TERMINI E CONDIZIONI GENERALI PER COMMUNITY, CONTEST, FREE SUBMISSION

Transcript

1 TERMINI E CONDIZIONI GENERALI PER COMMUNITY, CONTEST, FREE SUBMISSION 1. Ambito di applicazione I seguenti Termini e Condizioni Generali (da qui in poi Regolamento ) disciplinano i termini e le condizioni generali d uso del sito web formamentees.com, in relazione specificamente a Community, Contest, Free Submission (da qui in poi Servizi ). Titolare del sito web e di tutti i Servizi in esso contenuti e offerti è Formamentees srl C.so Vittorio Emanuele II, Pescara Italy Piva (da qui in poi Formamentees, noi, nostro, e simili). Il presente Regolamento disciplina i rapporti che, attraverso il sito web formamentees.com, si instaurano tra Formamentees e l Utente, una volta che lo stesso, effettuata la procedura di registrazione per partecipare a Community, Contest e/o Free Submission, diviene Utente registrato (da qui in poi Membro/i). 2. Accettazione del Regolamento È possibile registrarsi e creare un account per diventare Membro della nostra Community e aderire così anche alla Free Submission e/o partecipare ad uno dei nostri Contest solo ed esclusivamente dopo aver letto, compreso e accettato il presente Regolamento. Registrandosi al nostro sito web per partecipare alla Community, ai Contest e/o aderire alla Free Submission, l Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato anche la nostra Privacy e Cookies Policy e le Condizioni Generali d Uso del sito. Se non concordi in tutto o in parte con i termini e le condizioni che seguono, con le Condizioni Generali d Usodel nostro sito web e con la nostra Privacy e Cookies Policy, Ti invitiamo a non utilizzare formamentees.com. Per qualsiasi acquisto da effettuare sul sito, è possibile invece consultare le Condizioni di Vendita dei nostri prodotti rivolte ai Consumatori. In relazione agli acquisti specificamente rivolti ai Retailer, è possibile consultare le Condizioni di Vendita (retailer) ad essi dedicate. 3. Registrazione e Iscrizione 3.1. La registrazione dell Utente è gratuita. Condizione fondamentale per prendere parte alla nostra Community e aderire così anche alla Free Submission e/o partecipare ad uno dei nostri Contest, è diventare Membro. Per diventare Membro è necessario registrarsi, aprendo il relativo Account nell area appositamente dedicata sul sito web formamentees.com. All atto della registrazione, Ti verrà richiesto di inserire alcuni dati: nome e cognome, età, genere, località di provenienza, breve testo descrittivo, indirizzo e_mail ed eventuale foto. Di questi dati solo alcuni saranno resi pubblici, per permettere agli altri Membri di votare, valutare, commentare le Tue opere grafiche, gli altri dati saranno da noi conservati per renderti ogni comunicazione e per ogni evenienza o urgenza. Potrai scegliere, in ogni caso, di utilizzare un nickname, in tal caso i Tuoi riferimenti resteranno visibili solo sulla pagina dedicata al Tuo profilo. In relazione alla tua registrazione, concedi a Formamentees il diritto di pubblicare i Tuoi dati personali, rendendo visibili il Tuo Nome, Cognome, la località di provenienza, una

2 Tua breve descrizione e la Tua immagine (qualora Tu intenda inserirla volontariamente) sul sito web formamentees.com E possibile diventare Membro solo ed esclusivamente dopo aver compiuto 18 anni, qualora Tu non abbia raggiunto la maggiore età, potrai registrarti unicamente inviando all indirizzo e_mail: info@formamentees.com o via fax al numero: , il consenso espresso firmato dai tuoi genitori o da chi esercita la patria potestà.per quanto riguarda la raccolta e il trattamento di dati personali, Formamentees non compie alcuna operazione di trattamento di dati personali di minorenni, senza aver ricevuto il consenso dei loro genitori. Oltre ad autorizzare la registrazione del figlio, il genitore potrà esercitare i diritti e le facoltà descritti nella Privacy e Cookies Policy per conto del minore e potrà, monitorando le attività del figlio, chiederci di cancellare i dati e/o modificare le autorizzazioni concesse. Prestando il proprio consenso all iscrizione/partecipazione del proprio figlio e al trattamento dei suoi dati personali, il genitore dovrà necessariamente fornire a Formamentees il proprio consenso a conservare anche i suoi propri dati identificativi necessari per dimostrare il benestare genitoriale dichiarato e per poter esercitare, in un secondo momento, per conto del figlio, ogni decisione in relazione al trattamento dei suoi dati.dando il consenso alla registrazione del minore, il genitore o chi esercita la potestà sul minore, è responsabile delle conseguenze di qualsiasi utilizzo improprio del sito da parte del minore. In ogni caso, Formamentees non può appurare se un Utente di età inferiore ai 18 anni proceda comunque alla registrazione, pertanto si richiede massima onestà. In tali circostanze, Formamentees declina ogni responsabilità in relazione ai dati personali ricevuti in fase di registrazione, caricati e pubblicati sulla bacheca della nostra Community. Ad ogni modo, qualora Formamentees dovesse ravvisare successivamente, la minore età, senza che sia pervenuta a Formamentees la relativa autorizzazione da parte del genitore, essa provvederà a cancellare l account e rimuovere immediatamente e in maniera definitiva i relativi contenuti. In relazione al Contest o alla Free Submission, in caso rispettivamente di vincita o adesione del minore che si sia registrato e abbia partecipato comunque, falsando la sua età e senza che sia pervenuta la previa autorizzazione del genitore, Formamentees informa che richiederà nella fase finale l invio del Documento di Identità per verificare la correttezza delle informazioni indicate in sede di registrazione e, in caso di falsificazione dell età, si riserva eventualmente il diritto di escludere il Membro, cancellando il suo account, le sue opere grafiche e ogni contenuto dallo stesso caricato I dati forniti in sede di registrazione devono essere veritieri, corretti e sempre aggiornati, ad esclusiva responsabilità dell Utente/Membro. Qualsiasi dato non corretto e/o falso comporterà la cancellazione immediata dell account Al termine della procedura di registrazione Ti verranno inviate le Credenziali di Registrazione (Username e Password) con cui potrai accedere alla tua area personale ed effettuare tutte le operazioni connesse ai nostri Servizi L avvenuta registrazione viene confermata a mezzo e_mail inviata all'indirizzo fornito dall'utente. Le Credenziali di Registrazione devono essere utilizzate esclusivamente dall'utente/membro cui le stesse si riferiscono e non possono essere cedute a terzi. Formamentees non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno, azione legale, obbligo risarcitorio, sanzione derivante e/o, in qualsiasi modo, collegata alla violazione da parte del Membro delle regole sulla registrazione al sito web. Formamentees adotta tutte le misure di sicurezza idonee a proteggere le Credenziali di Registrazione di ogni Membro, in ogni caso, ciascuno è esclusivo responsabile dell'accesso al sito web mediante le proprie Credenziali di Registrazione e risponde direttamente di ogni danno o pregiudizio arrecato a Formamentees o a terze parti da un uso improprio, dalla perdita, dall'appropriazione indebita da parte di altri ovvero dalla mancata o inappropriata cura e/o dall assenza di un adeguato livello di segretezza delle proprie Credenziali di Registrazione. Tutte le operazioni effettuate tramite le Credenziali di Registrazione sono considerate effettuate dal Membro cui le Credenziali stesse si riferiscono.

3 3.6. Formamentees non può garantire ai propri Membri che le misure di sicurezza adottate in relazione al sito web, alla trasmissione dei dati e alla circolazione delle informazioni sul sito contengano o escludano qualsiasi rischio di accesso non consentito o di sottrazione dei dati. Consigliamo, pertanto, a ciascun Membro di assicurarsi che il proprio computer o altro device usato sia dotato di dispositivi software idonei per la corretta protezione della trasmissione in rete di dati, in entrata e uscita (come ad esempio, sistemi antivirus aggiornati) e che il fornitore di servizi Internet di cui ci si serve, impieghi misure idonee per la sicurezza nella trasmissione di dati in rete (come ad esempio filtri antispamming e firewalls) Per qualsiasi ulteriore informazione che riguarda il trattamento dei Tuoi dati personali, Ti preghiamo di leggere la nostra Privacy e Cookies Policy, che dovrai accettare e condividere, essendo la stessa, parte integrante di questo Regolamento. 4. Descrizione dei servizi 4.1. Community La Community di formamentees.com consente a grafici, designer, artisti, web designer, illustratori e appassionati di arte grafica e design di inviare e pubblicare grafiche, disegni e/o immagini, illustrazioni etc.. (da qui in poi Artwork ), condividerle, commentarle, esprimere opinioni e idee, far conoscere e diffondere le proprie opere grafiche, partecipare a Contest, aderire alla Free Submission Contest Commissione di Artwork: Periodicamente, Formamentees, aprendo un Contest, commissionerà la realizzazione di Artworks su un Tema specifico (ovvero un argomento o un idea di base su cui i Membri che vorranno partecipare saranno tenuti a sviluppare le loro Artworks). Ogni Contest ha delle regole proprie che verranno di volta in volta pubblicate su formamentees.com, regole in cui Formamentees indicherà le condizioni particolari di svolgimento del Contest, ad esempio descrivendone il Tema, la durata, i tempi e i premi e di cui questo Regolamento Generale deve considerarsi parte integrante. I Membri della Community,che svilupperanno o avranno già a disposizione un Artwork in linea con il Tema del Contest, potranno decidere di iscriversi e partecipare, inviando una sola Artwork ciascuno. Ogni Artwork, prima di essere pubblicata su formamentees.com, dovrà essere approvata da Formamentees. Una volta pubblicate sul sito web le Artworks partecipanti al Contest, verranno rese visibili al pubblico, ma potranno essere votate solo ed esclusivamente dai Membri della Community. Allo scadere del termine per le votazioni, che sarà di volta in volta stabilito attraverso un Countdown, Formamentees effettuerà il conteggio delle votazioni e pubblicherà i voti che ogni singola Artwork ha ricevuto. L Artwork che avrà raggiunto il punteggio più alto, sarà quella designata come vincitrice del Contest. L Artwork vincitrice verrà stampata sulle nostre T-shirt e venduta sul nostro Store online ed eventualmente nei negozi fisici dei retailer che la sceglieranno. Il Membro, titolare dell Artwork vincitrice, riceverà il compenso stabilito nelle regole specifiche del Contest per aver realizzato la migliore Artwork sul Tema da noi commissionato, il suo nome/ pseudonimo verrà inserito sulla T-shirt. Il Membro, avendo vinto e ricevendo il compenso in unica soluzione, fissato nelle regole del Contest, senza null altro a pretendere, sarà tenuto a cedere irrevocabilmente i diritti di proprietà intellettuale esistenti sull Artwork in favore di Formamentees srl. I nostri Contests non devono essere considerati Manifestazioni o Concorsi a premio, in quanto sono delle competizioni indette per la produzione di opere artistiche su commissione (Formamentees infatti commissiona un Tema specifico su cui i partecipanti dovranno sviluppare le loro idee grafiche Artwork ). Il conferimento del premio ha carattere di corrispettivo di prestazione d opera. Pertanto, i

4 nostri Contest rientrano nelle esclusioni di cui all art. 6 del DPR 26/10/2001, n Free Submission La Free Submission permette ai Membri di porre alla nostra attenzione le proprie Artworks e le proprie idee grafiche. Le Artworks inviate verranno valutate da esperti interni a Formamentees che potrebbero ricontattare il Membro facendo lui una proposta. L invio dell Artwork, a mezzo della Free Submission, è libera e ad esclusiva volontà dei Membri, pertanto non determina alcuna condizione vincolante per Formamentees Formamentees.com non deve essere considerata una galleria per artisti, né il sito deve essere usato per archiviare Artworks. Pertanto, ogni Membro è tenuto a conservare copie personali delle proprie Artworks. Formamentees non è responsabile della perdita e/o della cancellazione dei contenuti caricati dai Membri sul sito web. 5. Interruzione dei Servizi Formamentees, a suo insindacabile giudizio e senza preavviso, qualora si rendesse necessario per giusti motivi, si riserva il diritto di sospendere o interrompere la disponibilità del sito e / o di ogni Servizio e / o rimuovere qualsiasi Contenuto (intendendo per Contenuto tutto quello che viene caricato dai Membri, solo a titolo di esempio e non esaustivo, testo, commenti, Artworks, etc), modificare il presente Regolamento in qualsiasi momento, imporre limitazioni su specifici Servizi o circoscrivere l' accesso a parti del Sito e/o dei Servizi senza preavviso e/o responsabilità. 6. Garanzie dei Membri sui Contenuti caricati 6.1 Formamentees non può controllare ogni singola pubblicazione di Contenuti caricati dai Membri sul sito web e, in ogni caso, non ha il dovere legale di farlo in via preventiva, pertanto non può essere ritenuta, in alcun modo, responsabile di quanto pubblicato e/o trasmesso sul sito web dai Membri. Ogni Membro è esclusivo responsabile di tutti i Contenuti dallo stesso caricati, pubblicati o in altro modo trasmessi al sito web formamentees.com e di qualsiasi interazione con gli altri Membri effettuata a mezzo dei Servizi del sito. 6.2 Ogni Membro accetta e garantisce di non utilizzare i Servizi offerti da formamentees.com per finalità illecite e/o scopi vietati dal presente Regolamento e dalla legge. Solo a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, ogni Membro accetta e garantisce: di non pubblicare Contenuti sul sito web formamentees.com che in qualche modo potrebbero infastidire, molestare, minacciare o intimorire qualsiasi persona fisica o giuridica; di non pubblicare o trasmettere, o di non invitare a trasmettere e/o pubblicare qualsiasi Contenuto di natura diffamatoria, ingiuriosa, calunniosa, pornografica, abusiva, oscena, offensiva, violenta, empia, o che violi i diritti d'autore o qualsiasi altra tipologia di diritto di qualsiasi persona fisica o giuridica ; di non incitare qualsiasi forma di violenza attraverso la pubblicazione e/o la trasmissione di Contenuti; di non pubblicare e/o trasmettere Contenuti che violino le leggi, l etica, la morale pubblica, o che possano profanare la cultura di ciascun Paese; di non sollecitare in alcun modo la trasmissione e/o la comunicazione di dati personali e/o informazioni private di altri Membri per proprio conto o per conto di terzi; di non utilizzare

5 formamentees.com per ottenere dati personali o indirizzi e_mail allo scopo di inviare messaggi pubblicitari indesiderati o altre forme di spam ; di non creare più account, sperando che in sede di Contest si acquisisca una maggiore possibilità di vittoria (a tal proposito, Formamentees fa presente che in caso di vittoria, verrà richiesto l invio di copia del documento di identità); di non utilizzare i Servizi di formamentees.com per inveire, offendere, aggredire verbalmente persone, personaggi pubblici, partiti, etnie, culture, organizzazioni, enti, aziende, marchi etc ; di non pubblicare e/o trasmettere Contenuti di terzi, è possibile solo commentare Contenuti (ad esempio Artwork) che appartengono a terzi, inserendo il nome dell autore e la fonte del Contenuto, con un link che rimanda alla pagina d origine; di non utilizzare formamentees.com per vendere o promuovere prodotti e/o servizi di alcun genere; di non vendere né acquistare voti sulle Artworks, creando mercimonio degli stessi, né promettere denaro o altra forma di compenso in cambio di voti; di non pubblicare dati che potrebbero qualificarsi come sensibili, ai sensi dell art. 4 del D.Lgs. n. 196/2003, Formamentees non tratta infatti dati di questa natura e si riserva il diritto di cancellarli immediatamente ( per maggiori informazioni in relazione ai dati sensibili si raccomanda di leggere la nostra Privacy e Cookies Policy) 6.3. Ogni Membro accetta e garantisce altresì di non interferire in alcun modo con il corretto funzionamento del sito web, bypassando le misure di sicurezza, né tentando di alterarne le funzionalità tecniche e/o tentando di accedere al codice sorgente Ogni Membro garantisce di essere l esclusivo titolare di ogni diritto esistente sui Contenuti trasmessi e pubblicati su formamentees.com e che ogni Contenuto, e quindi ogni Artwork, è stato realizzato esclusivamente dal Membro che lo ha trasmesso, pertanto ogni Membro garantisce di avere la piena capacità di aderire a questo accordo con Formamentees e che il Contenuto trasmesso non viola il diritto d autore o altro diritto di proprietà intellettuale e/o industriale, diritti di pubblicità, di immagine e/o diritti di diversa natura di soggetti terzi, né viola alcun provvedimento di legge e/o provvedimento giudiziario. Qualora il Contenuto trasmesso sia stato realizzato da terzi, ogni Membro garantisce di aver ricevuto da questi l autorizzazione all uso o comunque garantisce di averne acquisito legittimamente tutti i diritti per gli utilizzi connessi con i nostri Servizi. Per tutto ciò, ogni Membro manleva Formamentees da qualsiasi pretesa, rivendicazione, perdita, azione legale, danno, domanda giudiziale, spesa legale,richiesta di royalties o altro compenso che dovesse riguardare i Contenuti caricati e pubblicati sul sito formamentees.com e dagli stessi Membri trasmessi Si ricorda che la Community di formamentees.com ha il solo scopo di commentare e valutare le Artworks pubblicate dai Membri e di discutere eventualmente di grafica e design, pertanto ogni Contenuto pubblicato e/o trasmesso che si collochi al di fuori di tale scopo, potrebbe essere cancellato ad esclusiva discrezione di Formamentees che se ne riserva il diritto. 7. Contenuti trasmessi in particolare Artworks 7.1 In relazione a quanto raffigurato nelle Artworks trasmesse e pubblicate dai Membri, qualora la raffigurazione identifichi una persona e/o un luogo privato, prima di procedere alla pubblicazione, Formamentees richiederà al Membro, autore dell Artwork, l invio della relativa autorizzazione all uso dell immagine sottoscritta dalla persona raffigurata o, se si tratta di luogo, il consenso firmato del proprietario o di chi esercita i diritti sullo stesso. Laddove la stessa autorizzazione non dovesse pervenire entro 3 giorni dalla richiesta, Formamentees si riserva di non procedere alla pubblicazione.

6 8. Licenza d Uso dei Contenuti trasmessi e pubblicati 8.1 Inviando Contenuti a formamentees.com, ogni Membro accetta di concedere a Formamentees una licenza d uso gratuita, non esclusiva e valida per tutto il mondo. Ogni Membro dichiara e garantisce di essere l unico titolare dei Contenuti e, in qualsiasi caso, di essere libero di inviare, pubblicare, diffondere, distribuire, modificare, concedere in uso il Contenuto inviato, senza dover ottenere alcun consenso e/o licenza da parte di terzi. Pertanto, Formamentees, in base alle suddette garanzie prestate dal Membro, sarà libera di pubblicare, distribuire, modificare, ridimensionare e utilizzare il Contenuto inviato dal Membro sul proprio sitoweb, senza dover chiedere consenso a terzi. Ogni Membro rimarrà esclusivo proprietario dei Contenuti pubblicati sul sito web, a meno che non vinca un Contest e/o sottoscriva con Formamentees un accordo di cessione dei diritti d autore. Inviando i contenuti al sito web ogni Membro concede a Formamentees una licenza non esclusiva, valida per tutto il mondo ad utilizzare, distribuire, riprodurre, modificare, adattare, eseguire in pubblico e mostrare, diffondere tale Contenuto in relazione ai Servizi offerti da formamentees.com. Questa licenza è comunque revocabile e sarà in vigore per il periodo durante il quale il Contenuto viene pubblicato sul sito. In ogni momento, ogni Membro potrà chiudere il proprio account e chiedere a Foramentees l eliminazione di ogni Contenuto, tranne ovviamente in relazione a quelle Artwork che hanno vinto un Contest o che sono state cedute a Formamentees in virtù della partecipazione alla Free Submission e della successiva eventuale accettazione della nostra proposta. 8.2 La presente licenza concessa a Formamentees include il diritto di utilizzare il Contenuto totalmente o parzialmente per fini promozionali e di distribuire e ridistribuire i Contenuti ad altri soggetti, siti web, applicazioni e altri enti per finalità promozionali e di marketing relative ai Servizi offerti da formamentees.com. Tali utilizzi prevedono comunque il rispetto del diritto di paternità dell autore attraverso l indicazione del nome e dell eventuale titolo del Contenuto (in questo caso specifico inteso come Artwork). 9. Esclusione di responsabilità 9.1. Nonostante Formamentees utilizzi misure di sicurezza tecniche idonee, non può garantire che il Contenuto inviato dai Membri non possa essere riprodotto da utenti del sito, altri Membri e navigatori della rete internet, pertanto ogni Membro, inviando e pubblicando i propri Contenuti sul sito web formamentees.com, dichiara di essere consapevole che gli stessi sono visibili al pubblico indistinto e dunque anche a soggetti non Membri e pertanto accetta di utilizzare i nostri Servizi a proprio rischio. Formamentees non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali violazioni di diritti d autore o di altri diritti perpetrati ai danni dei Membri e/o dei loro Contenuti. Alcuni Membri potrebbero pubblicare dei link, Formamentees non è responsabile di tali collegamenti e del contenuto di siti terzi Ogni Membro accetta di manlevare e tenere indenne Formamentees, i suoi dipendenti, successori e cessionari da e contro rivendicazioni, perdite, spese, danni e costi (compresi, ma solo a titolo esemplificativo, quelli diretti, incidentali, consequenziali, esemplari e indiretti) e da ragionevoli spese legali che siano conseguenza di: 1. violazioni di questo Regolamento o di alcuni dei termini qui previsti; 2. violazioni perpetrate ai danni del Contenuto pubblicato sul sito; 2. scorretto utilizzo dei Servizi ; 3 qualsiasi violazione dei diritti di terzi Fatti salvi i termini della licenza di cui al punto 8., ogni Membro mantiene la piena proprietà e gli altri diritti sul Contenuto e i diritti di proprietà intellettuale associati al proprio Contenuto, ad eccezione della vittoria di un Contest e/o l accettazione della proposta di Formamentees in seguito ad adesione alla Free Submission.

7 9.4. Per la licenza descritta nel paragrafo 8., Formamentees non sarà tenuta a corrispondere alcun tipo di compenso ai Membri. 10. Segnalazione di violazioni 10.1 Formamentees si fa promotrice del rispetto dei diritti d autore di ciascuno e, allo stesso modo, si augura che i Membri della Community si rispettino l un l altro e rispettino la creatività e le idee di ciascuno. In ogni caso, ogni Membro potrà segnalare a Formamentees eventuali violazioni sospette delle presenti condizioni e ogni altra violazione o illecito perpetrato, limitatamente all utilizzo dei nostri Servizi, ai danni di alcuni Membri da parte di altri Membri, inviando una e_mail all indirizzo:info@formamentees.com, riportante in oggetto: segnalazione violazione. Accerteremo l accaduto e, qualora dovessimo ravvisare un effettiva violazione, provvederemo immediatamente a rimuovere l account del Membro ed ogni suo Contenuto e, se si renderà necessario, ad informare le Autorità competenti. 11. liminazione dell Account e dei Contenuti 11.1 Ogni membro è libero in qualsiasi momento di chiedere a Formamentees la cancellazione del proprio account e la rimozione dei propri Contenuti Qualora Formamentees dovesse ravvisare, a sua discrezione, qualsiasi tipo di illecito o violazione di diritti perpetrata attraverso il proprio sito web, si riserva di provvedere alla rimozione degli account imputati e di cancellare i relativi contenuti Formamentees, ad ogni modo, si riserva comunque il diritto di sospendere, a suo insindacabile giudizio, l' account di un Membro, previo avviso, in qualsiasi momento e per giusti motivi, tutti i Contenuti relativi verranno immediatamente rimossi. Formamentees non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali conseguenze dovute alla cancellazione. 12. Modifica del Regolamento e/o di singole disposizioni 12.1 Il presente Regolamento e le sue singole disposizioni sono suscettibili di modifica, Formamentees si riserva il diritto di variarle senza preavviso, si raccomanda pertanto di prendere visione del presente Regolamento periodicamente. Ad ogni modo, se si renderanno necessarie modifiche di natura sostanziale, provvederemo ad informare i Membri mediante un avviso sul sito web. L'utilizzo anche di uno solo dei Servizi o la visualizzazione di qualsiasi Contenuto a seguito della notifica di una modifica sostanziale del presente Regolamento costituisce accettazione delle modifiche. 13. Clausola di Salvezza 13.1 Se una qualsiasi disposizione del presente Regolamento dovesse essere ritenuta nulla, inapplicabile o non valida, tale nullità, invalidità e/o inapplicabilità dovrà essere limitata alla singola

8 disposizione o rimossa nella misura minima necessaria, il resto delle condizioni rimarrà valido, efficace e applicabile. 14. Lingua Il presente Regolamento e ogni singola disposizione contenuta dovranno essere interpretati secondo la lingua italiana. 15. Legge applicabile Il presente Regolamento è regolato e interpretato in conformità delle leggi dello Stato Italiano e delle direttive della Comunità Europea. 16. Conciliazione Qualora dovessero sorgere controversie in relazione al presente Regolamento e/o alle sue singole disposizioni e/o in relazione agli usi dei Servizi del sito web formamentees.com, Formamentees dichiara di aderire sin d ora al servizio di conciliazione on line previsto dalle Camere di Commercio Italiane (ConciliaCamera), nello specifico il servizio online attivato presso la Camera di Conciliazione delle Camere di Commercio di Pescara. Un servizio istituzionale online che consente di risolvere le eventuali controversie sorte in materia di internet e/o a distanza, in maniera rapida e corretta, raggiungendo un accordo amichevole con l ausilio di conciliatori competenti e specialistici. Per maggiori informazioni sul regolamento di Conciliacamera o per inviare una richiesta di conciliazione accedi a Concilia Camera.