BELLEZZA BEAUTY 31 +1

Transcript

1

2 FREELUX è l innovativa colorazione priva di Ammoniaca, Parafenilendiamina, Resorcina, Petrolati e Allergeni. RISPETTA la struttura del capello e l EQUILIBRIO della cute. I micro pigmenti coloranti che si distribuiscono facilmente all interno della fibra capillare e i principi attivi selezionati garantiscono colori ultra brillanti, stabili e che durano a lungo. FREELUX is the innovative hair color without Ammonia, PPD, Resorcinol, Petroleum derivatives and Allergens. It RESPECTS the hair structure and BALANCE of the skin. Micro colour pigments which distribute inside of the hair fibre and the carefully selected active ingredients provide ultra bright colours that are stable and long-lasting. NUANCE MISCELABILI TRA LORO PER UN INFINITA VARIETÀ DI PROPOSTE COLORE 31 1 NEUTRO 31 mixable Nuances for an infinite variety of colours 1 neutral BELLEZZA BEAUTY

3 FREE Liberamente ispirata alla natura LIBERTÀ DI ESPRIMERE IL COLORE, LIBERTÀ DI ESPRIMERE LA PROPRIA CREATIVITÀ ARTISTICA FREE Freely inspired by nature FREEDOM OF EXPRESSING COLOUR, FREEDOM TO EXPRESS YOUR ARTISTIC CREATIVITY Freelux è la colorazione in crema cosmetica basata sul sistema di miscelazione 1:1.5 Freelux is the cosmetic cream colouration based on the mixing system 1:1.5

4 La formula di Freelux è potenziata con principi attivi naturali, eco-certificati ed organici per un azione di protezione, idratazione e brillantezza long lasting. Tsubaki Oil (Camellia Japonica), la nuova scoperta dei laboratori R&S Famasar e utilizzato da secoli nella cultura Giapponese come elisir di bellezza, contiene un ricco profilo chimico costituito da acido oleico, tocoferoli, vitamina E, collagene vegetale e proteine con azione anti-irritante, antiossidante e di protezione del colore applicato sui capelli. NUTRE E DONA SETOSITÀ. Acido Jaluronico (Hyaluronic Acid): agisce mantenendo il giusto livello di idratazione dei capelli, trattenendo i micro pigmenti coloranti e i principi attivi nutrienti. DONA CORPO E STRUTTURA. Olio Essenziale del Legno di Rosa (Rosa seed Oil): azione LENITIVA per il cuoio capelluto e RIGENERANTE per il capello. The Freelux formula is enhanced with natural active ingredients that are organic and eco-certified to guarantee protection, moisturising and a long-lasting shine. Tsubaki Oil, the new discovery of R&S Famasar labs and used for centuries in Japanese culture as a beauty Elixir, contains a rich chemical profile composed of oleic acid, tocopherols, vitamin E, vegetable collagen and proteins with an anti-irritant and anti-oxidant action that protects the colour applied on the hair. NOURISHES AND GIVES SILKINESS Hyaluronic Acid: keeps the right level of hydration of the hair, retaining the micro colour pigments and nutrient active ingredients. GIVES BODY AND STRUCTURE. Rosa seed Oil: SOOTHING to the scalp and REGENERATING for the hair. SALUTE HEALTH OF THE HAIR DEL CAPELLO

5 Ceramidi: ripristinano e mantengono integra la struttura del capello contribuendo a prevenire, a mantenere l idratazione e l elasticità della cuticola. Protegge dalle aggressioni esterne. Olus Oil, emolliente di origine vegetale e sostituto dei petrolati sintetici, protegge la cute con azione filmogena e non occlusiva. Estratto della Boswellia serrata, resina raccolta secondo un programma etico ed eco-sostenibile dalla pianta dell Incenso Indiano. Ha proprietà anti-irritanti e lenitive. Aloe in gel, ad azione idratante, protettiva e fortificante. Olio di riso con filtro naturale, per proteggere il colore dei capelli e donare lucentezza. Arginina, aminoacido, facilita l adesione del colore sui capelli. Ceramides: restore and maintain intact the structure of the hair, helping to prevent and maintain hydration and elasticity of the cuticle and to protect it against external aggressions. Olus Oil, emollient of plant origin and a substitute of synthetic petroleum, it protects the skin with a film-forming and non-occlusive action. Boswellia serrata extract, resin gathered following an ethical and eco-friendly method from the plant of Indian Incense. It has anti-irritant and soothing properties. Aloe gel, for a moisturising, protective and fortifying action. Rice oil with natural filter, to protect your hair colour and shine. Arginine, amino acid, facilitates the adhesion of the color on the hair.

6 TM OXY 10/20/30/40 VOL volumi è un ossidante stabilizzato che si amalgama con estrema facilità con Freelux Color. Ha una profumazione delicata. La nuova formulazione dell ossidante in crema combina l azione particolarmente lenitiva e delicata associata alla resina della pianta Boswellia Serrata con il sistema protettivo eco-certificato costituito da un gel di Acido Ialuronico reticolato ad effetto anti-age. Gli Estratti Vegetali (Tè Verde, Liquirizia, Camomilla, Centella Asiatica) esplicano un azione riequilibrante e il Betaglucano, zucchero naturale, ha proprietà lenitive e antiossidanti. TM Oxy assicura tenuta e stabilità dei colori, evitandone i viraggi sia al momento dell applicazione che nel tempo volumes an oxidant stabilizer that blends easily with Freelux Color. It has a delicate fragrance. The new formula of the oxidant cream combines the soothing, gentle action associated with the resin of Boswellia Serrata plant with the eco-certified protective system consisting of a gel of cross-linked Hyaluronic acid with anti-age effect. The plant extracts (Green tea, Chamomile, Licorice, Asian Centella) have a balancing action and the beta-glucan, a natural sugar, has soothing and anti-oxidant properties. TM Oxy ensures stable and lasting colour, preventing toning both when applying the product and over time.

7

8 NATURALI - NATURAL DORATI - GOLDEN CENERE - ASH RAMATI - COPPER ROSSI - RED FANTASIA - FANTASY SUPER SCHIARENTI SUPER LIGHTENERS NEUTRO NEUTRAL 28 nuance 28 nuances 3 nuance 3 nuances 1 neutro 1 neutral

9 FREELUX PLUS Miscelazione 1:1.5 Copertura 100% capelli bianchi Effetto colore brillante e luminoso Colorazione gusto caldo Con Tsubaki Oil Profumazione fresca mix fiori e frutta Ammonia FREE P-Fenilendiamina (PPD) FREE Resorcinol FREE NO Petrolati NO Allergeni Tubo 100 ml Mixing 1:1.5 Fully covers any grey hair Bright and shiny colour effect Warm colouring With Tsubaki Oil Fresh blended scent of flowers and fruit Ammonia FREE P-Phenylenediamine (PPD) FREE Resorcinol FREE NO Petroleum Derivatives NO Allergens 100 ml tube

10 NATURALI DORATI CENERE RAME ROSSI FANTASIA 50 ml colore 75 ml TM Oxy Tempo di posa: 30/35min. a seconda del capello NATURAL GOLDEN ASH COPPER RED FANTASY 50 ml colour 75 ml TM Oxy Application time: 30/35 min. depending on the hair SUPER SCHIARENTI SUPER LIGHTENERS 50 ml colore 75 ml TM Oxy Tempo di posa: 40/45min. a seconda del capello 50 ml colour 75 ml TM Oxy Application time: 40/45min. depending on the hair etc. NEUTRO NEUTRAL 25 ml colore 25 ml neutro 75 ml TM Oxy Tempo di posa: 30/35min. a seconda del capello 25 ml colour 25 ml neutral 75 ml TM Oxy Application time: 30/35 min. depending on the hair FREELUX ESEMPI DI MISCELAZIONE E TEMPI DI POSA FREELUX EXAMPLES OF MIXING AND APPLICATION TIMES

11 FREELUX NUANCE PROPOSTE NELLA CARTELLA COLORI FREELUX NUANCES AVAILABLE IN THE COLOR CHART NATURALI Nero Castano Scuro Castano Castano Chiaro Biondo Scuro Biondo Biondo Chiaro Biondo Chiarissimo Biondo Platino Biondo Ultra Chiarissimo DORATI Castano Chiaro Dorato Biondo Scuro Dorato Biondo Dorato Biondo Chiaro Dorato Biondo Chiarissimo Dorato Biondo Platino Dorato Biondo Ultra Chiarissimo Dorato CENERE Biondo Scuro Cenere Biondo Chiaro Cenere Biondo Platino Cenere Biondo Ultra Chiarissimo Cenere RAMATI Castano Chiaro Ramato Biondo Scuro Ramato Biondo Ramato ROSSI Castano Chiaro Rosso Biondo Scuro Rosso Biondo Rosso FANTASIA Cioccolato Cacao Tabacco Nocciola NEUTRO Neutro NATURAL Black Dark Chestnut Chestnut Light Chestnut Dark Blond Blond Light Blond Very Light Blond Platinum Blond Ultra Light Blond GOLDEN Light Golden Chestnut Dark Golden Blond Golden Blond Light Golden Blond Very Light Golden Blond Golden Platinum Blond Ultra Light Golden Blond ASH Dark Ash Blond Light Ash Blond Platinum Ash Blond Ultra Light Ash Blond COPPER Light Copper Chestnut Dark Copper Blond Copper Blond RED Light Red Chestnut Dark Red Blond Red Blond FANTASY Chocolate Cocoa Tobacco Hazelnut NEUTRAL Neutral

12 9190