James Dyson Inventore della tecnologia ciclonica

Transcript

1 Dyson compact Concentrazione é molto più che semplice restringimento. Per i progettisti Dyson significa trovare l equilibrio tra dimensioni, peso, durata e, naturalmente, prestazioni.

2 Concentrazione é molto più che semplice restringimento. Per i progettisti Dyson significa trovare l equilibrio tra dimensioni, peso, durata e, naturalmente, prestazioni. James Dyson Inventore della tecnologia ciclonica

3 Nessuna perdita di aspirazione Al contrario degli aspirapolvere con sacchetto, che perdono aspirazione. Nessun costo aggiuntivo Nessun sacchetto o filtri da acquistare. Cattura gli allergeni. Aria più pulita in emissione I cicloni Dyson possono catturare particelle fino a 0.5 micron, inclusi polline, muffa e batteri. Garantito 5 anni Colpito. Lasciato cadere. Battuto. Sbattuto. Ogni componente è stato testato incessantemente (anche il motore). Garanzia di 5 anni su tutti gli aspirapolvere a traino Dyson. Per gli ingegneri Dyson, è un processo sistematico rendere la tecnologia più piccola. Ogni componente viene esaminato, meticolosamente messo a punto e testato. Più a meno. La Dyson ha messo a punto una gamma di apparecchi più piccoli e più leggeri, ma con le stesse prestazioni di quelli di dimensioni normali. Gamma Dyson Compact Ogni angolo e ogni dimensione sono stati calcolati e riprogettati per creare un piccolo aspirapolvere a traino Dyson che cattura la polvere come un aspirapolvere a traino Dyson di dimensioni normali. Alimentato dal motore digitale Dyson il più veloce e ad alto rendimento energetico mai sviluppato per un portatile. Con la modalità a doppia alimentazione per una durata maggiore. Il doppio della potenza d aspirazione durante l uso di ogni altro portatile. Tubo leggero di alluminio lungo 663mm

4 In questo caso non c è niente che si possa ostruire. Perché gli aspirapolvere con sacchetto perdono aspirazione Quando iniziate ad utilizzarlo, i piccoli fori del sacchetto si intasano con la polvere, bloccando il flusso d aria e causando la perdita di aspirazione. Perché gli aspirapolvere Dyson non perdono aspirazione Non necessitano di sacchetti. Invece la tecnologia ciclonica brevettata cattura la polvere attraverso forze centrifughe fino a volte più forti della gravità. Ecco Perché gli aspirapolvere Dyson mantengono un aspirazione costante.

5 Il costo di gestione di un aspirapolvere con sacchetto Gli aspirapolvere con sacchetto sono ancora progettati in modo da avere bisogno di sacchetti e filtri sostitutivi. Così oltre agli ulteriori costi, avrete anche l inconveniente della loro sostituzione. Il costo di gestione di un aspirapolvere Dyson Non avere sacchetti da acquistare ed avere filtri lavabili significa non avere costi aggiuntivi.

6 Cattura gli allergeni, espelle aria piu pulita I cicloni Dyson possono catturare particelle fino a 0.5 micron, inclusi polline, muffa e batteri. Progettazione responsabile Negli aspirapolvere Dyson, non ci sono sacchetti e i filtri sono permanenti, ciò significa non avere costi e materiali di scarto aggiuntivi. Inoltre sono in solido policarbonato, hanno piccoli motori a basso consumo energetico e sono garantiti 5 anni.

7 Garantiti 5 anni Colpito. Fatto cadere. Battuto. Ogni singolo componente in un aspirapolvere Dyson è incessantemente testato per durare (anche il cavo è srotolato e riavvolto volte). Significa che ogni aspirapolvere verticale o a traino Dyson è garantito per 5 anni parti e manodopera. Consulenza ed assistenza Gli esperti Dyson sono a disposizione se avete bisogno di un consiglio per scegliere l apparecchio giusto, o di consulenza e assistenza dopo l acquisto. Se non possono aiutarvi per telefono, l apparecchio verrà ritirato da un corriere. Tutti i ricaricabili Dyson sono garantiti per 2 anni. Questo test verifica l integrità strutturale dell aspirapolvere e la giuntura tra il tubo e la spazzola buttandolo per terra volte. Il test della torsione dell impugnatura fa girare il contenitore e il ciclone, tenendo l impugnatura, per simulare il trascinamento della macchina. E ripetuto volte. Il test dello snodo della spazzola simula per 700,000 volte il movimento in tutte le direzioni effettuato durante le pulizie. Nel test dello svuotamento del contenitore, esso viene aperto e chiuso volte.

8 allergy Le prestazioni di un grande aspirapolvere. E nessuna perdita di aspirazione Ogni angolo e ogni dimensione sono stati calcolati e riprogettati per creare un piccolo aspirapolvere a traino Dyson che cattura la polvere come un aspirapolvere a traino Dyson di dimensioni normali. TeC n OLOGIA CICLOn ICA COn C entrata Tecnologia Root Cyclone Tecnologia brevettata, non perde potenza di aspirazione man mano che si aspira. Tubo estensibile leggero e regolabile Il tubo estensibile di dimensioni normali si adatta alla lunghezza desiderata. Cattura gli allergeni. Aria più pulita in emissione I cicloni Dyson possono catturare particelle fino a 0.5 micron, inclusi polline, muffa e batteri. Leggero e piccolo Peso del corpo macchina 3.3kg. Motore centrale Posizionato per ridurre l inerzia. Rende l apparecchio più facile da trascinare. Tasto per ridurre l aspirazione Permette di pulire tende, tappezzeria e tappeti, senza che si attacchino all aspirapolvere. Spazzola Doppio Canale Flussi d aria Due flussi d aria separati regolano la forza d aspirazione in parti uguali, per rimuovere al meglio lo sporco da ogni pavimento. Tubo flessibile più piatto L aspirazione si estende su un area più ampia per una migliore rimozione della sporcizia negli interstizi. Gli accessori si ripongono comodamente L accessorio multifunzione e la bocchetta a lancia si ripongono sul tubo. Svuotamento igienico del contenitore Basta premere il pulsante per rilasciare lo sporco. Avvolgicavo miniaturizzato Per ridurre le dimensioni complessive dell apparecchio, senza compromettere la lunghezza del cavo di 5 m. Capacità del contenitore 0.68 litri In solido policarbonato, fa vedere quando deve essere svuotato. Doppia cavità Quattro bordi pettinano e agitano le fibre del tappeto, pulendo il tessuto Raccoglitore di pelucchi Rimuove i peli, la lanugine e le fibre. nessuna perdita indesiderata Il flusso d aria è usato per rimuovere sporco e polvere. Spazzola Doppio Canale Due flussi d aria separati regolano la forza d aspirazione in parti uguali, per rimuovere lo sporco da ogni pavimento. Filtro HePA Ideale per chi soffre di allergia. Garanzia di 5 anni Ricambi e manodopera.

9 allergy parquet Rimozione migliore dello sporco da pavimenti e parquet La sottile spazzola parquet snodata ruota di 180, consentendo di rimuovere lo sporco tra i mobili della cucina e in posizioni scomode. Le sue file di setole rigide in nylon puliscono pavimenti lucidi senza segnarli e sono disposte in modo alternato per evitare che i residui più grandi vengano accumulati. TeC n OLOGIA CICLOn ICA COn C entrata Tecnologia Root Cyclone Tecnologia brevettata, non perde potenza di aspirazione man mano che si aspira. Tubo estensibile leggero e regolabile Il tubo estensibile di dimensioni normali si adatta alla lunghezza desiderata. Cattura gli allergeni. Aria più pulita in emissione I cicloni Dyson possono catturare particelle fino a 0.5 micron, inclusi polline, muffa e batteri. Leggero e piccolo Peso del corpo macchina 3.3kg. Motore centrale Posizionato per ridurre l inerzia. Rende l apparecchio più facile da trascinare. Tasto per ridurre l aspirazione Permette di pulire tende, tappezzeria e tappeti, senza che si attacchino all aspirapolvere. Spazzola parquet con snodo Inoltre include: Spazzola Doppio Canale Doppia barriera di setole La prima fila rimuove i residui di grandi dimensioni, mentre la seconda sigilla la spazzola per ridurre le perdite di aspirazione. Articolazione Due cerniere ruotano, affinché la spazzola possa muoversi in qualsiasi direzione. Profilo ultra-sottile Si inserisce tra i mobili per pulire in posizioni e spazi scomodi. Gli accessori si ripongono comodamente L accessorio multifunzione e la bocchetta a lancia si ripongono sul tubo. Svuotamento igienico del contenitore Basta premere il pulsante per rilasciare lo sporco. Avvolgicavo miniaturizzato Per ridurre le dimensioni complessive dell apparecchio, senza compromettere la lunghezza del cavo di 5 m. Capacita del contenitore 0.68 litri In solido policarbonato, fa vedere quando deve essere svuotato. Setole alternate Piccole fessure tra le setole per evitare che i detriti vengano accumulati. Canale aspirabriciole Rimuove i residui più grandi come piselli, riso e popcorn. Spazzola Doppio Canale Due flussi d aria separati regolano la forza d aspirazione in parti uguali, per rimuovere lo sporco da ogni pavimento. Filtro HePA Ideale per chi soffre di allergia. Garanzia di 5 anni Ricambi e manodopera.

10 carbon fibre Progettata per rimuovere la polvere sottile Gli aspirapolvere con spazzole tradizionali rimuovono la sporcizia utilizzando setole fisse. Ma così la polvere sottile non viene eliminata. Il DC26 Carbon Fibre è diverso. Dispone di una spazzola con filamenti ultrasottili in fibra di carbonio. Quindi rimuove più polvere sottile da pavimenti e parquet rispetto agli altri aspirapolvere. TeC n OLOGIA CICLOn ICA COn C entrata Tecnologia Root Cyclone Tecnologia brevettata, non perde potenza di aspirazione man mano che si aspira. Impugnatura staccabile Gli accessori si fissano ad incastro direttamente sul tubo flessibile per pulire in posizioni scomode. Tubo estensibile leggero e regolabile Il tubo estensibile di dimensioni normali si adatta alla lunghezza desiderata. Cattura gli allergeni. Aria piu pulita in emissione I cicloni Dyson possono catturare particelle fino a 0.5 micron, inclusi polline, muffa e batteri. Leggero e piccolo Peso del corpo macchina 3.3kg. Motore centrale Posizionato per ridurre l inerzia. Rende l apparecchio più facile da trascinare. Tasto per ridurre l aspirazione Permette di pulire tende, tappezzeria e tappeti, senza che si attacchino all aspirapolvere. Spazzola in fibra di carbonio Paracolpi morbido Protegge mobili e muri da colpi e urti. Rotazione flessibile Si sposta facilmente intorno ai mobili con un semplice movimento del polso. Gli accessori si ripongono comodamente L accessorio multifunzione e la bocchetta a lancia si ripongono sul tubo. Svuotamento igienico del contenitore Basta premere il pulsante per rilasciare lo sporco. Avvolgicavo miniaturizzato Per ridurre le dimensioni complessive dell apparecchio, senza compromettere la lunghezza del cavo di 5 m. Setole in fibra di carbonio Setole in filamenti in fibra di carbonio progettate per rimuovere polveri sottili dai pavimenti e parquet. Setole rigide Forma delle setole progettata per la pulizia intensiva di tappeti e moquette. Capacita del contenitore 0.68 litri In solido policarbonato, fa vedere quando deve essere svuotato. Filtro HePA Ideale per chi soffre di allergia. Garanzia di 5 anni Ricambi e manodopera. Setole in fibra di carbonio

11 TeC n OLOGIA CICLOn ICA COn C entrata L unico portatile che non perde aspirazione Alimentato dal Motore Digitale Dyson: Fino a 3 volte più veloce. Per un aspirapolvere portatile più efficiente dal punto di vista energetico. Tecnologia Root Cyclone Tecnologia brevettata, non perde potenza di aspirazione man mano che si aspira. Leggero ed ergonomico Solo 1.5kg con una distribuzione del peso bilanciata, per essere facile da maneggiare. Spazzola motorizzata La testa rotante assicura il contatto costante con il pavimento, con qualsiasi angolazione. 22.2V Batteria agli ioni di litio Eroga uniformemente energia senza decrementi. Si ricarica fino a 3 volte più velocemente rispetto ad altri. Motore digitale Dyson Rende l aspirapolvere ricaricabile più efficiente. 6 minuti Elevata aspirazione costante Il doppio della potenza di aspirazione Maggiore autonomia. 15 minuti di aspirazione costante. 6 minuti al massimo della potenza per i compiti più difficili. 15 minuti Elevata aspirazione costante 6 minuti Al massimo della potenza per i compiti più difficili Spazzola multifunzione Beccuccio per la rimozione di briciole e detriti - si trasforma in una spazzola per spolverare. Svuotamento igienico del contenitore Premere il pulsante per svuotare. Modalità a doppia alimentazione 15 minuti di elevata aspirazione costante (13 minuti con la spazzola motorizzata in funzione - DC34 animal e DC34 car & boat) o 6 minuti alla massima potenza per i compiti più difficili. Struttura resistente Realizzato con i materiali più resistenti per resistere a colpi e urti. Ricarica diretta Il caricabatteria si collega direttamente alla batteria, inserita o separata dall apparecchio. Indicatore LeD della batteria Lampeggia un minuto prima che la batteria si scarichi. Garanzia di 2 anni Ricambi e manodopera.

12 multi floor 3 volte più veloce L aspirapolvere portatile più efficiente dal punto di vista energetico. L aspirapolvere Dyson Digital Slim è dotato di un tubo a lunga portata, in grado di pulire i pavimenti e raggiungere gli spazi situati in alto. Per i tappeti ed i pavimenti vi è la spazzola motorizzata progettata per essere facilmente manovrabile e per pulire al di sotto dei mobili più bassi. TeC n OLOGIA COMPACT CyCLOne 15 minuti Elevata aspirazione costante (13 minuti con la spazzola motorizzata in funzione) Tecnologia Root Cyclone Tecnologia brevettata che non perde aspirazione durante l uso. 6 minuti Potenza massima per i compiti più difficili Costruzione robusta Realizzato con i materiali più robusti, per resistere ad urti e sollecitazioni. Indicatore della batteria a LeD Lampeggia quando manca un minuto di autonomia. Motore digitale Dyson Fino 3 volte più veloce di un motore convenzionale. Permette di ottenere l aspirapolvere ricaricabile più potente. Permette di avere un aspirapolvere portatile più potente. Tubo leggero di alluminio lungo 663mm Spazzola motorizzata con setole in fibra di carbonio Setole anti-statiche ultrasottili in fibra di carbonio per la rimozione della polvere fine dal parquet. Le setole rotanti in nylon rimuovono lo sporco dai tappeti e dai pavimenti. 2 anni di Garanzia Ricambi e manodopera. Spazzola snodabile per sterzare più agevolmente La spazzola ruota di 180 senza perdere contatto con il pavimento. Niente più movimenti difficili. Docking station Per ricaricare e riporre l aspirapolvere ed i suoi accessori quando non vengono utilizzati. Ricarica indipendente La batteria può essere ricaricata anche se lontano dall apirapolvere e dalla docking station. Tubo lungo staccabile Tubo leggero in alluminio per raggiungere spazi in alto, in basso e pulire negli interstizi più difficili. Svuotamento igienico del contenitore Basta pigiare il bottone per rilasciare lo sporco. Pulisce sotto i mobili bassi Rimane appiattita sul pavimento quando viene ritirata o completamente reclinata. Bocchetta a lancia Per la pulizia degli spazi stretti e angusti. Batteria agli ioni di litio da 22.2V Rilascia la carica in maniera uniforme. Si ricarica fino a tre volte più velocemente degli altri ricaricabili, senza mai perdere potenza. Spazzola multifunzione Il beccuccio si trasforma in una spazzola per spolverare.

13 Tutti gli aspirapolvere a traino Dyson sono garantiti per 5 anni. Tutti gli aspirapolvere portatili Dyson sono garantiti per 2 anni. Gli esperti Dyson sono a disposizione se avete bisogno di un consiglio per scegliere l apparecchio giusto, o di consulenza e assistenza dopo l acquisto. Se non possono aiutarvi al telefono, l apparecchio verrà ritirato da un corriere. Contattate il Centro Assistenza Dyson quando avete necessità, dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00, 5 giorni a settimana. Numero ripartito (tariffa urbana) o visita Gli aspirapolvere verticali e a traino Dyson sono approvati dalla British Allergy Foundation e dalla Allergie Suisse. Il logo BAF è un marchio registrato della British Allergy Foundation. Il logo Allergie Suisse è un marchio registrato della SAS Service Allergie Suisse SA. JN