Straumann CARES Visual 9

Transcript

1 Straumann CARES Visual 9 Aggiornamento software - Novità Versione Software Data di rilascio 18 novembre Nuove funzionalità e miglioramenti in Straumann CARES Visual Nuova scansione del corpo di scansione per una migliore corrispondenza su 3 punti Collegamento ottimizzato per moncone personalizzato con ceratura Impostazioni del valore antirotazione Supporto del kit di impianto per CoDiagnostix Perfezionamento della nuova interfaccia utente e traduzione Colorazione e tessitura definiti dall'utente Problemi e correzioni È possibile correggere i problemi che potrebbero creare sottosquadri sui monconi personalizzati Correzioni a un problema di indirizzo alternativo per spedizione e consegna Correzioni a un problema che potrebbe comportare un controllo errato delle dimensioni del vuoto per i ponti e le barre avvitati (SRBB) Notifiche Spessore della parete del pilastro di 1,2 mm per gli elementi a sbalzo nelle barre fisse SRBB (avanzate e di base) Suggerimenti Gestione del materiale e preferenze del dentista Riposizionamento in 3 punti per i CIM... 7 Straumann CARES Visual 9.0 Pagina 1 di 7

2 1. Nuove funzionalità e miglioramenti in Straumann CARES Visual 1.1 Nuova scansione del corpo di scansione per una migliore corrispondenza su 3 punti L'impianto o corpo di scansione dell'impianto per i tipi di impianto che non supportano la ricostruzione automatica del corpo di scansione (ad es. CIM) possono essere nuovamente scannerizzati dopo la scansione della mascella per migliorare la qualità della mesh del corpo di scansione e i risultati di corrispondenza del metodo di riposizionamento su 3 punti. Flusso di lavoro del software: 1. Eseguire la scansione del modello tramite l'applicazione Arch Scan (scansione dell'arcata) 2. Assegnare le posizioni dell'impianto 3. Annullare e chiudere la finestra di riposizionamento su 3 punti 4. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'impianto per aprire il menu contestuale e selezionare "scan implant" (scansione impianto): Procedere con il riposizionamento su 3 punti Straumann CARES Visual 9.0 Pagina 2 di 7

3 1.2 Collegamento ottimizzato per moncone personalizzato con ceratura È stato migliorato il collegamento tra la ceratura e l'interfaccia di impianto. Prima del fissaggio Dopo il fissaggio 1.3 Impostazioni del valore antirotazione I valori minimi per i parametri antirotazione sono stati limitati per garantire i migliori risultati di fresatura e adattamento. 1.4 Supporto del kit di impianto per CoDiagnostix L'utente di CARES è in grado di utilizzare tutti gli impianti Straumann con il flusso di lavoro CoDiagnostix. 1.5 Perfezionamento della nuova interfaccia utente e traduzione Alcuni menu e icone sono stati sostituiti per corrispondere all'attuale interfaccia utente. CARES Visual è ora interamente disponibile in tutte le lingue CARES. Straumann CARES Visual 9.0 Pagina 3 di 7

4 1.6 Colorazione e tessitura definiti dall'utente L'utente di CARES può modificare il colore e la tessitura per tutte le mesh disponibili utilizzando il menu User Preferences (preferenze utente) Il menu Color (colore) viene visualizzato dopo che è stato disattivato Display Effects (visualizza effetti) in CAD. Il menu Texture (colore) viene visualizzato dopo che è stato disattivato Display Effects (visualizza effetti) in CAD. Straumann CARES Visual 9.0 Pagina 4 di 7

5 2. Problemi e correzioni 2.1 È possibile correggere i problemi che potrebbero creare sottosquadri sui monconi personalizzati Alcune aree di frizione dei monconi personalizzati (in condizioni molto improbabili) erano destinate ad avere dei sottosquadri. Questo problema è stato risolto. 2.2 Correzioni a un problema di indirizzo alternativo per spedizione e consegna L'utente di CARES è nuovamente in grado di impostare correttamente indirizzi alternativi di spedizione e consegna. 2.3 Correzioni a un problema che potrebbe comportare un controllo errato delle dimensioni del vuoto per i ponti e le barre avvitati (SRBB) In alcune condizioni le dimensioni degli SRBB progettati erano maggiori del vuoto annidato. Il controllo delle dimensioni de vuoto è stato migliorato per i ponti e le barre avvitati. Straumann CARES Visual 9.0 Pagina 5 di 7

6 3. Notifiche 3.1 Spessore della parete del pilastro di 1,2 mm per gli elementi a sbalzo nelle barre fisse SRBB (avanzate e di base) La flessibilità fornita dalle nuove barre fisse SRBB permette nuove configurazioni per le protesi con elementi acrilici. Le sezioni trasversali inferiori consentono un posizionamento e un sostegno efficace dei denti del paziente. Per il pilastro adiacente a un elemento a sbalzo è consigliabile disporre di uno spessore più ampio della parete del pilastro rispetto al valore predefinito, per trasmettere in maniera efficace il carico dentale attraverso le barre più sottili agli impianti. Un valore di almeno 1,2 mm fornirà una distribuzione sicura del carico. Questo spessore della parete in corrispondenza del pilastro adiacente all'elemento a sbalzo è facile da applicare e non dovrebbe influire sull'estetica del progetto. Per portare lo spessore della parete a 1,2 mm seguire i passaggi riportati sotto. Per ottenere i risultati migliori ridurre l'angolo della base, l'angolo del cono superiore e aumentare l'altezza della base. Per misurare lo spessore utilizzare i piani di sezione nella vista superfici unite. Straumann CARES Visual 9.0 Pagina 6 di 7

7 4. Suggerimenti 4.1 Gestione del materiale e preferenze del dentista Le impostazioni della gestione del materiale sono impostate "globalmente" per tutti i dentisti e gli ordini che utilizzano questo materiale e questo parametro. Le impostazioni delle preferenze del dentista sono impostate "localmente" per un dentista specifico e sostituiscono le impostazioni della gestione del materiale. 4.2 Riposizionamento in 3 punti per i CIM Per i migliori risultati di corrispondenza posizionare i 3 punti negli angoli del triangolo. Straumann CARES Visual 9.0 Pagina 7 di 7