MICRAPRO R2.1. Guida alla Installazione. Nuove prestazioni e compatibilità indicate alla pagina seguente

Transcript

1 EDINTEC S..L. Viale Umbria, Pieve Emanuele (MI) Tel sales@gladiusnet.it DOMOTEC SL - Lungo Dora Liguria, 58 - I - 04 TOINO (ITALY) TEL r.a. - Fax internet: domotec@domotec.it. Guida alla Installazione Nuove prestazioni e compatibilità indicate alla pagina seguente di

2 SOMMAIO. VISIONE DELL'INSIEME.... OGANI DI COMANDO COMPATIBILI.... MODELLI DISPONIBILI CENTALE CON LE DI SEGNALAZIONE CENTALE SENZA LED DI SEGNALAZIONE /6 IN CONTENITOE METALLICO MOSETTIEE PEDISPOSIZIONE DEI PONTICELLI COME COLLEGAE I SENSOI COLLEGAMENTO SENSOI BILANCIATI COLLEGAMENTO MICOCONTATTI COLLEGAMENTO INGESSO TECNICO COLLEGAMENTO SIENE CHIAVE DI EMEGENZA DCE COLLEGAMENTO ATTIVATOI INSEITOI DLT TASTIEA A LED DTS TASTIEA A DISPLAY DTS COLLEGAMENTO COMBINATOI GUIDA ALL'USO PE L'UTENTE....TTIVAZIONE DA INSEITOE CON CHIAVE.... ATTIVAZIONE CON TASTIEA A LED DTS ATTIVAZIONE CON TASTIEA A DISPALY DTS DISATTIVAZIONE DELLA CENTALE....5 SEGNALAZIONI DI CENTALE....6 TABELLA DEI SENSOI INSTALLATI... Prestazioni disponibili con la nuova versione. ) Memorizzazione di 50 eventi nel file Storico ) Inserimento in memoria eventi del numero del codice identificativo della chiave che ha effettuato l'attivazione e la disattivazione dell'impianto ) Opzione nuovo tipo di Bilanciamento degli Ingressi (vedere 6 e 7) 4) Aggiunta di un morsetto per l'uscita ON che rappresenta l'o dell'attivazione delle zone della centrale 5) Aggiunta di un morsetto "L" per l'uscita della tensione fornita dall'alimentatore, utile per portare all'eventuale combinatore la segnalazione di mancanza rete 6) Aggiunta di un pulsante di ESET utile per riavviare la centrale a seguito di eventuali blocchi ed indispensabile al passaggio da un tipo di blanciamento all'altro Compatibilità ) Solo la versione dellatastiera DTS08 è completamente compatibile con la centrale ) La tastiera DTS04 rimane completamente compatibile ) Solo la nuova versione del software per la programmazione con P.C. può essere utilizzata di

3 . VISIONE DELL INSIEME Collegamento ete 0V Fusibile 60 ma. ete 0 V. Parte scrivibile per indicazione ubicazione sensori CENTALE CON COMBINATOE 5,5V alimentazione Letto Cucina MICA Attacchi Faston per batteria DCT0 Chiave meccanica opzionale Filtro per linea Telefonica Fissaggio della batteria Spazio per batteria V 6.0 Ah Batteria. OGANI DI COMANDO COMPATIBILI INSEITOE DLT00 CHIAVE DCM0 TASTIEA LED DTS04 TASTIEA A DISPLAY DTS08- POG IN USO POGAM- POG POG POG 4 DTS04 MEMOIA TECNICO GUASTO TEST # DEL # DEL MEMOIA TEST TECNICO GUASTO AUTOINSEIMENTO DTS08- di

4 . - CENTALE CON LED DI SEGNALAZIONE E' la versione con le indicazioni a led illustrate nella pagina che segue.. MODELLI DISPONIBILI DATI TECNICI Tensione nom. d'alimentazione... 0V 50 Hz Tensione nom. dell'alimentatore....8 V Corrente d'uscita dell'alimentore ma Tensione di funz. Centrale V-4.5 V Consumo a riposo OFF ma Consumo a riposo ON ma Consumo massimo in allarme ma Alloggiamento batteria... V 6Ah Dimensioni (LxAxP) m/m... x6x7 Peso (senza batteria)...,45 Kg. /E - CENTALE SENZA LED DI SEGNALAZIONE E' una versione priva di segnalazioni (con il solo led di rete). Può essere utilizzata quando installata in luoghi ove è impossibile o scomoda la consultazione delle indicazioni di facciata. La tastiera DTS08- fornirà tutte le informazioni utili. DATI TECNICI Tensione nom. d'alimentazione... 0V 50 Hz Tensione nom. dell'alimentatore....8 V Consumo a riposo OFF ma Consumo a riposo ON... 0 ma Consumo massimo in allarme ma Alloggiamento batteria... V 6Ah Dimensioni (LxAxP) m/m... x6x7 Peso (senza batteria)...,45 Kg. /6 - CENTALE IN CONTENITOE METALLICO E' una versione in contenitore metallico espandibile a 6 ingressi con modulo DSI98, con alimentatore da A e batteria da 5 Ah. E' presente il solo led di rete. DATI TECNICI Tensione nom. d'alimentazione... 0V 50 Hz Tensione nom. dell'alimentatore....8 V Corrente d'uscita dell'alimentatore ma Consumo a riposo OFF ma Consumo a riposo ON... 0 ma Consumo massimo in allarme ma Alloggiamento batteria... V 5Ah Dimensioni (LxAxP) m/m... 0x40x90 Peso (senza batteria)... 4,00 Kg 4 di

5 F Alimentatore 4. MOSETTIEE L ON TXL XL +F F MICA +,6V +,6V BL IN IN +F BL IN5 IN6 IN7 IN8 +F IN NO C NC +F 4h IN IN ALB BM BL OUT OUT SDA SCL TEC GUA 4h TEC Positivo,6 V. per alimentazione dei sensori protetto da Fusibile F () Negativo per alimentazione dei sensori Uscita blocco (o abilitazione) per sensori (Positivo presente ad impianto OFF, assente ad impianto in ON ) Ingresso linea riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J Ingresso linea riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J Ingresso linea riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J Ingresso linea 4 riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J4 +F IN IN4 ON ON ON ME Positivo,6 V. per alimentazione sensori protetto da fusibile F () Negativo per alimentazione sensori Uscita blocco (o abilitazione) per sensori (Positivo presente ad impianto OFF, assente ad impianto in ON ) Ingresso linea 5 riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J5 Ingresso linea 6 riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J6 Ingresso linea 7 riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J7 Ingresso linea 8 riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J8 Positivo,6 V. per alimentazione sensori protetto da fusibile F () Ingresso linea 4h riferito al Positivo o bilanciato secondo posizione del ponticello J9 Ingresso tecnico normalmente aperto deve chiudere al positivo per dare allarme. Contatto Normalmente aperto del ele' di allarme "A" Comune del ele' di allarme "A" Contatto Normalmente chiuso del ele' di allarme "A" Positivo,6 V. per alimentazione sirene protetto da Fusibile F (4 A) Negativo per alimentazione sirene Ingresso di guasto disponibile su sirene Domotec DSA90 / 9 Uscita elettrica allarme ritardabile "B" (normalmente al Positivo, assente in allarme) Uscita blocco Monitor (normalmente al Positivo, assente in allarme) Uscita blocco (o abilitazione per reset flash) (Positivo presente ad impianto OFF, assente ad impianto in ON ) Uscita elettrica allarme 4h (normalmente al Positivo, assente in allarme) Uscita elettrica allarme Tecnico (normalmente al Positivo, assente in allarme) Linea DATI per inseritore della chiave elettronica. Linea CLOCK per inseritore della chiave elettronica. Negativo di riferimento per inseritore. Uscita led (verde) ON inseritore (Positivo in segnalazione). Uscita led (verde) ON inseritore (Positivo in segnalazione). Uscita led (verde) ON inseritore (Positivo in segnalazione). Uscita led (rosso) MEM inseritore (Positivo in segnalazione). Uscita Positiva da alimentatore (viene a mancare quando manca rete o l'alimentatore non è funzionante) Uscita che diventa alta quando uno o più programmi sono attivati (rappresenta l'o di ON-ON-ON) Linea TX da Tastiere Linea X da Tastiere Negativo comune per Tastiere Positivo +,6 V. comune per Tastiere protetto da F() Non utilizzato (eventuale linea TXD da Tastiera DTS08 vecchio modello) Non utilizzato (eventuale linea XD da Tastiera DTS08 vecchio modello) Ingresso per eventuale chiave meccanica di emergenza. iferimento positivo,6 V. per chiave meccanica di emergenza. 5 di

6 5. PEDISPOSIZIONE PONTICELLI Alimentatore F F F 4 A CON ESET J6 J J J0 J J J J4 J5 J6 J7 J8 J9 J4 J5 J da J a J8 BILANCIAMENTO DEI SENSOI = Programmazione di fabbrica J9 J0 J J APETO per sensore relativo non bilanciato CHIUSO per sensore relativo bilanciato BILANCIAMENTO LINEA 4h APETO per 4h non bilanciato CHIUSO per 4h bilanciato ABILITAZIONE DEL TAMPE ANTIMANOMISSIONE CHIUSO durante la programmazione e la manutenzione APETO ALLA CHIUSUA DEL COPECHIO DELLA CENTALE COMANDO DEL BUZZE CHIUSO Buzzer funzionante APETO Buzzer escluso TEST DEL COMBINATOE CHIUSO Condizione normale APETO Apre l'ingresso IN del combinatore e ne consente il TEST (con centrale in Test oppure aprendo J4 o J5) J COMANDO PE POGAMMAZIONE E BLOCCO J4 J5 J6 CHIUSO Porta la centrale in OFF per il blocco e la programmazione della stessa APETO Porta la centrale in condizioni di lavoro. BLOCCO TASMISSIONE DIGITALE (DCT0) APETO Trasmissione Digitale abilitata CHIUSO Trasmissione Digitale bloccata BLOCCO TASMISSIONE FONIA ( per DCT0) APETO Trasmissione in Fonia abilitata CHIUSO Trasmissione in Fonia bloccata BILANCIAMENTO INGESSI ALTO BASSO Per sensori non bilanciati o bilanciati con vecchio sistema utilizzato su precedenti centrali Per sensori bilanciati secondo nuovo tipo di bilanciamento per. NOTA Dopo aver spostato il Ponticello J6 per cambiare il tipo di bilanciamento è indispensabile premere il pulsante di ESET. 6 di

7 6. COLLEGAMENTO SENSOI F +F BL IN IN IN IN4 +F BL IN5 IN6 IN7 IN8 +F IN IN 4hTEC +,6V SENSOI BILANCIATI J6 Vecchio Bilanciamento J-J8 chiusi J6 Nuovo Bilanciamento (consigliabile) J-J8 chiusi Schermo al Negativo solo in centrale KW 0 KW 4 0 KW 0 KW Cavo Schermato KW 0 KW 5 0 KW 0 KW Alle Sirene 6 0 KW 0 KW 0 KW MICO BILANCIATO 6 NC 0 KW 6. MICOCONTATTI NC NC Utilizzare questo tipo di bilanciamento solo in caso di sostituzione della scheda di precedenti con la nuova. e se non si desidera cambiare i collegamenti nei sensori Eventuale Tamper o fili in corto Se uno o più ingressi non sono utilizzati devono essere ponticellati al Positivo e predisposti con i ponticelli J-J8 aperti. Tutti gli ingressi utilizzati devono invece essere bilanciati Esempio di collegamento di sensori e Micro non bilanciati con riferimento al Positivo. Portare il Ponticello J6 verso l'alto e aprire i ponticelli J-J8. J INGESSO TECNICO Se l'ingresso non è utilizzato deve essere aperto Chiude sempre al Positivo per allarme tecnico NA 7 7 di

8 7. COLLEGAMENTO SIENE F MICA +F IN AL BM BL GUA ,6V Inizio della serie del circuito 4 ore.8 V Bl. Mon. Bl. Sir. DSM0 SIENA INTENA.8 V Blocco es. Flash Guasto DSA90 SIENA ESTENA Ai Sensori SIENA SU USCITA "B" ATTIVAZIONE ITADATA V Blocco es. Flash Guasto DSA90 SIENA ESTENA 8 ALLAME TECNICO E ALLAME 4h Comando per Allarme Tecnico, continuo senza temporizzazioni. 7 Comando per Allarme 4 ore, con la temporizzazione programmata.8 V Bl. Mon. Bl. Sir. DSM0 SIENA INTENA 8. CHIAVE DI EMEGENZA DCE0 SIENA CON 4h BILANCIATO +,6V Tutti i Tamper Impianto 6 0 KW 6 0 Inizio della serie del circuito 4 ore.8 V 4h Sirena DSM0 0 KW Blocco es. Flash Guasto DSA90 SIENA ESTENA 8 di

9 9. COLLEGAMENTO ATTIVATOI +,6V 9. INSEITOI Segnala programmi SDA SCL ONON ON ME Segnala o 4 programmi ON ON ON ME SCL SDA Collegare sempre ON, anche se non esiste il programma relativo, per consentire le segnalazioni che questo fornisce. ON ON ON ME SCL SDA Inseritori DLT00, massimo N. 6. DLT00 DLT00 Per distanze inferiori ai 0 mt. usare cavo da 0,, per distanze superiori (massimo 00 mt.) usare cavo da 0,50 per il Negativo 8 ed SCL 7 F L ON TXL XL +F TASTIEA A LED DTS04 Tastiera a Led DTS04, massimo N.. Per distanze inferiori a 0 mt. cavo da 0,, per distanze superiori (max 00 mt.) cavo da 0, DTS04 - LED TTL TL - + eventuale Led per ripetizione remota del segnale di impianto inserito. (uno o più programmi) 9. TASTIEA A DISPLAY DTS08- Tastiere a Display DTS08-, massimo N.. Per distanze inferiori a 0 mt. cavo da 0,, per distanze superiori (max 00 mt.) cavo da 0,50 TXL XL DTS08- NOTA: Possono coesistere massimo 4 tastiere (DTS04 - DTS08-). Il cavo di collegamento può essere comune a più tastiere, vale comunque la regola che la distanza dalla centrale (lunghezza del filo) non deve superare i 00 mt. per ognuna di esse 9 di

10 0. COLLEGAMENTO COMBINATOI COMANDO DEL BLOCCO SOLO PE DCT0 BLOCCO TASMISSIONE DIGITALE AD IMPIANTO DISATTIVATO J4 APETO Trasmissione Digitale abilitata J4 CHIUSO Trasmissione Digitale bloccata BLOCCO TASMISSIONE FONIA AD IMPIANTO DISATTIVATO J5 J5 APETO Trasmissione Fonia abilitata CHIUSO Trasmissione Fonia bloccata = Programmazione di fabbrica DCT0 Il combinatore DCT0 fornisce automaticamente le segnalazioni di: MANCANZA ETE 0 V (Canale 4) BATTEIA BASSA (Canale ) L'Ingresso del combinatore è interconnesso all'uscita "B" (ritardabile) della centrale e L'Ingresso all'uscita Tecnica. Vedere 6 (J) per il TEST del combinatore DCT0 Il combinatore DCT può fornire la sola segnalazione di MANCANZA ETE 0 V Per ottenere la stessa fare un ponticello tra il morsetto 6 della centrale ed il morsetto indicato "L" del combinatore. Alimentatore F L 6 F MICA +,6V F NO C NC +F BL L ABFABD IN IN 6 0 di Se utilizzato Se utilizzato Se non utilizzato IN DCT Utilizzabile per Antirapina o allarme Tecnico ABD Utilizzabile se si desidera che, quando si spegne la centrale in allarme, il ciclo di chiamate in digitale venga immediatamente interrotto ABF Utilizzabile se si desidera che, quando si spegne la centrale in allarme, il ciclo di chiamate in fonia venga immediatamente interrotto

11 . GUIDA ALL'USO PE L'UTENTE.TTIVAZIONE DA INSEITOE CON CHIAVE Inserire e disinserire successivamente la chiave nell'inseritore fino ad ottenere l'accensione del led relativo al programma che si desidera attivare. Verde osso Led acceso...= Programma attivato Programma Led acceso...= Programma attivato Led acceso...= Programma attivato Led -- accesi...= Programma 4 attivato Programma 4 Led 4 acceso...= Impianto andato in allarme...= Anomalia impianto Programma Programma 4 Led 4 lampeggiante...= Mancanza rete 0 V Led lampeggiante veloce...= linea aperta Led lampeggiante lento...= ingresso escluso. ATTIVAZIONE DA TASTIEA A LED DTS04. ATTIVAZIONE DA TASTIEA CON DISPLAY DTS08- POG POG POG POG 4 DTS # Digitare poi il codice del programma di attivazione ed infine confermare digitando. Se una chiave è predisposta per agire ciclicamente su più programmi o combinazioni di questi premendo successivamente più volte il tasto si ottiene l'attivazione ciclica come programmato. La stessa procedura deve essere seguita per disattivare un programma. I led -- con la loro accensione indicano quale o quali programmi sono attivati (se tutti sono accesi è attivo il programma 4). Led IN USO acceso... = Tasto premuto Led MEMOIA acceso... = Impianto andato in allarme Led TECNICO acceso... = Si è verificato allarme tecnico Led GUASTO acceso... = Anomalia di tastiera o centrale Led TEST acceso... =Stato di test della centrale DEL # DEL MEMOIA TEST TECNICO GUASTO AUTOINSEIMENTO DTS08- Digitare poi il codice del programma di attivazione ed infine confermare digitando. Se una chiave è predisposta per agire ciclicamente su più programmi o combinazioni di questi premendo successivamente più volte il tasto si ottiene l'attivazione ciclica come programmato. La stessa procedura deve essere seguita per disattivare un programma. I led -- con la loro accensione indicano quale o quali programmi sono attivati (se tutti sono accesi è attivo il programma 4). Led MEMOIA acceso...= Impianto andato in allarme Led TEST acceso...=stato di test della centrale Led TECNICO acceso...= Si è verificato allarme tecnico Led GUASTO acceso...= Anomalia di tastiera o centrale Led AUTOINSEIM... = Attivazione automatica in corso.4 DISATTIVAZIONE DELLA CENTALE La disattivazione della centrale, qualsiasi sia il programma attivo, viene effettuata con il primo passo della chiave o, nel caso delle tastiere, alla prima pressione del tasto dopo aver introdotto il codice con la stessa procedura dell'attivazione. NOTE Ogni tasto digitato provoca un breve suono del buzzer interno alla tastiera. La centrale si attiva 6 secondi dopo l'accensione del Led del programma scelto, per evitare allarmi improprii effettuare l'operazione di attivazione entro questo tempo. di

12 ETE ANOMALIA BATTEIA BASSA POGAMMAZIONE ALLAME EMOTO TELEFONO LINEA LINEA LINEA LINEA 4 LINEA 5 LINEA 6 LINEA 7 LINEA 8.5 SEGNALAZIONI DI CENTALE POG. POG. POG. POG. 4 LINEA 4h TECNICO ete Acceso Spento Anomalia Acceso Spento Batt. bassa Acceso Spento Programmaz. Acceso Spento Lampeg. Telefono Acceso Presenza della tensione di rete Mancanza della tensione di rete Per anomalia della Centrale Centrale O.K. Tensione della batt. bassa Tensione della batt. OK Centrale in programmazione Centrale operativa Programmazione chiavi Comunicaz. telefonica in corso Lampeggio veloce = Aperta Lampeggio lento = Esclusa Acceso = Allarme Led Linea Led Linea - 8 Acceso Lamp. lento Lamp. Veloce Idem Linea con allarme avvenuto Linea esclusa Linea aperta Programma attivato ---Led Prog. acceso Led Linea 4h Acceso Lamp. lento Linea aperta Linea esclusa Programma attivato ---Led Prog. acceso Led Tecnico Acceso Ingresso in allarme Programma attivato ---Led Prog. acceso Programma 4 attivato ---Led Prog. +Prog. +Prog. accesi ---Led Prog. lampeggia lento per ingressi esclusi (da a 8 e 4h) veloce per ingressi aperti (da a 8 e 4h) NOTA Quando il led MEMOIA (delle tastiere o quello osso dell'inseritore) è acceso ciò significa che la centrale ha segnalato uno o più allarmi. Se si dispone della tastiera a display si vedranno alternativamente le indicazioni degli ingressi che hanno generato gli allarmi (gli ultimi 4). I led di memoria di allarme delle linee presenti sulla centrale si spengono solo alla successiva riattivazione dell'impianto. Nello stesso modo si comportano i led di memoria per la linea 4h e per l'ingresso tecnico..6 TABELLA DEI SENSOI INSTALLATI N. Sensore Tipo Sensore Ubicazione Si attiva con il Progr. N. di