Annalisa Angelilli - Volontaria Servizio Civile BALI - Biblioteca di Area LInguistica

Transcript

1

2 BANCHE DATI MULTIDISCIPLINARI MLA Modern Language Association ERIC - Education Resources Information Center LLBA - Linguistics and Language Behavior Abstracts BANCHE DATI LINGUE ORIENTALI CAJ - China Academic Journals full text database REN MIN RI BAO (People's Daily, ) - CD-ROM BAS (Bibliography of Asian Studies) RAMBI - The Index of Articles on Jewish Studies Index Islamicus ChinaLawInformation

3 È una banca dati fulltext che raccoglie circa periodici cinesi pubblicati a partire dal Al suo interno sono indicizzati più di 30 milioni di articoli. L Università Ca Foscari ha sottoscritto un abbonamento a quattro collezioni: 1. Literature/History/Philosophy (Series F) (circa 780 titoli) 2. Economics/Politics/Law (Series G) (circa 630 titoli) 3. Education/Social Sciences (Series H) (1.900 titoli) 4. Economics/Management (Series J) (circa 900 titoli)

4 Cliccare sul link in alto a destra Logout Digitare nei campi Username: unive Password: studenti Dopo aver effettuato il login, nella colonna a sinistra non ci sarà più il lucchetto, bensì una spunta per le quattro collezioni sottoscritte da Ca Foscari.

5 La Basic Search permette di selezionare il campo di ricerca. Nella banca dati non sempre il contenuto dei campi è tradotto in lingua inglese. È quindi consigliabile effettuare la ricerca in cinese. Nei nomi propri è possibile digitare il pinyin ma, poiché la trascrizione fonetica è ambigua, questo potrebbe portare risultati che non corrispondono alla ricerca desiserata. Il comando Sort by ha la funzione di ordinare i risultati per rilevanza o per data.

6 Gli indicatori + e sotto la dicitura Logic danno la possibilità di aggiungere o eliminare campi di ricerca utilizzando gli operatori booleani. Il comando Occurrence permette di selezionare il numero di volte (da 2 a 9) in cui il termine di ricerca deve essere trovato in un documento. Il comando Recent offre la possibilità di recuperare gli ultimi termini ricercati. Il comando Extension permette di estendere la ricerca offrendo dei termini affini.

7 Con i menù a tendina From To, si può selezionare l intervallo di date in cui indirizzare la ricerca (a partire dal 1915 fino al 2012). Con il comando Date Range si può fare una ricerca tra gli articoli dell ultimo periodo fino ad un massimo di 6 mesi.

8 Rispetto alla ricerca semplice, quella avanzata aggiunge il box RELATION. Relation permette di inserire altri termini nel campo selezionato nel box di sinistra, e di metterli in relazione utilizzando come opzioni dal menù a tendina gli operatori booleani o Same Sent (cerca i due termini nella stessa frase) e Same Para (cerca i due termini nello stesso paragrafo). Vi è la possibilità di aggiungere altri campi attraverso i tasti logic.

9 La expert search permette di comporre autonomamente la propria query. Per farlo è necessario scrivere nel box la dicitura del campo in cinese e tra parentesi il termine che si vuole cercare (es. per il soggetto scriverò: 主题 Journey to the west)

10 Nella 1. colonna è riportato il simbolo del full text. Nella 2. colonna è riportato il titolo dell articolo. Nella 3. colonna è riportato l autore dell articolo. Nella 4. colonna è riportato il titolo del periodico. Nella 5. colonna è riportato l anno e il numero del periodico in cui è presente l articolo.

11 Cliccando sul titolo comparirà la descrizione del record bibliografico. Cliccare sul tasto per effettuare il download dell articolo. I termini della ricerca immessi nel box iniziale sono in rosso.

12 È la versione elettronica del Quotidiano del Popolo della Repubblica Popolare Cinese. È il quotidiano ufficiale del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese (CCCPC) e uno dei più autorevoli quotidiani in Cina con notizie di politica, cultura, affari e società. Gli articoli sono in formato PDF e in lingua cinese. Formato: 16 dvd (per la consultazione contattare la biblioteca di studi sull Asia Orientale). Copertura: