Teatro Burattini Musica Danza Cinema Stagione per le scuole e le famiglie Auditorium Piazza Libertà Bergamo

Transcript

1 Teatro Burattini Musica Danza Cinema Stagione per le scuole e le famiglie Auditorium Piazza Libertà Bergamo

2 Calendario Stagione Auditorium Piazza Libertà Bergamo Ottobre domenica ore 17 Il brutto anatroccolo Sezione Aurea Teatro d attore e di fi gura dai 3 anni 24 domenica ore 17 Pollicino 31 domenica ore 17 Halloween! Giovannin cerca paura Sezione Aurea Teatro d attore dai 4 anni Novembre martedì ore 10 replica scolastica Giovannin cerca paura Sezione Aurea Teatro d attore dai 4 anni 7 domenica ore 17 Guarda come dondolo Storia di un dente da latte 8 lunedì ore 10 replica scolastica Guarda come dondolo Storia di un dente da latte 14 domenica ore 17 Non aprite quella porta! Ovvero il lupo e i sette capretti 15 lunedì ore 10 replica scolastica Non aprite quella porta! Ovvero il lupo e i sette capretti 21 domenica ore 16 e 17 Convenzione Diritti dell infanzia Nati per leggere Elide racconta Racconti di fiabe, racconti di bambini A cura di Elide Fumagalli Teatro di narrazione dai 3 anni 22 lunedì ore 9.30 e repliche scolastiche Elide racconta Racconti di fiabe, racconti di bambini A cura di Elide Fumagalli Teatro di narrazione dai 3 anni 28 domenica ore 17 Rose & Rospi Dicembre mercoledì ore 10 replica scolastica Rose & Rospi 5 domenica ore 17 Gioppino e il mistero del castello I burattini di Daniele Cortesi Burattini di tradizione popolare dai 3 anni 6 lunedì ore 10 replica scolastica Gioppino e il mistero del castello I burattini di Daniele Cortesi Burattini di tradizione popolare dai 3 anni 8 martedì ore 17 Le avventure di Pulcino Teatro Pirata Spettacolo di narrazione, per attore e pupazzi dai 3 anni 9 mercoledì ore 10 replica scolastica Le avventure di Pulcino Teatro Pirata Spettacolo di narrazione, per attore e pupazzi dai 3 anni 12 domenica ore 17 Antico racconto di Natale Storie dell Avvento narrate in una stalla I burattini di Como Burattini tradizionali dai 4 anni 13 lunedì ore 10 replica scolastica / S. Lucia! Antico racconto di Natale Storie dell Avvento narrate in una stalla I burattini di Como Burattini tradizionali dai 4 anni 15 mercoledì ore 10 replica scolastica Le fiabe di Natale Teatro Evento Teatro d attore dai 3 anni 19 domenica ore 17 Pirù e il Cavaliere di Mezzotacco Compagnia Walter Broggini Teatro di burattini dai 3 anni 20 lunedì ore 10 replica scolastica Pirù e il Cavaliere di Mezzotacco Compagnia Walter Broggini Teatro di burattini dai 3 anni 26 domenica ore 17 La vendetta della strega Morgana I Burattini di Mattia Zecchi Teatro di burattini dai 3 anni Gennaio domenica ore 17 Buonanotte Mr. Scrooge La Bottega Teatrale Teatro di fi gura dai 6 anni 6 domenica ore 17 Befana! Cappuccetto rosso Compagnia Gino Balestrino Commedia giocosa per burattini dai 3 anni 9 domenica ore 17 Il lupo e la macchia Sezione Aurea Teatro d attore dai 5 anni 10 lunedì ore 10 replica scolastica Il lupo e la macchia Sezione Aurea Teatro d attore dai 5 anni 16 domenica ore 17 La fiaba del mago magro magro e della fata grassa grassa Compagnia Teatro della Gran Guardia Teatro d attore dai 4 anni

3 17 lunedì ore 10 replica scolastica La fiaba del mago magro magro e della fata grassa grassa Compagnia Teatro della Gran Guardia Teatro d attore dai 4 anni 23 domenica ore 17 Kookaburra Storie aborigene al tempo dei sogni Fondazione Teatro Regionale Alessandrino / Adriana Zamboni Teatro d attore e pittura dai 4 anni 24 lunedì ore 10 replica scolastica Kookaburra Storie aborigene al tempo dei sogni Fondazione Teatro Regionale Alessandrino Teatro d attore e pittura dai 4 anni 30 domenica ore 17 Della stessa sostanza dei sogni Crac Collettivo Ricerca Arti Contemporanee Teatro-danza per bambini dai 5 anni 31 lunedì ore 10 replica scolastica Della stessa sostanza dei sogni Crac Collettivo Ricerca Arti Contemporanee Teatro-danza per bambini dai 5 anni Febbraio domenica ore 17 Piccolo Nemo Teatro del Piccione Teatro d attore dai 4 anni 7 lunedì ore 10 replica scolastica Piccolo Nemo Teatro del Piccione Teatro d attore dai 4 anni 13 domenica ore 17 La tigre con le scarpe da ginnastica Teatrino dei Fondi Teatro d attore dai 5 anni 14 lunedì ore 10 replica scolastica La tigre con le scarpe da ginnastica Teatrino dei Fondi Teatro d attore dai 5 anni 20 domenica ore 17 Acquestorie Compagnia Teatro Laboratorio Teatro d attore con oggetti dai 3 anni 21 lunedì ore 10 replica scolastica Acquestorie Compagnia Teatro Laboratorio Teatro d attore con oggetti dai 3 anni 27 domenica ore 17 E sulle case il cielo Ferruccio Filipazzi Narrazione, performance visiva con utilizzo di sabbia e oggetti e musica dal vivo dai 5 anni 28 lunedì ore 10 replica scolastica E sulle case il cielo Ferruccio Filipazzi Narrazione, performance visiva con utilizzo di sabbia e oggetti e musica dal vivo dai 5 anni Marzo domenica ore 17 / 19 marzo Festa del papà! Piume Teatro del Canguro Teatro d attore e di fi gura dai 4 anni 21 lunedì ore 10 replica scolastica Piume Teatro del Canguro Teatro d attore e di fi gura dai 4 anni 22 martedì ore 10 replica scolastica Il brutto anatroccolo Sezione Aurea Teatro d attore e di fi gura dai 3 anni 23 mercoledì ore 10 replica scolastica Rose & Rospi 24 giovedì ore 10 replica scolastica Non aprite quella porta! Ovvero il lupo e i sette capretti 25 venerdì ore 10 replica scolastica Giovannin cerca paura Sezione Aurea Teatro d attore dai 4 anni 27 domenica ore 17 Fantastico papà 28 lunedì ore 10 replica scolastica Fantastico papà Aprile domenica ore 17 Pippo e girasole Coproduzione Ortoteatro / Codice a Curve Teatro d attore e pupazzi dai 3 anni 4 lunedì ore 10 replica scolastica Pippo e girasole Coproduzione Ortoteatro / Codice a Curve Teatro d attore e pupazzi dai 3 anni 5 martedì ore 10 replica scolastica Storie... Da paura Teatro Evento Teatro d attore dagli 8 anni 10 domenica ore Unità d Italia Carbonara. Risorgimento a fumetti Compagnia Luna e Gnac Teatro d attore e disegno dal vivo dai 4 anni 11 lunedì ore 10 replica scolastica Carbonara. Risorgimento a fumetti Compagnia Luna e Gnac Teatro d attore e disegno dal vivo dai 4 anni 12 martedì ore 10 replica scolastica Pollicino 17 domenica ore 17 Pinocchio Theater im Hof di Bolzano A cura di Gioventù Musicale d Italia, sezione di Bergamo Teatro musicale e d attore dai 4 anni 18 lunedì ore 10 replica scolastica Pinocchio Theater im Hof di Bolzano A cura di Gioventù Musicale d Italia, sezione di Bergamo Teatro musicale e d attore dai 4 anni

4 17 ottobre 2010 Dom. ore marzo 2011 Mar. ore 10 replica scolastica Il brutto anatroccolo Sezione Aurea Liberamente tratto dalla fi aba di Andersen Testo Maura Mandelli, Elisa Rossini Regia Paola Serafi ni Con Sergio Rocchi Teatro d attore e di fi gura dai 3 anni Un uomo getta la lenza nell acqua e mentre aspetta che i pesci abbocchino racconta la storia di un piccolo cigno inconsapevole della sua natura che, emarginato per la sua bruttezza, deve, da solo, scoprire il mondo del fi ume. In una scenografi a di ispirazione orientale si muovono fi gure costruite con la tecnica dell origami (antica arte giapponese di creare forme piegando fogli di carta): papere, cigni, galline, cani e gatti multicolori prendono vita attraverso la manipolazione di un narratore che ricorda il racconto del nonno. La narrazione, seguendo la trama della fi aba originale, mette in luce le diffi coltà di crescita di chi è diverso e le emozioni di un piccolo animale alle prese con la solitudine e l abbandono, usando un tono leggero e a tratti ironico.

5 24 ottobre 2010 Dom. ore aprile 2011 Mar. ore 10 replica scolastica 31 ottobre 2010 Dom. ore 17 2 novembre 2010 Mar. ore 10 replica scolastica 25 marzo 2011 Ven. ore 10 replica scolastica 31 ottobre Halloween! Pollicino Sezione Aurea Testo e regia Maura Mandelli Con Mario Mariotti Teatro d attore dai 3 anni L attore narra la truce storia di Pollicino come fosse un gioco. Estraendo da tasconi multicolori oggetti, pupazzi, giocattoli, l attore fa muovere Pollicino e i suoi fratelli in una foresta di ombrelli gialli, verdi e marrone. L orco che per errore sgozza le sue fi glie, l orchessa meno crudele, sono cubi sovrapposti che nascono nel corso del gioco in scena, con divertita originalità. A seguire, l attore condurrà i bambini in un gioco d animazione. Giovannin cerca paura Sezione Aurea Testo Margherita Pauselli Regia Gennaro Serughetti Con Sergio Rocchi Musiche Fabio Dovigo Teatro d attore dai 4 anni Giovannino ha una mamma fi fona: ha paura di tutto, dell acqua per lavarsi, del fuoco per cucinare, dell ago per cucire, del campanello di casa, del buio, dell uomo nero... Giovannino non ha paura di niente, anzi non sa proprio cosa sia la paura. Lo chiede continuamente: Mamma, dimmi com è fatta la paura. Devi dirmi che faccia ha: Devi spiegarmi bene com è, altrimenti quando la incontro non me ne accorgo. Ad accompagnare i piccoli spettatori in un viaggio popolato dalle paure tipiche dell immaginario infantile: il buio, il bosco, il castello, l orco, il gigante fatto a pezzi, è un burlesco domatore di pulci, giocoliere e musicista di nome Babbius, che dipana la fi aba di Giovannino tra un salto mortale ed un esercizio di alto equilibrismo. È attraverso la magia della parola, l uso di oggetti e una scenografi a ricca di sorprese, che vengono evocati e si sostanziano luoghi e personaggi, non solo paurosi ma anche simpatici e divertenti.

6 7 novembre 2010 Dom. ore 17 8 novembre 2010 Lun. ore 10 replica scolastica 14 novembre 2010 Dom. ore novembre 2010 Lun. ore 10 replica scolastica 24 marzo 2011 Gio. ore 10 replica scolastica Guarda come dondolo Storia di un dente da latte Sezione Aurea Testo Maura Mandelli, Elisa Rossini Regia, scene e costumi Diego Bonifaccio Con Anna Sartori Teatro d attore dai 3 anni Dura la vita di un dente da latte! Specialmente se è l ultimo a cadere dalla bocca di una bambina. Che cosa ci racconterà l ultimo dei fratelli Tritasassi? Aspettando l arrivo del Grande Topo, l amico che lo porterà in una sorta di Paradiso dei denti, lasciando al suo posto una moneta, il nostro eroe vivrà inaspettate avventure. Si imbatterà nuovamente nei cibi, gli amici e i nemici di sempre, con essi giocherà, ricorderà, lotterà, rivivendo le allegre masticate e i pericolosi sgranocchiamenti di un tempo. Non aprite quella porta! Ovvero Il Lupo e i sette capretti Sezione Aurea Testo Maura Mandelli, Elisa Rossini Regia, scene e costumi Diego Bonifaccio Con Sergio Rocchi Teatro d attore dai 3 anni Non aprite quella porta dice mamma capra ai suoi sette fi gliuoli o il lupo entrerà e vi mangerà! Soli in casa, i capretti spiano da una fessura della porta le mosse del lupo, che tenterà di confonderli per convincerli ad aprire quella dannata porta. Come può il lupo raggiungere il suo unico scopo, divorare tutto con ingordigia, quando il suo cibo preferito (sette teneri capretti) rispetta tanto coscienziosamente i divieti dati dalla mamma? Di fronte a tanta prudenza non basta la ferocia: il lupo deve aguzzare l ingegno e il travestirsi si rivela la migliore soluzione. Il travestimento è alla base di ogni suo inganno: travestimento esteriore, travestimento della voce, travestimento dei pensieri e del cuore: tutto concorre ad imbrogliare gli altri. Ma di che cosa si serve il nostro lupo per camuffarsi e ingannare i capretti? Di miele, di farina, di dolci, di vestiti, di maschere, di nasi, di oggetti, di canzoni, di vademecum per la bontà e di cento altri trucchi!

7 21 novembre 2010 Dom. ore 16 e novembre 2010 Lun. ore 9.30 e novembre repliche scolastiche 28 novembre 2010 Dom. ore 17 1 dicembre 2010 Mer. ore 10 replica scolastica 23 marzo 2011 Mer. ore 10 replica scolastica Convenzione Diritti dell infanzia Nati per leggere Elide racconta Racconti di fiabe, racconti di bambini a cura di Elide Fumagalli Teatro di narrazione dai 3 anni In occasione della giornata dei diritti dei bambini, Elide Fumagalli, racconterà fi abe tratte dalla tradizione europea e una insalata di storie strapazzate, nate da poco, ma in grado di farci ridere e sognare. Principesse e cappuccetti, lupi e bambini, il tutto accompagnato dalla musica di un pianoforte che ci condurrà ancora di più nel mondo incantato delle storie raccontate, dove sono i bambini a vincere sui lupi, e le fate arrivano sempre e sistemano ogni cosa. L arte del raccontare, ormai tradizione quasi persa, qui ritrova tutta la sua forza e la sua atavica bellezza. Una narratrice sul palco, una semplice voce come antico rituale dello stare insieme, del passaggio di valori e costumi. Il racconto come dono ai bambini, il racconto come volo di fantasie incontenibili! Due repliche la domenica alle 16 e alle 17 prenotazione obbligatoria max 100 spettatori Due repliche il lunedì alle 9.30 e alle prenotazione obbligatoria max 100 spettatori Rose & Rospi Sezione Aurea Testo Maura Mandelli, Elisa Rossini Regia Diego Bonifaccio Con Maura Mandelli Teatro d attore dai 3 anni Rose & Rospi è una fi aba dedicata a tutti i bambini cattivi, qui rappresentati da Lucilla, brutta cattiva e gelosa. Gelosa di chi? Ma della sorella Dorotea, naturalmente, bella, buona e brava. Così Lucilla passa le sue giornate ad architettare scherzi e perfi die contro la sorella, ma inevitabilmente viene scoperta e punita. La storia si ispira a tutte quelle fi abe di tradizione (Le fate, I tre omini del bosco, Le due cugine, ecc.) in cui le protagoniste sono due sorelle in antitesi tra loro. Gli elementi fantastici di queste fi abe le prove da superare, gli aiutanti magici, i premi/ castighi ricevuti si ritrovano nella vicenda di Lucilla, ragazzina dei nostri giorni, sì, ma non immune dall atmosfera fi abesca e dai suoi elementi costanti.

8 5 dicembre 2010 Dom. ore 17 6 dicembre 2010 Lun. ore 10 replica scolastica 8 dicembre 2010 Mar. ore 17 9 dicembre 2010 Mer. ore 10 replica scolastica Gioppino e il mistero del castello I burattini di Daniele Cortesi Testo, regia e burattini Daniele Cortesi Con Daniele Cortesi, Virginio Baccanelli Burattini di tradizione popolare dai 3 anni La serenità nel castello di Re Gustavo viene di colpo interrotta da un vile attentato che colpisce la giovane Principessa Letizia. Un misterioso personaggio si aggira nel maniero, avvolto da un mantello rosso che ne nasconde il volto. Tutti si mettono sulle sue tracce, ma egli colpisce ancora, lasciando però un indizio che porta all antro del temibile Mago Robante. Sarà l intervento del fedele e coraggioso servitore Gioppino, aiutato dal prezioso sostegno dei bambini, a mandare all aria il diabolico piano ordito dal Capitano Rodomonte di impossessarsi del castello. Come sempre, il classico ballo dei burattini chiude la favola in bellezza ed allegria. Le avventure di Pulcino Teatro Pirata Regia Francesco Mattioni Con Lucia Palozzi Scene e costumi Marina Montelli Musiche Simone Guerro, Nicola Paccagnani Spettacolo di narrazione, per attore e pupazzi dai 3 anni Tutte le mattine, alla stessa ora, Gelsomina, in compagnia della sua fi data radio, apre la sua bottega di aggiustacose. Un bel giorno, in una vecchia valigia, arriva un pulcino di stoffa che, appena riparato, inizia a vivere una nuova vita. Qui iniziano le avventure di Pulcino in cerca di una mamma Ad aiutarlo, insieme a Gelsomina, arriva anche 3x2, uno strampalato anatroccolo proveniente dallo spazio. Tra scoperte, avventure ed incontri con improbabili mamme, seguiremo la storia di Pulcino, fi no all epilogo fi nale dove, sotto un cielo stellato, fi nalmente troverà affetto e serenità tra le braccia di Gelsomina. Lo spettacolo è realizzato tramite l uso di oggetti di recupero e con pupazzi.

9 12 dicembre 2010 Dom. ore 17 S. Lucia 13 dicembre 2010 Lun. ore 10 replica scolastica 15 dicembre 2010 Mer. ore 10 replica scolastica 13 dicembre S. Lucia! Antico racconto di Natale Storie dell Avvento narrate in una stalla I burattini di Como Burattini tradizionali dai 4 anni Accadeva, fi no ai primi decenni di questo secolo, nel periodo di attesa del Natale, che le famiglie contadine si riunissero la sera davanti ad un lume, nel caldo tepore della stalla. In un angolo poi, tra la paglia della greppia, era rappresentata la natività con semplici personaggi di argilla costruiti da grandi e bambini: Giuseppe, Maria, il Bambino, gli animali, un infi nità di pastori e contadini, come piccoli esseri, fermati nell attimo fuggente di una dura vita quotidiana. Antico Racconto di Natale è uno spettacolo nuovo ogni anno: nuove le avventure che coinvolgono i protagonisti, nuove le vicende narrate, i quadri e le scene. Infatti, del racconto di un viaggio, quello di Maria e Giuseppe, che vanno a Betlemme, esistono trenta antichi canovacci, tramandati dai burattinai del passato. Una rappresentazione molto amata e che fi no all ottocento era conosciuta in Lombardia e Piemonte con il nome di Natale del Gelindo, la maschera comica che funge da aiuto della Santa Coppia e da elemento risolutore di ogni scena. Le fiabe di Natale Teatro Evento Liberamente ispirato alle più belle fi abe di atmosfera natalizia Drammaturgia Cristina Bartolini Regia Sergio Galassi Con Cristina Bartolini, Massimo Madrigali Scene e costumi Sergio Galassi Teatro d attore dai 3 anni Sulla scena due attori. Con i pennelli dell immaginazione dipingono atmosfere intense e coinvolgenti. Con l ausilio di pochi oggetti essenziali raccontano diverse storie di ambientazione natalizia: - Babbo Natale e l oca musicista - Hansel e Gretel - I doni del popolo piccino. L intento è quello di ricreare la dimensione della narrazione da stalla, in uso dalle nostre parti nel secolo scorso, quando ancora le radici agricole si individuavano negli usi, nelle abitudini e nella cultura della gente comune. Uno spettacolo di narrazione che parla all immaginazione ed al cuore dello spettatore bambino e adulto, in un periodo dell anno che non può essere solo acquisti e consumo. Spazio al gioco! Ludoteca che fa giocare insieme adulti e bambini di ogni età. Nell atrio dell Auditorium tutti i pomeriggi di Burattini a Natale e i sabati 4, 11 e 18 dicembre dalle in poi. A cura di Linus

10 19 dicembre 2010 Dom. ore dicembre 2010 Lun. ore 10 replica scolastica 26 dicembre 2010 Dom. ore 17 Pirù e il Cavaliere di Mezzotacco Compagnia Walter Broggini Creazione, allestimento e animazione Walter Broggini Burattini Walter Broggini Costumi Elide Bolognini Teatro di burattini dai 3 anni Pirù, il personaggio originale creato dalla Compagnia, é protagonista anche di questo episodio della saga a lui dedicata. L ambizioso e malvagio Cavalier Teodoro, vuole ad ogni costo farsi incoronare re del paese di Mezzotacco. Per raggiungere il suo scopo il Cavaliere ricorre a oscure manovre e loschi intrighi, ma trova l opposizione del vecchio e saggio Basilio. Per piegarne la resistenza, Teodoro ordina al capitano Bobò di prendere in ostaggio la fi glia di Basilio, Isabella. Senza più ostacoli Teodoro viene così incoronato Re di Mezzotacco. Ma ecco entrare in scena Pirù, che promette a Basilio di scoprire dove Isabella é tenuta prigioniera e liberarla. Naturalmente dopo sorprese e colpi di scena, la storia si conclude con la vittoria di Pirù, la giusta punizione per i cattivi ed il paese di Mezzotacco che avrà infi ne ritrovato la libertà. La vendetta della strega Morgana I Burattini di Mattia Zecchi Di e con Mattia Zecchi Teatro di burattini dai 3 anni Sua Maestà Re Francesco ha indetto una grande festa per il matrimonio di suo fi glio, il principe Ottavio, con la principessa Bianca fi glia del re di Terrafelice e a corte sono stati invitati tutti i nobili del regno: conti e contesse, duchi e duchesse, marchesi e marchese, maghi e fate, tutto sotto la supervisione del Dottor Balanzone. Durante la festa si presenta a corte la Strega Morgana che, non essendo stata invitata all importante evento, esige di conferire con il Re. Quest ultimo però scaccerà da corte la strega, spiegandole che non è stata invitata a causa della sua cattiveria e della sua crudeltà. Il gesto scatenerà la rabbia della strega, che rapirà il principe per vendicarsi. Per salvare Ottavio servirà l aiuto del nostro eroe Fagiolino che, armato del suo bastone, partirà alla ricerca della strega. Riuscirà Fagiolino a liberare il principe? Premio Miglior Burattinaio 2010 Fondazione Benedetto Ravasio

11 2 gennaio 2011 Dom. ore 17 6 gennaio 2011 Dom. ore 17 Befana 6 gennaio Befana! Buonanotte Mr. Scrooge La Bottega Teatrale Tratto da Canto di Natale di Charles Dickens Autore e regia Giuseppe Cardascio Con Giuseppe Cardascio, Salvatore Varvaro Scenografi e Davide Inneo Pupazzi e burattini Giuseppe Cardascio, Davide Inneo Ombre Giuseppe Cardascio, Salvatore Varvaro Musiche Andrea Casamento Teatro di fi gura dai 6 anni Gli spiriti si fanno messaggeri benefi ci, guide sapienti che conducono il vecchio e avaro Scrooge nella sua vita passata, presente e futura. Un viaggio di speranza nella notte di Natale di tanti anni fa. È questa la nota storia sul Natale di Dickens: straordinario racconto metafi sico che ben si adatta al teatro di fi gura. Lo spettatore ripercorre, attraverso il susseguirsi delle scene, il tempo dell infanzia, della giovinezza e della maturità del protagonista Signor Scrooge, scorgendo l insorgere della durezza, dell avarizia e della sua scarsa umanità. L ultima tappa, il futuro che lo attende, registra, in un crescendo di paure, la scoperta di sé morto depredato delle vesti, abbandonato e disperatamente solo. Ma lo spirito del Natale e la fi ducia nella bontà dell uomo consentono al Signor Scrooge di pronunciare un messaggio di speranza e di salvezza. Cappuccetto rosso Compagnia Gino Balestrino Dalla fi aba dei Fratelli Grimm Testo e animazione Gino Balestrino Burattini Monique Quartini Costumi Maria Carla Garbarino Musiche originali Bianca Barletta, Paolo Repetto Commedia giocosa per burattini dai 3 anni Fiaba sui temi della trasgressione e della paura e in questo singolarmente attuale la vicenda narrata dai Grimm induce i bambini alla necessaria rifl essione sui pericoli che possono darsi nei casi della vita. È insieme storia di ingenuità e noncuranza favola di coraggio e di conforto dove si ha modo di sperare, anche di fronte ad un grave errore, in una soluzione positiva. Animati da Gino Balestrino, i burattini cantano e raccontano la storia di Cappuccetto Rosso, dei suoi variabili rapporti con la mamma e con la nonna, del cacciatore e degli animali che vivono nel bosco, del Lupo e la sua fame, di paura e salvezza, con un inedito fi nale...

12 9 gennaio 2011 Dom. ore gennaio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 16 gennaio 2011 Dom. ore gennaio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica Il lupo e la macchia Sezione Aurea Autori Maura Mandelli, Elisa Rossini Scene e costumi Diego Bonifaccio Regia Gennaro Serughetti Con Sergio Rocchi, Mario Mariotti Teatro d attore dai 5 anni Il lupo, già protagonista dello spettacolo Non aprite quella porta!, ritorna sulle scene nei panni di un lupo sull orlo di una crisi di nervi. Che cosa può averlo sconvolto a tal punto? Il bianco! Dopo un terribile incubo premonitore, il nostro lupo scopre di avere sul pelo una macchia bianca che continua inesorabile ad allargarsi. Un lupo bianco? Un lupo non può essere scambiato per una pecora gigante! E non solo: al bianco si accompagna una fastidiosa bontà che mina la sua leggendaria cattiveria. Attraverso una serie di avventure tragicomiche, in compagnia dell amico lupo Fred, il dubbio si trasforma in certezza: sta diventando buono. Sarà capace il lupo di trovare il giusto equilibrio tra bianco e nero, bontà e cattiveria, coraggio e fi fa? La fiaba del mago magro magro e della fata grassa grassa Compagnia Teatro della Gran Guardia Autori Luciano Castellani, Renata Rebeschini Regia Renata Rebeschini Con Renata Rebeschini, Guido Spinello Teatro d attore dai 4 anni Due cantastorie irrompono in una piazza e, come sono soliti fare per guadagnarsi la simpatia (e quindi il pane quotidiano) degli abitanti del paese, raccontano una storia. Riprendono, arricchendola a modo loro, una vecchia fi aba della tradizione veneta e raccontano di come un Mago magro magro ed una Fata grassa grassa, nel corso delle loro peregrinazioni, mettano in subbuglio un intero villaggio facendo regali lunghi un giorno. Lo spettacolo è scritto e pensato per offrire, oltre alla tradizionale morale della favola (si parla di ecologia, dell importanza di avere degli interessi stimolanti, del sapere confrontarsi con il cibo), anche un piacevole saggio sull uso delle parole.

13 23 gennaio 2011 Dom. ore gennaio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 30 gennaio 2011 Dom. ore gennaio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica Kookaburra Storie aborigene al tempo dei sogni Fondazione Teatro Regionale Alessandrino Liberamente ispirato a Storie e miti dell Australia tribale e Le vie dei canti di Bruce Chatwin Testi e scrittura scenica Bruna Pellegrini Scene e sculture Lucio Diana Musiche Paolo Pizzimenti Teatro d attore e pittura dai 4 anni Lontano, dall altra parte del Mondo, c è un uccellino che si chiama Kabù, è un kookaburra (cucabarra), il cugino australiano del nostro martin pescatore. Kabù non sa volare, può solo camminare. Quando dorme Kabù si copre tutto ma la coperta è corta: tutte le mattine si sveglia ridendo Chissà perché? Kabù vuole la coperta e così decide che andrà al Mercato delle coperte che sta in città. Un bel viaggio, in realtà, per arrivare chissà quali animali incontrerà, quali paesaggi, quali saranno le prove da affrontare La messa in scena alterna le parole, i suoni e il movimento alla pittura che viene realizzata direttamente su un grande fondale di carta. Al termine dello spettacolo, il dipinto creato viene regalato al pubblico. Della stessa sostanza dei sogni Crac - Collettivo Ricerca Arti Contemporanee Regia Serena Marossi Coreografi a e danza Maria Cerciello, Riccardo Fusiello, Mariafrancesca Guerra, Serena Marossi, Agostino Riola, Francesca Romano Teatro-danza per bambini dai 5 anni...della stessa sostanza dei sogni, è uno spettacolo di avvicinamento alla danza creato per i bambini, ispirato a Il Piccolo Principe (Le Petit Prince), l opera più conosciuta di Antoine de Saint-Exupéry. La messa in scena nasce dall idea di far conoscere ai bambini un modo particolare di utilizzare il proprio corpo e il movimento, come possibilità espressiva e narrativa, canale comunicativo di immagini, emozioni, racconti e relazioni. La danza non è esclusivamente formale e fi ne a se stessa, ma nasce da una ricerca creativa, in cui ogni movimento ha una precisa intenzione ed è legata alle caratteristiche fi siche e interiori di ciascun interprete. La sfi da è quella di limitare al minimo l utilizzo della parola e riuscire a far passare il racconto e le sensazioni attraverso le diverse declinazioni del movimento.

14 6 febbraio 2011 Dom. ore 17 7 febbraio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 13 febbraio 2011 Dom. ore febbraio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica Piccolo Nemo Teatro del Piccione Liberamente ispirato al fumetto Little Nemo di Winsor McCay Di Simona Gambaro Con Daniela Carucci, Alessandro Scipilliti, Andrea Benfante, Antonio Tancredi Regia Simona Gambaro, Antonio Tancredi Teatro d attore dai 4 anni Nei primi anni del novecento Winsor McCay, un disegnatore americano, crea per le stampe il personaggio di Little Nemo, un piccolo sognatore: ogni pagina del fumetto si colora delle incredibili visioni del bimbo in camicia da notte e si conclude a fi ne striscia con un brusco risveglio. Di questo stesso ritmo, il respiro che alterna il sonno alla veglia, il volo onirico alla concretezza del quotidiano, si compone lo spettacolo. Poco è mostrato della vita reale di Nemo, mentre il suo viaggio fantastico è uno straripante fl usso di avventure ed emozioni che pare non avere fi ne neppure al momento del risveglio. Nemo, piccolo viaggiatore, li guarda, li segue, li fugge, un po stralunato. Dorme, e dormendo sogna. E sognando... La storia è molto semplice, e si compone più per musica e immagini che attraverso parole. A raccontarla sono quattro attori, insieme a un letto. La tigre con le scarpe da ginnastica Teatrino dei Fondi Di Emanuela Nava Con Enrico Falaschi, Claudio Benvenuti Scene Sabrina Andreuccetti Regia Andrea Mancini Teatro d attore dai 5 anni La tigre con le scarpe da ginnastica (Salani editore, 1997 I Criceti) di Emanuela Nava, racconta di un bambino nero che mangia il peperoncino, che ha una mamma con tre occhi (il terzo è naturalmente il puntino rosso, chiamato tika, che le donne indiane portano come trucco sulla fronte ) e che viene dal paese dei serpenti ballerini. Il bambino nero incontra in un parco un bambino bianco che ha la spada laser ed è innamorato cotto di una scimmia. Insieme decidono di dare la caccia alla tigre con le scarpe da ginnastica. Ma poi, seduti sotto una fontana a forma di elefante, scoprono che con la magia dell acqua possono trasformarsi in ciò che vogliono anche in una zebra a strisce bianche e nere Questo il riassunto della storia, che con grande leggerezza affronta temi importanti, come quello del rapporto tra civiltà diverse, con una evidente simpatia per gli altri da noi.

15 20 febbraio 2011 Dom. ore febbraio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 27 febbraio 2011 Dom. ore febbraio 2011 Lun. ore 10 replica scolastica Acquestorie Compagnia Teatro Laboratorio Testo e Regia Sergio Mascherpa Con Sandra Domeneghini, Danila Zambolo Teatro d attore con oggetti dai 3 anni Due gocce d acqua, Plic e Ploc, cadute all improvviso da un nuvolone, accompagnano i bambini alla scoperta di alcune storie riguardanti l acqua: storie antiche e attuali, reali e fantastiche. Incontriamo così Noè che racconta la sua incredibile avventura; Fatima che attraversa il deserto per dissetare i suoi fi gli; la stellina innamorata e la timida conchiglia e infi ne il mare profondo, luogo eletto per il gioco, ma anche fonte di paura per i più piccini. Ed è proprio al mare che Plic e Ploc arrivano alla fi ne del loro viaggio. Un viaggio che non fi nisce, perché il sole le chiama e tornano ad essere nuvola, pronte a ripartire per un altra fantastica avventura. E sulle case il cielo Ferruccio Filipazzi Poesie, storie e canzoni Ferruccio Filipazzi, Giusi Quarenghi Immagini di sabbia Massimo Ottoni Scene Giulia Bonaldi Regia, progetto luci Piera Rossi Narrazione, performance visiva con utilizzo di sabbia e oggetti e musica dal vivo dai 5 anni Uno spettacolo di poesia, in voce e immagini. Esperienze e visioni, emozioni e pensieri raccontati da un io bambino. Un io bambino che si muove dentro una costellazione di episodi narrati, di canzoni, di poesie; passando dall uno all altro come fossero sassi sui quali appoggiare i piedi per guadare il fi ume della ricerca di senso e di una consapevolezza espressiva al di fuori degli automatismi del comune sentire. Nel buio, le parole sono rese ancora più evocative dalla scrittura di luce di Massimo Ottoni. È una sorta di percorso di riconoscimento e svelamento delle parole e di sé, di sé grazie alle parole e viceversa. Come avviene quando si impara a parlare, a nominare il mondo, a nominarsi nel mondo. La poesia racconta i sentimenti del vivere, nella stagione dell esistenza bambina, quando si è più vicini alla terra e allo stesso tempo portati ad alzare lo sguardo, a trovare orizzonti, ad andare oltre, a tornare qui e ancora volare via.

16 20 marzo 2011 Dom. ore marzo 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 27 marzo 2011 Dom. ore marzo 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 19 marzo Festa del papà! Piume Teatro del Canguro Con Nicoletta Briganti, Renato Patarca, Umberto Rozzi Figure Nicoletta Briganti, Renato Patarca Collaborazione artistica Fabrizio Valentini Regia Lino Terra Teatro d attore e di fi gura dai 4 anni Lo spettacolo racconta due piccole storie di bambini: entrambe nascono da un soffi o di vento ed entrambe raccontano di un viaggio. Il racconto ha inizio quando una folata di vento, come per incanto, fa rivivere un vecchio giardino abbandonato nel quale sono ancora visibili un altalena e una giostra. Come piume leggere i personaggi si lasceranno portare dal vento, affrontando così un viaggio che li farà crescere e li porterà infi ne ad assaporare la piacevole sensazione del ritorno o della scoperta di un nuovo spazio di quiete. Forse il vero protagonista dello spettacolo è il vento che, a volte amico, come brezza leggera accarezza la pelle, altre volte invece si fa nemico e soffi a contro, forte e indomabile. Il vento che prende le parole, le fa volare in alto e le trasforma in immagini e suoni, dando vita alle storie. Fantastico papà Sezione Aurea Testo Maura Mandelli Regia Diego Bonifaccio Con Sergio Rocchi Teatro d attore dai 3 anni Papà è stanco, Papà lavora troppo, Papà non ha tempo di giocare, fi guriamoci di raccontare le fi abe. Per di più nella camera di suo fi glio regna una gran confusione, un motivo in più per andare su tutte le furie. Non aveva mai prestato attenzione a tutte le cose che possiede un bambino. È un mondo popolato di oggetti che possono rivelarsi pieni di sorprese: come il registratore racconta-favole della signora Masae Zuchida, narratrice giapponese, o gli strumenti musicali improvvisati per cantare la ballata di Pierino Pierone o il fantastico Fiabagame, gioco per padri che si sono dimenticati come si raccontano le favole.

17 3 aprile 2011 Dom. ore 17 4 aprile 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 5 aprile 2011 Mar. ore 10 replica scolastica Pippo e girasole Coproduzione Ortoteatro / Codice a Curve Con Federica Guerra, Fabio Mazza Testo Xenia De Luigi Pupazzi e scene Mauro Fornasier, Paolo Pezzutti Musiche originali Fabio Mazza Canzoni Fabio Mazza, Fabio Scaramucci Regia Fabio Scaramucci Teatro d attore e pupazzi dai 3 anni Lo spettacolo parla di ambiente e sviluppo sostenibile, di come anche i piccoli siano coinvolti nella tutela della terra che abitiamo. Oggi è il compleanno di Filippo, detto Pippo, un bambino vivace e molto curioso. Dopo aver scartato tanti pacchi pieni di giochi e ammennicoli elettronici, ecco l ultimo minuscolo pacchetto: è il regalo a cui lui tiene di più. Il dono è davvero speciale: un seme di girasole! Il seme riposa nella terra e intanto fa la conoscenza degli altri abitanti dell aiuola: una bella coccinella gialla di nome Puntina, il lombrico Lollo e il porcospino Spillo. Il seme è ancora piccino e, piano piano, comincia ad evolvere in un germoglietto e ben presto scopre che anche la vita di un semplice fi ore può essere piena d insidie Al termine dello spettacolo gli spettatori riceveranno un piccolo regalo che può dare buoni frutti! Storie... Da paura Teatro Evento Adattamento teatrale e regia Sergio Galassi Con Cristina Bartolini, Massimo Madrigali Teatro d attore dagli 8 anni Lo sguardo di medusa Il re Polidette, affi da a Perseo una pericolosissima missione: portargli la testa di Medusa, la terribile gorgone, che con il suo unico occhio pietrifi ca chi osa guardarla. Un racconto mitologico tra i più paurosi e sorprendenti. Il gatto nero (da un racconto di Edgar Allan Poe) Un condannato a morte decide di raccontare la sua storia: pur amante degli animali, prende il suo gatto nero e gli cava un occhio con un temperino, poi, dopo qualche giorno, lo impicca. In un osteria vede un altro gatto nero, quasi identico al primo; lo porta a casa e quando lo sta per uccidere viene fermato dalla moglie... Quando la polizia ispeziona la casa, il gatto inizia a miagolare... Racconto fantastico, gotico e crudele, alla maniera di Edgar Allan Poe. Tre millimetri al giorno (da un racconto di Richard Matheson) Scott Garey, dopo una certa gita in barca, il suo mondo comincia a trasformarsi in una giungla, una lotta disperata per non scomparire. Ogni essere, ogni oggetto che lo circonda assume via via proporzioni mostruose. Finché tutti i pericoli, tutti i problemi, si trasformano in un unica e allucinante domanda: Quando sarò uguale a zero, cosa succederà?. Una storia da mozzare il fi ato, scritta da uno dei più grandi maestri della fantascienza.

18 10 aprile 2011 Dom. ore aprile 2011 Lun. ore 10 replica scolastica 17 aprile 2011 Dom. ore aprile 2011 Lun. ore 10 replica scolastica Carbonara. Risorgimento a fumetti Compagnia Luna e Gnac Con Michele Eynard, Federica Molteni, Virginia Peressin Drammaturgia Michele Losi Disegni Michele Eynard Teatro d attore e disegno dal vivo dai 4 anni Racconteremo alcuni tra i più importanti episodi del Risorgimento ed evocheremo le vicende di Giuseppe Garibaldi, Camillo Benso Conte di Cavour, Giuseppe Mazzini... Fonte ideale d ispirazione la Storia d Italia di Alfredo Chiappori. Tre cantastorie girano le piazze d Italia per raccontare storie del nostro recente passato con l aiuto di un organetto a rullo, di un carretto siciliano, di una tenda che diventa schermo e di una lavagna luminosa travestita da grammofono. Inevitabilmente le battaglie, i capovolgimenti di fronte e di sorte che inizialmente i nostri girovaghi ci presentano in un cinegiornale ante litteram, li coinvolgono e prendono il sopravvento: il carretto si trasforma in un palcoscenico; il disegno proiettato sulla tenda comincia a interagire con gli attori; i colori, le canzoni e i suoni conquistano la scena. Per esprimersi i personaggi usano grammelot dalle varie regioni d Italia, dando forma ad equivoci e gag. Gli attori utilizzano la tecnica Lecoquiana e interagiscono con il disegno dal vivo già sperimentato in Manolibera. Pinocchio Theater im Hof di Bolzano A cura di Gioventù Musicale d Italia sezione di Bergamo Azione e musica Vlastimil Viktora, Alessandro Fabris Regia e drammaturgia Zoja Mikotova Oggetti scenici, pupazzi, burattini Jaroslav Milfajt Teatro musicale e d attore dai 4 anni La rappresentazione poetica de Le avventure di Pinocchio si rivolge in modo sensibile e giocoso al piccolo spettatore, toccandolo in maniera quasi naturale. La sua è una storia sulla curiosità e sul desiderio di scoprire e vivere il mondo, sentimenti presenti in tutti noi: grandi e piccoli. Temerario, il piccolo Pinocchio si mette alla scoperta del mondo vivendo avventure eccitanti, che lo aiutano a conoscere meglio se stesso e gli fanno comprendere l importanza di una propria casa. Solamente strada facendo, realizza che la felicità nasce dal profondo dell animo umano ed é un sentimento essenziale per condurre una vita piena. Alla fi ne, dopo aver attraversato tante coinvolgenti e preziose avventure, la nostalgia induce il piccolo Pinocchio a tornare a casa, dove troverà non solo suo padre, ma anche il proprio cuore. Così il piccolo Pinocchio rinasce.

19 Rassegna cinematografica per studenti della scuola primaria e secondaria di primo e secondo grado a cura di Destinatari Studenti della scuola primaria e secondaria di primo e secondo grado. Descrizione La rassegna propone di favorire l acquisizione, da parte degli alunni, degli strumenti adatti a una lettura più approfondita dell opera fi lmica, per fare del prodotto cinematografi co un mezzo di crescita personale, di studio e di analisi critica. Tempi Incontri della durata di tre ore ciascuno (inclusa la visione del fi lm). Percorsi proposti: Scuola primaria (classi 4 a e 5 a ) La volpe e la bambina di Luc Jacquet Ambiente/Infanzia Ponyo sulla scogliera di Hayao Miyazaki Ambiente/Infanzia Coraline e la porta magica di Henry Selick Avventura Earth La nostra terra di Alastair Fothergill, Mark Linfi eld Ambiente Wall-e di Andrew Stanton Ambiente Scuola secondaria di primo grado Il bambino con il pigiama a righe di Mark Herman Cinema e Shoah Earth La nostra terra di Alastair Fothergill, Mark Linfi eld Ambiente Wall-e di Andrew Stanton Ambiente L anno in cui i miei genitori andarono in vacanza di Cao Hamburger Uno sguardo sulla storia contemporanea Info e prenotazioni Tel info@lab80.it Scuola secondaria di secondo grado (classi 1 a, 2 a e 3 a ) Invictus di Clint Eastwood Uno sguardo sulla storia contemporanea Gran Torino di Clint Eastwood Intercultura Stella di Sylvie Verheyde Adolescenza L anno in cui i miei genitori andarono in vacanza di Cao Hamburger Uno sguardo sulla storia contemporanea Scuola secondaria di secondo grado (classi 4 a e 5 a ) Valzer con Bashir di Ari Folman Uno sguardo sulla storia contemporanea Persepolis di Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud Uno sguardo sulla storia contemporanea L uomo che verrà di Giorgio Diritti Uno sguardo sulla storia contemporanea Pizza a Auschwitz di Moshe Zimerman Cinema e Shoah Welcome di Philippe Lioret Emigrazioni Il vento fa il suo giro di Giorgio Diritti Integrazione Proiezioni all Auditorium di Piazza Libertà Bergamo, al mattino in giorni e orari da concordare. Ingresso 4 euro (minimo 140 paganti insegnanti accompagnatori omaggio)

20 Biglietteria I Teatri dei Bambini Burattini a Natale Festivi ore 17 Posto unico adulti e bimbi da 3 anni 6 euro Promozione Dammi il Cinque! Il quinto spettatore omaggio. Repliche scolastiche ore 10 Prenotazione obbligatoria Posto unico 5,50 euro Insegnanti accompagnatori omaggio Info e prenotazioni via Zelasco 3 Bergamo Tel Fax info@auditoriumarts.it Auditorium Piazza Libertà Bergamo L Auditorium di Piazza Libertà è situato nel centro di Bergamo, all angolo fra Piazza Libertà e via Duzioni. La platea, ad anfi teatro, ha 298 posti a sedere. Autobus Linea 1 (Vittorio Emanuele) Linea 2 (Via Petrarca) Linea 9 (Via Tasca) Parcheggio Aperto 24 ore su 24 sottostante Piazza Libertà con ingresso da Via Zelasco. Tariffe particolarmente convenienti tramite l acquisto di buoni (3 ore a 2,50 euro) in vendita presso la cassa dell Auditorium. Programmazione a cura di Tiziana Pirola In memoria di Gennaro Serughetti. Presentato da Con il sostegno e il patrocinio di In collaborazione con