Esportazioni di prodotti agro-alimentari italiani

Transcript

1 Esportazioni di prodotti agro-alimentari italiani le conserve vegetali Direzione Dipartimento Promozione

2 NOTA INTRODUTTIVA Le elaborazioni statistiche si propongono di fornire al Lettore uno strumento per l immediata interpretazione della dinamica delle esportazioni dei principali gruppi merceologici che compongono la bilancia agro-alimentare italiana. L interesse del lavoro risiede innanzitutto nel livello di disaggregazione con cui vengono presentate le informazioni statistiche. Ogni gruppo merceologico, infatti, è disaggregato in un certo numero di sottogruppi al fine di dare una informazione il più possibile analitica sui flussi esportativi. Pertanto, può rappresentare un utile strumento conoscitivo sia per gli studiosi della materia che per gli operatori economici interessati a interpretare la struttura e la dinamica delle esportazioni agro-alimentari italiane per una prima analisi dei mercati esteri da affrontare. Come leggere le tavole statistiche Le tavole statistiche relative ai gruppi e ai sottogruppi analizzati riportano i dati di fonte ISTAT derivanti dalla classificazione merci per nomenclatura combinata (NC8) sistema armonizzato (SH6) In base al sistema di rilevazione statistica, i dati export comprendono, oltre al valore ex-works della merce, le spese afferenti al trasferimento dalla fabbrica sino alla frontiera nazionale del paese esportatore (valore FOB). Sono considerate spese afferenti al trasferimento della merce le spese di transito, di assicurazione, di carico e scarico, le senserie, le commissioni, il costo degli imballaggi e le spese di condizionamento. In ogni tavola sono riportati i valori espressi in migliaia di euro, le quantità in tonnellate e le variazioni percentuali rispetto all anno precedente. Le eccezioni sono espressamente indicate in ogni singola tavola. La colonna euro/kg. (euro/litro per i vini e le acque minerali) riporta il valore derivante dal rapporto valori/quantità e intende dare una indicazione di massima sul prezzo export per chilo o litro di prodotto praticato sui vari mercati. Al termine di ogni tavola sono indicati i codici doganali utilizzati per le varie elaborazioni. LE CONSERVE E I SUCCHI VEGETALI Le esportazioni di conserve e succhi vegetali, uno dei comparti maggiormente internazionalizzati, si sono riportate su livelli superiori a quelli del 2008 grazie al sensibile Italia: esportazioni di conserve di pomodoro verso i primi 10 Paesi Valori Var.% Quantità Var.% Euro/kg MONDO , ,4 0,73 Di cui: Germania , ,7 0,68 Regno Unito , ,4 0,72 Francia , ,9 0,80 Paesi Bassi , ,9 0,73 Stati Uniti , ,0 0,61 Giappone , ,8 0,77 Australia , ,3 0,67 Belgio , ,5 0,70 Svizzera , ,3 0,85 Libia , ,6 0,83 Fonte: elaborazioni ICE/Area Agro-alimentare su dati ISTAT incremento dei volumi (+12,5%). Tuttavia, il calo generalizzato dei prezzi export medi, da 0,92 a 0,84 euro per chilo di prodotto, ha determinato un aumento dei valori esportati in misura meno che proporzionale (+3,2%). L unione Europea nel suo complesso registra un aumento in linea con il dato medio, così come la Germania, il principale mercato. Le migliori performance, tuttavia, vanno cercate al di fuori della U.E. e tra queste spiccano l America Settentrionale (+20,8%), il Medio Oriente (+35,6%) e l Oceania (+17,4%). La brusca caduta dei prezzi export medi delle conserve di pomodoro, pari a ca. il 12% rispetto al 2009, ha contribuito al calo del fatturato che si è attestato a poco più di 1,3 miliardi di euro (-1,8%), invertendo il trend

3 positivo del biennio precedente. Migliore il dato della Unione Europea (+0,8%) grazie alla Germania, primo mercato di sbocco (+2,6%), ma grazie soprattutto alle performance di alcuni mercati minori in cui le esportazioni hanno raggiunto livelli di tutto rispetto: Svezia (+15,2%), Repubblica Ceca (+36,9%) e Romania (+26,4%). Quello delle conserve di pomodoro è uno di quei pochi settori in cui il peso dei mercati extra-u.e sul totale esportato è particolarmente rappresentativo. Tra questi spiccano gli Stati Uniti (+10,7%), l Arabia Saudita (+53,9%), l Australia (+13,3%). Il mercato giapponese, invece, consolida i risultati raggiunti dopo la forte crescita negli anni precedenti. Tra i mercati minori, spunti interessanti si riscontrano in Russia, Norvegia, Canada e Corea del Sud. Nonostante il più che positivo dato 2010 (+14,4%), il valore delle esportazioni di succhi di frutta si mantiene al di sotto dei livelli raggiunti nel 2008, unitamente al valore euro/ chilo che rispetto al 2008 figura ancora in calo del 10%. Ritorna ad aumentare la domanda proveniente dall Unione Europea (+10,3%), il cui peso tuttavia è in continua diminuzione e si è stabilizzato intorno all 80% del totale export (83% nel 2008). Tra i mercati di maggior peso, solo alcuni presentano tassi di crescita superiore alla media, Paesi Bassi (+38,6%) e Austria (+36,5%). I più forti segnali di crescita della domanda provengono da alcune aree Extra-U.E. e, in particolare: Paesi europei non UE +42,7%, America settentrionale +36,1%, Medio Oriente +64,3%. All interno di queste si può parlare di autentici exploit per la Russia (+157,3%), il Sudafrica (+139,3%), gli Stati Uniti (+55,6%). Anche per le esportazioni di confetture e marmellate il 2010 si è chiuso in modo particolarmente positivo dopo il brusco calo dell anno precedente. I volumi risultano in crescita del 26,4% a fronte di un aumento più contenuto del fatturato pari al 20,8%. Continua a cedere terreno il prezzo medio export dopo il picco toccato nel Rilevante il peso della U.E. che tocca l 86% del totale e continua a crescere l incidenza che alcuni mercati hanno sul totale. Tra questi, la Germania (+22,5%) e la Francia (+21,7%). Incrementi maggiori in Austria e Repubblica Ceca che tuttavia restano al di sotto dei livelli del I pochi mercati Extra-U.E. con valori superiori al milione di euro mostrano un andamento disomogeneo: Libia -18,1%, Tunisia +111,7%, Stati Uniti +34,3%. Di particolare rilievo il dato relativo alla Malaysia +373,2% che evidenzia anche un valore euro/chilo particolarmente interessante (3,58 euro). Roma, 14 aprile 2011 A cura di: Pietro Simonelli I.C.E. Istituto nazionale per il Commercio Estero Area Agro-alimentare Tel.: p.simonelli@ice.it [ 2

4 ITALIA: ESPORTAZIONI DI CONSERVE E SUCCHI VEGETALI - TOTALE (valori in migliaia di Euro, variazioni sull anno precedente e quantità in tonnellate) Valori Variazioni % Quantità Variazioni % Euro/kg MONDO ,4-1,4 3, ,3-5,7 12,5 0,88 0,92 0,84 Unione europea ,9-2,7 3, ,8-6,6 12,8 0,87 0,91 0,83 Germania ,9-2,0 3, ,5-4,9 11,0 0,78 0,80 0,75 Regno Unito ,6-9,4 0, ,5-13,1 14,7 0,89 0,93 0,81 Francia ,5 4,3-1, ,7-3,6 8,2 0,94 1,02 0,93 Paesi Bassi ,3 0,8 4, ,9-0,5 14,7 0,92 0,93 0,85 Belgio ,1 4,7 12, ,6-8,7 20,2 0,85 0,97 0,91 Austria ,7-6,2 19, ,5 3,1 15,8 0,94 0,85 0,88 Svezia ,2 18,7 7, ,9 11,2 13,6 0,86 0,92 0,87 Spagna ,2 11,0 12, ,3 16,6 23,8 1,04 0,99 0,90 Polonia ,9-10,5 10, ,4-14,4 9,4 0,89 0,93 0,94 Danimarca ,0-1,8-0, ,2-9,1 18,1 1,20 1,30 1,09 Grecia ,6-18,1-9, ,3-18,5 5,9 1,00 1,00 0,85 Ceca, Repubblica ,9-7,4 19, ,2-5,9 29,7 0,99 0,98 0,90 Ungheria ,4-14,5 22, ,6-21,2 25,6 0,78 0,85 0,82 Slovenia ,3-1,3-1, ,3-4,1 4,1 1,01 1,04 0,99 Irlanda ,6-10,5-21, ,3-15,9-2,5 0,98 1,04 0,85 Finlandia ,7 5,4 13, ,9-10,1 15,6 0,89 1,04 1,02 Romania ,3-26,2 23, ,9-26,0 50,7 1,03 1,03 0,84 Malta ,7 12,5-10, ,0-1,9 3,8 0,97 1,11 0,96 Slovacchia ,4-3,9 24, ,5-8,8 31,7 0,76 0,80 0,76 Bulgaria ,5-18,1 5, ,2-22,8 20,5 1,22 1,29 1,13 Portogallo ,7-6,5-5, ,0-19,4 2,3 0,98 1,14 1,05 Lussemburgo ,4 3,5 7, ,3 0,5 5,9 0,77 0,79 0,80 Lituania ,8-18,6 89, ,3-14,5 62,1 0,90 0,86 1,00 Cipro ,3 24,7 9, ,4 15,8 18,3 0,91 0,98 0,90 Lettonia ,6-0,9 70, ,3 1,7 126,0 0,97 0,94 0,71 Estonia ,3-11,5 0, ,1-17,7 35,8 0,97 1,05 0,77 Area Agroalimentare 3 ]

5 Valori Variazioni % Quantità Variazioni % Euro/kg Paesi europei non Ue ,8-9,5 15, ,0-11,0 19,4 0,99 1,01 0,98 Svizzera ,4-3,0 2, ,8-6,7 4,7 1,07 1,11 1,09 Russia ,6-46,5 82, ,0-49,7 109,4 1,17 1,25 1,09 Norvegia ,4 7,6 16, ,2 3,9 26,2 1,07 1,11 1,03 Croazia ,5 5,9-8, ,6-2,0 0,3 0,66 0,71 0,65 Ucraina ,1 24,0 42, ,9 163,4 28,9 2,24 1,06 1,16 Turchia ,7-34,1 144, ,2-31,8 157,3 1,03 1,00 0,95 Albania ,1-17,8-10, ,4-22,6-8,1 0,52 0,55 0,54 Serbia ,9 48,8 21, ,8 42,8 36,7 0,87 0,90 0,80 Bosnia-Erzegovina ,0 31,3 10, ,9 9,4 50,0 0,73 0,88 0,64 Moldavia ,8-19,5-1, ,9-1,4-1,9 1,37 1,12 1,13 Bielorussia ,8 97,3 216, ,9 102,4 270,6 1,49 1,44 1,24 Liechtenstein ,9 38,1 41, ,9 24,4 28,8 0,57 0,63 0,69 Kosovo ,8-48,4 36, ,7-31,5 11,6 0,81 0,61 0,75 Montenegro ,1 31,0 7, ,4 7,0-4,0 0,63 0,77 0,86 Islanda ,1-36,8 35, ,1 2,5 28,9 1,35 0,83 0,88 Macedonia, Ex Repubblica ,8-37,3-20, ,7-32,5-9,6 0,65 0,60 0,53 iugoslava di Santa Sede, Stato della Città ,3 41,4-37, ,8 36,7-25,2 0,66 0,69 0,56 del Vaticano Africa settentrionale ,1-10,2-14, ,8-11,9-3,7 0,99 1,01 0,90 Libia ,7-15,0-22, ,4-18,1-5,5 1,02 1,06 0,87 Algeria ,2 21,9-25, ,5 37,1-46,1 0,83 0,74 1,03 Marocco ,0 67,1 128, ,9 3,1 226,5 0,72 1,16 0,81 Tunisia ,2-16,4 83, ,0-21,1 84,6 1,12 1,18 1,17 Egitto ,1-3,2 41, ,6-23,7 36,4 1,00 1,27 1,32 [ 4 Istituto nazionale per il Commercio Estero

6 Valori Variazioni % Quantità Variazioni % Euro/kg Altri paesi africani ,1 18,6-22, ,1 11,9-8,5 1,04 1,10 0,93 Ghana ,3 46,5-10, ,9 34,3 3,8 1,05 1,15 0,99 Nigeria ,0 62,4-44, ,6 60,6-37,8 1,21 1,22 1,09 Angola ,8-4,9-22, ,0-10,0-4,3 1,10 1,16 0,94 Sudafrica ,5 21,6 37, ,7 10,3 48,5 0,72 0,80 0,74 Costa d'avorio ,9-19,1-3, ,9-17,3 11,7 0,97 0,95 0,82 Togo ,3 44,3-52, ,7 30,5-47,0 0,99 1,09 0,97 Sudan ,6-6,9 33, ,1 0,9 49,0 1,10 1,01 0,91 Gabon ,1 0,1 9, ,9-7,3 28,1 1,04 1,12 0,96 Tanzania, Repubblica unita di ,5 14,7 21, ,5 3,8 39,8 1,29 1,43 1,24 Maurizio ,2 19,8 33, ,2 25,1 61,5 0,83 0,79 0,65 Congo ,0 83,0-53, ,6 64,8-43,0 1,17 1,30 1,05 Burkina Faso ,5 30,0 4, ,2 22,2 11,3 1,01 1,08 1,01 Congo, Repubblica democratica del ,5-13,6-54, ,7-17,8-46,8 1,23 1,29 1,09 Camerun ,3-30,8-24, ,1-33,8-17,7 1,04 1,08 0,99 Mali ,0 53,7-29, ,0 33,9-5,3 0,98 1,13 0,85 Kenia ,8-9,4 0, ,7-15,8 7,9 1,04 1,12 1,04 Benin ,5-10,7-34, ,1-12,9-23,2 1,05 1,08 0,92 Guinea equatoriale ,2 13,4 16, ,8 6,2 51,4 1,30 1,38 1,06 Niger ,5 58,7-39, ,4 4,0-23,4 0,82 1,26 0,99 Guinea ,9-5,5-56, ,2-12,5-49,9 1,15 1,24 1,08 Senegal ,7 121,9-46, ,7 117,3-43,3 0,60 0,61 0,57 Mayotte ,8 23,7-19, ,1 15,1-1,9 0,76 0,81 0,67 Capo verde ,5-19,5 23, ,9-20,0 47,1 0,89 0,89 0,75 Mauritania ,3-33,3-56, ,1-35,1-46,1 0,86 0,88 0,72 Gambia ,9-23,1-72, ,1-25,3-67,5 0,92 0,94 0,79 Seicelle ,2 110,4-0, ,6 69,1 11,8 0,86 1,06 0,95 Mozambico ,1-36,8-65, ,9-25,2-57,8 1,00 0,84 0,69 Liberia ,5 97,2-38, ,1 74,9-17,0 1,10 1,25 0,93 Ciad ,4 34,1-56, ,9 17,3-46,8 1,04 1,19 0,98 Etiopia ,2-48,0 10, ,8-46,2 18,5 1,38 1,33 1,24 Sierra Leone ,5-69,9 84, ,6-62,5 60,2 0,79 0,64 0,73 Uganda ,5 7,3 2, ,7-0,5-6,5 1,23 1,32 1,46 Area Agroalimentare 5 ]

7 segue altri paesi Africani Valori Variazioni % Quantità Variazioni % Euro/kg Guinea-Bissau ,5-56,5 33, ,9-53,5 41,0 1,00 0,94 0,89 Gibuti ,2-48,6-45, ,0-51,1-28,9 0,78 0,82 0,62 Centrafricana, Repubblica ,5 87,2-30, ,9 71,1 23,1 1,22 1,34 0,76 São Tomé e Principe , , , ,0-1,11 1,07 Somalia ,5 54, ,2 68,4 1,20 0,71 0,65 Madagascar ,3 10,2-69, ,3 13,3-54,3 1,43 1,39 0,93 Namibia ,9-63, ,0-34,4-55,7 1,33 1,24 1,02 Burundi ,0-79,3 62, ,8-79,3 95,5 1,41 1,37 1,16 Ruanda ,4-100, ,0-100, ,53-1,21 Comore ,8-82,1-52, ,1-81,3-31,0 1,30 1,24 0,85 Zambia ,7-38,3 51, ,6-30,8 63,7 1,21 1,10 1,00 Eritrea ,5-89,3-52, ,5-96,7 23,7 0,87 3,00 1,00 America settentrionale ,1-7,3 20, ,4-5,6 22,8 0,86 0,85 0,83 Stati Uniti ,7-10,8 19, ,7-9,3 20,2 0,86 0,85 0,84 Canada ,6 9,4 26, ,6 12,4 32,6 0,86 0,84 0,80 [ 6 Istituto nazionale per il Commercio Estero

8 Valori Variazioni % Quantità Variazioni % Euro/kg America centro-meridionale ,3-5,4 16, ,6-7,5 25,2 0,81 0,82 0,77 Brasile ,3 13,9 21, ,5 22,0 26,6 0,78 0,73 0,70 Venezuela ,8 22,6-13, ,5 19,8-2,3 0,79 0,81 0,72 Cuba ,0-62,3 474, ,9-82, ,79 1,69 0,84 Messico ,8-0,2-2, ,2 0,0 13,4 1,28 1,28 1,10 Suriname ,1-4,0 11, ,3-12,2 5,9 1,12 1,23 1,30 Dominicana, repubblica ,8 2,2-1, ,1-10,8 17,9 0,84 0,96 0,81 Trinidad e Tobago ,3 31,3 1, ,7 15,1-3,2 0,48 0,55 0,57 Costa Rica ,9-18,6 0, ,5-21,4 11,6 0,69 0,72 0,65 Cile ,7-23,7 109, ,8-42,5 82,2 0,75 0,99 1,14 Guyana ,9 59,0 70, ,8 40,8 86,2 1,02 1,15 1,06 Uruguay ,5 57,2 131, ,5 19,8 251,1 0,68 0,89 0,58 Giamaica ,2 20,1 23, ,8-3,8 26,3 0,60 0,75 0,74 Colombia ,8-1,5 53, ,3 9,1 49,5 0,98 0,89 0,91 Argentina ,4-88,4 47, ,4-95,3 115,0 0,72 1,77 1,21 Panama ,8 6,1 5, ,1-9,5 17,0 0,70 0,82 0,74 Paraguay ,3-97, ,8-98, ,29 3,00 1,12 Antille Olandesi ,5-11,3 63, ,8-27,8 90,6 0,70 0,86 0,74 Ecuador ,4-11,6 28, ,4-14,6 38,7 0,68 0,71 0,66 Haiti ,2-85,6 2, ,0-84,1-7,6 1,18 1,08 1,20 Guatemala ,9-0,7-13, ,8-23,7-7,2 0,57 0,74 0,70 Bermuda ,9 7,7-31, ,6-19,1-5,1 0,80 1,07 0,78 Peru' ,0-71,3 153, ,2-80,4 110,0 1,22 1,86 2,17 Nicaragua ,3 3,4 220, ,4-4,2 222,6 0,89 0,94 0,93 Barbados ,6 769,7-30, ,2 742,3 3,4 0,89 0,93 0,64 Antigua e Barbuda ,6-60,3 210, ,4-41,9 163,0 1,06 0,74 0,86 Bahamas ,8 219,8 118, ,9 48,0 127,6 0,50 1,00 0,98 Aruba ,1 5,8-27, ,9 24,0-8,0 1,20 1,04 0,83 Dominica , , , ,1-0,76 1,70 Cayman, Isole , , , , ,00 Area Agroalimentare 7 ]

9 Valori Variazioni % Quantità Variazioni % Euro/kg Medio Oriente ,8-18,4 35, ,3-21,1 36,6 0,71 0,74 0,73 Arabia Saudita ,9-14,8 41, ,5-14,5 55,2 0,72 0,72 0,65 Emirati Arabi Uniti ,4-4,6-0, ,9-18,6 1,0 0,58 0,68 0,67 Israele ,4-20,5 81, ,0-14,7 53,8 0,88 0,82 0,97 Kuwait ,1-43,7 46, ,1-46,5 39,7 0,63 0,66 0,69 Libano ,7 27,0 49, ,8 22,5 45,0 0,89 0,92 0,95 Iran, Repubblica islamica dell' ,0-52,8 886, ,0-56,6 290,1 0,80 0,88 2,21 Siria ,8-53,4 122, ,8-46,7 125,7 1,61 1,41 1,39 Qatar ,6-20,9 23, ,8-27,8 30,8 0,64 0,71 0,66 Giordania ,2-31,5 256, ,2-31,5 354,1 0,82 0,82 0,64 Oman ,8 32,4-8, ,7-8,3 5,8 0,53 0,77 0,67 Georgia ,6-49,5 79, ,2-42,9 118,6 0,98 0,87 0,71 Bahrein ,5-38,2 31, ,0-33,8 30,6 0,84 0,79 0,79 Cisgiordania/Striscia di Gaza ,4 289,1-52, ,0 221,4-46,9 0,93 1,14 1,02 Armenia ,0-35,3-7, ,7-33,7-6,0 0,98 0,96 0,95 Yemen ,0-92,0 52, ,5-83,7 87,3 1,85 0,91 0,74 Iraq ,8-57,1-24, ,9-52,4-8,4 0,83 0,74 0,61 Azerbaigian ,8-64, ,9-49,0-80,7 1,32 1,35 2,45 Asia centrale ,2 14,8 48, ,7 4,6 49,9 0,90 0,99 0,97 India ,3 14,4 128, ,4-14,6 167,2 0,84 1,13 0,96 Kazakistan ,8-3,0 30, ,8-18,4 25,8 1,43 1,71 1,77 Pakistan ,2 33,5 60, ,1 10,4 65,7 0,81 0,99 0,95 Afghanistan ,7 29,3 28, ,1 27,8 31,9 0,56 0,57 0,55 Sri Lanka ,4 70,7-65, ,7 60,4-72,5 0,71 0,76 0,93 Turkmenistan ,0 15,9-58, ,2 21,5-50,7 0,61 0,58 0,50 Bangladesh ,7-73,4 512, ,8-70,0 585,8 0,88 1,00 0,71 [ 8 Istituto nazionale per il Commercio Estero

10 Valori Variazioni % Quantità Variazioni % Euro/kg Asia orientale ,1 19,6 1, ,9 7,8 5,8 0,86 0,95 0,91 Giappone ,4 23,4-3, ,5 6,8 2,0 0,83 0,96 0,91 Corea del Sud ,8-12,5 24, ,8 1,2 24,5 0,91 0,78 0,79 Cina ,0 101,1 12, ,7 50,5 26,0 0,83 1,12 0,99 Singapore ,7 0,9 3, ,5-2,6 6,1 0,74 0,77 0,75 Taiwan ,8 26,2 18, ,3 24,8 15,2 0,78 0,79 0,82 Malaysia ,6 16,2 22, ,5 14,8 11,5 1,38 1,39 1,53 Hong Kong ,2-13,9 25, ,2 1,5 28,7 1,02 0,86 0,84 Thailandia ,6-14,1 24, ,6 26,6 22,6 2,41 1,63 1,66 Filippine ,2 20,6 3, ,1 30,9 14,1 0,72 0,67 0,61 Indonesia ,0 29,7-5, ,2 28,1-5,3 1,44 1,46 1,46 Maldive ,7-45,2 11, ,5-42,6 32,1 0,88 0,84 0,71 Vietnam ,4 21,2 8, ,9 9,1 24,8 0,99 1,09 0,96 Mongolia ,2 120,7 36, ,5 214,1 22,1 0,80 0,56 0,63 Brunei , , , ,9-0,90 0,97 Oceania ,4-3,0 17, ,2-12,1 28,3 0,75 0,82 0,75 Australia ,5-2,8 18, ,0-11,6 29,7 0,75 0,83 0,76 Nuova Zelanda ,3-2,0 7, ,4-13,1 18,1 0,71 0,80 0,72 Figi ,9-59,2 105, ,9-59,1 108,8 0,65 0,64 0,63 Nuova Caledonia ,7-59,6-16, ,5-76,6-43,3 1,08 1,87 2,67 Polinesia francese ,9-16,9 130, ,3-7,7 194,0 0,86 0,79 0,61 Fonte: elaborazioni ICE/Area Agro-alimentare su dati ISTAT Area Agroalimentare 9 ]

11 Merce: "chutney" di manghi, preparato o conservato nell'aceto o nell'acido acetico Cuori di palma, preparati o conservati nell'aceto Frutta del genere capsicum diverse dai peperoni, preparate o conservate nell'aceto o acido acetico Granturco dolce preparato, congelato Carote preparate o conservate, ma non nell'aceto o acido acetico, non congelate Patate preparate o conservate, ma non nell'aceto o acido acetico, non congelate (escl. sotto forma di farina, semolino o fiocchi nonchè a fette sottili, fritte, anche salate o aromatizzate, in imballaggi ermetica mente chiusi, atte per l'alimentazione nell Piselli preparati o conservati senza aceto o acido acetico, non congelati Capperi, preparati o conservati né nell'aceto e nell'acido acetico (escl.congelati) Fagioli in grani preparati o conservati senza aceto o acido acetico, non congelati Granturco dolce preparato o conservato nell'aceto o acido acetico Olive, preparate o conservate, ma non nell'aceto o acido acetico, non congelate Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, di zuccheri > 13% e <= 30% (escl. di agrumi nonchè preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Ignami, patate dolci e parti commestibili simili di piante aventi tenore, in peso, >= 5% di amido o fecola, preparati o conservati nell'aceto o nell'acido Funghi, preparati o conservati nell'aceto o nell'acido acetico Olive preparate o conservate, ma non nell'aceto o acido acetico, non congelate, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 5 kg Cipolle, preparate o conservate nell'aceto o nell'acido acetico Pomodori, pelati, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) interi o in pezzi Funghi, esclusi quelli della specie Agaricus, preparati o conservati non in aceto o acido acetico Burro di arachidi Arachidi, in imballaggi di contenuto fino ad 1kg, non tostate Granturco dolce preparato o conservato senza aceto o acido acetico, non congelato Guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole, pitahaya, noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e Merci del capitolo 20 al di sotto della soglia di assimilazione Ortaggi e legumi e miscugli di ortaggi e legumi, preparati o conservati ma non nell'aceto o acido acetico, congelati (escl. quelli cotti negli zuccheri o canditi nonchè pomodori, funghi, tartufi, patate, granturco dolce "zea mays var. saccharata", crauti, Cetrioli e cetriolini, preparati o conservati nell'aceto o nell'acido acetico Barbabietole rosse da insalata preparate o conservate nell'aceto o acido acetico Pomodori, diversi da quelli interi o in pezzi, con sostanza secca, in peso, inferiore a 12%, preparati o conservati non nell'aceto o acido acetico, in imballaggi di contenuto netto superiore a 1 kg Ortaggi, legumi e parti commestibili di piante, non nominate nelle voci 2001, preparate o conservate nell'aceto o acido acetico Pomodori, diversi da quelli interi o in pezzi, con sostanza secca, in peso, da 12% a 30%, preparati o conservati non nell'aceto o acido acetico, in imballag Peperoni preparati o conservati nell'aceto o acido acetico Ortaggi e legumi omogeneizzati Patate preparate o conservate senza aceto o acido acetico, non congelate, a fette sottili, fritte, anche salate o aromatizzate, in imballaggi ermeticamente chiusi, atte per l'alimentazione nello stato in cui sono presentate Cavoli rossi preparati o conservati nell'aceto o acido acetico Zenzero, cotto nello zucchero o candito, sgocciolato, diacciato o cristallizzato Tartufi, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) Funghi preparati e conservati (ma non nell'aceto) (escl. del genere agaricus) Ortaggi e legumi, frutta, noci e altre parti commestibili di piante, preparati o conservati nell'aceto o nell'acido acetico (escl. cetrioli, cetriolini, "chutney" di manghi, frutta del genere Capsicum diverse dai peperoni, granturco dolce "Zea mays v [ 10 Istituto nazionale per il Commercio Estero

12 Olive preparate o conservate nell'aceto o acido acetico Preparazioni sotto forma di farina, semolino o fiocchi a base di patate, congelate Crauti, capperi e olive, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) congelati Pomodori, diversi da quelli interi o in pezzi, con sostanza secca, in peso, superiore a 30%, preparati o conservati non nell'aceto o acido acetico, i Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di ciliegie, con zuccheri, in peso, superiore a 30% Ortaggi o legumi, frutta, scorze di frutta e altre parti di piante, cotti negli zuccheri o canditi (sgocciolati, diacciati o cristallizzati), aventi tenore, in peso, di zuccheri; =< 13% (escl. zenzero nonchè frutta tropicali e noci tropicali di cui alle n Pomodori, diversi da quelli interi o in pezzi, con sostanza secca, in peso, da 12% a 30%, preparati o conservati non nell'aceto o acido acetico, in imballaggi di contenuto netto fino ad 1 kg Pomodori, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) interi o in pezzi (escl. pelati) Carciofi, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) (non congelati) Piselli e fagiolini preparati o conservati senza aceto o acido acetico o congelati Ortaggi non nominati nelle voci 2005, conservati senza aceto o acido acetico, non congelati Preparazioni sotto forma di farina, semolino fiocchi a base di patate, conservate, non congelate Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, di zuccheri > 13% e <= 30% (escl. di agrumi, puree di mele nonchè preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Ortaggi di frutta del genere "capsicum" dal gusto ardente, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) (non congelati) Miscugli di ortaggi, preparati o conservati né nell'aceto e nell'acido acetico (escl.congelati) Pomodori, diversi da quelli interi o in pezzi, con sostanza secca, in peso, superiore a 30%, preparati o conservati non nell'aceto o acido acetico, in imballaggi di contenuto netto superiore ad 1 kg Asparagi, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) (non congelati) Capperi, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) (non congelati) Agrumi, esclusi quelli delle due precedenti voci, preparati o conservati senza alcole, con zuccheri, in imballaggi di contenuto fino ad 1kg Ananassi, preparati o conservati senza alcole, in imballaggi di contenuto superiore ad 1kg, con zuccheri, in peso, superiore a 17% Preparazioni omogeneizzate, con zuccheri, in peso, superiore a 13% Crauti, preparati o conservati né nell'aceto e nell'acido acetico (escl.congelati) Patate, semplicemente cotte, congelate Crauti, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) (non congelati) Ortaggi di frutta del genere capsicum diverse dai peperoni, preparati o conservati (ma non nell'aceto o acido acetico) (escl. congelati) Ciliegie cotte negli zuccheri o candite, con tenore di zuccheri, in peso, superiore a 13% Funghi della specie Agaricus, preparati o conservati non nell'aceto o acido acetico Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, ottenute mediante cottura, anche con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti (escl. aventi tenore, in peso, di zuccheri, > 13%, preparazioni omogeneizzate della sottovoce nonchè di gu Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di agrumi, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 13% ma =< 30% di zuccheri (escl. preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Funghi della specie Agaricus, conservati temporaneamente completamente cotti Ortaggi non nominati nelle voci 2005, conservati né nell'aceto e né nell'acido acetico (escl.congelati) Arachidi, tostate, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 1 kg Ortaggi o legumi, frutta, scorze di frutta e altre parti commestibili di piante, cotti negli zuccheri o canditi "sgocciolati, diacciati o cristallizzati", aventi tenore, in peso, di zuccheri > 13% (escl. ciliegie, zenzero, guaiave, manghi, mangostani, pap Noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e macadamia, tostate, in imballaggi immediati di contenuto netto =< Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di guaiave, manghi, mangostani, papaie, frutta di jack (pane di scimmia), frutti della passione, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, sapotiglie, carambole, pitahaya, noci di cocco, noci di acagiù, noci del Fagioli non in grani, preparati o conservati senza aceto o acido acetico, non congelati Miscugli di ortaggi preparati o conservati, ma non nell'aceto o acido acetico, non congelati Carciofi, preparati o conservati né nell'aceto e nell'acido acetico (escl.congelati) Preparazioni omogeneizzate, con zuccheri, in peso, fino a 13%, di frutta tropicali Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 30% di zuccheri (escl. quelle di ciliege, di fragole, di lamponi e di agrumi, puree e paste di marro Area Agroalimentare 11 ]

13 ni, preparazioni omogeneizzate della sottov Puree e paste di marroni, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 13% ma =< 30% di zuccheri (escl. preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec o di betel, noci di cola e macadamia, incl. miscugli contenenti, in peso, >=50% di guaiave, manghi, mangostani, papaie, frutta di jack "pane di scimmia", frutti della passione, tamarindi, frutt Ananassi, preparati o conservati senza alcole, in imballaggi di contenuto fino ad 1kg, con zuccheri, in peso, fino a 19% Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, di zuccheri > 13% e =< 30% (escl. di agrumi, puree e paste di marroni, puree di mele nonchè preparazioni omogeneizzate della sottovoce Noci, tostate, in imballaggi immediati di contenuto netto = < 1 kg (escl. arachidi, mandorle e pistacchi nonchè noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e macadamia) Segmenti di pompelmi e pomeli, altrimenti preparati o conservati (senza aggiunta di alcole) ma con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di lamponi, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 30% di zuccheri (escl. preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di agrumi, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 30% di zuccheri (escl. preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Albicocche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, =< 15% di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 1 kg Ananassi, preparati o conservati senza alcole e senza zuccheri, in imballaggi di contenuto uguale o superiore a 4,5kg Arachidi, preparate o conservate, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg (escl. cotte nello zucchero o candite nonchè burro di arachidi) Arachidi, altrimenti preparate o conservate, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg (escl. tostate, cotte nello zucchero o Pere, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zucchero), in imballaggi immediati di contenuto netto < 4,5 kg Pomodori, diversi da quelli interi o in pezzi, con sostanza secca, in peso, inferiore a 12%, preparati o conservati non nell'aceto o acido acetico, in imballaggi di contenuto netto fino a 1 kg Agrumi, altrimenti preparati o conservati (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zuccheri) in imballaggi immediati di < 4,5 kg Albicocche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri e con titolo alcolometrico massico effettivo > 11,85% mas, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Ananassi, preparati o conservati con aggiunta di alcole, in imballaggi di contenuto uguale o superiore ad 1kg, con zuccheri, in peso, fino a 19% Patate, preparate o conservate ma non nell'aceto o acido acetico) congelate (escl. quelle semplicemente cotte o sotto forma di farina, semolino o fiocchi) Segmenti di pompelmi e di pomeli, preparati o conservati senza alcole, con zuccheri, in imballaggi di contenuto fino ad 1kg Albicocche, preparate o conservate, senza aggiunta di alcole e senza aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto >= 5 kg Agrumi, preparati o conservati con aggiunta di alcole e zuccheri, in peso, fino a 9%,con titolo alcolometrico massico superiore a 11,85 mas Ananassi, preparati o conservati senza alcole, in imballaggi di contenuto fino ad 1kg, con zuccheri, in peso, superiore a 19% Carote, preparate o conservate né nell'aceto e nell'acido acetico (escl.congelate) Ciliege, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, con titolo alcolometrico massico effettivo =< 11,85% mas (escl. quelle aventi tenore, in peso, > 9% di zuccheri) Albicocche, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) ma con aggiunta di zuccheri, aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Ciliege acide preparate o conservate, senza alcole, con zuccheri, in imballaggi di contenuto fino a 1kg Pesche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri e con titolo alcolometrico massico effettivo =< 11,85% mas, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Mandorle o pistacchi, tostati, preparati o conservati, in imballaggi di contenuto fino ad 1kg Pere, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, con titolo alcolometrico > 11,85% mas, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg (escl. quelle aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri) Agrumi, preparati o conservati con aggiunta di alcole e zuccheri, in peso, superiore a 9%,con titolo alcolometrico massico fino a 11,85 mas Ciliege acide preparate o conservate, senza alcole, con zuccheri, in imballaggi di peso superiore a 1kg Albicocche, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zuccheri) in imballaggi immediati di contenuto netto < 4,5 kg Puree di mele ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, di zuccheri > 13% e =< 30% (escl. preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Puree e paste di marroni, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 30% di zuccheri (escl. preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole, pitahaya, noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e Miscugli di frutta, esclusi quelli delle voci , preparati o conservati con alcole e zuccheri, in peso, superiore a 9%, con titolo alcolometrico massico fino a 11,85% mas, eccetto quelli di frutta tropicali Miscugli di guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack, sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, incl. miscugli contenenti, in peso, >=50% di tali frutti e di noci di cocco, noci di acagiù, noc [ 12 Istituto nazionale per il Commercio Estero

14 Pere, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri e con titolo alcolometrico massico effettivo =< 11,85% mas, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Albicocche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole e con titolo alcolometrico massico effettivo =< 11,85% mas, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg (escl. quelle aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri) Puree e paste di prugne, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 30% dizuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto > 100 kg e destinate alla trasformazione industriale Pere, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, > 15% di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 1 kg Uva, altrimenti preparata o conservata (senza aggiunta di alcole) ma con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 1 kg Ciliegie, senza aggiunta di alcole, con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto maggiore di 1 kg Puree di mele, con zuccheri, in peso, fino a 13% Pere, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) ma con aggiunta di zuccheri, aventi tenore, in peso, > 15% di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 1 kg Albicocche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, > 15% di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di agrumi, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, =< 13% di zuccheri (escl. quelle aventi tenore, in peso, > 13%, nonche preparazioni omogeneizzate della sottovoce ) Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di fragole, ottenute mediante cottura, aventi tenore, in peso, > 30% di zuccheri (escl. preparazioni omogenizzate della sottovoce ) Frutta tropicali (Guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutta della passione, carambole e pitayaha) preparati o conservati, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso Succhi di pompelmo o di pomelo non fermentati, senza aggiunta di alcole, anche con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, di un valore brix > 67 a 20xc e di valore > 30 euro per 100 kg di peso netto Pere, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) ma con aggiunta di zuccheri, aventi tenore, in peso, =< 13% di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Miscugli di guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack "pane di scimmia", sapotiglie, frutti della passione, carambole e pitahaya, incl. miscugli contenenti, in peso, >=50% di tali frutti e di noci di cocco, n Ananassi, preparati o conservati con aggiunta di alcole, in imballaggi di contenuto superiore ad 1kg, con zuccheri, in peso, superiore a 17% Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, ottenute mediante cottura, anche con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti (escl. aventi tenore, in peso, di zuccheri, > 13%, puree di mele, preparazioni omogeneizzate della sottovoce Pesche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri e con titolo alcolometrico massico effettivo > 11,85% mas, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Pesche, preparate o conservate, con alcole e zuccheri, in peso, fino a 13%,con titolo alcolometrico massico fino a 11,85% mas, in imballaggi di contenuto superiore ad 1kg Frutta a guscio ed altri semi, esclusi quelli delle voci precedenti, anche mescolati tra loro, preparati o conservati, in imballaggi di contenuto fino a 1kg Succhi di altri agrumi (non fermentati) (senza aggiunta di alcole) con massa volumica =< 1,33 g/cm3 a 20 c, con valore =< 30 euro per 100 kg di peso netto e con tenore, in peso, > 30% di zuccheri addizionati (escl. miscugli e succhi di limone e di arancia Succhi di altri agrumi (non fermentati) (senza aggiunta di alcole) con massa volumica =< 1,33 g/cm3 a 20 c, con valore =< 30 euro per 100 kg di peso netto e con tenore, in peso, =< 30% di zuccheri addizionati (escl. miscugli e succhi di limone e di aranci Agrumi, preparati o conservati con aggiunta di alcole e zuccheri, in peso, fino a 9%,con titolo alcolometrico massico fino a 11,85 mas Pesche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 1 kg (escl. quelle aventi tenore, in peso, Ciliege acide preparate o conservate senza alcole e senza zuccheri, in imballaggi di contenuto di 4,5kg o più Miscugli di frutta, esclusi quelli delle voci , preparati e conservati con alcole e zuccheri, in peso, superiore a 9%, con titolo alcolometrico massico superiore a 11,85% mas, eccetto quelli di frutta tropicali Zenzero, altrimenti preparato o conservato (senza aggiunta di alcole) ma con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto =< 1 kg Ananassi, preparati o conservati senza alcole e senza zuccheri, in imballaggi di contenuto inferiore a 4,5kg Guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutti della passione, carambole, pitahaya, noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec (o di betel), noci di cola e Albicocche, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole e con titolo alcolometrico massico effettivo > 11,85% mas, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg (escl. quelle aventi tenore, in peso, > 13% di zuccheri) Agrumi, preparati o conservati con aggiunta di alcole e zuccheri, in peso, superiore a 9%,con titolo alcolometrico massico superiore a 11,85 mas Frutti della passione e guaiave, preparati o conservati, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, di zuccheri > 9% e con titolo alcolometrico massico Noci tropicali; miscugli contententi, in peso, 50% o più di noci e frutta tropicali, conservate in imballaggi di contenuto superiore ad 1kg Area Agroalimentare 13 ]

15 Zenzero, altrimenti preparato o conservato, con aggiunta di alcole, con titolo alcolometrico massico effettivo =< 11,85% mas Succhi di arancia congelati, di massa volumica fino a 1,33 g/cm cubo a 20 gradi centigradi, diversi da quelli della voce precedente Pere, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zucchero) Albicocche, altrimenti preparate o conservate, senza aggiunta di alcole, ma con aggiunta di zuccheri, aventi tenore, in peso, di zuccheri >9% ma <= 13%, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Agrumi, esclusi quelli delle due precedenti voci, preparati o conservati senza alcole, con zuccheri, in imballaggi di contenuto superiore ad 1kg Miscugli di frutta, esclusi quelli delle voci , nei quali nessuna delle frutta supera, in peso, 50% delle frutta presenti, preparate o conservate senza alcole, con zuccheri, in imballaggi di contenuto fino ad 1kg, eccetto quelli di frutta tropicali Mandorle o pistacchi, tostati, preparati o conservati, in imballaggi di contenuto superiore a 1kg Zenzero, altrimenti preparato o conservato (senza aggiunta di alcole) ma con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, carambole e pitahaya, preparate o conservate, senza aggiunta di alcole, ma con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenu Succhi di arancia, diversi dai congelati, di massa volumica fino a 1,33 g/cm cubo a 20 gradi centigradi, di valore fino a 30 euro per 100kg netti, e aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati superiore a 30% Succhi di arancia, diversi dai congelati, di massa volumica superiore a 1,33 g/cm cubo a 20 gradi centigradi, di valore fino a 30 euro per 100kg netti Albicocche, preparate o conservate, senza aggiunta di alcole e senza aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto inferiore a 5 kg ma non inferiore a 4,5 kg Succhi di ananasso, di massa volumica fino a 1,33 g/cm cubo a 20 gradi centigradi, di valore fino a 30 euro per 100kg netti, e zuccheri addizionati, in peso, superiore a 30% Zenzero, altrimenti preparato o conservato, con aggiunta di alcole, con titolo alcolometrico massico effettivo > 11,85% mas Frutta tropicali (Guaiave, manghi, mangostani, papaie, tamarindi, frutta di acagiù, litchi, frutta di jack (pane di scimmia), sapotiglie, frutta della passione, carambole e pitayaha), preparati o conservati, senza aggiunta di alcole, con titolo alcolomet Pesche, altrimenti preparate o conservate, senza aggiunta di alcole, ma con aggiunta di zuccheri, aventi tenore, in peso, di zuccheri >9% ma <= 13%, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Pesche, preparate o conservate, senza aggiunta di alcole e senza aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto < 5 kg ma non < 4,5 kg Noci di cocco, noci di acagiù, noci del Brasile, noci di arec o di betel, noci di cola e macadamia, incl. miscugli contenenti, in peso, >= 50% di guaiave, manghi, mangostani, papaie, frutta di jack "pane di scimmia", frutti della passione, tamarindi, fr Prugne, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zuccheri) in imballaggi immediati di contenuto netto < 5 kg Succhi di pompelmo o di pomelo, di massa volumica fino a 1,33 g/cm cubo a 20 gradi centigradi, diversi da quelli della voce precedente Frutti della passione, guaiave e tamarindi, preparati o conservati, senza aggiunta di alcole, ma con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Arachidi tostate, in imballaggi immediati di contenuto netto > 1 kg Agrumi, altrimenti preparati o conservati (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zuccheri) Succhi di ananasso non fermentati, senza aggiunta di alcole, di un valore brix <= 20 a 20xc e di valore > 30 euro per 100 kg di peso netto, contenenti zuccheri addizionati Frutta e altre parti commestibili di piante, preparate o conservate, con aggiunta di alcole, con titolo alcolometrico massico effettivo =< 11,85% mas, n.n.a. (escl. aventi tenore, in peso, di zuccheri, > 9%) Pere, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zucchero) in imballaggi immediati di contenuto netto >= 4,5 kg, Succhi di pompelmo o di pomelo, di massa volumica superiore a 1,33 g/cm cubo a 20 gradi centigradi, di valore fino a 30 euro per 100kg netti Ananassi, preparati o conservati con aggiunta di alcole, in imballaggi di contenuto uguale o superiore ad 1kg, con zuccheri, in peso, superiore a 19% Succhi di pompelmo o di pomelo non fermentati, senza aggiunta di alcole, di un valore brix > 20 e <= 67 a 20xc, di valore <= 30 euro per 100 kg di peso netto e con tenore, in peso, > 30% di zuccheri addizionati Fragole, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zuccheri) in imballaggi immediati di contenuto netto >= 4,5 kg Ciliege, altrimenti preparate o conservate, con aggiunta di alcole, aventi tenore, in peso, > 9% di zuccheri e con titolo alcolometrico massico effettivo =< 11,85% mas Succhi di uva, incl. i mosti di uva (non fermentati) (senza aggiunta di alcole) anche con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, con massa volumica =< 1,33 g/cm3 a 20 c e con valore > 18 euro per 100 kg di peso netto, concentrati Cipolle, semplicemente cotte, congelate Succhi di uva, incl. i mosti di uva, non fermentati, senza aggiunta di alcole, anche con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, di un valore brix <= 30 a 20xc e di valore > 18 euro per 100 kg di peso netto Albicocche, altrimenti preparate o conservate, senza aggiunta di alcole, ma con aggiunta di zuccheri, aventi tenore, in peso, di zuccheri >9% ma <= 15%, in imballaggi immediati di contenuto netto <=1 kg Fragole, altrimenti preparate o conservate (senza aggiunta di alcole) (senza aggiunta di zuccheri) Ananassi, preparati o conservati senza alcole, in imballaggi di contenuto superiore ad 1kg, con zuccheri, in peso, fino a 17% Frutta a guscio ed altri semi, esclusi quelli delle voci precedenti, anche mescolati tra loro, preparate o conservate, in imballaggi di contenuto superiore ad 1kg [ 14 Istituto nazionale per il Commercio Estero