Data di aggiornamento:

Transcript

1 Videocamera di rete intelligente App e software per PC Manuale per l'utente Data di aggiornamento: Il presente manuale si riferisce alle seguenti versioni del prodotto. Firmware: COT Pro per Android: V8.3

2 COT Pro per ios: V8.2 Client CMS: Piattaforma di monitoraggio IE:

3 Dichiarazioni Alcune descrizioni tecniche contenute nel presente manuale potrebbero essere incomplete o potrebbero contenere errori di stampa. Pertanto, se il problema riscontrato dall'utente non è indicato in questo manuale oppure se le informazioni fornite in questo manuale risultano insufficienti per la risoluzione di eventuali problemi tecnici rilevati, contattare il reparto tecnico relativo al problema specifico. Informazioni aggiornate sui potenziamenti e sui miglioramenti apportati saranno pubblicate regolarmente. Avvertenze 1. ambiente di installazione Evitare di posizionare il dispositivo in ambienti umidi, a temperature elevate o alla luce diretta del sole. Il dispositivo non è impermeabile. Spegnere il dispositivo nel caso entri in contatto con acqua o altri liquidi. Non utilizzare il dispositivo in ambienti umidi. Il dispositivo supporta tassi di umidità inferiori al 95%RH. Utilizzare il dispositivo solo con temperature comprese tra -10 e +50. Montare il dispositivo su una superficie piana, secondo quanto specificato. 2. Trasporto e imballaggio L'imballaggio originale è stato progettato e testato in modo specifico per proteggere il dispositivo. Si consiglia vivamente di utilizzare l'imballaggio originale per il trasporto dei dispositivi. Evitare di esporre il dispositivo a eccessivi sbalzi di temperatura, per evitare che l'umidità ne comprometta la durata di vita. Non spostare il dispositivo mentre è acceso, per non danneggiare i componenti interni. attenzione: 1. Accertarsi di collegare il dispositivo a una presa di corrente della potenza elettrica consigliata. 2. Urti o cadute potrebbero danneggiare il dispositivo. 3. Evitare qualsiasi contatto diretto con il sensore ottico di immagine. Per la pulizia dell'ottica, utilizzare un panno pulito leggermente imbevuto di alcol. 4. Non esporre il dispositivo alla luce diretta del sole, poiché ciò potrebbe causare danni al sensore di immagine. 5. Non utilizzare il dispositivo in ambienti in cui sono presenti attrezzature laser. L'esposizione al laser può danneggiare il sensore immagine e la lente. Se non è possibile evitare l'utilizzo in presenza di attrezzature laser, accertarsi che il dispositivo non venga puntato in modo

4 diretto al fascio laser. 6. In caso di malfunzionamento del dispositivo, rivolgersi al rivenditore di zona o al servizio clienti. Il produttore declina ogni responsabilità per danni causati da modifiche o riparazioni non autorizzate.

5 Sommario 1. MANUALE PER L'UTENTE DELL'APP DOWNLOAD DELL'APP REGISTRAZIONE ACCOUNT E ACCESSO INTERFACCIA APP - INTRODUZIONE UTILIZZO DELL'APP Aggiunta di dispositivi Interfaccia app - Introduzione Interfaccia per il monitoraggio video - introduzione (schermata verticale) Interfaccia di monitoraggio video (schermata orizzontale) Impostazioni dispositivo - Introduzione Device Info (informazioni dispositivo) Data e Ora - Impostazioni Media Settings (impostazioni multimediali) Security Settings (impostazioni di sicurezza) Network Settings (impostazioni di rete) Alarm Settings (impostazioni allarme) Impostazioni di registrazione Storage Settings (impostazioni di memorizzazione) Reboot (riavvio) Reset Device Update (aggiornamento del dispositivo) PAGINA DI NAVIGAZIONE Personal Center (centro utente) My Camera (la mia videocamera) Playback (riproduzione) View Snapshot (visualizza istantanea) Alarm Logs (registro allarme) Menu allarme Impostazioni Help (Guida) About (Informazioni su) Sign Out (disconnessione) Exit (uscita)... 20

6 1. Manuale per l'utente dell'app 1.1. Download dell'app 1 ) Per l'app per Android, cercare COT Pro in Google Play, quindi scaricare e installare il file APK. oppure accedere al sito Web per scaricare l'app. 2 ) Per l'app per ios, cercare COT Pro nell'app Store, quindi scaricare e installare l'app. Nota: l'utilizzo dell'app è soggetto ad alcune autorizzazioni fondamentali. Per alcune funzioni di base dell'app, come l'utilizzo del microfono, è necessaria l'abilitazione sul sistema in uso. Nel presente manuale sono riportate solo le istruzioni per l'app Android, che risultano simili a quelle per i sistemi ios Registrazione account e accesso Gli utenti che utilizzano l'app del dispositivo per la prima volta devono effettuare la registrazione di un account. Per effettuare la registrazione dell'account occorre fornire il numero di cellulare e l'indirizzo utilizzati dall'utente. Gli utenti registrati possono accedere inserendo il proprio numero di cellulare, indirizzo o ID account e la password. 1) Registrazione con numero di cellulare: fare clic su new user register -> scegliere register by phone, fare clic su next -> selezionare il Paese relativo al proprio numero di cellulare, immettere il numero di cellulare, fare clic su next -> Inserire il codice di verifica inviato all'utente via SMS, quindi fare clic su next -> impostare la password per l'account e accedere utilizzando la password specificata-> La registrazione account con il proprio numero di cellulare viene completata correttamente. 2) Registrazione con indirizzo fare clic su new user register -> scegliere register by , fare clic su next -> Immettere il proprio indirizzo , impostare la password per 1

7 l'account e accedere con la password specificata-> La registrazione account con il proprio indirizzo viene completata correttamente. 3) Password account dimenticata: Nel caso non si riesca a ricordare la password utilizzata per il proprio account, è possibile recuperarla via o telefono cellulare. Attenersi alla procedura visualizzata per recuperare e reimpostare la propria password. Conservare la password e non rivelarla a personale non autorizzato Interfaccia app - Introduzione Di seguito è illustrata l'interfaccia dell'app come si presenta al primo accesso effettuato tramite l'account utente. Scorrere la schermata verso destra per le principali opzioni di navigazione Utilizzo dell'app Aggiunta di dispositivi Quando si utilizza l'app per la prima volta, scorrere la schermata verso il basso per aggiornare l'elenco dei dispositivi. Nel caso siano presenti nuovi dispositivi che possono essere aggiunti all'app, verrà visualizzato un messaggio di richiesta di aggiunta. In caso contrario è possibile aggiungere i dispositivi utilizzando Smart Wifi o Manual. Per selezionare queste opzioni, fare clic sul segno + in alto a destra nella schermata. 1) Opzione Smart Wifi: Passo 1: collegare l'alimentatore alla presa di corrente e premere il pulsante di reset sul dispositivo per circa 3-5 secondi fino a quando un suono simile a "Whoosh" viene emesso dal dispositivo. Il suono indica che il reset del dispositivo è stato completato correttamente. Passo 2: connettere il cellulare o il tablet allo stesso router Wi-Fi utilizzato per la 2

8 connessione Wi-Fi del dispositivo. Passo 3: fare clic sul segno + nell'angolo in alto a destr per accedere alla funzione Smart Wifi e accertarsi che venga emesso il suono simile a "Di-Di" dal dispositivo. Fare clic su Next, selezionare il nome del router Wi-Fi, immettere la password del Wi-Fi e fare clic su Next. Passo 4: immettere l'id del dispositivo e la password (la password predefinita è 123) quando un suono simile a Boom viene emesso dal dispositivo. NOTA: nel caso dopo il suono Boom non accada nulla, tornare alla pagina del dispositivo e scorrere verso il basso per aggiornare l'elenco. Il problema potrebbe essere dovuto alla connessione Wi-Fi. Se l'installazione del dispositivo viene completata correttamente, viene visualizzato il messaggio Found new equipment. Immettere l'id del dispositivo e la password per completare l'aggiunta del dispositivo. Nota: se si utilizza l'opzione Smart Wifi per connettere il dispositivo a Internet, non utilizzare il cavo Ethernet. 2) Opzione Manual: Collegare il cavo Ethernet al dispositivo e l'altra estremità del cavo al router. Immettere l'id del dispositivo e la password predefinita 123. Si consiglia vivamente di modificare la password predefinita. Fare clic per salvare. L'aggiunta manuale del dispositivo viene completata correttamente. 3

9 Interfaccia app - Introduzione Stato del dispositivo: l'icona blu indica che il dispositivo è online, l'icona grigia indica che il dispositivo è offline. 2 Schermata del dispositivo: fare clic per connettersi al dispositivo e accedere all'interfaccia di controllo video. 3 Nome videocamera: è possibile assegnare un nome personalizzato al dispositivo. 4 Pulsante di modifica: fare clic per modificare il nome del dispositivo e/o la password. L'app prevede una password di amministratore e una di ospite, pertanto, fare attenzione a non rivelare la password di amministratore a personale non autorizzato, se non necessario. Fare attenzione a non premere il pulsante di eliminazione a meno che si desideri rimuovere il dispositivo dall'app. 5 Pulsante di impostazioni del dispositivo: fare clic sulle opzioni di interfaccia del dispositivo. 6 Pulsante di blocco/sblocco: l'icona indica che il dispositivo è in stato di sblocco. Fare clic sull'icona per bloccare il dispositivo ; 7 Modalità Guest (ospite): nessuna autorizzazione alla modifica delle impostazioni 4

10 del dispositivo; 8 Dispositivo bloccato o errore password Interfaccia per il monitoraggio video - introduzione (schermata verticale) 1) Interfaccia di controllo della schermata verticale, scorrere la schermata dell'immagine per controllare la rotazione del dispositivo: Number of viewers (Numero di osservatori): mostra il numero di utenti che in quel momento sono connessi al dispositivo e stanno visualizzando le immagini. Sono supportati fino a 5 utenti contemporaneamente, ad eccezione dei dispositivi di rete cellulare. 2 Schermata di monitoraggio video: scorrere per controllare il pan e l'inclinazione del dispositivo. 3 Pulsante modalità schermo intero: fare clic per entrare in modalità di visualizzazione a 5

11 schermo intero. 4 Elenco istantanee videocamera: elenco delle istantanee (screenshot) catturate. 5 Pulsante citofono: premere per entrare in modalità citofono e inviare messaggi vocali che vengono diffusi attraverso gli altoparlanti del dispositivo. Premere di nuovo per uscire dalla modalità citofono. 6 Istantanea (screenshot): fare clic per catturare l'immagine corrente. L'istantanea catturata sarà inclusa nell'elenco screenshot. 7 Pulsante Mute: fare clic per disattivare l'audio del dispositivo per i cellulari o i tablet in uso. Fare clic sull'icona per attivare o disattivare l'audio dal dispositivo. 8 Pulsante HD / SD / LD: per passare da una all'altra delle risoluzioni HD a 720P (1280 x 720), SD (640 x 360) e LD (320 x 180). 9 Ora dispositivo: l'ora corrente del sistema del dispositivo. 6

12 2) Nell'interfaccia della schermata in verticale, scorrere verso sinistra per richiamare l'interfaccia dell'elenco dispositivi di allarme wireless:

13 7 Codifica dell'impianto di allarme wireless: 1 Nell'interfaccia a schermata verticale, scorrere verso sinistra per visualizzare l'elenco dei componenti dell'impianto di allarme wireless. 2 Fare clic su Sensor Matching (Associazione sensori). Quando viene visualizzato il messaggio di richiesta di conferma della codifica, fare clic su ok. 3 La modalità di codifica RF per l'associazione dei sensori viene abilitata e i sensori RF vengono attivati (sensori porte magnetiche, PIR, rilevatori di fumo e gas). 456 Una volta associata la codifica RF al dispositivo, immettere il nome del sensore (è anche possibile utilizzare il nome predefinito) e associarlo a un livello preimpostato (o a un livello preimpostato senza associazione). Fare clic su ok per salvare la codifica. 7 L'associazione della codifica del sensore al dispositivo viene completata correttamente

14 3 4 Codifica per il controllo remoto wireless: 2 Fare clic su Remote Matching (Associazione remota). Quando viene visualizzato il messaggio di richiesta di conferma della codifica, fare clic su ok. 2 Quando viene abilitata la modalità di codifica RF per l'associazione del dispositivo, premere il controllo remoto RF per attivare il segnale. 3 Una volta associata la codifica RF al dispositivo, immettere il nome del sensore (è anche possibile utilizzare il nome predefinito) e fare clic su ok per salvare il codice. 4 L'associazione della codifica del sensore al dispositivo viene completata correttamente Interfaccia di monitoraggio video (schermata orizzontale)

15 1 Pulsante HD / SD / LD: per passare da una all'altra delle tre risoluzioni HD a 720P (1280 x 720), SD (640 x 360) e LD (320 x 180). 2 Pulsante Mute:fare clic per disattivare l'audio emesso attraverso il cellulare o i tablet in uso. Fare clic sull'icona per attivare o disattivare l'audio dal dispositivo. 3 Istantanea (screenshot):permette di catturare l'immagine della schermata. 4 Pulsante Citofono: premere per entrare in modalità citofono e inviare messaggi vocali che vengono diffusi attraverso gli altoparlanti del dispositivo. Premere di nuovo per uscire dalla modalità citofono. 5 Pulsante di registrazione video su cellulare: fare clic per attivare la registrazione video su cellulare o tablet. Per interrompere la registrazione, fare clic di nuovo. La registrazione video sarà memorizzata nella memoria del cellulare o del tablet in uso. 6 Esci dalla modalità schermo intero: fare clic per uscire dalla modalità schermo intero. 7 Interrompi: fare clic per tornare all'interfaccia di elenco La mia videocamera. 8 Streaming: la velocità dati dello streaming video. 9 Icona Preset (predefiniti): fare clic per visualizzare l'elenco delle impostazioni predefinite del dispositivo. Fare clic su una delle icone da 1 a 5 per configurare o impostare come predefinita la posizione del dispositivo. Impostazioni predefinite: Il dispositivo può memorizzare 5 posizioni del dispositivo come predefinite: fare clic su una delle icone di impostazione predefinita per visualizzare la finestra di dialogo contenente le seguenti opzioni: Setting preset (posizione predefinita): memorizza la posizione corrente del dispositivo come predefinita. View preset (mostra posizione predefinita): fare clic per visualizzare la posizione predefinita del dispositivo. 10

16 Impostazioni dispositivo - Introduzione L'interfaccia del dispositivo comprende le seguenti opzioni: Device Info (informazioni dispositivo), Date and Time (data e ora), Media Settings (impostazioni multimediali), Security Settings (impostazioni di sicurezza), Network Settings (impostazioni di rete), Alarm Settings (impostazioni di allarme), Record Settings (impostazioni di registrazione), Storage Settings (impostazioni di memorizzazione), Reboot (riavvio), Reset (ripristino), Device Update (aggiornamento dispositivo) Device Info (informazioni dispositivo) Le informazioni sul dispositivo comprendono il numero di versione del firmware corrente la versione uboot la versione del Kernel e la versione Roots Data e Ora - Impostazioni L'opzione Date and Time (data e ora) permette di impostare l'ora corrente e il fuso orario del dispositivo. L'ora corrente viene visualizzata in basso nella schermata. Trascinare ciascuna opzione per effettuare le impostazioni desiderate. Fare clic su ok per salvare le impostazioni effettuate per il dispositivo. 11

17 Media Settings (impostazioni multimediali) Sono disponibili tre impostazioni multimediali: 1) Image Reverse (capovolgimento immagine): scegliere questa opzione per visualizzare le immagini del dispositivo in verticale o capovolte. 2) Volume: per la regolazione del volume del dispositivo 3) Video Format (formato video): a seconda delle esigenze, scegliere tra 50Hz o 60Hz per risolvere gli eventuali problemi di immagine del dispositivo. Le due frequenze differiscono tra loro per il processo di codifica e di decodifica dell'immagine. Scegliere quindi la frequenza appropriata in base al dispositivo in uso Security Settings (impostazioni di sicurezza) 1) Modify Admin Pwd (modifica password amministratore): permette di modificare la password di amministratore del dispositivo. È preferibile cambiare la password di amministratore a intervalli regolari e soprattutto evitare di utilizzare la password predefinita. 2) Modify Guest Pwd (modifica password ospite): permette di impostare o modificare la password per gli utenti ospite. Con la password per utenti ospite del dispositivo, l'utente ospite è autorizzato ad eseguire solo le seguenti operazioni: a. Visualizzazione del video in diretta b. Controllo della rotazione della vista del dispositivo c. Audio via citofono a due vie d. Impostazione o modifica del nome del dispositivo 12

18 Network Settings (impostazioni di rete) Scegliere la connessione Ethernet o Wi-Fi per il dispositivo. Per la connessione Ethernet, collegare un'estremità del cavo di rete al dispositivo e l'altra al router. Immettere l'id e la password del dispositivo. Passare all'elenco dei dispositivi e aggiornare la schermata per accertarsi che il dispositivo sia incluso nell'elenco. Per la connessione Wi-Fi, scegliere il router per la connessione del dispositivo e immettere la password corrispondente. Attendere 2-3 minuti per la connessione e aggiornare l'elenco dei dispositivi. Se lo stato indica che il dispositivo è offline, eseguire il reset del dispositivo e ripetere la procedura descritta sopra per la connessione Wi-Fi. Se il dispositivo risulta ancora offline, effettuare le seguenti verifiche nelle impostazioni del router (se il problema persiste, contattare il supporto tecnico): a. WPA/WPA2 con AES e non con TKIP b. Disattivare QOS in modalità AP c. Accertarsi che la connessione Wi-Fi non sia in blacklist d. Accertarsi che la password del router contenga solo caratteri alfanumerici. e. Disattivare il filtro Mac Filter f. Accertarsi che ARP sia attivo g. Impedire l'impostazione GI per router coreani h. Accertarsi che non vi siano interferenze del segnale causate da altri dispositivi elettronici. i. Al momento il dispositivo supporta solo il segnale Wi-Fi a 2,4Ghz. j. Accertarsi che il dispositivo sia posizionato ad una distanza di non più di 15 metri dal router. k. Accertarsi che sia disponibile una larghezza di banda adeguata 13

19 Alarm Settings (impostazioni allarme) 1) Motion Detection (rilevatore di movimento): nel caso la CPU del dispositivo rilevi qualsiasi movimento, l'allarme viene attivato. *Il rilevatore di movimento può causare falsi allarmi a seconda della sensibilità del dispositivo. 2) PIR Detection (rilevamento PIR): il sensore a infrarossi attiva l'allarme del dispositivo in caso di attività umana. 3) Input allarme cablato, Output allarme cablato: per sensori di sicurezza collegati via cavo. Opzioni di attivazione/disattivazione per il controllo delle porte di sensori di allarme cablati. 4) Voice Alarm (allarme voce): se i decibel dell'ambiente circostante raggiungono un determinato livello, si attiva l'allarme del dispositivo. Il dispositivo catturerà un'immagine a 640x480 e la invierà all'account specificato. 5) TEMP and HUM alarm (allarme temperatura e umidità): l'allarme si attiva se il livello della temperatura supera la soglia massima o scende al di sotto della soglia minima stabilita. Richiede l'impostazione delle soglie di temperatura desiderate. 6) Receive alarm message (ricezione messaggio di allarme): abilita o disabilita le notifiche Push di allarme dell'app inviate dal dispositivo. 7) Alarm push ID (ID Push allarme): è possibile specificare fino a 5 account a cui il dispositivo invierà le notifiche Push di allarme. Mostra gli account abilitati alla ricezione delle notifiche Push inviate dal dispositivo e ne permette l'eliminazione. 8) Alarm push ( Push di allarme): se l'allarme del dispositivo si attiva, viene inviata un'istantanea (screenshot) all'indirizzo specificato, catturata al momento dell'attivazione. 9) Buzzer (cicalino): attiva/disattiva il suono di allarme del cicalino del dispositivo. Il cicalino di allarme può essere impostato per una durata da 1 a 3 minuti. 14

20 Impostazioni di registrazione Sono disponibili tre modalità di registrazione video: Manual (manuale), Alarm (allarme), Scheduled (pianificata). Attenzione: per ottenere registrazioni video di migliore qualità, si consiglia l'utilizzo di una scheda TF di classe 4 o superiore. Opzioni file video consigliate: risoluzione video a definizione standard, risoluzione a 640x360. 1) Registrazione manuale: registrazione manuale per 24 ore. Una volta riempita l'intera capacità della scheda TF, il file video sovrascriverà il primo file memorizzato. 2) Registrazione allarme: la registrazione viene avviata appena il dispositivo attiva l'allarme. È possibile scegliere la durata della registrazione da 1 a 3 minuti. 3) Registrazione pianificata: è possibile scegliere di avviare la registrazione ogni giorno ad un'ora precisa Storage Settings (impostazioni di memorizzazione) Mostra la scheda TF e lo spazio disponibile rimanente. È disponibile l'impostazione per la formattazione della scheda TF Reboot (riavvio) Riavvia il dispositivo. 15

21 Reset Ripristina le impostazioni di fabbrica del dispositivo Device Update (aggiornamento del dispositivo) Opzione di aggiornamento del dispositivo. Se è disponibile un aggiornamento del firmware, facendo clic su questa icona viene visualizzata una finestra di richiesta di download e aggiornamento. Se non ci sono aggiornamento disponibili, viene visualizzata la versione corrente del dispositivo. Nota: l'aggiornamento del firmware del dispositivo richiede il riavvio del sistema. Il dispositivo resterà quindi temporaneamente offline. Se non si è certi della necessità di aggiornamento o se il dispositivo non si riavvia, contattare il servizio di supporto tecnico Pagina di navigazione Tra gli strumenti dell'interfaccia sono disponibili le seguenti opzioni: Personal Center, My Camera, Playback, View Snapshot, Alarm Logs, Alarm Menu, Settings, Help, About, Sign Out, Exit Personal Center (centro utente) Fare clic sull'icona per accedere all'interfaccia My Information (le mie informazioni). Vengono visualizzate le informazioni relative all'id di accesso corrente, all'indirizzo , al numero di telefono ed è possibile modificare la password dell'id account. 1) My mailbox (la mia casella di posta): permette di associare l'id account a un indirizzo . Se l'account è già associato a un indirizzo , viene visualizzato l'indirizzo di posta elettronica associato. È anche possibile eliminare o cambiare l'indirizzo . 2) My phone number (il mio numero di telefono): permette di associare l'id account a numero di telefono. Se l'account è già associato a un numero di telefono, viene visualizzato il numero associato. È anche possibile eliminare o cambiare il numero di telefono. 16

22 3) Modify password (modifica password): opzione per modificare la password dell'account My Camera (la mia videocamera) Fare clic su My Camera per accedere all'interfaccia della videocamera Playback (riproduzione) Fare clic sull'icona Playback e selezionare il dispositivo per la riproduzione video. Scegliere tra TF Card Video (video su scheda TF) o Manual Video (video manuale) con la data e l'ora del file da riprodurre. 17

23 1) TF Card Video (video su scheda TF): Registrazione video basata sulla registrazione manuale (per una durata di 24 ore), Alarm Recording (la registrazione viene avviata appena si attiva l'allarme del dispositivo) e Scheduled Recording (ora di registrazione quotidiana preimpostata). Fare clic sul file da riprodurre. La riproduzione avverrà alla risoluzione di 640 HD. Nota: Si consiglia vivamente l'utilizzo di schede TF di classe 4 e superiore per il dispositivo. La scheda TF richiede il formato FAT32. Formattare la scheda TF nel formato richiesto. 2) Manual Video: scegliere questa opzione per visualizzare la registrazione video memorizzata su cellulare o tablet. 18

24 View Snapshot (visualizza istantanea) Tutte le istantanee (screenshot) catturate vengono memorizzate e possono essere visualizzate in modalità di monitoraggio video. Fare clic per la visualizzazione a schermo intero con l'ottimizzazione elettronica per la qualità fotografica. Tenere premuto sulla foto per circa 3 secondi per eliminarla Alarm Logs (registro allarme) Mostra il registro allarme del dispositivo. Le informazioni comprendono l'id del dispositivo e le informazioni sull'allarme: ora dell'allarme, tipo di componente che ha attivato l'allarme. Per cancellare il contenuto del registro allarme, fare clic sull'opzione di eliminazione in alto a destra Menu allarme 1) Intervallo allarme (in secondi): da 1 a 90 secondi (Android), da 1 a 60 secondi (ios). 2) Blocking List (elenco di blocco): immettere l'id account per interrompere le notifiche Impostazioni L'interfaccia delle impostazioni di sistema comprende le seguenti opzioni: Vibrate, Incoming Ring, Alarm Vibrate, Alarm Ring, Incoming Ring, Alarm Ring, Notification Bar Icon, Automatically Start. 1) Vibrate/Incoming Ring (vibrazione/squillo in entrata): abilita la vibrazione del cellulare o del tablet o lo squillo per avviare la modalità di conferenza. Questa opzione è utilizzata con la videocamera di rete cellulare e non supporta il dispositivo PTZ. 2) Alarm Vibrate/Alarm Ring (vibrazione/squillo allarme): attiva la vibrazione o la suoneria del cellulare o del tablet appena si attiva il sistema di allarme del dispositivo. È possibile scegliere tra le diverse suonerie predefinite del dispositivo. 3) Incoming Ring/ Alarm Ring (squillo in entrata/squillo allarme): è possibile scegliere tra le varie suonerie predefinite del cellulare o del tablet oppure tra le suonerie memorizzate sulla scheda TF SD del dispositivo. Le notifiche audio per il cellulare o per il tablet possono essere disattivate. 4) Notification Bar Icon (icona della barra delle notifiche): attiva/disattiva l'opzione della finestra di notifica visualizzata su cellulare o tablet. 5) Automatically Start (avvio automatico): attiva/disattiva l'avvio automatico delle opzioni dell'app quando il cellulare o il tablet viene ripristinato Help (Guida) Istruzioni per le operazioni principali e accesso alle domande più frequenti About (Informazioni su) Versione dell'app e aggiornamenti. 19

25 Sign Out (disconnessione) Disconnessione dell'id account in uso Exit (uscita) Chiusura dell'app. 20