani vetrati posizionati sulla copertura della centrale termica prefabbricata; Centrale frigorifera - installazione di gruppo frigorifero sulla copertura degli uffici; II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 6

8 - installazione di serbatoio inerziale, scambiatore di calore ed elettropompe di circolazione acqua refrigerata in centrale termica; Impianto di riscaldamento magazzino a termostrisce - installazione di circuiti di alimentazione dalla centrale termica alle termostrisce; - realizzazione di impianto a termostrisce a soffitto per il riscaldamento del magazzino MSA; Impianto di climatizzazione uffici con fan coils due tubi e aria primaria - installazione di circuiti di alimentazione dalla centrale termica ai fancoils; - realizzazione di impianto a fancoils a pavimento per il riscaldamento degli uffici del magazzino MSA; - installazione di circuiti aeraulici dalla unità di trattamento aria con recuperatore di calore, posizionata sulla copertura degli uffici, sino alle bocchette di mandata e ripresa aria in ambiente per ogni ufficio; 8.2 Impianto idrico sanitario: Centrale idrica e impianto di potabilizzazione acqua fredda sanitaria - realizzazione di circuito di alimentazione centrale idrica dal pozzo esistente; - installazione di impianto di potabilizzazione; - installazione di impianto di pressurizzazione idrica; - realizzazione di circuiti rete acqua fredda sanitaria; Apparecchi sanitari e rubinetterie - realizzazione di bagni di servizio al piano terra e al piano primo degli uffici del magazzino MSA; - realizzazione di bagno disabile al piano terra degli uffici del magazzino MSA; Reti di scarico acque nere - realizzazione di rete di scarico dei bagni di servizio al piano terra e al piano primo degli uffici del magazzino MSA; - installazione di impianto di depurazione acque nere; Reti di scarico acque meteoriche - realizzazione di rete di raccolta acque meteoriche del magazzino MSA; II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 7

9 - installazione di vasca di prima pioggia; - realizzazione di impianto di dispersione acque meteoriche mediante pozzi perdenti; 8.3 Impianto antincendio: Centrale antincendio - realizzazione di centrale antincendio a norma UNI 11292, costituita da gruppo di pressurizzazione idrica antincendio a norma UNI 12845, con due motopompe ed una elettropompa pilota, alimentato da vasca di accumulo da 100 mc; Impianto antincendio a idranti UNI 70 e UNI 45 - realizzazione di rete antincendio idranti UNI 45 per la protezione interna ed idranti UNI 70 quale protezione esterno del magazzino MSA; 8.4 Impianto di regolazione automatica: impianto di regolazione - installazione di elementi in campo sistema di regolazione impianti meccanici; 9. IMPIANTI ELETTRICI 9.1 Impianto di illuminazione normale e di emergenza e comando evacuatori di fumo magazzino e uffici - fornitura e posa in opera di blindo luci, tubazioni di PVC, cassette di derivazione e canaline a rete in acciaio zincato. - fornitura e posa in opera di cavi elettrici tipo FG7M1, FTG10M1 e N07G9-K - fornitura e posa in opera di apparecchi di illuminazione normale e di emergenza. 9.2 Impianto di forza motrice magazzino e uffici - fornitura e posa in opera di tubazioni di PVC, cassette di derivazione e canaline a rete in acciaio zincato. - fornitura e posa in opera di cavi elettrici tipo FG7M1 e N07G9-K - fornitura e posa in opera di pannelli prese, torrette prese e collegamenti diretti a utenze tecnologiche II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 8

10 9.3 Impianto di rivelazione fumi magazzino e uffici - fornitura e posa in opera di tubazioni di PVC, cassette di derivazione e canaline a rete in acciaio zincato. - fornitura e posa in opera di cavi resistenti al fuoco per almeno 30 minuti conformi alla norma EN fornitura e posa in opera di dispositivi di rivelazione e allarme incendio 9.4 Gabbia di faraday del magazzino e uffici - fornitura e posa in opera di bandelle in acciaio zincato, aste di captazione e calate, collegamento a impianto disperdente - fornitura e posa in opera di dispersore 9.5 Impianto di illuminazione normale e di emergenza tettoia - fornitura e posa in opera di tubazioni di PVC, cassette di derivazione e canaline a rete in acciaio zincato. - fornitura e posa in opera di cavi elettrici tipo FG7M1 e N07G9-K - fornitura e posa in opera di apparecchi di illuminazione normale e di emergenza. 9.6 Impianto di forza motrice tettoia - fornitura e posa in opera di tubazioni di PVC, cassette di derivazione e canaline a rete in acciaio zincato. - fornitura e posa in opera di cavi elettrici tipo FG7M1 e N07G9-K - fornitura e posa in opera di pannelli prese e collegamenti diretti a utenze tecnologiche 9.7 Impianto di rivelazione fumi tettoia - fornitura e posa in opera di tubazioni di PVC, cassette di derivazione e canaline a rete in acciaio zincato. - fornitura e posa in opera di cavi resistenti al fuoco per almeno 30 minuti conformi alla norma EN fornitura e posa in opera di dispositivi di rivelazione e allarme incendio II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 9

11 9.8 Quadri elettrici - Quadro elettrico generale magazzino MSA - Quadro elettrico uffici piano primo magazzino MSA - Quadro elettrico locale antincendio magazzino MSA - Quadro elettrico tettoia 9.9 Sostituzione trasformatore MT/bt cabina n Smontaggio attuale trasformatore MT/bt da 315kVA e immagazinamento presso locali definiti dalla DL. - fornitura e posa in opera di trasformatore MT/bt da 400kVA e collegamento - ritaratura delle protezioni di media e bassa tensione Nuovo power center in cabina n Realizzazione nuova conduttura per alimentazione magazzino MSA - fornitura e posa in opera di cavi elettrici tipo FG7M1 - fornitura e posa in opera di tubazioni 9.12 Spostamento linea di MT esistente su area di fondazione magazzino MSA - Intercettazione linea di media tensione su area di fondazione - fornitura e posa in opera di cavo unipolare RG7H1R rigido isolato con gomma etilenpropilenica, tensione d'esercizio 12 kv - 20 kv sezione 150 mmq - fornitura e posa in opera di tubazioni 9.13 Impianto di regolazione impianti meccanici - fornitura e posa in opera di tubazioni di PVC, cassette di derivazione e canaline a rete in acciaio zincato. - fornitura e posa in opera di cavo flessibile FR20HH2R, isolato in pvc con sottoguaina di pvc, schermato con nastro di alluminio/poliestere e treccia di rame, non propagante l'incendio conforme CEI II: sezione 0,75 mmq, tensione d'esercizio 300/300 V - collegamento degli elementi in campo - fornitura, posa in opera e programmazione delle unità di regolazione II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 10

12 10. INQUADRAMENTO ECONOMICO E TEMPORALE 10.1 Inquadramento economico I costi delle opere sono evidenziati nei documenti Computo metrico estimativo. Trattasi di lavori a corpo. E stato applicato il listino del Genio Civile DEI II semestre Inquadramento temporale La durata totale dei lavori è di 455 gg solari consecutivi a partire dal verbale di inizio lavori. Per i dettagli riferirsi al documento Cronoprogramma. 11. MANUTENZIONE E GESTIONE DELLE OPERE Le opere sono progettate rispettando i principali criteri di manutenzione e gestione al fine di assicurare la perfetta conservazione delle caratteristiche tecniche a cui gli impianti devono corrispondere nonché di garantire l efficienza delle protezioni, per l integrità degli impianti stessi e la sicurezza degli operatori, che possono o che devono utilizzare gli impianti. Si dovrà tenere conto delle indicazioni contenute nel Piano di manutenzione predisposto. 12. INQUADRAMENTO TECNOLOGICO E NORMATIVO Le opere saranno eseguite da qualificate aziende specializzate e da tecnici del settore, in modo da soddisfare le esigenze di affidabilità in ordine alle problematiche di natura ecologicoambientale. Gli impianti sono previsti per una realizzazione a regola d arte non solo per quanto riguarda le modalità di installazione, ma anche per la qualità dei materiali, le caratteristiche delle apparecchiature e le metodologie d impianto. 13. ADEMPIMENTI IN MATERIA DI SICUREZZA DEI LUOGHI DI LAVORO Il lavoro in oggetto si svolgerà nel pieno del rispetto di tutte le norme vigenti in materia di prevenzione infortuni ed igiene del lavoro ed in ogni caso in condizioni di permanente sicurezza II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 11

13 Si vedano il PSC e gli altri documenti di progetto esecutivo per maggiori dettagli. Nella redazione del progetto sono state considerate le prestazione richieste dalle norme vigenti sia in materia di sicurezza del fabbricato, che di fruibilità e accessibilità nonché in relazione alle norme tecnologiche dettagliate nelle Relazioni Specifiche. Il progetto è stato redatto da DIGIT & Associati per le opere civili con la collaborazione per la parte strutturale dell Ing. Umberto Angilella e da SEA S.p.A. per la parte relativa alle opere impiantistiche. Per la consultazione di Allegati e Tavole vedi Elenco Allegati (DTG 00). II09006_ESE_DTG01_R1_.doc 12