Installazione e utilizzo di ImageShare

Транскрипт

1 Instllzione e utilizzo di

2 Copyright : Polycom, Inc. Polycom, Inc., 4750 Willow Rod, Plesnton, CA Polycom e il logo Polycom sono mrchi registrti di Polycom, Inc. è un mrchio di fbbric di PictureTel Corportion. Le informzioni contenute nel presente documento sono soggette modifiche senz prevviso. Polycom non si ssume lcun responsbilità per eventuli omissioni o errori tecnici o editorili che possono essere presenti in questo documento o per l'utilizzo di questo mterile. Polycom non si impegn inoltre in lcun modo d ggiornre le informzioni contenute nel presente documento. Questo documento contiene informzioni riservte protette d copyright. Tutti i diritti riservti. Nessun prte del presente documento potrà essere fotocopit o riprodott in lcun formto senz previo consenso scritto di Polycom, Inc. Edizione: /A Se si desider fornire suggerimenti o commenti sull documentzione ricevut, invirli trmite post elettronic ll'indirizzo [email protected].

3 Instllzione e utilizzo di Informzioni su questo opuscolo Questo opuscolo descrive come instllre e utilizzre ipower. è un periferic che consente di connettere con fcilità le pprecchiture del computer l sistem di collborzione per ggiungere input udio e video un conferenz. Non è più necessrio collegre i cvi sul retro del computer, m è sufficiente connetterli ll periferic. Questo opuscolo illustr i seguenti rgomenti: Utilizzi di (pgin 4) Rimozione dell'imbllggio di (pgin 5) Preprzione dell postzione (pgin 6) Collegmento di l computer (pgin 6) Collegmento di un lptop (pgin 7) Collegmento di un PC (pgin 8) Collegmento di un proiettore (pgin 9) Utilizzo del pulsnte di selezione blu di (pgin 10) Verific delle impostzioni di risoluzione (pgin 11) Instllzione delle periferiche per le presentzioni in interni (pgin 11) Mnutenzione di (pgin 11) Assistenz e supporto (pgin 11) Questo opuscolo include inoltre le specifiche hrdwre (pgin 12). 3

4 HELP ON/STANDBY OPTIONS CALL/ANSWER HANG UP 1 HELP ON/STANDBY OPTIONS CALL/ANSWER HANG UP ABC 3 DEF 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO PQRS 8 TUV 9 WXYZ 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 # * 0 # * SET CANCEL PRESET SET CANCEL PRESET PEOPLE CONTENT PEOPLE CONTENT PIP PIP ZOOM VOLUME ZOOM MUTE AUTO VOLUME MUTE AUTO INSTALLAZIONE E UTILIZZO DI IMAGESHARE Informzioni su consente di collegre in modo rpido e semplice un lptop o un PC l sistem di collborzione in modo che i prtecipnti ll conferenz presso i siti locle e remoto possno visulizzre dipositive, presentzioni, fogli di lvoro e ltre informzioni importnti durnte un conferenz. Se l presentzione include dti udio, è possibile scoltrli trmite gli ltoprlnti del sistem di collborzione presso i siti locle e remoto medinte il collegmento di un cvo udio dl lptop o dl PC ll periferic. consente inoltre di collegre un proiettore per conferenze per l visione di contenuto video. L periferic è inclus con il sistem di collborzione ipower 970 ed è disponibile come opzione per il sistem ipower

5 Rimozione dell'imbllggio di Rimozione dell'imbllggio di L sctol di crtone di contiene i seguenti elementi: Periferic Cvo di interfcci Cvo di ingresso udio Cvo di ingresso VGA b d c Opuscolo Instllzione e utilizzo di e Not: Il sistem di collborzione viene fornito con un cvo di interfcci di 7,5 m (25 piedi), m è possibile ordinrne uno d 15 m (50 piedi) seprtmente. e e Instlling nd Using the b d c c 5

6 1 o 8 A INSTALLAZIONE E UTILIZZO DI IMAGESHARE Preprzione dell postzione È necessrio collocre l periferic un distnz tle d poter effetture il collegmento l computer del sistem di collborzione. Con il cvo di interfcci stndrd d 7,5 m, è possibile collocre un mssimo di 7,5 m dl computer. Il cvo opzionle d 15 m consente di collocre un distnz mssim di 15 m dl computer. Posizionre l periferic in un luogo ccessibile per poter collegre e scollegre in modo rpido e semplice lptop, PC e proiettori dl sistem di collborzione. In genere, l periferic viene posiziont sul tvolo dell sl conferenze. Collegmento di l computer Per collegre l periferic l computer del sistem di collborzione: 1. Inserire un'estremità del cvo di interfcci nel connettore nell prte posteriore dell periferic. 2. Inserire l'ltr estremità del cvo di interfcci nel connettore di b nell prte posteriore del computer. b 1 4 ISDN VGA VCR A/V WAN LAN 6

7 Collegmento di un lptop Collegmento di un lptop Per collegre un lptop : 1. Inserire un'estremità del cvo di ingresso VGA nel connettore di uscit VGA sul lptop e l'ltr estremità del cvo nel connettore di ingresso VGA di. 2. Se si desider che i prtecipnti ll conferenz possno scoltre l'udio del lptop, inserire un'estremità del cvo di ingresso udio nel connettore di uscit udio sul lptop e l'ltr estremità del cvo nel connettore di ingresso udio b di. Consultre l documentzione fornit con il lptop per istruzioni sull'emissione del segnle VGA dll port VGA del lptop. Not: Qundo si selezion l sorgente lptop, il reltivo udio viene combinto con quello dell conferenz e può essere scoltto trmite gli ltoprlnti del sistem di collborzione. Il pulsnte MUTE del controllo remoto e l selezione Silenzimento sullo schermo pplicno il silenzimento unicmente ll'udio dell conferenz. Per pplicre il silenzimento ll'udio del lptop, è necessrio utilizzre i controlli o le impostzioni del lptop. b 7

8 INSTALLAZIONE E UTILIZZO DI IMAGESHARE Collegmento di un PC Per collegre un PC : 1. Spegnere il PC e scollegre il cvo del monitor dl retro del computer. Inserire il cvo del monitor nel connettore del monitor esterno di. 2. Inserire un'estremità del cvo di ingresso VGA nel connettore del monitor sul PC e l'ltr estremità nel connettore di ingresso VGA b di. 3. Se si desider scoltre l'udio del PC, inserire un'estremità del cvo di ingresso udio nel connettore di uscit udio sul PC e l'ltr estremità del cvo nel connettore di ingresso udio c di. 4. Accendere il PC. Not: Qundo si selezion l sorgente PC, il reltivo udio viene combinto con quello dell conferenz e può essere scoltto trmite gli ltoprlnti del sistem di collborzione. Il pulsnte MUTE del controllo remoto e l selezione Silenzimento sullo schermo pplicno il silenzimento unicmente ll'udio dell conferenz. Per pplicre il silenzimento ll'udio del PC, è necessrio utilizzre i controlli o le impostzioni del PC. b c 8

9 Collegmento di un proiettore Collegmento di un proiettore Per collegre un proiettore : 1. Inserire un'estremità del cvo del proiettore, fornito con quest'ultimo, nell prte posteriore del proiettore. 2. Inserire l'ltr estremità del cvo del proiettore nel connettore di uscit proiettore di. Not: Qundo si colleg un proiettore, questo visulizz ciò che è presente sul monitor SVGA/XGA del sistem di collborzione. 9

10 INSTALLAZIONE E UTILIZZO DI IMAGESHARE Utilizzo del pulsnte di selezione blu di Qundo si utilizz per collegre un sorgente di contenuto, come un lptop, l sistem di collborzione, è possibile servirsi del pulsnte di selezione blu di per lternre l visulizzzione di persone e contenuto. Il pulsnte di selezione di h l funzione di scelt rpid ed evit di dover utilizzre il controllo remoto o l tstier. 10

11 Verific delle impostzioni di risoluzione Verific delle impostzioni di risoluzione Per il corretto funzionmento di lptop o PC con, l risoluzione del lptop o del PC non deve essere impostt su un vlore superiore 1024 x Hz. Se si impost il lptop o il PC su un risoluzione inferiore 1024 x 768 qulsisi frequenz, il lptop o il PC funzionerà correttmente con. I proiettori collegti devono essere in grdo di gestire l risoluzione impostt per il sistem di collborzione. Verificre le impostzioni di risoluzione video di defult del sistem e consultre l documentzione del proiettore per ccertrsi che quest'ultimo supporti l risoluzione impostt per il sistem. Not: L risoluzione di defult del sistem di collborzione è 800 x 600. Impostzione delle periferiche per le presentzioni in interni Tutte le periferiche collegte l sistem di collborzione trmite possono essere utilizzte per un presentzione in interni. L'ppliczione di collborzione deve essere in esecuzione se si desider utilizzre tli periferiche, ossi lptop, PC o proiettore, per un presentzione in interni. Ad esempio, può essere necessrio utilizzre il proiettore per presentre un serie di dipositive in esecuzione sul lptop. Accertrsi innnzitutto che lptop e proiettore sino collegti. Quindi, verificre che l'ppliczione di collborzione si in esecuzione. Se il sistem è configurto correttmente e l'ppliczione di collborzione è in esecuzione, è possibile utilizzre il proiettre per presentre l serie di dipositive. Mnutenzione di Per pulire l superficie di utilizzre un pnno umido. Non utilizzre detergenti ggressivi o brsivi. Non immergere in cqu. Assistenz e supporto Per ssistenz o supporto, contttre il provider di servizi Polycom locle o il Supporto tecnico Polycom. Per conoscere i numeri di telefono del Supporto tecnico dell propri zon, visitre il sito Web di Polycom ll'indirizzo 11

12 INSTALLAZIONE E UTILIZZO DI IMAGESHARE Specifiche Di seguito vengono indicte le specifiche per l periferic. Specifiche fisiche Dimensioni: Lunghezz: 180 mm (7 pollici) Lrghezz: 160 mm (6,25 pollici) Altezz: 32 cm (1,25 pollici) Peso: 0,45 kg (1 libbr) Ambiente opertivo Intervllo di tempertur: D 0 40 C (d F) Specifiche opertive Consumo di corrente: 3,6 wtt (+12 VDC / 300 ma) Risoluzione mssim/frequenz fotogrmmi: 1024 x Hz Connettore input lptop: mschio HD 15 pin Connettori output monitor/proiettore: femmin HD 15 pin 12