dental wings DWOS 7.2 Informazioni sulla Release Gennaio 2018

Transcript

1 DWOS 7.2 Informazioni sulla Release Gennaio 2018 Tutti troveranno qualcosa che piace su DWOS 7.2! Innanzitutto, alcune ottime notizie per i nostri utenti DWOS che ricevono frequentemente casi da uno scanner intraorale Dental Wings. Nel flusso di lavoro Importa scansione troverete una nuova finestra di dialogo che Vi consente di decidere cosa fare con un caso che è stato creato senza un piano di trattamento. Gli ordini senza preparazione sono suggeriti in una finestra pop-up. Continuando gli sforzi per supportare i nostri clienti in un flusso di lavoro totalmente digitale, Dental Wings ha sviluppato e lanciato un software di gestione del laboratorio. DWOS Lab può essere utilizzato come soluzione stand alone in laboratori di qualsiasi dimensione o integrato con la piattaforma di progettazione DWOS. Con DWOS 7.2 è possibile trarre vantaggio da una connessione a una richiesta di DWOS Lab per un perfetto scambio di casi per la scansione e la modellazione. Questa versione ha anche visto un po più di lavoro sul modulo Model Builder per supportare gli utenti delle nostre stampanti 3D. Se siete uno di loro, troverete più facile mettere a punto i parametri e personalizzare i menù per ogni componente del modello virtuale in base al materiale che utilizzate. Abbiamo inoltre esteso l'uso di alcuni potenti strumenti di modellazione per le cerature virtuali, rendendo la funzionalità di ceratura virtuale così versatile che non vi è assolutamente alcun motivo per non utilizzarla nei vostri progetti speciali. Sono stati eseguiti alcuni piccoli miglioramenti all'interfaccia utente per mantenere un aspetto nuovo e fornire illustrazioni di supporto. Infine, per gli utenti di mouse 3D: tutti i modelli del marchio 3Dconnexion possono essere completamente personalizzati, utilizzando i driver 3Dconnexion all'interno del DWOS. Fornendo menù radiali, scorciatoie e facilità di manipolazione della vista, un mouse 3D migliora la produttività in un ambiente 3D, così come con la stazione CAD DWOS. In questo documento troverete le note della release complete per DWOS 7.2, seguite da alcune istruzioni dettagliate e illustrate su come utilizzare le funzionalità evidenziate in questa versione Buona lettura!

2 Note della Release NUOVE FUNZIONALITA' Inbox / DWOS Connect I casi inviati dallo Scanner Intraorale Dental Wings senza un piano di trattamento possono ora essere importati come ordini Bite Splint, Scheletrati, Modelli Ortodontici o Modelli Virtuali. Nuovo tipo di connessione E ora disponibile la connessione DWOS Lab per rilevare e visualizzare automaticamente qualsiasi nuovo ordine pronto per la scansione o la fase di progettazione CAD da un'istanza di DWOS Lab Mouse 3D Mouse 3D dal supporto ufficiale di 3Dconnexion Sono disponibili i driver ufficiali della 3Dconnexion all interno dell applicazione. Differenti opzioni nei driver consentono la personalizzazione e può essere utilizzato qualsiasi modello del prodotto. MIGLIORAMENTI Corone & Ponti / Impianti Riadatta anatomia Nuova anteprima 3D dell anatomia selezionata fornisce maggiori dettagli sull'anatomia selezionata. Possibilità di mostrare/nascondere la gengiva scansionata durante la modellazione della linea di margine su un moncone. Gli spaziatori sono ora disponibili per ordini di combinate (Corone & Ponti conbinato con un caso di scheletrica). La selezione dei kit di impianti nel flusso del DWOS Synergy è reso più semplice con un nuovo dialogo. Ceratura Virtuale Adattamento dell anatomia nel wax-up. Anatomia simmetrica ora disponibile con ordini Ceratura Virtuale Model Builder Dreve Socket - Nuova opzione flessibile elimina le restrizioni per una produzione locale. Finestra di controllo completo con attacco potenziato per creare fori nel moncone, nel modello e nella gengiva. Migrazione dell analogo e dei parametri dell articolatore nella definizione del materiale. Disponibile nell applicazione Model Builder l importazione di file esterni (STL). Migliorata l interfaccia utente per differenziare i tipi di modelli disponibili. Migliorata la stabilità quando due fori di analoghi si intersecano. Strutture scheletriche Migliorato: Le barre inferiori a profilo rotondo ora rispettano le misure richieste dall utente Altri Migliorata la stabilità globale del software. p. 2 / 9

3 Virtual Model Builder Tipi delle sede degli Analoghi Con Kit impianti Straumann : La sede Dreve può ora essere utilizzata su modelli da stampare localmente. La rimozione di qualsiasi vincolo relativo all'uso e alla stampa di questa sede dell'analogo ci ha permesso di rinominarlo in Flexible. È ancora possibile subappaltare la produzione di tali modelli a Dreve. Per gli altri kit di impianti : Una sede di anaologo Standard verrà calcolata nel modello purché il file della sede dell'analogo sia incluso nel kit dell'impianto. Scelta di una sede dell'analogo Anche con una sede di analogo Dreve, i file di produzione del modello possono essere recuperati dalla Gestione dell'ordine Parametri del Modello Troverete un'illustrazione per spiegare come verrà costruito il file di produzione per ogni tipo di modello. L'illustrazione include anche informazioni su come i parametri influenzeranno il modello. Questo aiuta a scegliere un tipo che è compatibile con il processo di produzione previsto e a mettere a punto le dimensioni. Il modello predefinito è realizzato come un blocco: più adatto per i processi di fresatura. Il modello Geller viene svuotato con pareti interne che supportano i processi di stampa 3D. Il modello offset crea uno spessore del materiale costante senza base. È il più leggero e meno costoso da stampare. Potrebbe essere necessario aggiungere le pareti di supporto nel software CAM prima di stampare. Il modello cavo è a spessore di materiale costante con una parete di fondo. Sembra un modello solido, ma in realtà è più leggero e meno costoso. p. 3 / 9

4 Finestra di controllo migliorata Per verificare che l'analogo sia inserito correttamente, è possibile creare una finestra di controllo perforando un foro nella forma desiderata (cilindro, forma D) alla base del modello. Ora con la possibilità di perforare anche i monconi, è possibile verificare il corretto inserimento del moncone attraverso la finestra di controllo. New: The stump is also pierced through Importare File Esterni È possibile importare file esterni nel formato STL nella applicazione Model Builder. Le forme importate verranno unite al file del modello quando esportate. Questa funzione può essere utilizzata, ad esempio, per unire la modellazione della protesi sul modello: 1. Modellate la protesi nella stazione CAD e mandate avanti l'ordine. 2. In Gestione ordine recuperate il file di produzione come STL non-orientato*. 3. Processate l'ordine attraverso Model Builder. 4. Cliccate col destro sul modello e selezionate Importare modello stl 5. Posizionate il file importato. 6. Fondete il modello. * p. 4 / 9

5 Offset Radiale della sede dell'analogo Il parametro dell'offset radiale della sede dell'analogo è stato spostato nei parametri della Gestione Materiali invece che nelle preferenze globali utenti. Ciò consente di avere valori diversi per i diversi materiali utilizzati per la produzione. Disabilitare il pin, il modello e il tipo di articolatore Ora che i parametri del modello e del moncone sono impostati per materiale, è anche possibile abilitare i tipi che dovrebbero essere suggeriti per la costruzione di un modello. Questo principalmente mira a de-raggruppare l'interfaccia Model Builder: i menù conterranno solo i tipi rilevanti. Nuovo inoltre in DWOS 7.2, i parametri articolatore sono impostati per materiale, in Gestione Materiali p. 5 / 9

6 Ceratura Virtuale Anatomia Simmetrica Proprio come le anatomie naturali, le anatomie virtuali di una ceratura virtuale possono essere replicate simmetricamente con la funzione Anatomia Simmetrica. Ciò significa che è possibile progettare le anatomie su un quadrante e quindi replicarle sul quadrante opposto. 1. Cliccate destro su ceratura e selezionate Protesi > Anatomia Simmetrica. 2. Regolate la posizione e scalate usando la funzione Trasforma. 3. Convalidate cliccando OK Adattare Anatomia su Wax-up L'anatomia di una ceratura virtuale può essere modellata su un wax-up di riferimento. Che si tratti di un wax-up fatto a mano che è stato scansionato o di un STL importato, un wax-up di riferimento viene visualizzato in blu e viene indicato come wax-up diagnostico. 1. (Se necessario, potete regolare la posizione del wax-up : cliccare destro > Modificare la posizione del Wax -up). 2. Cliccare destro sulla ceratura virtuale e selezionate Protesi > Adatta anatomia su wax-up. 3. Definite l'area da adattare e cliccate per posizionare le sferette cliniche. 4. Clicccate sul pulsante Adatta anatomia su wax-up per una anteprima del risultato. 5. Utilizzate il pulsante Ammorbidisci per applicare un ammorbidimento totale sulle anatomie risultanti. p. 6 / 9

7 Miglioramenti negli utensili di modellazione Viste Widget 3D Restituzione della capacità di ingrandimento / riduzione all'interno del viewport. Finestra Riadatta Anatomia Visualizzazione di una vista 3D all'interno del Riadatta anatomia. Spaziatori per Ordini Combinate Introdotto nel modulo Modellazione scheletrati nella DWOS 7.1, lo Spaziatore può essere ora usato nell'applicazione CAD attraverso un ordine combinato. p. 7 / 9

8 Inbox Senza Piano di trattamento Quando un caso senza una prescrizione viene inviato dal medico al laboratorio tramite DWOS Connect, è possibile selezionare un'opzione di caso nella Inbox Model Builder Bite Tutori Modelli ortodontici Scheletrati Questo semplifica la gestione dei casi ricevuti senza alcun piano di trattamento insieme ai loro file. Integrazione DWOS Lab DWOS Lab, il software di gestione del laboratorio, è stato lanciato! E' anche integrato totalmente nel DWOS. Casi creati in DWOS Lab possono essere inviati al DWOS per la modellazione e viceversa. Sono ricevuti attraverso la DWOS Inbox con qualsiasi file correlato. Lo stato del caso viene aggiornato in ogni momento per un facile follow-up. Visitate il nostro sito per maggiori informazioni su questo nuovo prodotto: p. 8 / 9

9 Altri Miglioramenti Integrazione Mouse 3D L'integrazione del mouse 3D di 3Dconnexion è stata rielaborata e completata in modo che gli utenti DWOS possano configurare completamente il mouse 3D e beneficiare di tutte le grandi possibilità di questo dispositivo periferico, come i menù radiali, le scorciatoie e molto altro. Tutti i modelli disponibili sui mercati sono supportati da DWOS. Servizio Centralizzato di Stampa Straumann Presto disponibile! Straumann offrirà ai propri clienti servizi di stampa centralizzati. Gli utenti saranno quindi in grado di inviare modelli utilizzando l'opzione Invia a Straumann. La funzione include informazioni di ritorno sulla fatturazione in base alle dimensioni del modello. 1. Costruite un modello virtuale nel materiale del Model Builder Straumann. 2. Nella' Gestione ordini, cliccate destro sull'elemento Model Builder e selezionate Invio a Straumann. p. 9 / 9