PREMESSA INQUADRAMENTO DELL'AREA METODOLOGIA E STRUMENTAZIONE IMPIEGATA RISULTATI Rilievo termografico...

Transcript

1

2

3 Indice PREMESSA INQUADRAMENTO DELL'AREA METODOLOGIA E STRUMENTAZIONE IMPIEGATA RISULTATI Rilievo termografico DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA SOPRALLUOGO 26/07/ ALLEGATI Report Rilievo Termografico... 19

4 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia PREMESSA La presente relazione fa seguito all incarico conferito dalla società ECO-LOGICA S.R.L. di effettuare un rilievo termografico delle aree dello stabilimento Ex SAPA nel Comune di Adelfia (BA) attualmente occupate da scarti e rifiuti di lavorazione ammassati in cumuli di forma e dimensione variabili allo scopo di determinarne le caratteristiche termografiche superficiali attuali e individuare focolai residui eventualmente ancora presenti. E stato condotto un sopralluogo il giorno 26/07/2012, durante il quale si è riscontrata sia la presenza di focolai ancora attivi che l impossibilità per gli operatori di salire sui cumuli, a causa della difficoltà oggettiva di movimento. Si è dunque deciso di effettuare il rilievo termografico in concomitanza di quello plano-altimetrico con Laser Scanner terrestre (LST), per poter sfruttare l ausilio di una piattaforma aerea: ciò ha consentito di rilevare parte dell area da una posizione sopraelevata rispetto al piano di posa dei cumuli. Il rilievo è stato eseguito il giorno 30/07/2012. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 2

5 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia 1 INQUADRAMENTO DELL'AREA L'area rilevata (Figura 1) è situata circa 3 km a sud dell abitato di Adelfia (BA), lungo la Strada Provinciale n.83 per Acquaviva delle Fonti (BA), all interno dello stabilimento Ex SAPA. Figura 1 Ubicazione del sito e delimitazione dell area rilevata (nel riquadro) su ortofoto La sua superficie complessiva, sub pianeggiante, delimitata da muri di cinta e capannoni, è di circa mq (riquadro in Figura 1). La cartografia tecnica regionale della Puglia indica una altimetria per il sito di circa 185 m s.l.m. Al momento del rilievo gli accumuli di materiale da smassare erano distribuiti in tre aree, delimitate da muri in cemento armato e distinte le une dalle altre. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 3

6 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia 2 METODOLOGIA E STRUMENTAZIONE IMPIEGATA La termografia è l'utilizzo di una telecamera a infrarossi (o termocamera), al fine di visualizzare e misurare l'energia termica emessa da un oggetto. L'energia termica, o infrarossa, consiste in luce la cui lunghezza d'onda risulta troppo grande per essere individuata dall'occhio umano; si tratta della porzione dello spettro elettromagnetico che viene percepita come calore (Figura 2). Figura 2 Spettro elettromagnetico A differenza della luce visibile, nel mondo dei raggi infrarossi tutti gli elementi con una temperatura al di sopra dello zero assoluto emettono calore. Anche oggetti che hanno una temperatura molto bassa emettono infrarossi. Più è alta la temperatura dell'oggetto, più quest'ultimo irradierà raggi infrarossi. I raggi infrarossi permettono di vedere ciò che il nostro occhio non è in grado di vedere. La quantità di dati, la semplicità di ispezione e l immediatezza dell informazione fanno della termografia uno strumento molto utile in svariati ambiti professionali. La termografia è una tecnica che consente la visualizzazione dei valori di irraggiamento di una qualsiasi superficie mediante apposite strumentazioni, chiamate termografi o più comunemente termocamere o sistemi termografici. Le termocamere producono immagini di infrarossi invisibili, o radiazioni di calore, e rappresentano un preciso strumento di misurazione non a contatto delle temperature. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 4

7 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Il rilievo è stato eseguito con l impiego di una termocamera PCE modello TC-3 (Figura 3). Figura 3 Termocamera impiegata e principali specifiche tecniche Il nucleo della termocamera ad alta risoluzione è un microbolometro non refrigerato (Uncooled Focal Plane Array) con una risoluzione di 160 x 120 pixel. La termocamera PCE-TC 3 le consente di ottenere una precisione di misurazione di massimo ±2 C o ±2 % in un campo di temperatura da -10 C fino a +250 C, con una sensibilità di solo 0,15 C. Nel display a colori della termocamera due cursori si possono spostare in loco su differenti punti, leggerne direttamente la temperatura corrispondente, è possibile trovare e vedere in modo automatico il punto di misurazione più caldo e quello più freddo ( Hot-Spot e Cold Spot find) e misurarne la differenza di temperatura. Le immagini registrate della termocamera possono essere trasmesse ad un pc o notebook mediante la memory card SD. Sono state eseguite riprese termografiche da 6 punti all interno del sito (R1-R6), in modo da coprire quanto più possibile l area da rilevare (Figura 4). ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 5

8 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Figura 4 Ubicazione dei punti di ripresa (R1 R6 Le riprese in R2 e R6 sono state realizzate da piattaforma aerea (Figura 5) guidata da un braccio meccanico con raggio d azione fino a 24 m. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 6

9 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Figura 5 Piattaforma aerea montata su mezzo pesante L intera fase di acquisizione è stata documentata con una fotocamera digitale FUJIFILM FINEPIX S1500 con risoluzione di 10 megapixel. La fase di elaborazione in post-processing dei dati termografici, è stata effettuata con il software PCE-TC Series Imager (Figura 6), mentre il report termografico, allegato alla presente relazione, è stato redatto utilizzando il software PCE-TC Report Writer. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 7

10 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Figura 6 Esempio di elaborazione dei dati con software PCE TC Series Imager In definitiva, le fasi progressive del rilievo e della sua elaborazione possono essere sintetizzate come segue: 1. FASE DI ACQUISIZIONE DATI (operazioni per ognuna delle scansioni): Approntamento e calibrazione della strumentazione Scelta dei punti di ripresa Sollevamento dello strumento su piattaforma aerea (n.2 riprese) Puntamento dello strumento Avvio della scansione Salvataggio della scansione in formato.iri Fine della scansione Recupero della strumentazione 2. FASE DI ELABORAZIONE DATI Scaricamento dei dati Elaborazioni con PCE-TC Series Imager Esportazione in formato.bmp 3. FASE DI RESTITUZIONE ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 8

11 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Elaborazioni con PCE-TC Report Writer Stampa del report in formato.pdf 3 RISULTATI 3.1 RILIEVO TERMOGRAFICO Le riprese di acquisizione dei dati hanno riguardato le tre aree di deposito presenti nel sito, di seguito denominate Area 1, Area 2 e Area 3 (Figura 7). Figura 7 Distinzione delle tre aree all interno del sito Non potendo interfacciare la termocamera con alcun sistema di posizionamento (condizione non prevista dal produttore), per ognuna delle aree sono state salvate un numero di immagini termografiche sufficiente a rappresentarle completamente e ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 9

12 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia scattate in ordine sequenziale in modo da poter riconoscere morfologicamente il soggetto ripreso e associarlo alla relativa ripresa termografica. Le figure seguenti (Figura 8, Figura 9, Figura 10 e Figura 11) mostrano a titolo di esempio altrettante immagini termografiche con indicazione delle temperature registrate e delle aree corrispondenti. Figura 8 Area 1 Settore ovest (termografia ripresa da sud est, fotografia da sud ovest) ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 10

13 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Figura 9. Area 1 Settore nord (ripresa da est). ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 11

14 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Figura 10. Area 2 Settore sud (ripresa da nord). ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 12

15 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Figura 11. Area 3 Settore sud (ripresa da nord). Tutte le immagini riprese saranno compiutamente mostrate nel report allegato, con indicazione del settore rilevato, temperature registrate in corrispondenza degli Hot Spots e Cold Spots, relativa differenza di temperatura e note su eventuale presenza di focolai. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 13

16 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia In ogni parte delle aree investigate, le temperature rilevate sono quasi esclusivamente dipendenti dall esposizione e dalla durata di esposizione al calore solare dei materiali esposti: si tratta di temperature superficiali e perciò dipendenti dal momento in cui è stata effettuata la misura. Solo in corrispondenza dei focolai visibili in superficie la misura rilevata dalla termo camera è risultata decisamente più elevata (circa 135 C) in fase di misurazione in sito. La seguente Tabella 1 mostra i range di temperatura misurata per le tre aree in corrispondenza degli accumuli e il numero di focolai rilevati. Tabella 1 Risultati del rilievo termografico. Area 1 Area 2 Area 3 Max Hot Spot Temperature ( C) Min Hot Spot Temperature ( C) Temperature difference ( C) Numero di focolai rilevati La Figura 12 mostra l ubicazione dei focolai rilevati. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 14

17 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Figura 9 Focolai rilevati ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 15

18 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia 4 DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA 4.1 SOPRALLUOGO 26/07/2012 Foto 1. Accesso all area deposito. Foto 2. Vista frontale dell area 3. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 16

19 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Foto 3. Vista frontale dell area 2. Foto 4. Parte sud dell Area 1. Foto 5. Area 1, accumulo nella parte sud. Foto 6. Area 1, particolare della Foto 5. ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 17

20 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia Foto 7. Area 1, deposito circoscritto. Foto 8. Area 1, accumulo nella parte nord. BARI, 09/08/2012 ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 18

21 Lavori di Messa in Sicurezza di Emergenza dello stabilimento ex SAPA Fase: smassamento cumuli Relazione Rilievo Termografico Comune di Adelfia 5 ALLEGATI 5.1 REPORT RILIEVO TERMOGRAFICO ECO-LOGICA Società di Ingegneria, consulenza e servizi ambientali 19

22 % & * - &&0 & * 0&762 $ 5. /0 72!1 6 "#$" 0(&0, & ++ '() &+

23 # " $ % & ' ( ) * # " $ % & ' ( ) #* # ## #" #$ #% #& #' #( #) +,--./0"#!!.14 # 12 "$ * # " $ % & ' ( ) #* # ## #" #$ #% #& #' #( #) "* "

24 #8""416 18(8 2!, !1-858(78 7(4.68 $4"346!4 042!4"4162 #!28 )1)*) 2#!73"416#$#13286 $4"( 13286/72!( 0"4 %64&6 '!( )&) $7"4&*&+ " *&& #!28 *3 2# % * 2#042!4"416 "4642!( ""41,4, (4564, $4"35&*& 2# 042!4, 8, 64, 8, 8, % ( , 4374, ,&6 '!( )

25 !"73#416$%$ $8## )68 18, 422"1-858)78 7)4.68 %4#346"4 042"4#4162 $"28 + %4#) 13286/72") 0#4 *1 2$ &64 %7#4'*'+ # *'' '6 (") ' $"28 & ") ##41,4, *+ 2$ '*3 2$042"4#416 # )4564, %4#34'*' 2$ 042"4, 8, 64, 8, 8, & ) , 4374, , '6 (")

26 #8"" (68 18, 422!1-858(78 7(4.68 $4"346!4 042!4"4162 #!28 )1*2 3#!73"416#$#13286 $4"( 13286/72!( 0"4 %64&6 '!( )&) $7"4&*&+ " *&& #!28 +* 3# % ))*& 3#042!4"416 "4642!( ""41,4, (4564, $4"34&*& 3# 042!4, 8, 64, 8, 8, % ( , 4374, ,&6 '!( )

27 !"73#416$%$ $8## ) "1.858)78 7)4/68 %4#346"4 142"4#4162 $"28 *23+' 4$ %4#) ") 0#4 &64 %7#4'+', #7227/765+'' '6 (") *'* $"28 & ") ## $ *+ 4$142"4#416 # )4564- %4#35'+' 4$ 142" & ) '6 (") *

28 #8"" (68 18, 422!1-858(78 7(4.68 $4"346!4 042!4"4162 #!28 )1)* 2#!73"416#$#13286 $4"( 13286/72!( 0"4 %64&6 '!( )&) $7"4&*&+ " *&& #!28 3&*4 2# % )*1 2#042!4"416 "4642!( ""41,4, (4564, $4"35&*& 2# 042!4, 8, 64, 8, 8, % ( , 4374, ,&6 '!( )

29 !"73#416$%$ $8## ) "1.858)78 7)4/68 %4#346"4 142"4#4162 $"28 *+' 2$ %4#) ") 0#4 &64 %7#4'+', #7227/764+'' '6 (") *'* $"28 3+, 2$ & *3+ ") ## $142"4#416 # )4564- %4#34'+' 2$ 142" & ) '6 (") *

30 !"73#416$%$ $8## "1,858)78 7)4-68 %4#346"4 /42"4#4162 $"28 *01+0 2$ %4#) ") 0#4 &64 %7#4'+ # '' '6 (") *'* $"28 &7,44154*1+3 2$/42"4#416 #4642 ") ## , 3+ 2$ 4,)45645 %4#34'+' 2$ /42" & ) '6 (") *

31 !"73#416$%$ $8## "- 422"1.858)78 7)4/68 %4#346"4 142"4#4162 $"28 *2+3 4$ %4#) ") 0#4 &64 %7#4'+ #7227/765+'' '6 (") *'*, $"28 & *2+ 4$142"4#416 #4642 ") ## ' $ 4.)4564- %4#35'+' 4$ 142" & ) '6 (") *

32 !"73#416$%$ $8## "- 422"1.858)78 7)4/68 %4#346"4 142"4#4162 $"28 *2 %4#) ") 0#4 +' 3$ &64 %7#4'+ #7227/765+'' '6 (") *'*, $"28 4'+ 3$ & **+ 3$142"4#416 #4642 ") ## )4564- %4#35'+' 3$ 142" & ) '6 (") *

33 !"73#416$%$&13286 $8##416 18)8 18, "1.858)78 7)4-68 %4#346"4 042"4#4162 $"28 %4#) 13286/72") 0#4 1*1 2$ '64&6 (") %7#4*+ # * $"28 +&*3 2$ ' ") ##41,4, *1 2$042"4#416 # )4564, %4#35* 2$ 042"4, 8, 64, 8, 8, ' ) , 4374, ,&6 (") &+

34 #8""416 18)8 2!, )78 7)4-68 $4"346!4 /42!4"4162 #!28 01*% 2#!73"416#$#%13286 $4") !) 0"4 &64%'6 (!) ' $7"4'*%+ " *'' #!28 %3* 2# & * 2#/42!4"416 "4642!) ""41,4, % 84 %1 44)4564, $4"35'*' 2# /42!4, 8, 64, 8, 8, & ) , 4374, ,%'6 (!)

35 #8""416 18)8 2!, !1.858)78 7)4-68 $4"346!4 042!4"4162 #!28 1*% 2#!73"416#$#%13286 $4") 13286/72!) 0"4 &64%'6 (!) ' $7"4'*%+ " *'' #!28 3'*' 2# & *% 2#042!4"416 "4642!) ""41,4, %3 4.)4564, $4"34'*' 2# 042!4, 8, 64, 8, 8, & ) , 4374, ,%'6 (!)

36 !"73#416$%$13286 $8## , "1-858)78 7)4,68 %4#346"4 /42"4#4162 $"28 %4#) ") 0#4 01*2 3$ &64'6 (") %7#4'*+ #7227,765*'' ' $"28 44*4 3$ & ") ## * 3$/42"4#416 # )45646 %4#35'*' 3$ /42" & ) '6 (")

37 #8"" !, 422!1-858)78 7)4.68 $4"346!4 042!4"4162 #!28 *12+1 3#!73"416#$#%13286 $4") 13286/72!) 0"4 &64%'6 (!) *'* $7"4'+ " '' #! # & *4+5 3#042!4"416 "4642!) ""41,4, % 4-)4564, $4"36'+' 3# 042!4, 8, 64, 8, 8, & ) , 4374, ,%'6 (!) *

38 "8!! , #4! )0&*1 2" 73!416"#"$ (78 7(4,68 4 /42 #4!( !4162%64$&6 ' #7!4&*+!7227,765*&& ( 0!4( )&) "% $4*3 2"/42 28 $$*3 2" ( !! $+ 4-(45646 #4!35&*& 2" % ( $&6 ' 4!416! ( )

39 #8"" !1 /858)78 7)4.68 $4"346!4 142!4"4162 #!28 *2+ 3#!73"416#$#%13286 $4") !) 0"4 &64%'6 (!) *'* $7"4'+, " '' #!28 %4+ 3# &7/44154%+' 3#142!4"416 "4642!) "" / %, 4/)4564- $4"35'+' 3# 142! & ) %'6 (!) *

40 #8"" )78 7)4.67 $4"346!4 042!4"4162 #!28 *'+1 2#!73"416#$#%13286 $4") 13286/72!) 0"4 &64%'6 (!) *'* $7"4'+, " '' #!28 %,+3 2# &744154%+3 2#042!4"416 "4642!) "" %, 44)4564- $4"35'+' 2# 042! & ) %'6 (!) *

41 !"73#416$%$&13286 $8## "1,858*78 7*4-68 %4#346"4 /42"4#4162 $"28 %4#* "* 0# (+1 2$ '64&(6 )"* %7#4+ # (( (( $" $ '7, $/42"4#416 #4642 "* ## ,*45645 %4#34(+( 2$ /42" ' * &(6 )"* ( 8, &3

42 #8"" !, 422!1-858)78 7)4.68 $4"346!4 042!4"4162 #!28 *1+ 2#!73"416#$#%13286 $4") 13286/72!) 0"4 &64%'6 (!) *'* $7"4+*' " '' #!28 3+' 2# & #042!4"416 "4642!) ""41,4, * 8- %3 4-)4564, $4"35'+' 2# 042!4, 8, 64, 8, 8, & ) , 4374, ,%'6 (!) *

43 !"73#416$%$&13286 $8## "+ 422"1,858)78 7)4-68 %4#346"4 /42"4#4162 $"28 01* 2$ %4#) ") 0#4 '64&6 (") %7#4* # * $"28 3* 2$ '7,441540* 2$/42"4#416 #4642 ") ## , &3 4,)4564+ %4#34* 2$ /42" ' ) &6 (")

44 #8"" !1,858)78 7)4+68 $4"346!4.42!4"4162 #!28 /0* 1#!73"416#$#%13286 $4") !) 0"4 &64%'6 (!) ' $7"4* " *'' #!28 2*/ 1# &7,44154* 1#.42!4"416 "4642!) "" % 8, %2 4,)45644 $4"33'*' 1#.42! & ) %'6 (!)

45 #8"" ) !1,858)78 7)4+68 $4"346!4.42!4"4162 #!28 /0*1 2#!73"416#$#%13286 $4") !) 0"4 &64%'6 (!) ' $7"4* " *'' #!28 10*' 2# &7,44154'*1 2#.42!4"416 "4642!) "" , %1 4,)45644 $4"33'*' 2#.42! & ) %'6 (!)

46 !"73#416$%$13286 $8## ) , 422"1-858)78 7)4+68 %4#346"4 /42"4#4162 $"28 0* 1$ %4#) ") 0#4 &64'6 (") ' %7#4* # *'' $"28 2* 1$ & * 1$/42"4#416 #4642 ") ##41,4, )4564, %4#34'*' 1$ /42"4, 8, 64, 8, 8, & ) , 4374, ,'6 (")

47 !"73#416$%$&13286 $8## *4, "1.858*78 7*4,68 %4#346"4 042"4#4162 $"28 1(+ 2$ %4#* 13286/72"* 0#4 '64&(6 )"* ( %7#4+ #7227,764+(( $"28 &3+ 2$ ' &+( 2$042"4#416 #4642 "* ## & 4.*4564- %4#34(+( 2$ 042" ' * &(6 )"*

48 #8"" , )7 7)4,67 $4"346!4.42!4"4162 #!28 /0*1 2#!73"416#$#%13286 $4") !) 0"4 &64%'6 (!) ' $7"4* "7227,764*'' #!28 /0*% 2# & '*/ 2#.42!4"416 "4642!) "" %/ 43)4564+ $4"34'*' 2#.42! & ) %'6 (!)

49 !"73#416$%$&13286 $8## *4, "1-858*78 7*4,68 %4#346"4 /42"4#4162 $"28 + 0$ %4#* "* 0#4 '64&(6 )"* ( %7#4+ #7227,762+(( $"28 &+ 0$ ' $/42"4#416 #4642 "* ## &7 4-*45643 %4#32(+( 0$ /42" ' * &(6 )"*

50 !"73#416$%$&13286 $8## %4#346"4 042"4#4162 $"28 +( 1$ 858*7 7*4.67 %4#* 13286/72"* 0#4 '64&(6 )"* ( %7#4+,( # (( $"28 &2+& 1$ ' &,+ 1$042"4#416 #4642 "* ## &, 43*4564- %4#34(+( 1$ 042" ' * &(6 )"*

51 !"73#416$%$&13286 $8## ,8-426 %4#346"4 /42"4#4162 $"28 &0+( 1$ 858*7 7*4-67 %4#* "* 0#4 '64&(6 )"* ( %7#4+&( # (( $"28 0+& 1$ ' $/42"4#416 #4642 "* ##41,4, &( 82 &0 42*4564, %4#34(+( 1$ /42"4, 8, 64, 8, 8, ' * , 4374, ,&(6 )"*

52 !"73#416$%$&13286 $8##416 18*8 18, "1-858*78 7*4.68 %4#346"4 042"4#4162 $"28 1(+1 2$ %4#* 13286/72"* 0#4 '64&(6 )"* ( %7#4+& # (( $"28 33+& 2$ ' &4+ 2$042"4#416 #4642 "* ##41,4, & 8- &3 4-*4564, %4#35(+( 2$ 042"4, 8, 64, 8, 8, ' * , 4374, ,&(6 )"*