Sistemi con catene portacavi MP 66, MP 65G

Transcript

1 Sistemi con catene portacavi MP 66, MP 65G 1

2 MULTILINE MP 66 APERTA MP 65G CHIUSA VERSIONE IN PLASTICA O ALLUMINIO ATTACCO TERMINALE CATENA IN METALLO APRIBILE NELL ARCO ESTERNO DATI TECNICI Lato apertura per inserimento cavo Arco interno o esterno Raggi disponibili 150,0 400,0 Larghezze interne disponibili Con traversa in plastica 45,0 182,0 Con trav. in allu / Con coperchio di allu 77,0 600,0 / Paso maglia T = 91,5 2

3 SPECIFICHE TECNICHE Corsa di traslazione scorrevole L g max. 60,0 m Corsa di traslazione autoportante L f max. si veda diagraa pagina 5 Corsa di traslazione in verticale appesa L vh max. 50,0 m Corsa di traslazione in verticale L vs max. 5,0 m Autoportante, girata di 90 L 90f max. 2,0 m Velocità scorrevole V g max. 5,0 m/s Velocità autoportante V f max. 15,0 m/s Accelerazione scorrevole a g max. 15,0 m/s² Accelerazione autoportante a f max. 20,0 m/s² Per esigenze superiori contattare i nostri tecnici: efk@murrplastik.de PROPRIETÀ DEI MATERIALI Materiale standard poliaide (PA) nero Temperatura di esercizio: -30,0 120,0 C Fattore di attrito dinamico 0,3 Fattore di attrito statico 0,45 Classe incendio conformemente alla UL 94 HB Altre proprietà dei materiali su richiesta ATTACCO TERMINALE DELLA CATENA CARATTERISTICHE Attacco terminale di catena, angolare SISTEMA DIVISORIO Pezzo ad U dell attacco terminale di catena Divisorio TR VANI GUIDA Attacco terminale di catena a flangia Sistema divisorio RS VAW-alluminio 3

4 CODICE DI ORDINAZIONE Dimensioni espresse in [US inch] Codice modello Variante Larghezza interna Larghezza esterna Larghezza interna Larghezza esterna Raggio Variante traversa Materiale Lunghezza catena MP 66 aperta Traversa nell arco esterno Traversa nell arco interno apribile nell arco interno ed esterno 045 [1.77] 062 [2.44] 079 [3.11] 096 [3.78] 150 [5.91] 0 Materiale plastico con coperchi ogni maglia con pretensione 0 Poliaide standard (PA/nero) MP 65G chiusa Coperchio nell arco esterno Coperchio nell arco interno apribile nell arco interno ed esterno 084 [3.31] 105 [4.13] 118 [4.65] 139 [5.47] 200 [7.87] 1 Materiale plastico con coperchi ogni maglia senza pretensione 9 Versione speciale (a richiesta) 144 [5.67] 182 [7.17] 178 [7.01] 216 [8.50] 240 [9.45] 2 Materiale plastico con traverse alternate con pretensione 280 [11.02] 3 Materiale plastico con traverse alternate senza pretensione 350 [13.78] 4 Alluminio con coperchi ogni maglia con pretensione 400 [15.75] 5 Alluminio con coperchi ogni maglia senza pretensione 6 Alluminio con traverse alternate con pretensione 7 Alluminio con traverse alternate senza pretensione 9 Versione speciale (a richiesta) ESEMPIO DI ORDINAZIONE: Traversa sull arco esterno, traversa sull arco interno, apribile sull arco interno ed esterno Larghezza interna 45 ; raggio di curvatura 150 Traversa in plastica, con coperchi ogni maglia e con precarico, materiale: poliaide nero Lunghezza della catena 1556 (17 maglie) 1) solo per la variante 30 4

5 NOTA SULLA CONFIGURAZIONE Traverse in alluminio: le traverse in alluminio con passo di 1 in larghezza per larghezze interne di77,0 600,0 sono disponibili. Fissaggio cavi: per il fissaggio dei cavi negli attacchi terminali della catena si usano listelli fissacavo (ZL). Per informazioni dettagliate si rimanda alle descrizioni relative ai prodotti. LUNGHEZZA AUTOPORTANTE La lunghezza autoportante è la distanza tra l attacco terminale della catena sul punto mobile e l inizio dell arco della catena. Nella variante di montaggio FL g la sollecitazione e l usura della catena portacavi sono minime. In questa variante si possono applicare i parametri massimi di traslazione (velocità e accelerazione). H S = altezza di montaggio con sicurezza H MA = altezza punto mobile FL g = lunghezza autoportante, tratto superiore diritto FL b = lunghezza autoportante, tratto superiore incurvato DIAGRAMMA SOLLECITAZIONI PER APPLICAZIONI AUTOPORTANTI FL g Lunghezza autoportante, tratto superiore diritto Nella zona FL g il tratto superiore della catena ha ancora pretensione, è diritto o ha una inflessione massima di60,0. FL b Lunghezza autoportante, tratto superiore incurvato Nella zona FL b il tratto superiore della catena ha una inflessione superiore a60,0, tuttavia minore dell inflessione massima. Se l inflessione è superiore a quanto consentito nella zona FL b l applicazione è critica e si dovrebbe evitare. Supportando il tratto superiore o utilizzando una catena portacavi più robusta si può ottimizzare la lunghezza autoportante. 5

6 DETERMINAZIONE DELLA LUNGHEZZA DELLA CATENA Il punto fisso della catena portacavi dovrebbe essere posto al centro della corsa di traslazione. Questa disposizione consente di ridurre al minimo la distanza tra il punto fisso (FP) e quello mobile e quindi di avere la lunghezza minore della catena. Calcolo della lunghezza della catena = L/2 + π * R + E 1 m catena = 11 Pz. maglie da 91,5. E L R T = distanza entrata cavi dal centro della corsa di traslazione = corsa di traslazione = raggio di curvatura = passo della maglia 91,5 EINBAUMASSE L attacco terminale della catena si deve avvitare all altezza H MA a seconda del raggio. Per le dimensioni di montaggio ci si deve accertare se le maglie della catena sono eseguite con o senza precarico. Nelle maglie della catena senza precarico, il valore Altezza di montaggio senza precarico H SK si deve rispettare. Se le maglie della catena sono con precarico, è il valore Altezza di montaggio con precarico H SV che si deve rispettare. Raggio di curvatura R Altezza esterna maglia catena (H G ) Altezza arco (H) Altezza punto mobile (H MA ) Altezza di sicurezza con pretensione (S V ) Altezza di montaggio con pretensione (H SV ) ( include 10 toll.) Sicurezza senza pretensione (S K ) Altezza di montaggio senza pretensione (H SK ) include 100 toll.) Sporgenza arco di cerchio (M L )

7 ATTACCO TERMINALE CATENA ANGOLARE KA 66 KA 66 (lato interno sopra/sotto) KA 66 (lato esterno sopra/sotto) Tipo N. codice Materiale Larghezza interna A Per quanto riguarda il attacco terminale di catena ci sono diverse possibilità. Come standard, il raccordo a punto fisso viene fornito interno/sotto, il raccordo mobile interno/sopra. A richiesta si può fornire anche qualsiasi altra combinazione. L attacco terminale di catena viene fissato allestremità come bandella laterale. In tal modo, la catena è mobile fino al raccordo. Per ogni catena occorrono due raccordi di catena. I raccordi devono essere fissati con viti di dimensione M8. B C F G HØ I Larghezza esterna KA O Larghezza esterna K O1 KA Lamiera di acciaio 62,0 182,0 A-17,0 A+51,0 45,0 50,5 9,0 10,0 A+34,0 A+64,0 KA Acciaio inox (EN X5CrNi18-10) 62,0 182,0 A-17,0 A+51,0 45,0 50,5 9,0 10,0 A+34,0 A+64,0 ATTACCO TERMINALE CATENA A C KA 66 KA 66 U L attacco terminale di catena è un elemento in materiale interamente sintetico. L attacco terminale è esattamente adeguato alla rispettiva larghezza della catena e va agganciato semplicemente alla maglia. Per ogni catena bisogna ordinare 1 pezzo con foro e 1 pezzo con perno. I raccordi devono essere fissati con viti di dimensione M5. I cavi e le guaine corrugate proteggi cavo si possono fissare con i fissacavo integrati nell attacco terminale di catena stesso. Tipo N. codice Materiale Larghezza interna A F G H1 H2 I Larghezza esterna KA O KA 66 U Lamiera di acciaio 45,0 28,0 58,5 6,5 8,5 33,0 A+34,0 7

8 ATTACCO TERMINALE CATENA A FLANGIA KA 65 G Per una catena portacavi occorrono due raccordi di catena. Ai fini della messa in funzione e dellampliamento, il raccordo a flangia è divisibile. La catena rimane così fissata nella posizione di montaggio. FL Tipo N. codice Materiale Larghezza interna A FL Lamiera di acciaio 86,0 136,0 7,0 78,0 141,5 40,0 105,0 FL Lamiera di acciaio 102,0 136,0 7,0 100,0 163,5 40,0 105,0 FL Lamiera di acciaio 125,0 136,0 7,0 138,0 201,5 40,0 105,0 FL Acciaio inox (EN X5CrNi18-10) 86,0 136,0 7,0 78,0 141,5 40,0 105,0 FL Acciaio inox (EN X5CrNi18-10) 102,0 136,0 7,0 100,0 163,5 40,0 105,0 FL Acciaio inox (EN X5CrNi18-10) 125,0 136,0 7,0 138,0 201,5 40,0 105,0 G HØ K L M N DIVISORIO TR 66 TI Si consiglia di posare più cavi tondi o guaine corrugate di diversi diametri soltanto se si utilizzano i divisori. H HI H5 H4 H3 H1 H2 TA Tipo N. codice Denominazione Esecuzione TI TV Divisorio a scatto 3,5 20,0 4,4 15,8 22,9 30,0 37,1 44,2 60,0 TA H H1 H2 H3 H4 H5 HI 8

9 SISTEMA DIVISORIO MP 66 Sistema divisorio Tipo N. codice Denominazione Larghezza Luce libera La traversa divisoria, in combinazione con almeno due porta traverse divisorie, forma una sistema divisorio. Le traverse divisorie supplementari impediscono la rotazione e minimizzano l attrito tra i conduttori. A richiesta, il sistema divisorio può essere pre montato. Passo RB Traversa divisoria 42,0 31,0 1,61,6 RB Traversa divisoria 59,0 48,0 1,61,6 RB Traversa divisoria 81,0 70,0 1,61,6 RB Traversa divisoria 103,0 92,0 1,61,6 RB Traversa divisoria 111,0 100,0 1,61,6 RB Traversa divisoria 139,0 128,0 1,61,6 RB Traversa divisoria 178,0 167,0 1,61,6 RT Porta traversa 4,3 1,61,6 6,5 8,7 15,8 22,9 30,0 37,1 44,2 51,3 TI H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 VERSIONI CONTROSNODATE MP 66 Le piastre laterali con raggio in avanti (R) e raggio controsnodato (Rü) permettono il movimento in due direzioni. I campi dimpiego sono i movimenti rotatori e gli attacchi terminali di catena abbassati. Movimento rotatorio Tipo N. codice Versione controsnodata Esecuzione SR 66 (RÜ240) ,0 disponibile per raggi 150, 200, 240, 280 e 350 9

10 VASCA DI CONTENIMENTO VAW (ALLUMINIO) Per questa catena portacavi è disponibile un sistema di vani variabili di guida catena, con profili di alluminio. Il sistema del vano guida variabile supporta e guida con sicurezza la catena portacavi. Una guida per la scelta è riportata nel capitolo Sistema di vani variabili di guida catena. VAW-alluminio 10

11 VASCA MONTAGGIO DI CONTENIMENTO VAW (ALLUMINIO) SMONTAGGIO Passo 1 Passo 1 Passo 2 Passo 2 Passo 3 Passo 3 Passo 4 Passo 4 Passo 5 11

12 Tutte le indicazioni riportate nei nostri depliants, nei cataloghi e in Internet corrispondono allo stato attuale del nostro know-how sui prodotti descritti. I dati e i documenti elettronici messi a disposizione da Murrplastik, in particolare i file CAD, corrispondono allo stato attuale del nostro know-how sui prodotti descritti. Da tali informazioni non si può desumere nessuna garanzia giuridicamente vincolante su determinate proprietà o sulladeguatezza per un determinato campo d impiego. Tutte le informazioni sulle proprietà chimiche e fisiche dei nostri prodotti e la consulenza tecnica sulle applicazioni sotto forma verbale, scritta e tramite prove sono date secondo scienza e coscienza. Esse comunque non esonerano l acquirente dall obbligo dei propri controlli e test per determinare l adeguamento concreto dei prodotti per l impiego previsto. Murrplastik non si assume nessuna responsabilità sullo stato di aggiornamento, correttezza, completezza o sulla qualità delle informazioni messe a disposizione. Murrplastik non si assume nessuna responsabilità per eventuali danni dovuti allimpiego dei prodotti. Murrplastik si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie tecniche nellambito dello sviluppo dei prodotti e dei servizi. Per il resto sono valide le nostre Condizioni Generali di Vendita. Consultabili sul nostro sito web. 12