MANUALE DI INSTALLAZIONE
|
|
- Cristiano Murgia
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MANUALE I INTALLAZIONE E UO Lingua manuale Prodotto Italiano ZE-AI ingressi analogici Modbus RTU / Modbus TCP-IP, Web server Funzioni Indice: 1.0 isclaimer.0 escrizione e Caratteristiche generali Pag..1 escrizione. Caratteristiche generali.0 pecifiche tecniche.1 Generali.8 Normative di riferimento.0 Istruzioni preliminari di utilizzo.0 Installazione.1 Installazione e rimozione dalla guida IN.0 Collegamenti elettrici.1. Ethernet. UB.0 Configurazione e impostazioni.1 IP-switch. Easy etup. Indirizzo IP di default 8.0 Led di indicazione 9.0 Accessori eneca s.r.l. Produttore ede Amministrativa: Via Germania, Z.I. CAMIN - P - IT ede Operativa: Via vizzera, Z.I. CAMIN - P - IT Tel Fax Web Mail supporto@seneca.it commerciale@seneca.it Questo documento è di proprietà ENECA srl. La duplicazione e la riproduzione sono vietate, se non autorizzate. Il contenuto della presente documentazione corrisponde ai prodotti e alle tecnologie descritte. I dati riportati potranno essere modificati o integrati per esigenze tecniche e/o commerciali. MI0001-I ITALIANO 1/8
2 1.0 ICLAIMER Prima di effettuare qualsiasi operazione è obbligatorio leggere tutto il contenuto del presente Manuale. Il modulo deve essere utilizzato esclusivamente da tecnici qualificati nel settore delle installazioni elettriche; é responsabilità dell'installatore assicurarsi che l'installazione risponda alle normative di sicurezza previste dalla legge. La riparazione del modulo o la sostituzione di componenti danneggiati deve essere effettuata dal Costruttore. Le condizioni di garanzia decadono se il modulo è manomesso. eneca.r.l. ede Amministrativa: Via Germania, - 1 Z.I. CAMIN - P - IT ede Operativa: Via vizzera, 1-1 Z.I. CAMIN - P - IT.0 ECRIZIONE E CARATTERITICHE GENERALI.1 escrizione Modulo con ingressi analogici per comunicazione slave su ModbusTCP-IP (Ethernet) e ModbusRTU, su due seriali R8... Caratteristiche Caratteristiche generali Funzionalità server per la porta di comunicazione ethernet con protocollo ModbusTCP IP: porta ethernet Mbit/s, client, Embedded Webserver Possibilità di impostare i parametri via internet (Web-server) o UB (Easy setup) Replica dei registri Modbus su protocollo TCP-IP (nr.1 porta ethernet) e RTU (nr. porte Rs8 slave indipendenti). Baud rate per ModbusRTU impostabile da 100 baud a 1100 baud Configurazione di due ingressi analogici in tensione o in corrente Isolamento galvanico 100 Vac tra alimentazione e comunicazione Cablaggio facilitato dell alimentazione e della comunicazione seriale per mezzo del bus eneca alloggiabile nella guida IN. estraibili a sezione. mm.0 PECIFICHE TECNICHE.1 Generali Generali.1 Alimentazione Vac (0..0 Hz), Vdc Potenza dissipata 1,8 W Isolamento 100 Vac. COM R8 Baud rate massimo 11 k MI0001-I ITALIANO /8
3 Connessione Morsetto estraibile (M10, M11, M1): porta, o IC10 (connettore posteriore): porta 1. COM Ethernet Ethernet Protocollo Massima distanza di collegamento Connessione Numero di canali Numero di canali risoluzione Tipo di ingresso; Tipo di ingresso Ingresso tensione / corrente Tensione diingressi alimentazione Protezione Tempo di campionamento Mbit/s, autoswitch Modbus TCP-IP 100 m RJ sul frontale. Ingressi Ingressi analogici analogici.. Ingressi digitali Vdc, configurabile; 1 bit ma/ PNP, NPN 0..0 Vdc / 0..0 ma, precisione 0,1% del F 1 Vdc i, 0 Vdc o ma a 1 a 00 ms (configurabile). Condizioni Condizioni ambientali ambientali. Temperatura Umidità Temperatura di stoccaggio -0 C.. +0 C 0..90% a 0 C non condensante C.. Box Box imensioni catola; grado di protezione 100 x 1, x 111 mm Plastica nera PA caricata vetro, IP0. Connettori Connettori. Connettori IC da 10 per bus seneca estraibili passo,08 mm UB di tipo mini-b Ethernet RJ.8 Normative Normative di di riferimento riferimento.8 EN / 00 EN / 00 EN / 001 Emissione, ambiente industriale Immunità, ambiente industriale icurezza MI0001-I ITALIANO /8
4 .0 ITRUZIONI PRELIMINARI I UTILIZZO Il modulo è progettato per essere installato su guida IN (fig 1) in posizione verticale. È vietato lavorare in presenza di tensione elettrica. È vietato installare il modulo accanto ad apparecchi che generano calore. L uso e l installazione sono consigliati a personale tecnico esperto.0 INTALLAZIONE Per installare / rimuovere il modulo alla guida IN eseguire le operazioni riportate sotto (Fig.1a e Fig.1b).1 Installazione e rimozione dall guida.1 Installazione e rimozione dall guidain IN Fig. 1a Fig. 1b Z- BR I Z- ET0001B BR ET0001B I GE R C PIN onn Mo e B ctio dbu 9 np s o ig rt na l Tx Rx Gn 8 d at CT Z10a co E nnec RT an Po Mower db u u p Pow s c ply o & 19 er su nne R.. pp c Con V ly tion 8 su 0 Vac mp. dc ~1 W d Ption C betw CO ee M n po rt Eth ipern -swet C itc OM h te p rm ort in an M ator d 1 1, A(+ ) A B(- Re ar ) co nn Z10 wer ec Po E tor Ru ar Z1 0 A(+ ) B() co nn Pow er n 0 E pp ly Eth ern et co nn 1 + ON. W R 1 ( 8 wit T ch erm 1) in a Tx ETH TRF Rx ETH LNK H Tx ETH TRF Rx ETH LNK Ln k Le Z1 0 E 1 Z1 u IP Rx1 t - ply ON wer Tx1 d Eth Ac ply up + Po 1 ENECA M,,, Ru up Pow H Rx1 d tor B er Le 1 ec E Lnk - Re Eth ipern -swet C itc OM h te p rm ort in an M ator d 1, IP Tx1 t Po s c ply w o & 19 er su nne R.. p c Co V ply tion 8 nsu 0 ac mp Vd.~c 1W A ENECA M,,, Ac pp ly Po Mower db u u p 1 n u B nd io PC n b COetwe M en po rt GE R C PIN onn Mo e B ctio dbu 9 np s o ig rt na l Tx Rx Gn 8 d a CT ta Z1 co 0 nn R E ect T a ern et co nn. W R 1 ( 8 wit T ch erm 1) ina to r to r ETHERNET Z-BRIGE ETHERNET UB Z-BRIGE UB INTALLAZIONE 1)Tirare verso l esterno i quattro ganci posti ai lati del modulo; ) Inserire il modulo in uno slot libero nel bus seneca; ) Assicurarsi che i pin del connettore IC10 siano correttamente inseriti nello slot; ) Richiudere i ganci posti ai lati del modulo, agganciandosi alla guida IN. RIMOZIONE: 1) Tirare verso l esterno ogni gancio a lato del modulo facendo leva con un cacciavite. ) Aperti tutti i ganci estrarre il modulo dalla guida delicatamente. È importante inserire correttamente l IC10 sul bus Z-PC-IN in quanto è polarizzato. L inserimento è agevolato dalla presenza di un inserzione maschio/femmina tra connettore IC 10 e slot su guida IN (Fig 1c e Fig 1d). P.E. Power supply (-) Power upply - P.E A/H B/L H +. - lot Power supply (+) Power upply + B A HL Z-PC-IN Fig. 1c IC10 MI0001-I Fig. 1d ITALIANO /8
5 .0 COLLEGAMENTI ELETTRICI.1.1 V Vdc Vac * Tramite il software Easy etup.1..ethernet Ethernet Ethernet RJ Porta ethernet con connettore RJ sul frontale del modulo per una semplice connessione al PC ; con velocità fino a 100 Mbit/s, protocollo Modbus TCP-IP. Utilizzo del Web server: configurazione del modulo tramite porta Ethernet. Nota: prima di inserire il cavo su connettore RJ, togliere la gomma di protezione (se è presente), al fine di assicurare l aggancio al connettore..1.ub UB. Porta UB con connettore di tipo mini-b per una semplice connessione al PC. Tramite questa porta è possibile utilizzare il software di configurazione Easy etup per configurare il modulo o aggiornare il firmware (download gratuito da UB mini-b MI0001-I ITALIANO /8
6 .0 CONFIGURAZIONE E IMPOTAZIONI.1 ip-witch.1.1 ip-witch In tutte le tabelle seguenti l indicazione corrisponde a IP-switch in 1 (ON); nessuna indicazione corrisponde a IP-switch in 0 (OFF) 1 BAU RATE R8 #1-# ARE R8 #1 - # Baud Rate and Address are retreived from Eeprom (*) 1900 A # A # 00 A # A # A # A # A # A # 8 A # 9 A # 10 A # (*) Per le due porte RTU, è possibile assegnare un baudrate e un indirizzo diversi tra loro usando il software di configurazione Easy setup. In questo caso, tutti gli switch 1..8 devono essere in OFF. Parametri fissi da dip-switch: ATA: 8 bit, PARITY NONE, 1 TOP bit Per entrambe le porte R8, i parametri di default sono: 800 baud, 8N1 (da EEPROM). IMPORTANTE: il singolo dip-switch W posizionato alla destra del switch numero 8 deve rimanere sempre in posizione ON! W 1 8 EMPRE ON efault.1.1 ip-witch. Easy etup Easy ETUP I tool di programmazione e/o configurazione del prodotto (Easy setup) possono essere scaricati gratuitamente dal sito ip-witch. Indirizzo IP. Indirizzo IP di default. Easy ETUP L indirizzo IP di default del modulo è statico: Per modificare l indirizzo IP, mask e gateway o per attivare il HCP usare il software di configurazione Easy etup (scaricabile gratuitamente dal sito ). MI0001-I ITALIANO /8
7 8.0 LE I INICAZIONE TATO LE Acceso fisso IP (Verde) veloce IP (Verde) Modulo alimentato e porta ethernet non connessa Fisso Almeno uno dei due ingressi analogici è fuori scala (underscale-overscale) Trasmissione pacchetti su porta Ethernet La porta Ethernet è connessa Trasmissione pacchetti Modbus da dispositivo su porta 1 RTU Ricezione pacchetti Modbus su porta 1 RTU Trasmissione pacchetti Modbus da dispositivo su porta RTU Ricezione pacchetti Modbus su porta RTU FAIL (Rosso) ETH LNK (Giallo) Tx1 (Rosso) Fisso Rx1 (Rosso) Tx (Rosso) Rx (Rosso) Modulo alimentato in configurazione senza HCP e porta ethernet connessa alla rete Modulo alimentato in configurazione con HCP e porta ethernet connessa alla rete lento IP (Verde) ETH TRF (Verde) IIFICATO 9.0 CEORI COICE MAGAZZINO ECRIZIONE Z-PC-IN Z-PC-IN PM0010 AL1- AL-1, 1- -1, - 8-1, upporto guida IN con morsetti di alimentazione P= mm upporto guida IN con morsetti di alimentazione P=1, mm upporto IN 1 slot per connettore posteriore P= mm upporto IN slot per connettore posteriore P=1, mm upporto IN slot per connettore posteriore P= mm upporto IN 8 slot per connettore posteriore P=1, mm Cavo Ethernet 1, m maltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici (applicabile nell Unione Europea e negli altri paesi con raccolta differenziata). Il simbolo presente sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non verrà trattato come rifiuto domestico. arà invece consegnato al centro di raccolta autorizzato per il riciclo dei rifiuti elettrici ed elettronici. Assicurandovi che il prodotto venga smaltito in modo adeguato, eviterete un potenziale impatto negativo sull ambiente e la salute umana, che potrebbe essere causato da una gestione non conforme dello smaltimento del prodotto. Il riciclaggio dei materiali contribuirà alla conservazione delle risorse naturali. Per ricevere ulteriori informazioni più dettagliate Vi invitiamo a contattare l ufficio preposto nella Vostra città, il servizio per lo smaltimento dei rifiuti o il fornitore da cui avete acquistato il prodotto. MI0001-I ITALIANO /8
8 MI0001-I ITALIANO 8/8
MANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Lingua manuale Prodotto Italiano ZE-AI Funzioni ingressi analogici Modbus RTU / Modbus TCP-IP, Web server Indice: 1.0 Disclaimer.0 Descrizione e Caratteristiche generali.1
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
Lingua manuale Prodotto Funzioni MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Italiano ZE-4DI-2AI-2DO 4 ingressi digitali - 2 ingressi analogici - 2 uscite a relè Modbus RTU / Modbus TCP-IP, Web server Indice: 1.0
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Lingua manuale Prodotto Italiano EASY-USB Funzioni Convertitore USB - UART TTL Serie di prodotto Indice: 1.0 Disclaimer.0 Descrizione e Caratteristiche generali Pag..1 Descrizione.
DettagliManuale Utente. Convertitore multi-drop fibra ottica RS232/RS485 a singolo / doppio loop S232-SL S232-DL S485-DL S485-SL
Manuale Utente Convertitore multi-drop fibra ottica RS232/RS485 a singolo / doppio loop S232-SL S232-DL S485-SL S485-DL SENECA s.r.l. Via Germania, 34 35127 Z.I. CAMIN PADOVA ITALY Tel. +39.049.8705355
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ITALIANO Z-PC
Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: MANUALE DI INSTALLAZIONE ITALIANO Z-PC Z-KEY Modbus Ethernet Serial Gateway and Serial Device Server 1 AVVERTENZE PRELIMINARI 2 ISTRUZIONI PRELIMINARI
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: MANUALE DI INSTALLAZIONE 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2. ISTRUZIONI PRELIMINARI PER L UTILIZZO 3. CARATTERISTICHE GENERALI 4. SPECIFICHE TECNICHE 5.
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE ITALIANO Z-PC
Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione MANUALE DI INSTALLAZIONE ITALIANO Z-PC Z-PASS1-0 Modbus Ethernet/Serial Gateway and Serial Device Server with VPN CONTENUTI: AVVERTENZE PRELIMINARI... 2 ISTRUZIONI
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: 1 AVVERTENZE PRELIMINARI MANUALE DI INSTALLAZIONE 2 ISTRUZIONI PRELIMINARI PER L UTILIZZO 3 CARATTERISTICHE GENERALI 4 SPECIFICHE TECNICHE 5 NORME
DettagliMANUALE di INSTALLAZIONE K111D
MANUALE di INSTALLAZIONE K111D Divisore e ripetitore di frequenza isolato a doppia uscita IT SENECA s.r.l. Via Austria, 26 35127 PADOVA ITALY Tel. 39.049.8705355-8705359 - Fax 39.049.8706287 Per manuali
DettagliSENECA s.r.l. Via Austria, PADOVA ITALY Tel Fax
Lingua manuale Prodotto Funzioni MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Serie di prodotto Italiano T01DC100 Trasduttore passivo di corrente continua 100 A, per loop di corrente 0 ma T Indice: 1.0 Dichiarazione
DettagliTRASMETTITORE ISOLATO A 2 FILI UNIVERSALE PER SENSORI RTD E TERMOCOPPIE.
I T TRASMETTITORE ISOLATO A FILI UNIVERSALE PER SENSORI RTD E TERMOCOPPIE. DESCRIZIONE GENERALE Lo strumento T converte e trasmette i segnali in ingresso in un segnale normalizzato in corrente per loop..0
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
Lingua manuale Prodotto Funzioni Serie di prodotto MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Italiano T01DC100 Trasduttore passivo di corrente continua 100 A, per loop di corrente 4 0 ma T Indice: 1.0 Dichiarazione
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Z-8TC. Modulo da 8 Ingressi per TermoCoppia con protocollo Modbus RTU
MANUALE DI INSTALLAZIONE Z8TC Modulo da 8 Ingressi per TermoCoppia con protocollo Modbus RTU IT SENECA s.r.l. Via Austria, 6 3517 PADOVA ITALY Tel. 39.049.8705355 8705359 Fax 39.049.870687 Per manuali
DettagliZ-TWS5. Unità di Controllo avanzata Multifunzione IEC con IDE Codesys
S SENECA Serie Z-PC IT Manuale di Installazione Contenuti: - Caratteristiche Generali - Specifiche Tecniche - Norme di connessione Modbus e CAN - Norme di Installazione - Collegamenti Elettrici - Segnalazione
DettagliMANUALE di INSTALLAZIONE Z-PASS1 -IO. VPN Industrial Gateway, Serial Device Server, I/O integrati e Router Ethernet
MANUALE di INSTALLAZIONE Z-PASS1 -IO VPN Industrial Gateway, Serial Device Server, I/O integrati e Router Ethernet IT SENECA s.r.l. Via Austria, 26 35127 PADOVA ITALY Tel. +39.049.8705355-8705359 - Fa
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE Serie Z-PC Z-DAQ-PID Indice Pag. 1. Dati identificativi. Avvertenze preliminari 3. Descrizione e caratteristiche 1 4. Specifiche tecniche 5. Collegamenti elettrici 4 6. Parametri
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Indice 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2 2. ISTRUZIONI PRELIMINARI PER L UTILIZZO 2 3. CARATTERISTICHE GENERALI 2 4. SPECIFICHE TECNICHE
DettagliManuale di Installazione
Serie Z-PC I ZC-24DO Modulo I/O CANopen/MODBUS 24 Uscite Digitali Manuale di Installazione Contenuti: - Caratteristiche Generali - Specifiche Tecniche - Norme di Installazione - Collegamenti Elettrici
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Z204-1
MANUALE DI INSTALLAZIONE Z204-1 Convertitore AC/DC true RMS con protocollo Modbus su RS485 IT SENECA s.r.l. Via Austria, 26 35127 PADOVA ITALY Tel. +39.049.8705355-8705359 - Fax +39.049.8706287 Per manuali
DettagliConvertitore Strain Gauge
I Z-SG Descrizione Generale Lo Z-SG è un convertitore per celle di carico (strain gauge). La misura, effettuata con la tecnica a 4 o 6 fili, è disponibile tramite protocollo seriale MODBUS-RTU o tramite
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione
MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione ITALIANO Z-PC Z-FLOWCOMPUTER Computer per il calcolo di portata ed energia di liquidi, gas e vapore CONTENUTI: AVVERTENZE PRELIMINARI...
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2. ISTRUZIONI PRELIMINARI PER L UTILIZZO 3. CARATTERISTICHE GENERALI MANUALE DI INSTALLAZIONE 4. PROCEDURA PER LO SPEGNIMENTO
DettagliZ-4RTD2-1. Modulo a 4 ingressi da termoresistenze / RS485
S SENECA Serie Z-PC IT Manuale di Installazione Contenuti: - Caratteristiche Generali - Specifiche Tecniche - Norme di connessione Modbus e CAN - Norme di Installazione - Collegamenti Elettrici - Segnalazione
DettagliMANUALE di INSTALLAZIONE Z-AIR-1 RADIOMODEM MHz con interfaccia RS485 e antenna integrata. Conforme alla Direttiva 2014/53/UE (RED)
MANUALE di INSTALLAZIONE Z-AIR-1 RADIOMODEM 868-870 MHz con interfaccia RS485 e antenna integrata. Conforme alla Direttiva 2014/53/UE (RED) SENECA S.r.l. Via Austria 26 35127 Z.I. - PADOVA (PD) - ITALY
DettagliZ-4RTD2-1. Modulo a 4 ingressi da termoresistenze / RS485
S SENECA Serie Z-PC IT Manuale di Installazione Contenuti: - Caratteristiche Generali - Specifiche Tecniche - Norme di connessione Modbus e CAN - Norme di Installazione - Collegamenti Elettrici - Segnalazione
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Z-GPRS3 HW2
MANUALE DI INSTALLAZIONE Z-GPRS3 HW2 Datalogger GSM/GPRS con I/O integrato, funzioni di telecontrollo e programmazione avanzata IT SENECA s.r.l. Via Austria, 26 35127 PADOVA ITALY Tel. +39.049.8705355-8705359
DettagliMODULO I/O - 12 INGRESSI E 4 USCITE DIGITALI. RS485 MODBUS Slave QA-12DI-4DO QA-12DI-4DO. RS485 MODBUS Slave ITALIANO N 4 USCITE RELE :
MODULO I/O - 12 INGRESSI E 4 USCITE DIGITALI RS485 MODBUS Slave Modulo I/O Modbus Slave configurabile via USB, montaggio su barra DIN, separato galvanicamente a 4 vie, alimentazione universale AC/DC, n
DettagliZ-LINK1-LO. Moduli radio ricetrasmittenti LoRa
S SENECA IT -LO Moduli radio ricetrasmittenti LoRa Manuale di Installazione Contenuti: - Caratteristiche Generali - Specifiche Tecniche - Installazione e connessioni - Funzionamento della rete - Programmazione
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto
MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: ITALIANO S S6001-RTU RTU Multifunzione Straton con Router 3G ed I/O Integrato 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2. ISTRUZIONI PRELIMINARI
DettagliZ-LINK1. Moduli radio ricetrasmittenti
S SENECA IT Moduli radio ricetrasmittenti Manuale di Installazione Contenuti: - Caratteristiche Generali - Specifiche Tecniche - Installazione e connessioni - Funzionamento della rete - Programmazione
DettagliITA - MI INTRODUZIONE
QE-POWER-M Analizzatore di rete monofase con ingresso universale INTRODUZIONE Descrizione prodotto Analizzatore di rete monofase con ingresso di corrente universale: i trasformatori di corrente possono
DettagliMANUALE di INSTALLAZIONE RTU-LP-ST. RTU / Datalogger Low Power con modem GSM/GPRS e I/O integrati
MANUALE di INSTALLAZIONE RTU-LP-ST RTU / Datalogger Low Power con modem GSM/GPRS e I/O integrati SENECA S.r.l. Via Austria 26 35127 Z.I. - PADOVA (PD) - ITALY Tel. +39.049.8705359 8705355 Fax +39 049.8706287
DettagliQA-8DO QA-8DO MODULO I/O - 8 USCITE DIGITALI A RELE. RS485 MODBUS Slave
MODULO I/O - 8 USCITE DIGITALI A RELE RS485 MODBUS Slave Modulo I/O Modbus Slave configurabile via USB, montaggio su barra DIN, separato galvanicamente a 3 vie, alimentazione universale AC/DC, n 8 uscite
DettagliIOTMB880 Server Modbus/RTU e Modbus/TCP per contatori MT880
Server Modbus/RTU e Modbus/TCP per contatori MT880 Versione 1.4 MT880 Collegamento al contatore tramite DLMS su RS485 Collegamento al sistema di monitoraggio tramite MODBUS/RTU su RS232/RS485 Collegamento
DettagliEI8RLY-ETH: Modulo di Acquisizione 8 uscite relay comunicante su ethernet con protocollo ModBus-TCP
EI8RLY-ETH: Modulo di Acquisizione 8 uscite relay comunicante su ethernet con protocollo ModBus-TCP DESCRIZIONE GENERALE Il dispositivo EI8RLY-ETH consente ad un terminale remoto, tramite la porta RJ45
DettagliIOTMB880. Versione 1.2 MT880 MODBUS/RTU VIA RS232/RS485 DLMS VIA RS485 CONFIGURAZIONE VIA ETHERNET MODBUS/TCP VIA ETHERNET
Versione 1.2 MT880 DLMS VIA RS485 MODBUS/RTU VIA RS232/RS485 MODBUS/TCP VIA ETHERNET CONFIGURAZIONE VIA ETHERNET Descrizione del dispositivo LED Stato Acquisizione RS485 Verso MT880 RS232/485 Verso PC
DettagliCONVERTITORE ISOLATO DI TEMPERATURA PER SONDE PT1000
I K09PT000 CONVERTITORE ISOLATO DI TEMPERATURA PER SONDE PT000 Descrizione Generale Lo strumento K09PT000 converte un segnale di temperatura letto tramite sonda PT000 con collegamento a, o fili in un segnale
DettagliAzionamento per motori stepper AC sincroni. Specifiche tecniche
Codice progetto/prodotto: Descrizione: Azionamento per motori stepper AC sincroni. Tipo di documento: Specifiche tecniche Versioni di riferimento: Hardware FRANCESCHI MARINA S. ELETTRONICA INDUSTRIALE
DettagliModulo analogico D1-15A. Manuale Utente
Modulo analogico D1-15A Manuale Utente Modulo analogico D1-15A Manuale Utente Sielco Elettronica S.r.l. via Edison 209 20019 Settimo Milanese (MI ) Italia http://www.sielcoelettronica.com info@sielcoelettronica.com
DettagliGateway MODBUS-to-Opentherm MB-OTG Manuale tecnico. Revisione 1 SETECNA. Rev. Data 1 14/09/2016. Pagina: 1 di 10. Rev.
Pagina: 1 di 10 Gateway MODBUS-to-Opentherm MB-OTG Revisione 1 Rev. Data 1 Pagina: 2 di 10 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Installazione... 4 3 Integrazione... 5 3.1 Comunicazione lato MODBUS, impostazione
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Z-UMTS HW2
MANUALE DI INSTALLAZIONE Z-UMTS HW2 Datalogger HSPA + con I/O integrato, funzioni di telecontrollo, UPS integrato, GPS e programmazione avanzata IT SENECA s.r.l. Via Austria, 26 35127 PADOVA ITALY Tel.
DettagliFM574. Azionamento vettoriale PMSM e ACIM. Specifiche tecniche
Codice progetto/prodotto: Descrizione: FM Azionamento vettoriale PMSM e ACIM Tipo di documento: Specifiche tecniche Versioni di riferimento: Hardware FM C FRANCESCHI MARINA S. ELETTRONICA INDUSTRIALE Via
DettagliIST-1395.CS01.01/A CE395CS / Istruzioni d uso Pag. 2/6
IT IST-1395.CS01.01/A File: IST-1395.CS01.01-A_CE395CS-IT_Convertitore RS232-RS422.docx CONVERTITORE SERIALE RS232-RS485 CE395CS ISTRUZIONI D USO TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli, 4720090 SEGRATE (MI)
DettagliCONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB S117P1
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB S117P1 DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto S117P1 costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS232, una
DettagliDOCUMENTAZIONE TECNICA
DOCUMENTAZIONE TECNICA Famiglia di prodotti AC500 Istruzioni di installazione Prima di qualsiasi intervento leggere le istruzioni! ABB Automation Products GmbH Eppelheimer Straße 82 69123 Heidelberg, Germania
DettagliRICEVITORE E RIPETITORE RADIO M-BUS WIRELESS ECVRRB
RICEVITORE E RIPETITORE RADIO M-BUS WIRELESS ECVRRB 1. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE - 1 Ricevitore e ripetitore per dispositivi wireless M-Bus (EN13757-4) codice: ECVRRB - 2 x tasselli 5x25-2 x viti 5x30-2
DettagliSTRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA
STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA WST MANUALE D INSTALLAZIONE.Pag. 2 MANUALE OPERATIVO.Pag. 10 CODICE SOFTWARE: PWST01 VERSIONE: Rev.0.7 Alimentazione Assorbimento Isolamento Categoria d installazione
DettagliSOGLIA PER SEGNALI ANALOGICI CON USCITA A RELE
I SOGLIA PER SEGNALI ANALOGICI CON USCITA A RELE Z113S Z113D Z113T : : : 1 SET-POINT 2 SET-POINT 3 SET-POINT CARATTERISTICHE GENERALI Ingresso analogico programmabile tramite DIP-switch per segnali in
DettagliCopyright SYAC group. Manuale di Installazione. Verifica degli Accessori. Installazione degli HDD. Pre-installazione del DVR
Manuale di Installazione DVR Serie DS-7200HVI-ST Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio rivenditore qualora
DettagliCONVERTITORE FREQUENZA => CORRENTE / TENSIONE Z111
I CONVERTITORE FREQUENZA => CORRENTE / TENSIONE Z111 CARATTERISTICHE GENERALI Ingresso impulsi per tutti i più comuni sensori : contatto meccanico, reed, npn a 2 e 3 fili, pnp a 3 fili con alimentazione
DettagliMANUALE D USO Serie MPNC ingressi analogici
MANUALE D USO Serie MPNC030 01 4 ingressi analogici Via Enrico Fermi, 57/59-10091 ALPIGNANO (TO) Telefono: +39 (0)11 9664616 Fax: +39 (0)11 9664610 E-mail: srlmect@mect.it - C.F. e P.I. 04056380019 M7016_06
DettagliMANUALE D USO Serie MPNC ingressi analogici
MANUALE D USO Serie MPNC030 01 4 ingressi analogici Via Enrico Fermi, 57/59-10091 ALPIGNANO (TO) Telefono: +39 (0)11 9664616 Fax: +39 (0)11 9664610 E-mail: srlmect@mect.it - C.F. e P.I. 04056380019 M7016_05
DettagliIntelly Modem 2.0 Manuale installazione e istruzioni d uso
Intelly Modem 2.0 Manuale installazione e istruzioni d uso Leggere e conservare queste istruzioni +05N020013R1.0 IntellyModem 2.0 Manuale installazione e uso IT_2019.04.18.docx 2/12 Sommario 1. Descrizione
DettagliZ-MODEM. Serie Z PC MANUALE DI ISTRUZIONI. MODEM INDUSTRIALE GSM/GPRS Quadband ITALIANO 1/8 INDICE. SENECA s.r.l.
MANUALE DI ISTRUZIONI Serie Z PC IT MODEM INDUSTRIALE /GPRS Quadband INDICE 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2. DESCRIZIONE CARATTERISTICHE 2.1 Descrizione 2.2 Caratteristiche generali 3. SPECIFICHE TECNICHE
DettagliConvertitore seriale USB <--> RS485. (Foto) Manuale d installazione e d uso
Convertitore seriale USB RS485 (Foto) Manuale d installazione e d uso Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso. APICE s.r.l.
DettagliManuale di Installazione
Manuale di Installazione DVR Serie DS-9000 e Serie DS-9100 (V1.0.2) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio
DettagliEvolution TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione. Evolution. Aree di applicazione. Versione TH.
Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione Regolatore ambiente per applicazioni di termoregolazione, equipaggiato con tasti di accesso rapido per le funzioni più comuni. Comunicazione
DettagliPRODIS. PD-ADC Display digitali per sensori analogici. Display digitali. Scheda tecnica
Display digitali Display digitali per sensori analogici Scheda tecnica Copyright ASM GmbH Am Bleichbach 18-24 85452 Moosinning Germania I dati tecnici menzionati in questa scheda tecnica sono forniti puramente
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE
Lingua manuale Prodotto Funzioni MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Italiano Bridge ModbusRTU / ModbusTCP-IP Indice: 1.0 Disclaimer.0 Descrizione e Caratteristiche generali.1 Descrizione. Caratteristiche
DettagliTABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI
TABELLA COMPARATIVA STRUMENTI DUCATI DUCA47 DUCA47-7 DUCA47-7-SP P P Versione da barra DIN (6 moduli) Versione da incasso 7x7 Versione da incasso 96x96 Ridotta profondità nel quadro Display LCD retroilluminato
DettagliManuale d uso e manutenzione
2 Serial I/F RS22 optoisolata Manuale d uso e manutenzione 5904517201 Codice ordine: Data: 04/2014 - Rev: 1.2 Sommario 1. Generalità... 2. Caratteristiche tecniche.... Modalità di configurazione... 4.
DettagliMANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali
MANUALE D USO serie MPNC020 ingressi / uscite digitali M7015_06 07/17 INDICE INDICE... 3 1.0 Premessa... 2 1.1 Qualificazione del personale... 2 1.2 Simboli... 2 1.3 Nomenclatura... 2 1.4 Sicurezza...
DettagliMANUALE UTENTE P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0
MANUALE UTENTE Datalogger web contaimpulsi. Versione 6 ingressi con Ethernet P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
DettagliManuale istruzioni. art Manuale per l'installatore
Manuale istruzioni art. 01547 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI da pag. 5 FUNZIONALITA' da pag. 6 FUNZIONALITÀ CARATTERISTICHE GENERALI Per tutti i dettagli relativi al sistema
DettagliUNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO
LZXC0102SN_A LZXC0102SN0A = 115 Vac LZXC0102SN1A = 230 Vac LZXC0102SN2A = 24 Vac LZXC0102SN3A = 24 Vdc UNITÀ DI INTERFACCIA SDOPPIATORE DI SEGNALE IMPULSIVO n 1 ingresso digitale NPN, PNP, NAMUR, REED
DettagliRev 3.0. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.0 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...
DettagliEI8ISLIM: Modulo di Acquisizione 8 ingressi digitali PNP comunicante su RS485 con protocollo ModBus-RTU, versione a basso profilo
EI8ISLIM: Modulo di Acquisizione 8 ingressi digitali PNP comunicante su RS485 con protocollo ModBus-RTU, versione a basso profilo DESCRIZIONE GENERALE Il dispositivo EI8ISLIM consente ad un terminale remoto,
DettagliCONVERTITORE ISOLATO DI TEMPERATURA PER SONDE PT100
I K09PTHPC CONVERTITORE ISOLATO DI TEMPERATURA PER SONDE PT00 Descrizione Generale Lo strumento K09PTHPC converte un segnale di temperatura letto tramite sonda PT00 (EN 0 ) con collegamento a, o fili in
DettagliK109UI. Caratteristiche Tecniche Alimentazione : Assorbimento : Ingresso in Tensione (max 50 V): Ingresso in Tensione (max 30 V):
I K09UI CONVERTITORE V ma CON ISOLAMENTO GALVANICO A TRE PUNTI Descrizione Generale Lo strumento K09UI è un convertitore con isolamento galvanico a tre punti, per segnali a standard industriale in tensione
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti:
MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: ITALIANO Z-PC VISUAL 2 Display 7 pollici per Z-FLOWCOMPUTER 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2. CARATTERISTICHE GENERALI 3. SPECIFICHE
DettagliCOMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700
COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700 La serie di misuratori e indicatori digitali è costituita
DettagliRS232/IP ponte. Il Passaporto. Il numero di riferimento del dispositivo
RS232/IP ponte Il Passaporto Il numero di riferimento del dispositivo 1. Dati Generali 2 RS232/ponte IP (di seguito - il dispositivo) è utilizzato per collegare quattro dispositivi con interfaccia RS232,
DettagliSOFTWARE ED INTERFACCE
SOFTWARE ED INTERFACCE 67 Software MIDAs Evo MIDAs Evo è il software che consente l acquisizione, la gestione e l elaborazione centralizzata delle misure, al fine di predisporre interventi mirati per migliorare
DettagliML-ADC4-420MA Modulo di Espansione 4 Ingressi Analogici Isolati 0/4-20mA. Manuale di Funzionamento V 1.00
ML-ADC4-420MA Modulo di Espansione 4 Ingressi Analogici Isolati 0/4-20mA Manuale di Funzionamento V 1.00 Qualsiasi copia anche parziale del materiale contenuto in questo documento non è permessa e tutti
DettagliMyRemoteClima. Manuale Tecnico Istruzioni d installazione
MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione 2 MyRemoteClima Manuale Tecnico Istruzioni d installazione MRC-T4 Centralina Master dotata di monitor 4 a colori touch screen. MRC-T3-NTC Termostato
DettagliDIRIS Digiware D e C Interfacce di controllo e di alimentazione
Conteggio e misura multipartenze diris-dw_151_a diris-dw_005_a_cat La soluzione ideale per > Industria > Settore terziario > Infrastrutture > Data center DIRIS D-40/D-50/D-70 Centralizzazione e visualizzazione
DettagliConcentratore Impulsi, 12 ingressi, 4 mod. DIN, uscita RS485
Viale Borri 231, 21100 Varese - Italy Concentratore Impulsi, 12 ingressi, Sommario Pagine 1. Descrizione - Uso... 2 2. Gamma... 2 3. Dati dimensionali... 2 4. Messa in opera - Collegamento... 2 5. Caratteristiche
DettagliKblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.
Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 info@kblue.it www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI V. 02_01.02.19 1. Descrizione è un modulo slave compatto per installazioni a
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti:
MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: ITALIANO Z-PC VISUAL 1 e VISUAL 3 Display 4.3 pollici per Z-FLOWCOMPUTER 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2. CARATTERISTICHE GENERALI
DettagliHMI - Pannello operatore serie TP1070 MANUALE D USO
HMI - Pannello operatore serie TP1070 MANUALE D USO M7032_06 10/18 INDICE 1. Introduzione... 1 1.1. Qualificazione del personale... 1 1.2. Simboli... 1 1.3. Nomenclatura... 1 1.4. Sicurezza... 2 1.5.
DettagliDescrizione caratteristiche cilindri elettrici serie ECC+
Descrizione caratteristiche cilindri elettrici serie ECC+ Tipologie e potenzialità nuovo cilindro elettrico in cc 12/24V della famiglia EASY tipo ECC + Caratteristiche generali del sistema: Alimentazione
DettagliML-OUT8-024V Modulo di Espansione 8 Uscite Digitali 0..24V AC/DC. Manuale di Funzionamento V 1.00
ML-OUT8-024V Modulo di Espansione 8 Uscite Digitali 0..24V AC/DC Manuale di Funzionamento V 1.00 Qualsiasi copia anche parziale del materiale contenuto in questo documento non è permessa e tutti i diritti
DettagliKIT FREE LC-LVC KIT FREE LVC VAS/101 LVC/01 KIT FREE LC VAS/101 LC/01. Italiano KIT FREE_LC-LVC _IT
KIT FREE LC-LVC 24810460 KIT FREE LVC LVC/01 KIT FREE LC www.came.com LC/01 IT Italiano 106 A 70 43,5 7,5 57 45 Avvertenze generali Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare l installazione
DettagliISTRUZIONI D USO. Funzionamento del prodotto
Caratteristiche Costruttive - Contenitore plastico - Dispositivo ad uso indipendente - Classe elettrica di protezione II - Grado di protezione IP20 Caratteristiche Tecniche - Tensione di ingresso 12-24-48Vdc
DettagliABB i-bus KNX Attuatore analogico,4 canali, MDRC, 0-10V, 0-20mA AA/S 4.1.2, 2CDG110202R0011
Dati tecnici 2CDC505168D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto L attuatore analogico converte i telegrammi ricevuti tramite KNX in segnali di uscita analogici. L apparecchio è dotato di 4 uscite.
DettagliManuale di configurazione gateway IP - KNX EK-BE1-TP
IP - KNX EK-BE1-TP Indice Premessa... 3 1 Descrizione del prodotto... 3 1.1 Principali caratteristiche funzionali... 4 1.2 Dati tecnici... 4 1.3 Fornitura... 5 1.4 Requisiti di sistema per il software
DettagliPag. SENECA s.r.l. Via Austria, PADOVA ITALY Tel Fax
MANUALE DI ISTRUZIONI I Z170REG-1 Serie Z Modulo convertitore universale con 2 uscite analogiche separate galvanicamente Indice 1. Dati identificativi 1 2. Avvertenze preliminari 2 Pag. 3. Descrizione
DettagliEI8T-ETH: Modulo di Acquisizione 8 ingressi Termocoppia e mv comunicante su ethernet con protocollo ModBus-TCP
EI8T-ETH: Modulo di Acquisizione 8 ingressi Termocoppia e mv comunicante su ethernet con protocollo ModBus-TCP DESCRIZIONE GENERALE Il dispositivo EI8T-TCP converte il segnale analogico di ingresso in
DettagliSIN.EQRPT868X REPEATER Single Hop wireless M-Bus/OMS 868 MHz Manuale Utente
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e Q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9 0 7 5 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9 0 7 5 8 0 1 4 6 0 2 w w w. s i n a p s i t e c h. i
DettagliXesar. Messa in funzione Scheda di rete
Xesar Messa in funzione Scheda di rete Configurazione del PC Per la configurazione della scheda di rete Xesar è possibile utilizzare qualsiasi computer, anche il PC sul quale viene eseguito il software
DettagliIO LOG SIELCO SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI CARATTERISTICHE PRINCIPALI DESCRIZIONE GENERALE SISTEMI
IO LOG SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI GENERALE CARATTERISTICHE PRINCIPALI La linea IOlog è costituita da un ampia gamma di moduli di ingresso/uscita e di convertitori seriali isolati disponibili in tre diverse
DettagliDIMMER DMX 6 CANALI (20 A)
DIMMER DMX 6 CANALI (20 A) (cod. ) 1. INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE Informazioni ambientali relative al presente prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio, indica che è vietato
DettagliTekSet Rental S.r.l. PIXEL LED RENT: PIXEL LED
Informazioni Strip LED Dinamiche che permettono di controllare singoli o gruppi di pixel. Siamo in grado di realizzare elementi scenografici utilizzando diverse tipologie di Smart Pixel; strumenti scenici
DettagliPag. SENECA s.r.l. Via Austria, PADOVA ITALY Tel Fax
MANUALE DI ISTRUZIONI I Z109PT2-1 Serie Z Modulo convertitore per termoresistenza con separazione galvanica Indice 1. Avvertenze preliminari 2 2. Descrizione e caratteristiche 2 2.1 Descrizione del modulo
DettagliLIFT DOOR CURTAIN Manuale d Uso
LIFT DOOR CURTAIN Manuale d Uso Attenzione Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell installazione e conservarlo per future consultazioni 009.UM.LDC-IT REV. 3 9/2017 PARAMETRI TECNICI
DettagliMANUALE UTENTE DRIVER LED
MANUALE UTENTE DRIVER LED Indice 1 AVVERTENZE...2 2 DESCRIZIONE...3 2.1 Descrizione meccanica...4 3 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...5 4 FUNZIONAMENTO...5 4.1 COLLEGAMENTO ELETTRICO...5 4.1.1 Collegamento
Dettagli