SWITCHOVER-DOCUMENT. Nuova serie XLA Valvola angolare per alto vuoto in alluminio

Transcript

1 Nuova serie XLA Valvola angolare per alto vuoto in alluminio

2 Migliori caratteristiche e vantaggi CARATTERISTICA: Il soffietto è sostituibile. L'assieme coperchio è costruito come pezzo di ricambio. VANTAGGIO CLIENTE: Costi di manutenzione ridotti. Meno materiali di scarto. Assieme soffietto Assieme coperchio Assieme coperchio costruito come pezzo di ricambio Corpo

3 Migliori caratteristiche e vantaggi CARATTERISTICA: Maggiore vita operativa grazie alla nuova forma del soffietto di taglia 80 (2 milioni di cicli anche ad alte velocità e portate elevate quando il prodotto è utilizzato con la direzione di scarico come indicato nella figura). VANTAGGIO CLIENTE: Risparmio dei costi grazie alla vita utile più lunga. Lato valvola Camera Lato soffietto Direzione di scarico consigliata Pompa vuoto

4 Modifiche esterne (i) La forma esterna e l'aspetto generale sono diversi. Attuale serie XLA Nuova serie XLA Il marchio di fabbrica di SMC non è stampato ma inciso con laser. Vista dall'alto Modello stampato Vista dall'alto Marcatura a laser

5 Modifiche esterne (ii) Stesso design e stessa etichetta sia per il tipo standard (5 a 60 ºC) che per il tipo per alte temperature opzionale (5 a 150 ºC) Tipo standard Tipo per alte temperature Speciale design nella nuova serie XLA Etichetta tipo standard Etichetta tipo per alte temperature Etichetta unica e speciale nuova serie XLA

6 Modifiche esterne (iii) La protezione del riscaldatore (per opzione con riscaldatore) è diversa ed è stata modificata anche la sua direzione di ingresso del cavo. Protezione riscaldatore Direzione ingresso cavo (dall'alto) Protezione riscaldatore Direzione ingresso cavo (dal basso) Anche se il cavo del riscaldatore della nuova serie XLA va collegato dal basso, la direzione di ingresso può essere modificata e posta sul lato superiore. Per farlo, rimuovere le viti di fissaggio del riscaldatore, capovolgerlo e rimontarlo. Durante questa operazione, fare attenzione a non danneggiare i componenti dell'isolamento della parte di collegamento e del cavo.

7 Aggiunta e rimozione di varianti e opzioni del prodotto Varianti - Il tipo con elettrovalvola della serie XLAV non è disponibile nella nuova serie XLA. Utilizzare la serie attuale. Opzioni di trattamento superficiale corpo Il materiale di tenuta ULTIC ARMOR non è disponibile di serie ma come esecuzione speciale (consultare SMC per maggiori informazioni). Caratteristiche di tenuta e parti di tenuta modificate Ci sono delle differenze tra gli elementi modificati delle varie opzioni (A, B, C) e sono disponibili delle nuove opzioni (D, E). Trattamento superficiale corpo / Materiale di tenuta ed elemento modificato Elemento modificato materiale di tenuta e perdita Perdita [Pa m³/s max.] Elemento modificato Interna Esterna Simbolo attuale nuova attuale nuova attuale nuova serie XLA serie XLA serie XLA serie XLA serie XLA serie XLA - nessuno nessuno 1.3 x (FKM ) 1.3 x (FKM ) 1.3 x (FKM ) 1.3 x (FKM ) A 2, 3 2, 3, x x x x 10-9 B 2 2, x x (FKM ) 1.3 x (FKM ) 1.3 x 10-9 C x (FKM ) 1.3 x x x 10-9 D x x (FKM ) E - 2, x x 10-9

8 Modifiche nella costruzione Assieme coperchio (componente di manutenzione, compresi ) Supporto soffietto Tenuta esterna (componente di manutenzione) Soffietto Valvola Assieme coperchio (componente di manutenzione, compresi ) Supporto soffietto Tenuta esterna (componente di manutenzione) Assieme soffietto (componente di manutenzione, compresi 6+8) Guarnizione valvola Guarnizione valvola 1 Attuale serie XLA Corpo Nuova serie XLA Corpo Valvola Guarnizione valvola 2 (componente di manutenzione) Assieme dado (componente di manutenzione) Rondella Dado Assieme dado

9 Modifica dimensioni esterne Taglia flangia [mm] attuale nuova Simbolo serie XLA serie XLA A B C A B C A B C A B C 41,5 46 A B C A B C 61,5 65 Pesi diversi [kg] Taglia flangia attuale serie XLA nuova serie XLA 16 0,25 0, ,45 0, ,1 1,1 50 1,6 1,7 63 2,9 3, ,1 Nessuna modifica nelle dimensioni speculari e nel diametro della connessione, ma la lunghezza totale è cambiata (valore A). Non ci sono modifiche nelle dimensioni dell'attacco pilota ma le dimensioni della posizione di montaggio sono cambiante (valori B e C).

10 Modifiche interasse di montaggio Taglia flangia [mm] attuale nuova Elemento serie XLA serie XLA Interasse Misura vite M4, L=30mm M4, L=30mm Interasse Misura vite M5, L=30mm M5, L=35mm Interasse Misura vite M6, L=40mm M6, L=50mm Interasse Misura vite M8, L=40mm M8, L=55mm Interasse Misura vite M8, L=50mm M10, L=60mm Interasse Misura vite M10, L=60mm M10, L=80mm Interasse Interasse Misura vite Anche se le connessioni e il montaggio del nuovo prodotto sono intercambiabili con il vecchio modello, l'assieme coperchio non è intercambiabile. Modifiche nell'interasse di montaggio: la posizione (parti non cambiate) può essere riconfigurata tra il vecchio e il nuovo prodotto, ma non è garantita l'intercambiabilità.