Italian handmade furnishing

Transcript

1 Italian handmade furnishing

2 Azienda Company Armonia e contrasto : da queste due cose nasce la bellezza (F. Vatel) La creazione di interni è un arte che cerca di fondere nel migliore dei modi gusto ed eccellenza della materia. Treccani è un azienda di antica tradizione che da oltre vent anni opera nel settore dell arredamento. L azienda offre una produzione di arredi per la casa dallo stile ricercato ed innovativo, grazie anche alla collaborazione con giovani designer. Treccani produce sapientemente arredi seguendo le particolari esigenze del cliente ispirandosi ai luoghi ed alla storia del contesto in cui va ad operare, approfondendo la ricerca sui dettagli per creare ambienti ricchi di stile. La produzione si caratterizza per l utilizzo di materiali di prima scelta e di manodopera altamente qualificata. Treccani, inoltre, è in grado di realizzare per i propri clienti, un servizio chiavi in mano per strutture alberghiere, pubbliche e private in Italia ed all estero. The creation of interiors is an art through which taste and materials excellent are melted. Treccani is a company of ancient tradition that over 20 years performs in the furnishing field. Thanks also to the cooperation with young designers, Treccani offers a furnishing production for a home of fancy and trendy style. Treccani learnedly produces furniture meeting special needs of the Clients taking inspiration from spots and histories ; we enjoy to develop all details in depth for underlining the very difference of whom prefers style, and also supplying first choice materials granted by highly qualified staff. Carrying out business in Italy and abroad, Treccani is able to realize a turnkey service for its Clients for hotel trade, public and private structures.

3 Certificazione Qualità Totale Total Quality Certification Qualità & Stile Quality & Style Nell antica bottega Treccani vengono fedelmente riprodotti, nello stile, nei materiali e nelle finiture i più celebri arredi d arte del passato e allo stesso tempo vengono proposti innovativi arredi di Design. Treccani effettua lavorazioni particolari per mobili senza tempo, personalizzati a richiesta del cliente o dal progettista, utilizzando esclusivamente materiali pregiati e adottando i massimi standard qualitativi nei processi produttivi, rispettando la natura. Treccani effettua decorazioni e restauri su mobili antichi o elabora superfici lignee come parquet, moquette, intarsi, etc. Per completare l offerta dei sistemi d arredo, attraverso la propria sartoria, vengono confezionati tendaggi e altri accessori utilizzando stoffe preziose e i materiali innovativi. In the antique workshop Treccani, the well known furnishings of the past are faithfully reproduced in the style, materials and finishings as well as innovating design proposals. Execution of special manufacturings for timeless furniture on Client or designer demand, using exclusively precious materials and assuming very high quality standards into production processes always respecting nature. Treccani creates outstanding decors and restorations on antique furniture or elaborates wood surface like parquet floors, moquette, inlays, etc. For completing the offer of furniture systems, draperies and further accessories are tailored using valuable textiles and innovative materials.

4 Prodotti Treccani Treccani products Arredi d arte Art furniture Arredi di design Design furniture Vips Luigi XVI

5 Finiture pregiate Precious finishings Accessori Accessories 2006 Copyright Treccani Japan Tende

6 Poltrona+pouff Armchair+pouff Sedia Chair Comò Chest of drawers Dormeuse Dormeuse Tavolo Table Letto Bed Sofà basso Low sofà Sofà alto Tall sofà Tavolini Small tables

7 Parisienne Parisienne Treccani ha partecipato nel 2005 al progetto DAC Design for Arts & Crafts realizzato dal Consorzio POLI.design del Politecnico di Milano e da Confartigianato Brescia nell ambito della Convenzione Artigianato 2003/2005. Da questa partecipazione è nata La Parisienne, una linea completa di arredi per la casa e l hotel disegnati da Marco Paolelli. On 2005, Treccani has attended the project DAC Design for Art & Crafs realized by the Consorzio POLI.design of University Politecnico of Milan and Confartigianato Brescia within the Art & Crafts Convention 2003/2005. During this participation La Parisienne was created, a complete line of furnishings for home and hotel designed by Marco Paolelli.

8 di Treccani Davide & C. snc Sede e showroom Via Zanardelli, Villanuova s/c (Brescia) Italy Tel Fax Mail treccani@treccanicontract.com