Deumidificatori Dehumidifying air dryers

Транскрипт

1 serie DB Questa serie di deumidificatori completamente automatici si distingue per compattezza e cura nella realizzazione e per avere alti rendimenti in spazi contenuti. Con ridotti consumi energetici Drying LINE 1 diventa strumento indispensabile nella trasformazione delle materie plastiche che richiedono bassi contenuti di umidità prima dello stampaggio. Deumidificatori Le caratteristiche principali sono: - Torre porta setacci in acciaio inox a cavità centrale ad alto rendimento, completamente coibentata - Sistema di compensazione della dilatazione dei setacci - Soffiante a canali laterali ad alta prevalenza che garantisce un flusso costante di aria in tramoggia - Resistenze in acciaio inox corazzate - Valvole di scambio a comando pneumatico con guarnizioni frontali al silicone a perfetta tenuta - Filtri ad ampia superficie di grande autonomia - Contenitore filtro raffreddatore e tubazioni un acciaio inox - Termoregolatore elettronico di controllo - Termoregolatore di sicurezza - Sinottico di controllo con permanenza del segnale - Pressostato intasamento filtri - Programmatore settimanale This series of fully automatic compact dryers has been designed to provide high performance in limited spaces. Drying LINE 1 offers reduced energy consumption and provides an essential tool for the handling of plastics which require drying before moulding. The main features are: - Stainless steel fully insulated molecular sieve with high performance air diffusion for moisture absorbtion - Expansion/contraction conpensation for the molecular sieve during process and regeneration - High pressure side channel blower to ensure a constant flow of air into the hopper - Stainless steel heatings elements Pneumatically controlled exchange valves with silicone seals - Large surface filters for low maintenance - Stainless steel filter container cooler and piping - Electronic temperature control - Safety thermostat - Mimic display control pannel OPTIONAL - Filter alarm - 7 day timer

2 Deumidificatori serie DB Tramoggia con gruppo di riscaldamento. Drying hopper with heating booster. DEUMIDIFICATORI DB 304 DB 306 DB 308 DEHUMIDIFYING UNIT Tensione / Voltage TRIFASE 400V - 50 HZ Portata aria / Air flow m 3 /h Pressione statica / Static pressure m/bar Potenza riscaldamento / Heating power kw Potenza totale / Total power kw Temperatura processo c Process temperature Consumo medio 80 c kw/h Average consumption Capacita tramogge collegabili lt Hopper capacity A mm Dimensioni / Dimensions B mm H mm Rumorosita / Noise level db Peso totale / Total weight kg C Versione / Version NT C Versione / Version MT Tramoggia di mantenimento coibentata. Insulated maintenance hopper. Tramoggia su carrello con VA 1. Supporting frame with suction box. Tramogge/Hoppers Mod. Capacita /Capacity Dimensioni tramogge / Hopper dimensions HB dm 3 A B C D tramoggia direttamente su macchina The hopper is mounted on the moulding machine tramoggia su carrello The material is supplied to one moulding machine from a hopper remote Deumidificazione centralizzata e distribuzione su più macchine The material is supplied to two or more moulding machines SB PLASTICS MACHINERY snc - Via Piovego - 2 Strada Arsego di S. G. delle Pertiche - Padova - Italy Tel Fax [email protected] / http//:

3 serie DB I deumidificatori a setacci molecolari della serie DB rappresentano la soluzione più avanzata nel settore della deumidificazione dei granuli di materiali plastici tecnici. Il circuito chiuso e le caratteristiche di ogni elemento che compongono i deumidificatori di questa serie permette di raggiungere un punto di rugiada dell ordine dei - 40 C con ridotto consumo di energia. Queste unità abbinate alle rispettive tramogge consentono il trattamento di tutti materiali igroscopici al fine di raggiungere un contenuto di umidità residuale molto basso prima della trasformazione. Particolare attenzione è stata riservata anche alla costruzione delle tramogge di deumidificazione per favorire una diffusione omogenea dell aria secca e calda attraverso il granulo. La completa coibentazione sia della parte conica che della parte cilindrica elimina totalmente le perdite di calore e favorisce l omogeneità delle temperature all interno della tramoggia. Le caratteristiche principali sono: Eccellente punto di rugiada (- 40 C) Controllo con microprocessore ad alta precisione. Sinottico di segnalazione stato macchina Allarme visivo centralizzato. Allarme specifico segnalato sul display. Possibilità di collegamento seriale. Programmazione delle manutenzione. Relè a stato solido. Flusso di aria costante garantito con turbina di processo ad alta pressione. Turbina di rigenerazione dedicata. Basso consumo energetico. Dimensioni ridotte. Deumidificatori The deumidifying dryers of the DB serie represents the most advanced solution for drying technical plastic materials. The closed loop circuit and the characteristics of each of its components allow to reach a - 40 C dew point with reduced energy consumption. These dryers operating with the respective drying hoppers allow drying of all hygroscopic plastic materials in order to reach very low moisture contents before plastification. Specific attention has been taken for the construction of the drying hopper in order to obtain an homogeneous dried air flow across the plastic pellets. The complete insulation of the drying hopper included the cone totally avoids heat and energy losses and grants a uniform temperature of the pellets inside the drying hopper. Main characteristics are: Excellent dew point (minus 40 degrees C). Microprocessor control with high accuracy diagnostic fault finding and drier status display. Centralised visual alarm. Specific alarms shown on the display. Possibility of serial port. Program for maintenance frequency. Solid state relays. Consistent air flow granted by high pressure blowers. Low energy consumption. Compact dimensions.

4 Deumidificatori serie DB Tramoggia con gruppo di riscaldamento. Drying hopper with heating booster. DEUMIDIFICATORI DB 310 DB 320 DB 330 DB 340 DB 350 DEHUMIDIFYING UNIT Tensione / Voltage TRIFASE V / 50 HZ Portata aria / Air flow m 3 /h Pressione statica mbar Static pressure Potenza riscaldamento kw 3/6* 3/6* 6/9* 6/9* 9/12* Heating power Potenza totale / Total power kw 5/8* 5.4/8.4* 10/13* 11.2/14.2* 15/18* Temperatura processo c 50/180** 50/180** 50/180** 50/180** 50/180** Process temperature Consumo medio 80 c kw/h Average consumption Capacita tramoggia l Hopper capacity Dimensioni A mm Dimensions B mm H mm Rumorosita / Noise level db Peso totale / Total weight kg C NT C MT * C HT ** Tramoggia su carrello con VA 1. Supporting frame with suction box. Tramoggia di mantenimento coibentata. Insulated maintenance hopper. Tramogge/Hoppers Mod. Capacita /Capacity Dimensioni tramogge / Hopper dimensions HB dm 3 A B C H tramoggia direttamente su macchina The hopper is mounted on the moulding machine tramoggia su carrello The material is supplied to one moulding machine from a hopper remote Deumidificazione centralizzata e distribuzione su più macchine The material is supplied to two or more moulding machines SB PLASTICS MACHINERY snc - Via Piovego - 2 Strada Arsego di S. G. delle Pertiche - Padova - Italy Tel Fax [email protected] / http//:

5 serie DB /S I deumidificatori a setacci molecolari della serie DB rappresentano la soluzione più avanzata nel settore della deumidificazione dei granuli di materiali plastici tecnici. Il circuito chiuso e le caratteristiche di ogni elemento che compongono i deumidificatori di questa serie permette di raggiungere un punto di rugiada dell ordine dei - 60 C con ridotto consumo di energia. Queste unità abbinate alle rispettive tramogge consentono il trattamento di tutti materiali igroscopici al fine di raggiungere un contenuto di umidità residuale molto basso prima della trasformazione. Particolare attenzione è stata riservata anche alla costruzione delle tramogge di deumidificazione per favorire una diffusione omogenea dell aria secca e calda attraverso il granulo. La completa coibentazione sia della parte conica che della parte cilindrica elimina totalmente le perdite di calore e favorisce l omogeneità delle temperature all interno della tramoggia. Le caratteristiche principali sono: Eccellente punto di rugiada (- 60 C) Controllo con microprocessore ad alta precisione Sinottico di segnalazione stato machina. Allarme visivo centralizzato. Allarme specifico segnalato sul display. Possibilità di collegamento seriale. Programmazione delle manutenzione. Relè a stato solido. Flusso di aria costante garantito con turbina di processo ad alta pressione. Turbina di rigenerazione dedicata. Basso consumo energetico. Dimensioni ridotte. Deumidificatori The deumidifying dryers of the DB serie represents the most advanced solution for drying technical plastic materials. The closed loop circuit and the characteristics of each of its components allow to reach a - 60 C dew point with reduced energy consumption. These dryers operating with the respective drying hoppers allow drying of all hygroscopic plastic materials in order to reach very low moisture contents before plastification. Specific attention has been taken for the construction of the drying hopper in order to obtain an homogeneous dried air flow across the plastic pellets. The complete insulation of the drying hopper included the cone totally avoids heat and energy losses and grants a uniform temperature of the pellets inside the drying hopper. Main characteristics are: Excellent dew point (minus 60 degrees C). Microprocessor control with high accuracy diagnostic fault finding and drier status display. Centralised visual alarm. Specific alarms shown on the display. Possibility of serial port. Program for maintenance frequency Solid state relays Consistent air flow granted by high pressure blowers. Low energy consumption. Compact dimensions.

6 Deumidificatori serie DB /S Tramoggia su telaio. Drying hopper on supporting frame. DEUMIDIFICATORI DB 530 DB 540 DB 550 DB 360 DB 370 DB 370/S DEHUMIDIFYING UNIT Tensione / Voltage TRIFASE /TREE PHASE V - 50/60Hz Portata aria / Airflow m 3 /h Pressione statica mbar Static pressure Potenza riscaldamento kw MT Heating power HT Potenza totale kw MT 11, ,5 28,5 34,5 51,5 Total power HT 33,5 39,5 56,5 Temperatura processo C 50/180 Process temperature Consumo medio 80 C kw Average consumption Capacità tramoggia lt Hopper capacity A Dimensioni / Dimensions mm B H Rumorosità / Noise level db Peso totale / Total weight kg Tramoggia di mantenimento coibentata HBM 15/30/60. Insulated maintenance hopper HBM 15/30/60. Tramogge/Hoppers Mod. Capacità/ Capacity Dimensioni tramogge / Hopper dimensions HB dm 3 A B C D E tramoggia su carrello The material is supplied to one moulding machine from a hopper remote Deumidificazione centralizzata e distribuzione su più macchine The material is supplied to two or more moulding machines SB PLASTICS MACHINERY snc - Via Piovego - 2 Strada Arsego di S. G. delle Pertiche - Padova - Italy Tel Fax [email protected] / http//:

7 serie DB I deumidificatori a setacci molecolari della serie DB rappresentano la soluzione più avanzata nel settore della deumidificazione dei granuli di materiali plastici tecnici. Il circuito chiuso e le caratteristiche di ogni elemento che compongono i deumidificatori di questa serie permette di raggiungere un punto di rugiada dell ordine dei - 60 C con ridotto consumo di energia. Queste unità abbinate alle rispettive tramogge consentono il trattamento di tutti materiali igroscopici al fine di raggiungere un contenuto di umidità residuale molto basso prima della trasformazione. Particolare attenzione è stata riservata anche alla costruzione delle tramogge di deumidificazione per favorire una diffusione omogenea dell aria secca e calda attraverso il granulo. La completa coibentazione sia della parte conica che della parte cilindrica elimina totalmente le perdite di calore e favorisce l omogeneità delle temperature all interno della tramoggia. Le caratteristiche principali sono: Eccellente punto di rugiada (- 60 C) Controllo con microprocessore ad alta precisione Sinottico di segnalazione stato machina. Allarme visivo centralizzato. Allarme specifico segnalato sul display. Possibilità di collegamento seriale. Programmazione delle manutenzione. Relè a stato solido. Flusso di aria costante garantito con turbina di processo ad alta pressione. Turbina di rigenerazione dedicata. Basso consumo energetico. Dimensioni ridotte. Deumidificatori The deumidifying dryers of the DB serie represents the most advanced solution for drying technical plastic materials. The closed loop circuit and the characteristics of each of its components allow to reach a - 60 C dew point with reduced energy consumption. These dryers operating with the respective drying hoppers allow drying of all hygroscopic plastic materials in order to reach very low moisture contents before plastification. Specific attention has been taken for the construction of the drying hopper in order to obtain an homogeneous dried air flow across the plastic pellets. The complete insulation of the drying hopper included the cone totally avoids heat and energy losses and grants a uniform temperature of the pellets inside the drying hopper. Main characteristics are: Excellent dew point (minus 60 degrees C). Microprocessor control with high accuracy diagnostic fault finding and drier status display. Centralised visual alarm. Specific alarms shown on the display. Possibility of serial port. Program for maintenance frequency. Solid state relays. Consistent air flow granted by high pressure blowers. Low energy consumption. Compact dimensions.

8 Deumidificatori serie DB Tramoggia su telaio. Drying hopper on supporting frame. DEUMIDIFICATORI DB 380 DB 390 DB 400 DB 710 DB 720 DEHUMIDIFYING UNIT Tensione / Voltage TRIFASE /TREE PHASE V - 50/60Hz Portata aria / Airflow m 3 /h Pressione statica mbar Static pressure Potenza riscaldamento kw MT Heating power HT Potenza totale kw MT 51,5 58,5 66,5 135 Total power HT 56,5 63,5 71,5 165 Temperatura processo C 50/180 Process temperature Consumo medio 80 C kw Average consumption Capacità tramoggia lt Hopper capacity A Dimensioni / Dimensions mm B H Rumorosità / Noise level db Peso totale / Total weight kg Tramoggia di mantenimento coibentata HBM 15/30/60. Insulated maintenance hopper HBM 15/30/60. Tramogge/Hoppers Mod. Capacità/ Capacity Dimensioni tramogge / Hopper dimensions HB dm 3 A B C D E tramoggia su carrello The material is supplied to one moulding machine from a hopper remote Deumidificazione centralizzata e distribuzione su più macchine The material is supplied to two or more moulding machines SB PLASTICS MACHINERY snc - Via Piovego - 2 Strada Arsego di S. G. delle Pertiche - Padova - Italy Tel Fax [email protected] / http//: