QUOTE PER L INSTALLAZIONE FINO A 1000 KN 1200 T

Transcript

1 LLROUNDER T Dimetro tvol: mm Forz di chiusur: 800, 1000, 1600, 00 kn Unità iniezione (conforme EUROMP): 70, 100, 170, 290, 400, 800

2 QUOTE PER L INSTLLZIONE FINO 1000 KN T ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ESPE Superficie di stffggio pistr rotnte Versione orizzontle 1000 Superficie di stffggio pistr rotnte )3)4) 25 1) ) ) ESPE 7) Collegmento elettrico ) ) ) ) ) Unità iniezione 70 5) 2) Unità iniezione 100 3) Unità iniezione 170 4) Unità iniezione 290 5) Unità iniezione 400 6) L lunghezz dell rmdio elettrico e l posizione dell llccimento elettrico possono vrire second degli optionl 7) L posizione del collegmento dell cqu di rffreddmento può vrire second degli optionl ESPE - Dispositivo di protezione elettrosensibile (brrier fotocellule) Collegmento cqu di rffreddmento 2

3 QUOTE PER L INSTLLZIONE PRTIRE D 1600 KN T 1) 2) 3) 4) ) 2) 3) 4) ESPE Superficie di stffggio pistr rotnte 4360 Versione orizzontle 1000 Superficie di stffggio pistr rotnte 1) 2) 3) 4) ) ESPE 6) Collegmento elettrico 1) 2) 3) 4) ) Unità iniezione 170 2) Unità iniezione 290 3) Unità iniezione 400 4) Unità iniezione 800 5) L lunghezz dell rmdio elettrico e l posizione dell llccimento elettrico possono vrire second degli optionl 6) L posizione del collegmento dell cqu di rffreddmento può vrire second degli optionl ESPE - Dispositivo di protezione elettrosensibile (brrier fotocellule) Collegmento cqu di rffreddmento 3

4 DTI TECNICI T Gruppo di chiusur con forz di chiusur mx. kn T 800 Forz cors di pertur mx. kn mm Quot montggio stmpo fiss vr. min. mm Distnz fiss vr. tr pistre mx. mm Dimetro dell tvol mm ngolo di rotzione sinistr/ destr Tempo per rotzione di 180 min. s 180 1,6 Peso sul tvolo rotnte mx. kg 750 Peso semistmpo mobile mx. kg 400 Forz cors estrttore mx. kn mm Tempo di ciclo vuoto 2 pompe min. s - mm 3,7-240 secondo EUROMP ² ccum. min. s - mm --- Gruppo iniezione con dimetro vite mm Lunghezz effettiv vite L/D 24,5 17, ,7 Cors vite mx. mm Volume di iniezione clcolto mx. cm³ Peso stmpt mx. g PS Portt mterile mx. kg/h PS 4,1 5,5 6,5 5,5 8 9,5 mx. kg/h P6.6 2,1 2,8 3,3 2,8 4 4,9 Pressione d iniezione mx. br Post-pressione mx. br Portt iniezione ² 2 pompe mx. cm³/s ccum. mx. cm³/s Velocità periferic vite ² 2 pompe mx. m/min ccum. mx. m/min Coppi vite mx. Nm Forz conttto cors distcco ugello mx. kn mm Potenz zone di riscldmento kw 4,1 4 4,9 5 Trmoggi del grnulto l zionmento e collegmento con gruppo iniezione 70 2 pompe ccum. 100 Peso netto press kg Liv. press. cust. secondo Incertezz ⁴ db() Cpcità olio l Potenz di zionmento ² mx. kw 18,5 --- Collegmento elettrico ³ kw Totle Press Riscldmento Collegmento cqu di rffreddmento mx. C min. Δp br 25 1,5 DN ,5 DN 25 Modello di press con clssificzione EUROMP ¹ T Su richiest: sono disponibili ulteriori modelli di presse e ltre ltezze di montggio stmpo, viti, potenze di zionmento e così vi. Tutti i dti si riferiscono ll llestimento bse dell press. second dell versione sono possibili eventuli vrinti delle impostzioni del processo e del tipo di mterile. In bse ll zionmento, lcune combinzioni (come d es. l pressione d iniezione mssim e l portt d iniezione mssim) potrebbero escludersi reciprocmente. 1) Forz di chiusur (kn) - dimensioni dell unità iniezione = volume d iniezione mx. (cm³) x pressione d iniezione mx. (kbr) 2) I dti vrino second dell versione di comndo / configurzione dell zionmento. 3) I dti si riferiscono 400 V/50 Hz. 4) Livello di pressione sonor delle emissioni sul posto di lvoro. Dti più dettgliti nel mnule d uso. [ ] I dti sono vlidi per l dotzione lterntiv. 4

5 DTI TECNICI T Gruppo di chiusur con forz di chiusur mx. kn T 1000 Forz cors di pertur mx. kn mm Quot montggio stmpo fiss vr. min. mm Distnz fiss vr. tr pistre mx. mm Dimetro dell tvol mm ngolo di rotzione sinistr/ destr Tempo per rotzione di 180 min. s 180 1,6 Peso sul tvolo rotnte mx. kg 750 Peso semistmpo mobile mx. kg 400 Forz cors estrttore mx. kn mm Tempo di ciclo vuoto 2 pompe min. s - mm 3,7-240 secondo EUROMP ² ccum. min. s - mm --- Gruppo iniezione con dimetro vite mm Lunghezz effettiv vite L/D ,3 17, Cors vite mx. mm Volume di iniezione clcolto mx. cm³ Peso stmpt mx. g PS Portt mterile mx. kg/h PS 10 13, ,5 24, mx. kg/h P ,5 10,5 12,5 12, ,5 Pressione d iniezione mx. br Post-pressione mx. br Portt iniezione ² 2 pompe mx. cm³/s ccum. mx. cm³/s Velocità periferic vite ² 2 pompe mx. m/min ccum. mx. m/min Coppi vite mx. Nm Forz conttto cors distcco ugello mx. kn mm Potenz zone di riscldmento kw 9,4 5 6,4 5 9,4 5 Trmoggi del grnulto l zionmento e collegmento con gruppo iniezione pompe ccum Peso netto press kg Liv. press. cust. secondo Incertezz ⁴ db() Cpcità olio l Potenz di zionmento ² mx. kw 18,5 18, Collegmento elettrico ³ kw Totle Press Riscldmento Collegmento cqu di rffreddmento mx. C min. Δp br 25 1,5 DN ,5 DN 25 Modello di press con clssificzione EUROMP ¹ T Su richiest: sono disponibili ulteriori modelli di presse e ltre ltezze di montggio stmpo, viti, potenze di zionmento e così vi. Tutti i dti si riferiscono ll llestimento bse dell press. second dell versione sono possibili eventuli vrinti delle impostzioni del processo e del tipo di mterile. In bse ll zionmento, lcune combinzioni (come d es. l pressione d iniezione mssim e l portt d iniezione mssim) potrebbero escludersi reciprocmente. 1) Forz di chiusur (kn) - dimensioni dell unità iniezione = volume d iniezione mx. (cm³) x pressione d iniezione mx. (kbr) 2) I dti vrino second dell versione di comndo / configurzione dell zionmento. 3) I dti si riferiscono 400 V/50 Hz. 4) Livello di pressione sonor delle emissioni sul posto di lvoro. Dti più dettgliti nel mnule d uso. [ ] I dti sono vlidi per l dotzione lterntiv. 5

6 DTI TECNICI T Gruppo di chiusur con forz di chiusur mx. kn T 1600 T 00 Forz cors di pertur mx. kn mm Quot montggio stmpo fiss vr. min. mm Distnz fiss vr. tr pistre mx. mm Dimetro dell tvol mm ngolo di rotzione sinistr/ destr Tempo per rotzione di 180 min. s 180 1, ,6 Peso sul tvolo rotnte mx. kg Peso semistmpo mobile mx. kg Forz cors estrttore mx. kn mm Tempo di ciclo vuoto 2 pompe min. s - mm 3, ,7-240 secondo EUROMP ² ccum. min. s - mm Gruppo iniezione con dimetro vite mm Lunghezz effettiv vite L/D Cors vite mx. mm Volume di iniezione clcolto mx. cm³ Peso stmpt mx. g PS Portt mterile mx. kg/h PS mx. kg/h P6.6 12, , Pressione d iniezione mx. br Post-pressione mx. br Portt iniezione ² 2 pompe mx. cm³/s ccum. mx. cm³/s Velocità periferic vite ² 2 pompe mx. m/min ccum. mx. m/min Coppi vite mx. Nm Forz conttto cors distcco ugello mx. kn mm Potenz zone di riscldmento kw 9,4 5 19,9 8 Trmoggi del grnulto l zionmento e collegmento con gruppo iniezione pompe ccum. 800 Peso netto press kg Liv. press. cust. secondo Incertezz ⁴ db() Cpcità olio l Potenz di zionmento ² mx. kw Collegmento elettrico ³ kw Totle Press Riscldmento Collegmento cqu di rffreddmento mx. C min. Δp br 25 1,5 DN ,5 DN 25 Modello di press con clssificzione EUROMP ¹ T T Su richiest: sono disponibili ulteriori modelli di presse e ltre ltezze di montggio stmpo, viti, potenze di zionmento e così vi. Tutti i dti si riferiscono ll llestimento bse dell press. second dell versione sono possibili eventuli vrinti delle impostzioni del processo e del tipo di mterile. In bse ll zionmento, lcune combinzioni (come d es. l pressione d iniezione mssim e l portt d iniezione mssim) potrebbero escludersi reciprocmente. 1) Forz di chiusur (kn) - dimensioni dell unità iniezione = volume d iniezione mx. (cm³) x pressione d iniezione mx. (kbr) 2) I dti vrino second dell versione di comndo / configurzione dell zionmento. 3) I dti si riferiscono 400 V/50 Hz. 4) Livello di pressione sonor delle emissioni sul posto di lvoro. Dti più dettgliti nel mnule d uso. [ ] I dti sono vlidi per l dotzione lterntiv. 4

7 T 5

8 QUOTE PER L INSTLLZIONE FINO 1000 KN T 112 1) 650 mx ) mx. 400 min. 250 Y mx. 600 Cors mx. 300 B mx. Stndrd Termoindurenti Unità iniezione 70 / 100 / 170 / Versione orizzontle Perni d estrzione 79±0,2 15 Ø17 Ø32 Ø125,5+0,3 Perno di estrzione dello stmpo 10± 0, Ø80 60 Ø90 65 Ø90 b b 10 Ø82 b b 40 Ø50 c c c Ø64 Ø43 c 40 Ø80 Ø90 Ø82 10 (vribile) (regolbile conformemente l pino di seprzione dello stmpo) Weg mx. 175 Stmpo Superficie di stffggio min. mx. b min. c min. Unità iniezione 70 / 100 / 170 / lestur nello stmpo (se richiest) Unità iniezione 70 Unità iniezione 100 Unità iniezione 170 / 290 Unità iniezione 400 lestur nello stmpo (se richiest) Y Ø50 Unità iniezione 70 Unità iniezione 100 / 170 / 290 1) Dimensioni dl centro dell tvol (spigolo di interferenz protezione + cncello di protezione) Ø43 Ø64 Unità iniezione 400 Ø65 Unità iniezione 400 in esecuzione per termoindurenti 6

9 QUOTE PER L INSTLLZIONE FINO 1000 KN T Pistr portstmpo mobile B 2x Ø12H7 x Ø75 Ø50 1) 2) Ø125H7 125±0,02 125±0, Pistr portstmpo fiss (tvol rotnte) Pos per 2 postzioni di stffggio stmpo Ø710 1 Profondità M12-24 / Ø125,5+0,3 x 15 per estrttore idrulico 2 Ø 610 Superficie di stffggio utile Psso stmpo, stmpo 2 stzioni * Ø 1) Unità iniezione 70 / 100 / 170 / 290 2) Unità iniezione 400 * Opzione di regolzione dell tempertur

10 QUOTE PER L INSTLLZIONE FINO 1600 KN T 112 1) 650 mx ) mx. 400 min. 250 Y mx. 600 Cors mx. 300 B mx. Stndrd Termoindurenti Unità iniezione 170 / / Versione orizzontle Perni d estrzione (vribile) (regolbile conformemente l pino di seprzione dello stmpo) Weg mx ±0,2 15 Ø17 Ø32 Ø125,5+0,3 Perno di estrzione dello stmpo Stmpo 10 ±0,2 17 Superficie di stffggio min. mx. b min. c min. Unità iniezione 170 / lestur nello stmpo (se richiest) Ø90 Ø82 1) Ø125 2) 10 Ø90 10 b Ø82 b 40 c Ø64 Ø43 c Unità iniezione 170 / 290 Unità iniezione 400 lestur nello stmpo (se richiest) Y Unità iniezione 170 / 290 1) Dimensioni dl centro dell tvol (spigolo di interferenz protezione + cncello di protezione) 2) Unità iniezione 400 3) Unità iniezione 800 Ø43 Ø64 Unità iniezione 400 / 800 Ø65 1) Ø70 2) Unità iniezione 400 1) / 800 2) in esecuzione per termoindurenti 8

11 QUOTE PER L INSTLLZIONE FINO 1600 KN T Pistr portstmpo mobile B 2x Ø12H7 x 2) Ø90 Ø50 1) Ø125H7 125±0,02 125±0, Pistr portstmpo fiss (tvol rotnte) Pos per 2 postzioni di stffggio stmpo Ø710 1 Profondità M12-24 / Ø125,5+0,3 x 15 per estrttore idrulico Ø Superficie di stffggio utile Psso stmpo, stmpo 2 stzioni * 1 Ø 1) Unità iniezione 170 / 290 2) Unità iniezione 400 / 800 * Opzione di regolzione dell tempertur

12 PESI INIETTBILI T Pesi iniettbili teorici dei mterili più importnti per lo stmpggio d iniezione Gruppo iniezione secondo EUROMP Dimetro vite mm Polistirolo mx. g PS Stirolo-Copolimerizzto mx. g SB mx. g SN, BS 1) cetto di cellulos mx. g C 1) cetto butirrto di cellulos mx. g CB 1) Polimetilmetcrilto mx. g PMM Etere di polifenile, mod. mx. g PPE Policrbonto mx. g PC Polisulfonto mx. g PSU Polimmide mx. g P 6.6 P 6 1) mx. g P 6.10 P 11 1) Poliossimetilene (Policetle) mx. g POM Polietilentereftlto mx. g PET Polietilene mx. g PE - LD mx. g PE - HD Polipropilene mx. g PP Fluoetile mx. g FEP, PF, PCTFE 1) mx. g ETFE Cloruro polivinile mx. g PVC - U mx. g PVC - P 1) Gruppo iniezione secondo EUROMP Dimetro vite mm Polistirolo mx. g PS Stirolo-Copolimerizzto mx. g SB mx. g SN, BS 1) cetto di cellulos mx. g C 1) cetto butirrto di cellulos mx. g CB 1) Polimetilmetcrilto mx. g PMM Etere di polifenile, mod. mx. g PPE Policrbonto mx. g PC Polisulfonto mx. g PSU Polimmide mx. g P 6.6 P 6 1) mx. g P 6.10 P 11 1) Poliossimetilene (Policetle) mx. g POM Polietilentereftlto mx. g PET Polietilene mx. g PE - LD mx. g PE - HD Polipropilene mx. g PP Fluoetile mx. g FEP, PF, PCTFE 1) mx. g ETFE Cloruro polivinile mx. g PVC - U mx. g PVC - P 1) ) Vlore medio 10

13 RBURG GmbH + Co KG rthur-hehl-strsse Lossburg Tel.: contct@rburg.com _IT_0319 Slvo modifiche 19 RBURG GmbH + Co KG Tutti i dti e le informzioni tecniche sono stti redtti con estrem cur, tuttvi non possimo ssumerci lcun grnzi circ l loro esttezz. lcune illustrzioni ed informzioni potrebbero discostrsi dl rele stto di consegn dell press. Per il montggio e l esercizio dell press è determinnte e vlido il reltivo libretto d istruzioni.