GIELLE SOFTWARE VIALE SANT AGOSTINO VICENZA

Transcript

1

2 INDICE 1. PREPARARE LA STAMPANTE (pag.3) 2. CONFIGURAZIONE DELLA STAMPANTE (pag.6) 3. CARICARE IL RIBBON (pag.6) 4. CARICARE IL NASTRO A MODULO CONTINUO (pag.8) 5. REGOLATORI DI PRESSIONE (pag.10) 6. MODULO DI REGOLAZIONE DELLA TENSIONE DEL RIBBON (pag.10) 7. CALIBRAZIONE SENSORI (pag.11) 8. CONTROLLO TESTINA DI STAMPA (pag.11) 9. CONTROLLO SENSORI (pag.11) 10. IMPOSTAZIONE LINGUA (pag.11) 11. PULIZIA (pag.11) 12. TEXLABEL (pag.12) 13. PARAMETRI PER ETICHETTE COMPOSIZIONE (pag.14) 14. CONFIGURAZIONE ETHERNET (pag. 16) 15. CONFIGURAZIONE DELLA RETE ETHERNET UTILIZZANDO DIAGNOSTIC UTILITY (pag.17) Guida aggiornata al 06/10/2016 2

3 1 PREPARARE LA STAMPANTE Conservare i materiali di imballo nel caso in cui fosse necessario rispedire la stampante. La scatola contiene: Una stampante Un CD software etichettatura Windows/driver Windows Un cavo USB Un cavo di alimentazione 1.1 VISTA ESTERNA Parti della stampante: 1. Indicatori LED 2. Touch Screen 3. Pulsanti di funzionamento 4. Finestra visione supporto stampabile 5. Uscita etichette 6. Coperchio stampante 3

4 1.2 VISTA ESTERNA 1. Mandrino di riavvolgimento nastro 2. Tasto di sblocco del nastro 3. Regolatori di pressione della testina 4. Regolatore meccanismo asse Z 5. Regolazione tensione nastro 6. Leva di sblocco della testina 7. Leva di blocco sensore supporto 8. Mandrino di fornitura nastro 9. Barra di guida del supporto e Guida Posteriore etichette 10. Protezione rotolo etichette 11. Perno fornitura etichette 12. Ingresso etichette esterne 13. Umidificatore 14. Testina della stampante 15. Rullo della piastra 16. Sensore del supporto stampabile 17. Guida etichette anteriore 4

5 1.3 VISTA POSTERIORE 1. Ingresso etichette esterne 2. Connettore del cavo di alimentazione 3. Interruttore d alimentazione 4. Interfaccia Ethernet 5. * Alloggiamento scheda SD 6. Interfaccia USB 7. Host USB 8. Interfaccia RS-232C 9. Interfaccia Centronics 5

6 2 Configurazione della stampante Collocare la stampante su una superficie piatta e regolare. Accertarsi che l apparecchio sia spento. Collegare la stampante al computer con il cavo USB. Collegare il cavo d alimentazione al connettore d alimentazione AC sul retro della stampante, poi collegare il cavo d alimentazione ad una presa di corrente con appropriata messa a terra. La stampante effettua un test di sistema, dopodichè si accenderà il led dello stato IN LINEA. 3 CARICARE IL RIBBON 1. Aprire la copertura laterale destra della stampante. 2. Spingere la leva di sblocco della testina per aprire il meccanismo della testina 3. Installare il ribbon sul perno d alimentazione del ribbon 6

7 4. Infilare il ribbon attraverso l alloggio del sensore del ribbon e poi attraverso lo spazio libero tra la testina e la piastra. 5. Avvolgere il ribbon sul perno di avvolgimento del ribbon. Avvolgere per circa 3-5 volte in senso orario il mandrino di riavvolgimento ribbon finchè il ribbon sia liscio, ben teso e senza pieghe. 6. Chiudere il meccanismo della testina assicurandosi che i fermi siano agganciati in modo appropriato 7

8 4 CARICARE IL NASTRO A MODULO CONTINUO 1. Aprire la copertura laterale destra della stampante 2. Spingere la leva di sblocco della testina per aprire il meccanismo della testina 3. Spostare orizzontalmente la leva di protezione del rotolo fino alla fine del perno d alimentazione del nastro e poi abbassarla 4. Inserire il rotolo del supporto stampabile sul mandrino di fornitura nastro. Sollevare la protezione rotolo etichette. Spostare orizzontalmente la protezione del rotolo per adattarla delicatamente alla larghezza del nastro. 8

9 5. Far passare il nastro sopra alla barra di guida (come mostrato nella figura a lato). Regolare delicatamente la guida del nastro (indicata nella foto a lato) per adattarla alla larghezza del nastro. 6. Sbloccare la leva di blocco del sensore del supporto stampabile per regolare la posizione del sensore supporto stampabile, assicurarsi che il sensore della spaziatura o del marcatore si trovi nella posizione dove passerà la spaziatura/marcatore del supporto stampabile per il rilevamento. 7. Regolare le guide del nastro per adattarle alla larghezza del nastro (come indicato nella figura a lato) Quindi posizionare l estremità del nastro circa 2 cm dopo il rullo. 8. Chiudere il meccanismo della testina. Assicurarsi che i fermi siano agganciati in modo appropriato. 9

10 5 REGOLATORI DI PRESSIONE Il regolatore di pressione della testina ha 5 livelli di regolazione. Poiché l allineamento fogli della stampante si trova sulla sinistra del meccanismo, larghezze diverse dei supporti stampabili richiedono pressioni diverse per stampare correttamente. Quindi, potrebbe essere necessario regolare il regolatore di pressione della testina per ottenere la migliore qualità si stampa. Ad esempio: se la larghezza dell etichetta è 4 (ca. 10 cm), regolare entrambi i regolatori di pressione della testina sullo stesso livello. Se la larghezza dell etichetta è inferiore a 2 (ca. 5 cm), aumentare la pressione della testina sul lato sinistro ruotando il regolatore in senso orario e diminuire la pressione del lato destro della testina ruotando il regolatore in senso antiorario sul livello 1. 6 MODULO DI REGOLAZIONE DELLA TENSIONE DEL RIBBON Il regolatore di tensione del ribbon è dotato di 0 ~ 5 posizioni di regolazione. Poiché l allineamento ribbon della stampante si trova sulla sinistra de meccanismo, larghezze diverse dei ribbon o dei supporti stampabili richiedono tensioni diverse per stampare correttamente. Quindi potrebbe essere necessario aggiustare il regolatore della tensione del ribbon per ottenere la qualità di stampa migliore. 10

11 7 CALIBRAZIONE SENSORI Dalla schermata principale della stampante entrare nel sotto menu CALIBRAZIONE selezionare il sensore da calibrare e selezionare AUTOMATICO per una calibrazione automatica. 8 CONTROLLO TESTINA DI STAMPA Questa funzione è in grado di verificare temperatura, resistenza e punti rovinati della testina di stampa. Dal menu della stampante selezionare : MENU DIAGNOSTICA TESTINA 9 CONTROLLO SENSORI Questa funzione serve a verificare i valori di intensione e lettura dei sensori della stampante. Dal menu della stampante selezionare : MENU DIAGNOSTICA SENSORE GAP / TACCA NERA / NASTRO 10 IMPOSTAZIONE LINGUA Per cambiare la lingua della stampante dal menu principale selezionare : MAIN MENU LANGUAGE SELEZIONARE LA LINGUA CHE SI VUOLE IMPOSTARE 11 PULIZIA ATTENZIONE: PRIMA DI PROCEDERE CON QUALSIASI OPERAZIONE DI MANUTENZIONE, ASSICURARSI DI AVER SCOLLEGATO LA STAMPANTE DALLA RETE ELETTRICA. Al fine di garantire sempre una stampa ottimale e la massima durata delle componenti meccaniche e testina di stampa è di fondamentale importanza una pulizia della stampante, taglierina e testina di stampa ad ogni cambio di ribbon PULIZIA DELLA TESTA DI STAMPA ATTENZIONE: PRIMA DI PROCEDERE CON LA PULIZIA ASSICURARSI CHE LA TESTA DI STAMPA SI SIA REFFREDDATA. Intervalli di pulizia: Stampante termica diretta ad ogni cambio del rotolo di etichette Stampante termica transfer ad ogni cambio del ribbon 11

12 Durante la stampa, sulla testa di stampa possono accumularsi impurità che possono compromettere la qualità di stampa, ad es. con differenze di contrasto o strisce verticali. ATTENZIONE: PER LA PULIZIA DELLA TESTA DI STAMPA, NON UTILIZZARE OGGETTI ABRASIVI O ACUMINATI. Procedura di pulizia: 1. Spostare la testa di stampa 2. Rimuovere le etichette e il ribbon dalla stampante 3. Pulire la testa di stampa con dell ovatta imbevuta di alcol. 4. Lasciare asciugare la testa di stampa per 2 3 minuti PULIZIA DEL RULLO Eventuali impurità presenti sul rullo possono compromettere l immagine di stampa e il trasporto del materiale. Procedura di pulizia: 1. Alzare la testa di stampa. 2. Rimuovere le etichette e il ribbon dalla stampante. 3. Ruotare il rullo (indicato in figura) e pulirlo con un panno che non rilasci impurità, inumidito con alcool, fino alla completa rimozione dello sporco accumulato. 4. Se il rullo presenta danneggiamenti, sostituirlo T E X L A B E L T E X L A B E L è il software creato da Gielle Software che permette di creare in pochi semplici passaggi etichette composizione per abbigliamento conformi alle nuove Normative Europee 2012 e ai mercati di tutto il mondo, con traduzione automatica nelle 23 lingue europee + 20 lingue di altri paesi dei 5 continenti, completo di tutte le fibre tessili, simbologie e istruzioni di trattamento/lavaggio. T E X L A B E L è acquistabile presso Gielle Software, visita il sito, e fissa un appuntamento per una demo gratuita. I caratteri TEXLABEL sono acquistabili anche in un secondo momento contattando Gielle Software. 12

13 Caratteri TEXLABEL acquistabili separatamente: TEXLABEL - ISO TEXLABEL JIS TEXLABEL KR TEXLABEL ASTM 13

14 13 - PARAMETRI PER ETICHETTE COMPOSIZIONE 14

15 Raccomandiamo di lasciare in bianco (non stampato) almeno i primi millimetri della parte superiore dell etichetta, spazio necessario per cucire l etichetta nel capo di abbigliamento. Raccomandiamo inoltre di impostare il seguente parametro (Verticale 180 ), in modo che l etichetta fuoriesca dalla stampante con la parte non stampata Nella linguetta Grafici del menu Proprietà SP6 si definisce la qualità di stampa di eventuali immagini inserite nell etichetta. 15

16 Sconsigliamo di utilizzare i parametri di default Usa impostazione corrente stampante ma di indicare sempre PACCHETTO: TRASFERIMENTO TERMICO, TIPO DI SENSORE: CONTINUO/ETICHETTE CON SPAZI/ETICHETTE CON SEGNI, TAGLIO: MAI/DOPO 1 PAGINA. Se la stampante è priva di taglierina, o se non intendete utilizzarla, impostare NESSUNO nella sezione AZIONE DOPO STAMPA del menu PACCHETTO. In funzione del tipo di nastro che si sta per stampare, regoliamo i parametri di stampa: In generale, maggiore è la Velocità di stampa, minore è la qualità (definizione) di stampa. Intensità è la temperatura con la quale la testina trasferisce termicamente l inchiostro (si chiama anche ribbon, foil, film) sul nastro da stampare. Sono disponibili presso Gielle Software, Ribbon in cera, cera/resina e resina con una vasta scelta di misure e colori a seconda delle vostre esigenze, in pronta consegna e senza minimo d ordine. Maggiore è l intensità e più marcata è la stampa. Troppa intensità porta a 3 effetti sgraditi: l inchiostro può sbavare, l etichetta può incollarsi al ribbon anziché fuoriuscire dalla stampante, e la testina di stampa si usura più in fretta. Minore è l intensità e più sbiadite vengono le scritte. Bisogna trovare la giusta intensità in funzione del risultato che si vuole ottenere (scritte grandi, piccole, disegni, loghi, forme geometriche, etc.). Consigliamo di provare a stampare con bassa intensità e poi aumentarla fino a quando non si ottiene un risultato soddisfacente (etichetta stampata con buona nitidezza, senza problemi di sbavature o incollamento) 14 CONFIGURAZIONE ETHERNET Sul display della stampante selezionare Menù Nella sotto finestra selezionare Interfaccia Si aprirà un sotto menù chiamato Ethernet, questo menù si utilizza per impostare la configurazione Ethernet interna e/o controllarne lo stato. 16

17 Selezionando la finestra Configura si aprirà una sotto finestra come quella in figura. DHCP : Selezionando DHCP la stampante ripristinerà le impostazioni e si riavvierà. IP STATICO : Selezionando IP statico sarà possibile impostare: Direzione IP, Maschera Subrete e Porta Standard. Per impostare il valore desiderato (da 0 a 9 ) utilizzare l icona per aumentare il valore indicato, utilizzare l icona per diminuire il valore indicato. Una volta impostato il valore, premendo l icona si confermerà e proseguirà alla schermata successiva. Per tornare invece alla schermata precedente selezionare l icona. 15 CONFIGURAZIONE DELLA RETE ETHERNET UTILIZZANDO DIAGNOSTIC UTILITY Diagnostic utility si trova nel cd fornito in dotazione. Diagnostic Tools può essere utilizzato per configurare la rete ethernet utilizzando interfacce USB ed Ethernet. Uso dell interfaccia USB per configurare l interfaccia Ethernet: 1. Collegare il cavo USB al computer ed alla stampante. 2. Accendere la stampante 3. Avviare Diagnostic Utility (Utilità di diagnostica) facendo doppio clic sull icona 4. L interfaccia predefinita di Diagnostic Utility è l interfaccia USB. Se alla stampante sono collegati dei dispositivi USB, non è necessario eseguire nessuna modifica nel campo interface. 5. Fare clic sul tasto Ethernet setup (Configurazione Ethernet) dal gruppo Printer Function ( Funzione Stampante) nella scheda printer configuration ( Configurazione stampante) per impostare Indirizzo IP, Subnet Mask e Gateway per la rete ethernet integrata. 17

18 Uso dell interfaccia Ethernet per configurare l interfaccia Ethernet 1. Collegare il computer e la stampante alla LAN 2. Accendere la stampante 3. Avviare Diagnostic Utility (Utilità di diagnostica) facendo doppio clic sull icona. 4. Selezionare Ethernet come interfaccia e poi fare clic sul tasto Setup (Configura) Per impostare indirizzo IP, Subnet Mask e Gateway per la rete Ethernet integrata. 5. Fare clic sul tasto Discover Device (Trova dispositivi) per trovare le stampanti esistenti sulla rete. 6. Nel pannello di sinistra selezionare la stampante dall elenco delle stampanti, nel pannello di destra sarà mostrato il corrispondente indirizzo IP nel campo IP address/printer Name (Indirizzo IP/Nome stampante). 7. Fare clic su Change IP Address (Cambia indirizzo IP) per configurare l indirizzo IP ottenuto dal server DHCP oppure quello statico. L indirizzo IP predefinito si ottiene dal server DHCP. Per cambiare l impostazione sull indirizzo IP statico, fare clic sul tasto di selezione Static IP (Indirizzo IP statico), poi inserire indirizzo IP statico, Subnet Mask e Gateway. Fare clic su Set IP (Imposta IP) per applicare l impostazione. 18

19 Si può anche modificare il campo Printer Name (Nome stampante) inserendo il nome di un altro modello nel campo e poi facendo clic su Set Printer Name (Imposta nome stampante) per applicare l impostazione. 8. Fare clic sul tasto Exit (Esci) per uscire dalla configurazione dell interfaccia Ethernet e tornare alla schermata principale di Diagnostic Tool (Strumento di diagnostica) Tasto Factory Default (Impostazioni predefinite) Questa funzione ripristinerà i parametri di IP, Subnet Mask e Gateway ottenuti dal server DHCP e ripristinerà il nome della stampante. Tasto Web setup (Configurazione web) Oltre ad usare Diagnostic Utility per configurare la stampante, è anche possibile esaminare e configurare le impostazioni della stampante, controllare il suo stato ed aggiornare il firmware usando il browser Internet Explorer o Firefox. Questa funzione fornisce una facile interfaccia di configurazione e la capacità di gestire in remoto la stampante sulla rete. In questa pagina si trovano tre tipologie di nastro (Nastri Raso, Nastri Poliestere, Nastri Nylon/Poliammide) in ogni sezione è possibile vedere alcuni esempi di etichette composizione da noi stampate; in basso a ciascuna etichetta si può leggere il codice del nastro. Un esempio è riportato a bordo pagina: Nastro NR1 Indicativamente, il nylon (poliammide) va stampato a temperatura bassa (2-5), mentre il raso e il poliestere richiedono temperature più elevate (7 13). 19

20 La stampante SP6 è già predisposta per la stampa automatica di etichette tramite il software TEXLABEL e il gestionale DUEMILA MODA, acquistabile presso GIELLE SOFTWARE Per qualsiasi ulteriore informazione o assistenza, contattare il servizio clienti Gielle Software info@texlabel.eu 20