Generalità - Collegamenti
|
|
- Luisa Chiari
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 anuale istruzioni 006 Selettore video Due Fili per 4 telecamere Vimar 0565 o 4565 o tipo TVCC, installazione su guida EN 500, occupa 8 moduli da 7,5 mm
2 Generalità Collegamenti. GENERALITÀ L Art. 006 è un commutatore audio/video impiegato nel sistema videocitofonico Due Fili per il collegamento di una o più telecamere da incasso e/o da esterno. E dotato sia della sezione video sia di quella audio. Al modulo base possono essere connesse fino a quattro telecamere. Utilizzando il modulo di espansione Art. 007, al quale si possono connettere fino ad un massimo di quattro telecamere alla volta, si può aumentare il numero di telecamere. All art. 006 si possono collegare fino a tre moduli Art. 007 per un massimo di 6 telecamere. In un impianto videocitofonico Due Fili possono essere installati fino ad un massimo di 4 selettori COLLEGAENTI CN0 CN9 CN5 Fig. CN5 CN Art. 006 CN3 CN4 CN6 CN7 EXP. IN EXP. OUT C B A Fig. Art. 007
3 Installazione Il connettore CN5 della 006 va collegato al EXP. IN del primo modulo 007. Il EXP. OUT del 007 andrà al EXP. IN del successivo e così via. Le telecamere vanno collegate tramite cavo coassiale a V, V e così via. Il corrispondente audio, se presente, ad AG. Fig. 3 ax. 3 moduli Art. 007 Art. 006 Art. 007 Art. 007 Art. 007 Il numero massimo di telecamere in funzione dei moduli 007 aggiuntivi è riportato nella seguente tabella: ODULI AGGIUNTIVI NUERO ASSIO TELECAERE Il commutatore 006 non può essere utilizzato come targa aster. 3. INSTALLAZIONE L interfaccia si collega all impianto per mezzo della morsettiera CN0 che si trova in alto a sinistra. SERIGRAFIA DESCRIZIONE + E +I di un eventuale alimentatore ausiliario Art. 003, il va connesso a F F Uscita open collector, max 00 ma. Come fonte di alimentazione usare + Vc.c. Uscita open collector, max 00 ma. Come fonte di alimentazione usare + Vc.c. Da utilizzare per alimentare i carichi su F e / o F. 00 ma massimi. E presente solo quando è attivo almeno uno tra F, F, telecamera, trasmissione dati assa riferimento di +I,, +E + I Uscita attiva positiva max. 00 ma (+Vc.c. quando una telecamera è accesa) B, B Bus Due Fili 3
4 Configurazione 4. CONFIGURAZIONE HARDWARE Nel seguito si farà riferimento a CN0 posizionato in alto a sinistra. 4.. TERINAZIONE BUS Nel lato in alto a sinistra, sotto CN0, è presente il connettore CN. Un ponticello in una delle tre posizioni possibili ABC, permette di terminare correttamente il bus per quanto riguarda il segnale video. Provare la condizione che permette la miglior visione come compromesso. 4.. TERINAZIONE VIDEO I ponticelli CN3, CN4, CN6 e CN7 quando chiusi inseriscono una terminazione a 75 Ohm per ognuno dei quattro possibili segnali video. Le terminazioni sono ovviamente indipendenti (già inserite di default) ASSEGNAZIONE IDENTIFICATIVO L identificativo è assegnato mediante programmazione attravero il software EVCom. Il selettore 006 può essere identificato come targa o come dispositivo oppure può essere identificato anche senza ID se esso è associato al pulsante di chiamata Per identificarlo come targa bisogna settare il parametro ID TARGA con un numero da da a 5. Per identificarlo come dispositivo occorre settare il parametro ID TARGA = 0 e successivamente assegnare un valore da a 00 al parametro ID DISPOSITIVO. 5. CONFIGURAZIONI SOFTWARE Le configurazioni possono essere condotte soltanto per mezzo dell interfaccia USB Art. 004 e del software per PC EVCom fornito a corredo. Le programmazioni sono solo quelle relative al commutatore alla quale il dispositivo è connesso. I parametri configurabili sono: PARAETRO DEFAULT VOCE SUCCESSIVA VOCE PRECEDENTE SOTTO VOCE Lingua Italiano (lingua locale) ID come Targa 0 (Non assegnato) ID come Dispositivo 0 (Non assegnato) Tempo Conversazione 0 s Tempo autoaccensione 0 s Tempo Funzione s Tempo Funzione s F Comune Vuota 4 x o F Comune Vuota 4 x o N Telecamere Sequenza Autoaccensione Telecamera Posto Esterno Vuota 04 x o Vuota 00 x o ID Posto Esterno Vuota 4 x o Audio Alimentato SI 6 x o Per reset EEPRO N.A. Per tutti i dettagli relativi alle procedure di configurazione dei parametri e delle funzionalità, si veda il manuale istruzioni del software EVCom. 4
5 Funzionamento 6. FUNZIONAENTO Per prima cosa assicurarsi di aver effettuato a dovere l installazione elettrica e di aver assegnato un ID unico per tutti i dispositivi dell impianto. L Art. 006 non ha pulsanti e pertanto non può generare una chiamata di sua iniziativa. Può essere usato solo in autoaccensione sia all interno di una sequenza di targhe e telecamere tipo TVCC, che con l utilizzo di un tasto dedicato. Nel primo caso con il commutatore Art. 006 impostato con l ID TARGA, si può azionare il pulsante di autoaccensione e passare da targa a targa continuando a premere il tasto autoaccensione di un monitor. Una volta raggiunta la targa commutatore, si possono scorrere le telecamere associate al commutatore, semplicemente premendo il tasto SERRATURA. Nel secondo caso, impostando il commutatore come ID DISPOSITIVO (scegliendo un numero disponibile), posso accendere direttamente la telecamera o le telecamere specifiche dal monitor selezionato. Da una targa devo impostare un pulsante del monitor come chiamata intercomunicante verso quel commutatore ed uno dei parametri da C a C4 con lo stesso numero (ID del commutatore). La scelta della sequenza di autoaccensione della telecamera o delle telecamere va fatta attraverso il parametro SEQUENZA AUTOACCENSIONE. Il commutatore 006 dispone di due uscite F e F da usare a proprio piacimento. Sono di tipo open collector da 00 ma ognuna. Il diodo di protezione è già presente internamente verso i +V. Per questo motivo non utilizzare relè alimentati esternamente. Come le altre targhe i tempi sono regolabili e si possono mettere in comune con altre targhe per realizzare funzioni avanzate. Programmando poi nei videocitofoni opportunamente i tasti funzione, si possono ottenere applicazioni come l apertura di porte carraie, l azionamento del basculante della telecamera, ecc. 7. SCHEI DI COLLEGAENTO * TABELLA TERINAZIONE BUS PER IPIANTI Due Fili Questa nota si applica a tutti i dispositivi in tecnologia Due Fili dotati del connettore di terminazione BUS, identificato sulla scheda elettronica dalla scritta serigrafica ABC (*). Su questo connettore va inserito un ponticello al fine di poter adattare il segnale video. La regola da seguire per un corretto adattamento di linea è: mantenere il ponticello in posizione A se il BUS entra ed esce dal dispositivo; posizionarlo in posizione B, nel caso in cui il BUS termini nel dispositivo stesso; se la resa in B non è del tutto soddisfacente, provare la posizione C. A B C NESSUNA TERINAZIONE TERINAZIONE 00 Ohm TERINAZIONE 50 Ohm (*) Nelle schede che riportano la serigrafia ABCD al posto di ABC, considerare le seguenti corrispondenze A = AB; B = BC; C = CD. Negli impianti video a colori deve essere utilizzato cavo per una distanza massima di 75 metri Gli alimentatori supplementari (Art. 003, 00) devono essere installati il più vicino possibile al dispositivo a cui vengono collegati. ** Il collegamento tra l alimentatore Art e il concentratore Art. 009 può essere effettuato utilizzando una qualsiasi coppia di morsetti () del concentratore stesso, sia liberi che occupati. # Nel caso sia collegata una telecamera TVCC di tipo a colori, nel dispositivo Art. 006 inserire il ponticello sul connettore demoninato 75 Ohm. Sezione minima conduttori orsetti Ø fino a 0m Ø fino a 50m Ø fino a 00m Ø fino a 50m,, B, B, 0,5mm 0,5mm 0,75mm mm Serratura,5mm Altri +U, +i, L mm mm,5mm,5mm Video cavo coassiale 75Ohm (RG59 o RG). 5
6 Schemi di collegamento IPIANTO VIDEOCITOFONICO CON UNA TARGA ESTERNA E COLLEGAENTO DI PIU TELECAERE CON O SENZA AUDIO TRAITE INTERFACCIA ART. 006 E PIU (FINO A TRE) SELETTORI ART V B B A A B B C C D D B B EXT+ EXT VLED S+ S +V L SR X PA CA F F +EXT F F +V GND +I B B PROGRA EXPANSION ODULE A B C +U +I A B C D IN OUT Art ADDRESS IN OUT Art ADDRESS IN OUT Art ADDRESS V A G V A G V3 3 A3 G3 V4 4 A4 G4 V A G V A G V3 3 A3 G3 V4 4 A4 G4 V A G V A G V3 3 A3 G3 V4 4 A4 G4 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 V 6 7 +U +I A B C D +U +I A B C D +U +I A B C D 0 + V +T D P L V A G V A G V3 3 A3 G3 V4 4 A4 G4 +T +T RCA (USCITA AUDIO) V 7 6 V A r t ontante Rete Art Art. 009 D D TARGA ESTERNA VIDEO Art K PULSANTE CHIAATA FUORIPORTA L SERRATURA ELETTRICA Vcc P COANDO APORTA Interfaccia per quattro telecamere con audio Art. 006 Rete Art Alle altre telecamere Rete Rete Rete Art. 003 Art. 003 Art. 003 JACK VCC icrofono Art. 5F TELECAERA Vc.c BNC VIDEO TELECAERA art. 5al6, 5bl6 6
7 Schemi di collegamento IPIANTO VIDEOCITOFONICO CON UNA TARGA NCIPALE E COLLEGAENTO DI UN ISOLA CON PULSANTE DI CHIAATA , TELECAERA CON INTERFACCIA Art. 006 e VIDEOCITOFONO (ANALOGAENTE POSSONO ESSERE UTILIZZATI GLI ART E 0956) * + CH E+ E A B FP C + CH E+ E A B FP C * K K Interfaccia per quattro telecamere con audio Art. 006 Rete * D C B A BUS D Art. 000 BUS P Art V B B + Art. 009 A A B B C C D D Art Rete Art. 00 +U +I A B C D +EXT F F +V +I B B PROGRA EXPANSION ODULE Art. 006 A B C V A G V A G V3 3 A3 G3 V4 4 A4 G TV A B C * VA A V + S Relè Art.00 Rete + C 5 RC Trasformatore Art L T V ontante Rete ontante Art Art V B B A A B B C C D D D D B B EXT+ EXT VLED X PA CA S+ S +V L SR F F P L D TARGA VIDEO K PULSANTE CHIAATA FUORIPORTA L SERRATURA ELETTRICA Vcc P COANDO APORTA 7
8 Regole di installazione Conformità normativa 6. REGOLE DI INSTALLAZIONE L installazione deve essere effettuata con l osservanza delle disposizioni regolanti l installazione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati. Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente documento in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d'uso e di manutenzione. Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio. Gli elementi dell'imballaggio (sacchetti di plastica, polistirolo espanso, ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. L'esecuzione dell'impianto deve essere rispondente alle norme CEI vigenti. È necessario prevedere a monte dell'alimentazione un appropriato interruttore di tipo bipolare facilmente accessibile con separazione tra i contatti di almeno 3mm. Prima di collegare l'apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della rete di distribuzione. Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente concepito, e cioè per sistemi di citofonia. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei ed irragionevoli. Attenzione: Per evitare di ferirsi, questo apparecchio deve essere assicurato al pavimento/la parete secondo le istruzioni di installazione. Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l'apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica, spegnendo l'interruttore dell'impianto. In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio, togliere l'alimentazione mediante l'interruttore e non manometterlo. Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica autorizzato dal costruttore. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparecchio. Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione o di smaltimento calore e non esporre l apparecchio a stillicidio o spruzzi d acqua. L'installatore deve assicurarsi che le informazioni per l'utente siano presenti sugli apparecchi derivati. Tutti gli apparecchi costituenti l'impianto devono essere destinati esclusivamente all'uso per cui sono stati concepiti. L installatore deve assicurarsi che le informazioni per l utente siano presenti sugli apparecchi. Questo documento dovrà sempre rimanere allegato alla documentazione dell'impianto. 7. CONFORITÀ NORATIVA Direttiva EC Norme EN 60006, EN
9 9
10 0
11
12 Viale Vicenza, 4 I arostica VI Tel Fax A VIAR arostica Italy
COMMUTATORE AUDIO/VIDEO PER DUE FILI ELVOX MANUALE PER IL COLLEGAMENTO. Art. 69AM
COUTATORE AUDIO/VIDEO PER DUE FILI ELVOX ANUALE PER IL COLLEGAENTO Art. 69A DUE FILI ELVOX (Versione Software V4) Il prodotto è conforme alla direttiva europea 89/336/CEE e successive. Product is according
DettagliManuale installatore Art. 69AM
anuale installatore Art. 69A Selettore audio/video per 4 telecamere INDICE PAGINA - AVVERTENZE PER L INSTALLATORE... 2 1. GENERALITÀ... 3 2. INSTALLAZIONE ELETTRICA... 4 3. CONFIGURAZIONE HARDWARE... 4
DettagliA B C 1 2 B1 B2. S1 Pulsante programmazione. Descrizione - Collegamenti 1. DESCRIZIONE 2. COLLEGAMENTI. Fig. 1. Tempo attuatore 2 IDO ID1 ID2
anuale istruzioni 00 ttuatore digitale programmabile Due Fili con uscite a relè NO 3 30 V~, installazione su guida EN 500, occupa moduli da 7,5 mm Descrizione - Collegamenti. DESCRIZIONE L art. 00 per
Dettagli-modalità di funzionamento (riscaldamento o raffrescamento, possibilità di selezionare le 2 modalità tramite pressione simultanea di 2 pulsanti)
TERMOSTATO CON DISPLAY E TASTI ALGODOMOTEMP ver 1.7 -modalità di funzionamento (riscaldamento o raffrescamento, possibilità di selezionare le 2 modalità tramite pressione simultanea di 2 pulsanti) -set
DettagliMANUALE SISTEMA DUE FILI PLUS
VIDEOCITOFONIA MANUALE SISTEMA DUE FILI PLUS Manuale tecnico Indice Impianti tipici da pag. 3 - Villa con impianto videocitofonico - Villa con impianto videocitofonico con estensione delle tratte - Bifamiliare
DettagliSISTEMA 2 FILI. Sommario ITALIANO MANUALE UTENTE
ITALIANO SISTEMA 2 FILI MANUALE UTENTE Sommario 1.Parti e Funzioni... 1 2.Montaggio Monitor... 2 3 Menu Principale... 2 4.Funzioni Base... 2 5.Funzioni Intercomunicanti... 3 6.Impostazioni Base... 3 7.Impostazioni
DettagliTARGA SUPPLEMENTARE A PULSANTI DI TIPO TRADIZIONALE PER TARGA ELETTRONICA DUE FILI ELVOX SERIE 3300
TRG SUPPLEENTRE PULSNTI DI TIPO TRDIZILE PER TRG ELETTRIC DUE FILI ELVOX SERIE 3300 NULE PER L INSTLLZIE E IL COLLEGENTO I RT. 395 L articolo 395 è una targa supplementare con pulsanti di tipo tradizionale
DettagliManuale installatore. ECRU.1 Ricevente a 2 canali 12/24 V 433 Mhz
Manuale installatore Ricevente a canali 1/4 V 4 Mhz Indice:...Pagina Caratteristiche di prodotto...1 Alimentazione...1 Collegamento antenna...1 Configurazione delle uscite e programmazione del tempo di
DettagliSISTEMA DIGITALE A DUE FILI Digit 2 wires CON TARGA A PULSANTI SINGOLI
SISTEMA DIGITALE A DUE FILI Digit 2 wires CON TARGA A PULSANTI SINGOLI MANUALE PER IL COLLEGAMENTO I TARGA PULSANTI SINGOLI TRASFORMATORE CITOFONO Il marchio CE é conforme 1 Alla direttiva europea CEE
DettagliArt. 69AM/T Commutatore video per Due Fili Elvox
anuale per il collegamento e l uso - nstallation and operation manual anuel pour le raccordement et l emploi - nstallations-und Benutzerhandbuch anual para el conexionado y el uso - anual de instalação
DettagliRBV-592. Manuale Utente RBV-592-V1.0. Prodotto conforme alla normativa europea 89/336/CE e successive
RBV-592 Manuale Utente Prodotto conforme alla normativa europea 89/336/CE e successive RBV-592-V1.0 SOMMARIO 1.Componenti e Funzioni 1 2.Descrizione Terminali 1 3.Specifiche 2 4.Montaggio 2 4.1 Montaggio
DettagliSISTEMA DIGITALE A DUE FILI Digit 2 wires CON TARGA A TASTIERA NUMERICA SERIE GALILEO
SISTEMA DIGITALE A DUE FILI Digit wires CON TARGA A TASTIERA NUMERICA SERIE GALILEO MANUALE PER IL COLLEGAMENTO I 8000 TARGA TRASFORMATORE CITOFONO Il prodotto è conforme alla direttiva europea 004/08/CE
DettagliIT MANUALE TECNICO. Modulo per telecamera scorporata sistema 2 fili Art Passion.Technology.Design.
IT MANUALE TECNICO Ar t. 1409 Modulo per telecamera scorporata sistema 2 fili Art. 1409 Passion.Technology.Design. Sommario Avvertenze Descrizione... 3 Caratteristiche tecniche... 4 Collegamenti... 5 Collegamenti
DettagliKIT FREE LC-LVC KIT FREE LVC VAS/101 LVC/01 KIT FREE LC VAS/101 LC/01. Italiano KIT FREE_LC-LVC _IT
KIT FREE LC-LVC 24810460 KIT FREE LVC LVC/01 KIT FREE LC www.came.com LC/01 IT Italiano 106 A 70 43,5 7,5 57 45 Avvertenze generali Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare l installazione
DettagliSISTEMA DIGITALE A DUE FILI Digit 2 wires CON TARGA A TASTIERA NUMERICA
SISTEMA DIGITALE A DUE FILI Digit 2 wires CON TARGA A TASTIERA NUMERICA MANUALE PER IL COLLEGAMENTO I TARGA TRASFORMATORE CITOFONO Il marchio CE é conforme 1 Alla direttiva europea CEE 89/336 + 92/31 +
DettagliSistema analogico. audio 4 fili + n video 7 fili + n
Sistema analogico audio fili + n video fili + n Indice pag. Caratteristiche generali 0 o più posti esterni Norme audio generali con di installazione montanti senza posto esterno di montante Schema - posto
DettagliManuale installatore Video touch screen 4,3in Full Flat nel sistema videocitofonico Due Fili.
Manuale installatore 1554 Video touch screen 4,3in Full Flat nel sistema videocitofonico Due Fili. Indice Caratteristiche tecniche Tipologia impianto 3 Vantaggi del sistema Due Fili 3 Principali caratteristiche
DettagliManuale istruzioni. Interfaccia USB art Manuale per l'installatore
Manuale istruzioni Interfaccia USB art. 01540 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI E FUNZIONALITA' da pag. 5 OGGETTI DI COMUNICAZIONE, PARAMETRI ETS E FAQ da pag. 6 OGGETTI DI COMUNICAZIONE
DettagliManuale istruzioni Modulo videocitofonico per sistema di chiamata Due Fili di Vimar per monitor
Manuale istruzioni 01963 Modulo videocitofonico per sistema di chiamata Due Fili di Vimar per monitor 0550. Indice Caratteristiche tecniche Tipologia impianto 3 Vantaggi del sistema Due Fili 3 Principali
DettagliDitec DMCS Manuale d uso del sistema di monitoraggio e controllo porta
Ditec Manuale d uso del sistema di monitoraggio e controllo porta IP1660IT 99 10 E2H EL16 EL16R EL20 10 10 10 00 00 EL20A 00 EL21 EL25 EL31R EL32 EL34 00 10 00 00 00 MD2 00 00 MP1 10 www.ditecentrematic.com
DettagliVIDEOCONTROLLO DOMESTICO
VIDEOCONTROLLO DOMESTICO LE NOVITÀ TELECAMERA TUBE a colori CONVERTITORE SEGNALE VIDEO COAX/ FILI per telecamere alimentate a V d.c. CONVERTITORE SEGNALE VIDEO OPTOISOLATO Converte il segnale video da
DettagliManuale istruzioni Videocitofono con monitor a colori, LCD 3,5", per sistema di chiamata Due Fili di Vimar.
Manuale istruzioni 01955 Videocitofono con monitor a colori, LCD 3,5", per sistema di chiamata Due Fili di Vimar. Indice Caratteristiche tecniche Tipologia impianto 3 Vantaggi del sistema Due Fili 3 Principali
DettagliInterfaccia 2 FILI / IP
Interfaccia FILI / IP Descrizione Interfaccia FILI/IP in custodia modulare 10 DIN. Consente la realizzazione di impianti misti FILI /IP molto estesi e con un elevato numero di dispositivi (posti esterni,
DettagliCatalogo 2 fili audio - Moduli funzione
Catalogo audio - Moduli funzione Modulo fonico - sistema audio 342702 Modulo fonico digitale dotato di sei pulsanti chiamata, regolazione sensibilità microfono e volume altoparlante. I collegamenti all
DettagliManuale installatore. Interfaccia telefonica Sound System
anuale installatore Interfaccia telefonica Sound System Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com Introduzione L interfaccia è stata progettata per poter collegare la nuova gamma di centralini
DettagliManuale installatore Modulo videocitofonico per sistema di chiamata Due Fili di Vimar per monitor
Manuale installatore 01963 Modulo videocitofonico per sistema di chiamata Due Fili di Vimar per monitor 0550. Indice Caratteristiche tecniche Tipologia impianto 3 Vantaggi del sistema Due Fili 3 Principali
DettagliIT MANUALE TECNICO. Modulo audio Art e Art. 1622L
IT MANUALE TECNICO Modulo audio Art. 1622 e Art. 1622L Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti. Tutti gli
DettagliManuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE5061A
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit monofamiliare Art.KAE506A Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti
DettagliISTRUZIONI D USO. Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910.
ISTRUZIONI D USO Sistema Lampada Led Wireless RICEVITORE (LAMPADA) LM-D5000L TRASMETTITORI (PULSANTI): LM-T800 LM-T9000 LM-T910 Sede europea Linkman: PRIMITECH sas Via Marchesina, 31 20090 Trezzano Sul
DettagliINDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4
INDICE 1. Caratteristiche tecniche 4 1.1 Modulo KITPTTECH 4 1.1.1 Funzionalità 4 1.1.2 Dati tecnici 4 1.1.3 Ingressi e uscite 5 1.1.4 Consumi 5 1.1.5 Condizioni di esercizio 5 2. Installazione 6 2.1 Fissaggio
DettagliFACILA DP091, DP092 Posto esterno da superficie con camera CCD
FACILA DP091, DP092 Posto esterno da superficie con camera CCD Manuale Utente SOMMARIO 1. Componenti e Funzioni 1 2. Descrizione Terminali 1 3.Specifiche 2 4. Montaggio 2 4.1 Montaggio senza Parapioggia
DettagliInterfaccia 2 FILI / IP
SCHEDE TECNICHE Interfaccia FILI / IP Descrizione Interfaccia FILI/IP in custodia modulare 10 DIN. Consente la realizzazione di impianti misti FILI /IP molto estesi e con un elevato numero di dispositivi
DettagliSerie UNI MANUALE PER L INSTALLATORE. Assistenza Tecnica
Serie UNI MANUALE PER L INSTALLATORE V.2.2 Assistenza Tecnica 049 2137632 Prodotto conforme alla normativa europea 89/336/CE e successive AVVERTENZE Mantenere il prodotto lontano da forti campi elettromagnetici.
DettagliSCHEMI DI COLLEGAMENTO
SISTEMA DI CHIAMATA DIGITALE SEZIONE 2 SCHEMI DI COLLEGAMENTO MT124-018A 001_sez.2 Mod. 1032 002_sez.2A MT124-018 SISTEMA DIGITALE INDICE Sezione 2 SCHEMI DI COLLEGAMENTO Schema Pag. Notizie tecniche di
DettagliPOSTI INTERNI 2 FILI LE NOVITÀ
POSTI INTERNI LE NOVITÀ POLYX VIDEO La gamma dei posti interni POLYX si arricchisce del nuovo POLYX VIDEO. Un videocitofono vivavoce con monitor 3,5 a colori e funzioni videocitofoniche base. POLYX AUDIO
DettagliMANUALE PER L INSTALLATORE
Serie MULTI MANUALE PER L INSTALLATORE Versione 1.0 Prodotto conforme alla normativa europea 89/6/CE e successive 5 COMPONENTI 1 11 10 9 7 6 0NERM Monitor con pulsanti ausiliari 1 4 1 Display Attivazione
DettagliIT MANUALE TECNICO. Citofono art. 2738W
IT MANUAE TECNICO Citofono art. 78W Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione audio e
DettagliSISTEMI INTERFONICI INTERCOMUNICANTI
SEZIONE (Rev.B) SEMI DI INSTAAZIONE SISTEMI INTERFONICI INTERCOMUNICANTI Scaricabile dal sito www.urmet.com nell area Manuali Tecnici. CITOFONIA VIDEOCITOFONIA: Schemario sez. CITOFONIA E VIDEOCITOFONIA
DettagliManuale istruzioni Videocitofono con monitor a colori, LCD 3,5" per sistema di chiamata Sound System di Elvox
Manuale istruzioni 01953 Videocitofono con monitor a colori, LCD 3,5" per sistema di chiamata Sound System di Elvox Indice Caratteristiche tecniche 2 Tipologia impianto 3 Descrizione morsetti 4 Assorbimenti
Dettagli07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
DettagliSISTEMA VIDEOCITOFONICO 2 FILI INTERCOMUNICANTE
SISTEMA VIDEOCITOFONICO 2 FILI INTERCOMUNICANTE RBV-39 MANUALE UTENTE Leggere attentamente il presente manuale. Prodotto conforme alla normativa europea 89/336/CE e successive RBV-39-ITA V1.0 Introduzione
DettagliINTERFACCIA TELEFONICA UNIVERSALE PER IMPIANTI DIGIBUS MANUALE PER IL COLLEGAMENTO. Art (Versione 3)
INTERFACCIA TELEFONICA UNIERSALE PER IPIANTI DIGIBUS ANUALE PER IL COLLEGAENTO Art. (ersione ) Il prodotto è conforme alla direttiva europea //CE e successive. Product is according to EC Directive //CE
DettagliVideocitofonia 2 FILI
CLASSE 00 AM Citofono con cornetta e tasti aggiuntivi Videocitofonia FILI 7 Descrizione Citofono FILI con cornetta per installazione da parete o da tavolo (con specifico supporto da acquistare separatamente).
Dettagli1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I
1/7 OVERVIEW Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893M, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori vivavoce serie Icona art. 6601W, n
DettagliManuale installatore. art /D* Videocitofono con monitor 3,5"per sistema di chiamata Due Fili Elvox Vimar Group.
Manuale installatore art. 571-571/D* Videocitofono con monitor 3,5"per sistema di chiamata Due Fili Elvox Vimar Group. Indice Caratteristiche tecniche 3 Tipologia impianto 3 Vantaggi del sistema Due Fili
DettagliVideocitofonia 2 FILI
Videocitofonia FILI 8 Descrizione Videocitofono SWING FILI con monitor TFT a colori installabile da parete. E dotato di pulsanti: apertura serratura e quattro pulsanti programmabili (---) la cui modalità
DettagliManuale tecnico Kit bifamiliare Art.KAE5062
IT MANUALE TECNICO Manuale tecnico Kit bifamiliare Art.KAE506 Avvertenze Effettuare l installazione seguendo scrupolosamente le istruzioni fornite dal costruttore ed in conformità alle norme vigenti. Non
DettagliManuale istruzioni Modulo videocitofonico per sistema di chiamata Sound System di Elvox per monitor 20550
Manuale istruzioni 01961 Modulo videocitofonico per sistema di chiamata Sound System di Elvox per monitor 20550 Indice Caratteristiche tecniche 2 Tipologia impianto 3 Descrizione morsetti 4 Assorbimenti
DettagliSWING Citofoni SCHEDE TECNICHE
SCHEDE TECNICHE SWING Citofoni 7 Descrizione Citofono FILI installabile da parete. E dotato di tasti: apertura serratura e quattro tasti programmabili (---) la cui modalità di funzionamento viene stabilita
Dettagli2 Fili. Manuale Installatore RBV-INSTALL-V1.0. Prodotto conforme alla normativa europea 89/336/CE e successive
2 Fili Manuale Installatore Prodotto conforme alla normativa europea 89/336/CE e successive RBV-INSTALL-V1.0 Componenti e Funzioni 1 Descrizione Terminali 1 Montaggio 2 Montaggio senza Parapioggia 2 Montaggio
DettagliVideocitofonia 2 FILI
Interfaccia FILI / IP Videocitofonia FILI Descrizione Interfaccia FILI/IP in custodia modulare 0 DIN. onsente la realizzazione di impianti misti FILI /IP molto estesi e con un elevato numero di dispositivi
DettagliVideocitofonia 2 FILI
J J N P CLASSE 00 VE Videocitofonia FILI 5 Descrizione Vista frontale Videocitofono FILI vivavoce a colori con teleloop predisposto per diverse tipologie di installazione secondo gli accessori utilizzati:
DettagliManuale installatore. Art. 7311, Videocitofono Wide Touch incasso/parete. Wide Touch
anuale installatore rt. 7, 7 Videocitofono Wide Touch incasso/parete Wide Touch Il manuale istruzioni è scaricabile dal sito www.vimar.com Comandi e controlli frontali DESCRIZIONE Wide Touch è un videocitofono
Dettagli7IS Manuale di installazione ed uso
7IS-80191 Manuale di installazione ed uso Grazie per aver scelto un prodotto Esse-ti Questo prodotto è stato progettato appositamente per facilitare l'utente nelle attività telefoniche quotidiane ed è
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Rev. 1.0 VIDEOtrend MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO www.videotrend.net PR-M10D+ Monitor LCD 10,4 INDICE: 1 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 UTILIZZO DEL MONITOR 1.2 PRECAUZIONI 2 DOTAZIONE 3 CONNESSIONI
DettagliSistema telefonico. Catalogo - Telefoni Pivot
Catalogo - Telefoni Pivot 335022 335023 Questi apparecchi telefonici collegati al centralino consentono, grazie ai pulsanti dedicati, di azionare direttamente le funzioni: apertura della serratura elettrica,
DettagliINSTALLAZIONE,MANUTENZIONE,USO CALDAIE MURALI A GAS CASMIX
INSTALLAZIONE,MANUTENZIONE,USO CALDAIE MURALI A GAS CASMIX IMPORTANTE La prima accensione della caldaia e la convalida della garanzia devono essere eseguite da un tecnico qualificato Rev. 1 del 22/06/2011
DettagliGUIDA RAPIDA DESCRIZIONE DEL PRODOTTO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE. Prodotto da Atena Srl Via Pancalieri, 37 bis Vigone (TO) Cod.
GUIDA RAPIDA Il Manuale Easydo completo è consultabile all indirizzo www.easy-do.it. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO La gamma Easydo I prodotti domotici della gamma Easydo ti consentono di automatizzare l intero
DettagliVideocitofonia 2 FILI
Videocitofonia 2 FILI Descrizione Alimentatore per sistema 2 FILI in custodia modulare 6 DIN. Alimentazione 110 240 Vac @ 50 60 Hz. Fornisce in uscita due alimentazioni in bassissima tensione di sicurezza
DettagliManuale per il collegamento e l uso INFINITEPLAY. app ANDROID
Manuale per il collegamento e l uso NFNTEPLAY app ANDROD NFNTEPLAY DESCRZONE: Applicazione nfiniteplay da remoto & Wi-Fi per dispositivi ANDROD ( smartphone & tablet ) Grazie all App nfiniteplay puoi stare
DettagliGamma Kit 2 fili. Posto esterno Quadra con monitor Mini Handsfree, Mini, Icona e Maxi. Passion.Technology.Design.
Gamma Kit 2 fili. Posto esterno Quadra con monitor Mini Handsfree, Mini, Icona e Maxi. Passion.Technology.Design. Kit Quadra: il design e il fascino dell essenziale. «Cosa voglio esprimere con la mia
DettagliMANUALE UTENTE GIOVE EPF
MANUALE UTENTE Indice 1 Avvertenze...5 2 Descrizione...6 2.1 Contenuto Confezione...6 3 Caratteristiche tecniche...6 4 Funzioni e menu...7 4.1 Accensione/Spegnimento...7 4.1.1 Accensione/Spegnimento da
DettagliKIT FREE DC-DVC KIT FREE DC A/01 DC/01 ME KIT FREE DVC VA/01 DVC/01 ME. Italiano KIT FREE DC-DVC _IT
KIT FREE DCDVC 810370 KIT FREE DC A/01 DC/01 ME KIT FREE DVC www.came.com DVC/01 ME IT Italiano KIT FREE DCDVC 810370 15091_IT A 106 15 10 10 3,5 7,5 57 6,5 5 Avvertenze generali Leggere attentamente le
DettagliModulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
DettagliDisplay di corridoio monofacciale
Display di corridoio monofacciale Descrizione Consente di visualizzare gli eventi all interno del reparto. Display alfanumerico di colore bianco a singola faccia. 0 caratteri alfanumerici di colore rosso
DettagliManuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M
Manuale tecnico MT15000/EXT4 MT15000/EXT4-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/EXT4... 2) MT15000/EXT4-M... 3) PROTEZIONE... Collegamento di un dispositivo
DettagliManuale istruzioni. art Manuale per l'installatore
Manuale istruzioni art. 01547 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI da pag. 5 FUNZIONALITA' da pag. 6 FUNZIONALITÀ CARATTERISTICHE GENERALI Per tutti i dettagli relativi al sistema
DettagliIT MANUALE TECNICO. Citofono art. 2701W - art. 2702W
IT MANUALE TECNICO Citofono art. 70W - art. 70W Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione
Dettagli1/7 KIT MONOF. QUADRA E ICONA, SIMPLEBUS TOP AWARDS KIT VIDEO QUADRA VIDEOCITOFONIA OVERVIEW 8461I
1/7 OVERVIEW Kit videocitofonico 2 fili mplebus Top composto da: n 1 posto esterno da parete serie Quadra art. 4893, n 1 alimentatore art. 1209, n 1 monitor a colori vivavoce serie Icona art. 6601W, n
Dettagli3
3 4 5 6 7 8 9 10 11 Guida alla scelta Prodotti per esterno Apparecchi di completamento - guida EN 500 Descrizione Codice Targhe Accessori Descrizione Apparecchi per guida EN 500 Codice Targhe video Due
DettagliGENERATORI DI ARIA CALDA ORIZZONTALI INDUSTRIALI SCHEDA TECNICA GENERATORI DI ARIA CALDA INDUSTRIALI A BASAMENTO ORIZZONTALI MODELLI :
INDUSTRIALI SCHEDA TECNICA GENERATORI DI ARIA CALDA INDUSTRIALI A BASAMENTO MODELLI : IH/AR 40 IH/AR 50 IH/AR 75 IH/AR 100 IH/AR 125 IH/AR 150 IH/AR 175 IH/AR 200 IH/AR 250 IH/AR 300 IH/AR 350 IH/AR 400
DettagliMANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali
MANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali M7015_06 07/17 INDICE INDICE... 3 1.0 Premessa... 2 1.1 Qualificazione del personale... 2 1.2 Simboli... 2 1.3 Nomenclatura... 2 1.4 Sicurezza...
Dettaglikit concentratore dati art manuale d istruzione semplificato
kit concentratore dati art. 2343 020 manuale d istruzione semplificato Descrizione del componente: 5 1 2 3 4 6 7 8 E C 1. Led verde. Quando è acceso indica che l unità è alimentata e pronta all uso. 2.
DettagliNorme generali di installazione
Sistema digitale - fili Norme generali di installazione Sistema digitale fili audio fili video Cavo per impianti digitali art. 900 Il cavo è stato appositamente progettato per il sistema digitale Terraneo
DettagliCodice Descrizione u.m. Prezzo %m.d'o.
L.07 IMPIANTI CITOFONICI L.07.10 PULSANTERIE E APPARECCHI DERIVATI L.07.10.10 Pulsantiera esterna premontata in alluminio anodizzato completa di placca, pulsante di chiamata, telaio, lampade e scatola
DettagliITALIANO TVK710. Sistema TVCC a colori 14 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE
ITALIANO TVK710 Sistema TVCC a colori 14 con ciclico a 4 canali MANUALE PER L'UTENTE TVK710 - Manuale per l'utente 1 Introduzione Gentile cliente, desideriamo ringraziarla per aver acquistato un prodotto
DettagliACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO
ACCESSORIO PANNELLO CONTROLLO REMOTO Questa istruzione è parte integrante del libretto dell'apparecchio sul quale viene installato l'accessorio. A tale libretto si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e
DettagliManuale istruzioni. Software EVCom Manuale per l'installatore
Manuale istruzioni Software EVCom Manuale per l'installatore Contratto di licenza Vimar con l'utente finale VIMAR SpA con sede in Marostica (VI), Viale Vicenza n. 14, licenziataria del software denominato
DettagliMONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod Manuale di utilizzo
MONITOR A COLORI 14 con selettore 2 ingressi (37CM) Mod. LEE-130M2 Cod. 559591002 Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione 1 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSE
DettagliPRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
PRECAUZIONE PER L UTILIZZO E AVVERTENZE PER LA SICUREZZA Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrità dell apparecchio. In caso di dubbio non utilizzare l apparecchio e rivolgersi al centro
DettagliISTRUZIONI D USO. Nota bene La spia di temperatura (4) deve essere spenta solo quando si è appena accesa la macchina, dopo è solo indicativa.
ISTRUZIONI D USO Avviamento Accertarsi che la macchina sia conforme alla rete locale di distribuzione elettrica (220 V 50 Hz). Sollevare la copertura del serbatoio (1) e versare acqua potabile nel serbatoio
DettagliSELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO. Modello: SAV-42. Manuale d'uso. Prodotto importato e distribuito da:
Traduzione: Studio Tecnico Mauro - 36100 VICENZA - E-mail: studiotecnicomauro@tin.it SELETTORE A/V CON CONVERTITORE SEGNALE VIDEOCOMPOSITO/S-VIDEO Modello: SAV-42 Manuale d'uso Prodotto importato e distribuito
DettagliSCHEMI IMPIANTI BASE PER SISTEMA CITOFONIA CON CHIAMATA TRADIZIONALE
SEZIONE 1c (REV.A) SCHEMI IMPIANTI BASE PER SISTEMA CITOFONIA CON CHIAMATA TRADIZIONALE SISTEMA CITOFONIA CON CHIAMATA TRADIZIONALE Scaricabile dal sito www.urmetdomus.com nell area Manuali Tecnici. (indice
DettagliTelecamera Day & Night a Colori CCD cod con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo
Telecamera Day & Night a Colori CCD cod. 559590013 con Supporto, Alimentatore, Viti, Tettuccio Parasole, Waterproof Manuale di utilizzo Leggere attentamente il Manuale di Utilizzo, prima dell installazione
DettagliKblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.
Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI V. 02_01.02.19 1. Descrizione è un modulo slave compatto per installazioni a
DettagliTMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
DettagliSWING Videocitofono base bianco e nero
SWG Videocitofono base bianco e nero Descrizione Videocitofono da parete con monitor in bianco e nero da 4 installabile in impianti 2 FILI. È dotato dei seguenti pulsanti per funzioni videocitofoniche
DettagliVideocitofono vivavoce
68 mm N Videocitofono vivavoce OLYX VIDEO scheda tecnica ART. 9 Descrizione Videocitofono vivavoce collegabile al BUS del sistema FILI. E dotato di display LCD da,5 a colori. Dotazione tasti: autoaccensione,
DettagliEASY 106. Effect mixer
EASY 106 Effect mixer Manuale d'uso AUDIO4 & C srl - Via Polidoro da Caravaggio 33-20156 MILANO - ITALY Tel. +39-0233402760 - Fax +39-0233402221 - Web: www.audio4.it - E-mail: info@audio4.it 2 / 8 SIMBOLI
DettagliVideo Quad Processor
Video Quad Processor Manuale d istruzioni CAUTION Questo è un dispositivo intelligente. Collegare il cavo video sul primo ingresso ed accendere. Il dispositivo individuerà il sistema automaticamente PAL/NTSC
DettagliINDICE AVVERTENZE D USO...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3 PRIMA ACCENSIONE...3 CONTENITORI PER LA COTTURA...3 FUNZIONAMENTO...4
INDICE AVVERTENZE D USO...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3 PRIMA ACCENSIONE...3 CONTENITORI PER LA COTTURA...3 FUNZIONAMENTO...4 PULIZIA E MANUTENZIONE...4 CARATTERISTICHE TECNICHE...4 1 SIMBOLI Classe
DettagliManuale tecnico MT15000/2 MT15000/2-M
Manuale tecnico MT15000/2 MT15000/2-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/2... 3 2) MT15000/2-M... 3 3) PROTEZIONE... 3 Collegamento di un dispositivo
DettagliIstruzioni d'uso. Modulo funzione. Modulo strategia FM458. Per l utente. Leggere attentamente prima dell uso /2008 IT/CH
Istruzioni d'uso Modulo funzione Modulo strategia FM458 Per l utente Leggere attentamente prima dell uso 7 747 017 368-03/2008 IT/CH Indice 1 Sicurezza............................ 3 1.1 Informazioni sulle
DettagliIT MANUALE TECNICO. Citofono Art. 2708W
IT MANUAE TECNICO Citofono Art. 708W Avvertenze Uso previsto Questo prodotto Comelit è progettato e realizzato con lo scopo di essere utilizzato nella realizzazione di impianti per comunicazione audio
Dettagli