ATM.1ST - Trasmettiore di precisione

Transcript

1 Trasmettitori di pressione ATM.1ST - Trasmettiore di precisione VANTAGGI PER I CLIENTI Sensore di pressione ad alta precisione su tutta la banda di temperatura di utilizzo I tempi di risposta brevi adatti per misure di pressione dinamica Veloce personalizzazione grazie alla modularità Acciaio inossidabile e versione in titanio per l'uso in ambiente acido o in altro modo aggressivo Versioni:

2 Specifiche Tecniche CAMPO DI MISURA DELLA PRESSIONE (BAR) (1) > > Sovraccarico 3 bar 3 x FS ( 3 bar) 3 x FS Pressione di scoppio, (5) > 200 bar > 200 bar > 850 bar Precisione, (6), (± % FS) / 0.05 (9) 0.10 / 0.05 (9) Errore totale, (7), (± % FS ; typ. / max.) C, (8) 0.5 / / / C, (8) 1.3 / / / C, (8) 1.5 / / / C, (9) n.a. 0.1 / / C, (9) n.a. 0.3 / / C, (9) n.a. 0.5 / / 0.8 Tempo di risposta, (typ.) < 1ms / % FS < 1ms / % FS < 1ms / % FS Stabilità, (10) < 0.5% FS / < 4 mbar < 0.2% FS / < 4 mbar < 0.1% FS / < 0.2% FS > , (2), (4) > , (3) Sovraccarico 3 x FS ( 850 / 1500 bar) 1500 bar Pressione di scoppio, (5) > 850 / 1500 bar > 1500 bar Precisione, (6), (± % FS) Errore totale, (7), (± % FS ; typ. / max.) C, (8) 0.3 / / C, (8) 0.75 / / C, (8) 1.0 / / C, (9) n.a. n.a C, (9) n.a. n.a C, (9) n.a. n.a. Tempo di risposta, (typ.) < 1ms / % FS < 1ms / % FS Stabilità, (10) < 0.1% FS / < 0.2% FS < 0.1% FS / < 0.2% FS (1) 50 mbar su richiesta (2) Titanium disponibile < 400 bar ( pressione di scoppio > 550 bar) (3) Attacco meccanico membrana esposta e affacciata disponibile 600 bar (4) Sovraccarico e pressione di scoppio di 1500 bar (inox) opzionale (5) Trasduttore (6) Precisione con punto iniziale fisso in conformità alla DIN-16086, inclusa l'isteresi e ripetibilità a temperatura ambiente (7) Errore totale inclusa precisione e influenza della temperatura del segnale span massimo (16 ma / 10 V DC) (8) Per correnti e segnali di uscita di tensione (9) Compensazione attiva, solo per i segnali di uscita di corrente (10) 1 anno (typ. / max.), la stabilità a lungo termine può essere migliorata invecchiando il sensore 2

3 CAMPO DELLA TEMPERATURA Temperatura di funzionamento C Temperatura del fluido C Temperatura di stoccaggio C SPECIFICHE ELETTRICHE ma V V Alimentazione 9 33 V DC V DC V DC Influenza d'alimentazione < 0.05% FS < 0.05% FS < 0.05% FS Consumo di corrente 3 ma 3 ma Schema elettrico Carico ammesso Influenza del carico < 0.05% FS < 0.05% FS < 0.05% FS QUALIFICAZIONI Descrizione Livello Interferenze tipiche EN Vibrazione 10 G ( Hz / ± 10 mmpp) EN Scosse 100 G (durata dell'impulso 6 ms) EN Emissione, classe B < 30 dbµv/m ( GHz) EN Scaricho elettrostaticho 8 kv contatto / 15 kv aria EN RF irradiate 10V/m ( GHz, 3s) Telefoni cordless, apparati radio EN Transienti (burst) 4 kv Motori, valvole EN Tensioni impulsive Line-Line: 0.5 kv/42 Ω, Line-Earth: 1 kv/42 Ω --- Tensioni impulsive (1) Line-Line: 2.0 kv/2 Ω, Line- Earth 5 kv/12 Ω Fulmine Fulmine EN RF condotte 3 V ( MHz, 3 s) Convertitori di frequenza (1) Solo versioni con protezione antifulmine 3

4 SPECIFICHE FISICHE Materiali Riempimento Olio Olio di silicone AS100 Sensori di pressione Inox (316L / ), Titano (Gr.2), (1) Custodia Inox (316L / ), Titano (Gr.2) Guarnizioni Cavo (1) Hastelloy (C-276) su richiesta Viton (Standard), EPDM, Kalrez, NBR PUR, FEP, PE Accessori CONNETTORE HART018 HART001 HART002 HART058 Connettore Binder M16 (Binder) Connettore DIN43650 Cable socket M16 (Binder 723), IP67, 5-pins Connettore DIN43650 MICRO GAMMA D'ACCESSORI Catalogo accessori 4

5 Altri documenti ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E DI SICUREZZA Numero d'articolo DMM

6 Ordinazione Tipo Tipo di pressione Campo di misura della pressione Attacco meccanico Attacco elettrico Segnale d'uscita Precisione ATM.1ST Relativo 1 Assoluto (vuoto) 2 Sovrapressione 3 50 mbar... < 100 mbar XX 100 mbar bar XX > 600 bar XX G 1/4 femmina (Fig. 1) 00 1/4 NPT maschio (Fig. 6) 10 1/2 NPT maschio (Fig. 7) 19 G 1/4 maschio (Fig.2) 11 G 1/4, membrana affacciata, (4) 21 G 1/4 maschio, manometer DIN G 1/2 maschio (Fig. 3) 13 G 1/2 maschio, Hastelloy C G 1/2 maschio, membrana esposta (Fig. 4), (4) 14 G 1/2 maschio, membrana esposta Hastelloy C-276, (4) 37 G 1/2 maschio, con membrana affacciata (Fig. 5), (4) 15 G 1/2 A, manometer DIN G 1/2 maschio con foro Ø 14 mm 17 Altri attacchi disponibili 99 DIN con ghiera metallica filettata, smontabile, IP 65 (Fig. 8), (5) M16 (Binder 723), 5 poli, IP 67 (Fig. 9), (5) 03 M16 (Binder 723), 5 poli, avvitabile, IP 67 (Fig. 10), (5) 43 MIL C26482, 10-6, IP 40 (Fig. 11), (5) 06 M12 (Lumberg RSF4), 4 poli, (Fig. 15), (5) 07 Cavo PE, IP 67 (Fig. 12), (6), (7) 13 Cavo PUR, IP 67 (Fig. 12), (6), (8) 15 Cavo in PUR, nero, con attacco a tenuta immergibile IP68 Cavo FEP, IP 67, nero (Fig. 12), (6) 21 Cavo FEP, (alta temperatura), nero, IP 67 (6) 11 Altri attacchi disponibili 99 X. XXXX. XXXX. XX. XXX VDC senza compensazione attiva VDC senza compensazione attiva ma ma protezione contro le sovratensioni 08 ± 0.25 % FS 1 ± 0.1 % FS ( 600 bar)

7 Campo di temperatura Opzione 1 Opzione 2 Opzione 3 ± 0.05 % FS ( 500 mbar bar) (9) (compensazione attiva / Opzione E) C compensata (temperatura del fluido ammissibile: C) C compensata (temperatura del fluido ammissibile: C) C compensata (temperatura del fluido ammissibile: C) con dissipatore C compensata (temperatura del fluido ammissibile: C) C compensata (temperatura del fluido ammissibile: C) con dissipatore C compensata (temperatura del fluido ammissibile: C), (compensazione attiva / Opzione E) (9) Membrana contro i picchi di pressione, (10) Riempimento d'olio speciale: Anderol Food (applicazione alimentare) Riempimento d'olio speciale: PAO4 (senza parti in silicone) Attacco senza Elastomer Attacco saldato Elettronica incapsulata: Sensori di pressione relativi Elettronica incapsulata: Sensori di pressione assoluta Compensazione attiva (solamente ma e 500mbar bar) Versione in titano Guarnizioni: Viton (standard) Guarnizioni: EPDM Guarnizioni: Kalrez Guarnizioni: NBR (ACS) A G Q N V C D E K U S T H (4) Attacco meccanico disponibile 600 bar (5) Scatola di giunzione per cavi non compresa nella fornitura (6) All ordinazione specificare la lunghezza del cavo desiderata e il fluido (7) Compatibile con acqua potabile ed alimenti (8) In caso di temperatura di funzionamento > 50 C, si dovrà utilizzare un cavo in PE o FEP, con connettore (9) Compensazione attiva, con connettore (10) Solo con attacco pressione Fig. 2, Fig. 3, Fig. 6 e Fig

8 Disegni tecnici 8