Istituto Universitario Architettura Venezia PG 499. Servizio Bibliografico Audiovisivo e di Documentazione

Transcript

1

2 Istituto Universitario Architettura Venezia PG 4 Servizio Bibliografico Audiovisivo e di Documentazione

3 Studi e proposte preliminari per ( Il piano regolatore della Valle d'aosta Presentazione di Roberto Louvin Introduzione di Giorgio Ciucci ISTITUJD UNIVERSITARIO ARCHiTETTURA VENEZIA -- AnEA SERVIZI BIBUOGIWICI E DOCUMtì~T ALI "'lii 6'"'1!NV. CIA

4 INDICE GENERDLE DEL TESTO E DELLE T Nuove denominazioni di 32 comuni nella Prov. di Aosta pag. 10 Presentazione del piano - Adriano Olivetti 11 Tavola riassuntiva del piano regolatore della Valle d'aosta (fuori testo) dopo 14 tav. I Parte introduttiva e generale del piano Estensori Renato Zveteremich e Lauro Distribuzione d.e!!a materia Prefazione - Renato Zveteremich Italo La natura 21 Visione dell'alta Valle di Cogne 22 Visione del Ghiacciaio della Brenva 22 Aerofotografia del Monte Rosa 22 Una delle tavole illustrative degli elementi naturali 22 Telefotografia del Monte Bianco 23 Aerofotografia della Zona del M. Rosa 24 Esempio di una tavola con gli itinerari delle ascensioni nel gruppo del Monte B~~ M Aerofotografie della Zona del M. Rosa 25 Il lago di Miage nell'alta Val Veni 26 II III IV V VI VII VIII IX-X XI Ingegneria Arte pag Premessa sociale Analisi di un casolare a Epinel (Cogne) 46 Interni di Dolonne 47 Patologia sociale nella Valle d'aosta 48 L'ambiente familiare 49 Cretinismo e gozzismo 50 La situazione edilizia La solennità del paesaggio Il 4" Reggimento Alpini Il problema stradale Situazione attuale Confronto con la situazione stradale del- 1.a Venezia Tridentina Le nuove strade Le strade esistenti Tempi d'attuazione. I quattro tempi Vecchio e nuovo giro del Monte Bianco Costi di attuazione I caratteri geofisici della regione 27 Carta geologica della provincia di Aosta 28 Idrografia della provincia di Aosta 28 P'.astica della Grivola in Valle di Cogne 28 Piogge medie annuali Copertura del terreno - catasto agrario Zone da bonificare o migliorare 30 Il disordine idrico Analisi della popolazione e spopolamento montano 33 Densità della popolazione 34 Movimento demografico Spopolamento dei Comuni montani in un secolo 35 Cause dello spopolamento montano e rimedi proposti 36 Industrie 37 Distribuzione topografica dell'industria 38 Analisi degli impianti idroelettrici e delìe centrali in funzione e in progetto 39 XII XIII XIV xv XVI XVII XVIII-XIX XX XXI XXII XXIII XXIV xxv XXVI XXVII Analisi del turismo Situazione alberghiera - Classifica degli alberghi Situazione alberghiera - Capacità ricettiva La situazione alberghiera della Provincia di Bolzano La situazione alberghiera dell'alta Savoia Movimento turistico nelle principali stazioni durante l'anno 1934 Movimento turistico invernale d'.cembre-aprile 1934 I due valichi d'importanza internazionale Confronto fra le presenze negli alberghi di alcune stazioni italiane di cura e soggiorno L'andamento delle entrate in Italia dei turisti stranieri Confronto delle entrate da turisti stranieri in alcuni Stati europei Versante italiano del Monte Bianco Architetti Gino Pollini e Luigi Figini Roma nella Valle d'aosta 'T''1unl" '1rrheoloe:ica XXVIII Distribuzione della materia Prefazione L

5 Gli elementi naturali idrografia del suolo Patrimonio zootecnico Superficie per qualità di coltura - A ziende agricole - Popolazione agricola Superficie e produzioni delle singole coltivazioni Malghe e Maggenghi Spezzettamento della proprietà La frazione di Dolonne - Un'abitazione (interno ed esterno) 83 Variazioni della popolazione - Ar~i e mestieri Movimento del turismo Confronti dell'organizzazione alberghiera 85 Distribuzione della popolazione e del turismo (stato attuale) Piano del turismo nella zona Tratto della catena del Monte Bianco visibile da Courmayeur Turisti letto, stato attuale e previsti nel piano Piano di distribuzione del turismo Rifugi e bivacchi Comunicazioni - stato attuale Piano delle comunicazioni Determinanti per le costruzioni a Planpincieux Determinanti per le costruzioni al Purtud Pineta del Purtud Purtud e Planpincieux, località adatte allo sviluppo di centri per il soggiorno estivo Checrouit, centro sciistico Panoramica del M. Bianco dal Checrouit Colle del Gigante, centro alpinistico e per lo sci estivo Indicazioni per architetture caratteri delle nuove Piano del nuovo centro turistico di Courmayeur Courmayeur, veduta attuale Capacità turistica attuale Il capoluogo - stato attuale Zone di sviluppo Determinanti naturali del piano Sezione trasversale delle costruzioni pag. 74 tav. LXXXI LXXXIV G* 90* 90** g LXXXV LXXXVI LXXXIX xc XCI XCII XCIII XCIV ~cv XCVI XCVII XCVIII-C CI CII-CV CVI CVII-CVIII CIX cx CXI CXII CXIII CXIV cxv CXVI CXVII-CXX CXXI CXXII CXXIII CXXV CXXVI CXXVII CXXVIII CXXIX cxxx CXXXI e; xxx II CXXXIII Ortorama delle costruzioni pag. 101 tav. CXXX: Plastico 101 CXXX' Piano del centro turist. di Courmayeur 102 CXXX' Gli elementi del piano: Funzioni degli edifici 103 CXXX' Schema del traffico 104 CXXX" Tempi di attuazione 104 cxxx: Elementi per la riorganizzazione del villaggio d'alta montagna Schema di decentramento Questionario Nota sulle zone di svago-riposo Piano regolatore della conca del Breuil Architetti Ludovico B. di Belgiojoso e Piero Bottoni Distribuzione deila materia Il Cervino Prefazione Premesse di carattere geografico e storico - Esame critico della situazione attuale 119 Saggio di un aggruppamento di 16 tavole della mostra circolante 120 Le didascalie delle tavole precedenti 121 L'aspetto attuale della conca del Breuil 122 Un particolare del Breuil 122 Le fonti di errate ispirazioni stilistiche 123 Il paesaggio e l'organizzazione dei cantieri Nuova sistemazione urbanistica dal punto di vista turistico ed estetico ambientale 127 Numero dei letti forniti dall'organizzazione turistico alberghiera nella zona alpina 123 Dati dell'organizzazione turistico-alberghiera nella zona alpina 129 Dati della situazione attuale e dati della sistemazione in programma 130 Dati dell'organizzazione turistico alberghiera nelle stazioni alpine del Piemonte 131 Confronto tra l'organizzazione turistica attuale di Zermatt e del Breuil Angolo visivo determinante la zona di rispetto del paesaggio 134 Limiti dela zona di rispetto del paesaggio verso nord-est 134 Esame di particolari fattori fisici determinanti le caratteristiche del piano 133 Alcuni esemplari della flora della conca 136 Gli elementi naturali della montagna 137 Insolazione 138 CXL CXLI CXLII CXLIIl CXLIV CXLV CXLIX CL-CL CLVI CLVII CLVIII CLIX CLX CLXI CLXII CLXIII CLXVI CLXVI CLXIX

6 nella scelta della pos1z10ne po del piano delle costrupag. 139 tav. elementi meteorologici terreno ~ a valanghe edili-urbanistici e programma ~enti azione organismi urbanistici a t teristiche fondamentali del edile urbanistico urbanistica del Breuil G urbanjstica del Breuil - distribuzione 146 urbanistica del Breuil -, svago e riposo, comuniporti 14G ale edile urbanistico del le del Breuil 150 sistemazione urbanistica 150 sistemazione urbanistica 151 temazione edilizia del Breuil d (plastico) 152 rnale del Breuil dall'alto 153 erso Sud (plastico) 153 reuil da Sud (plastico) 153 i e trasporti. Rete stradale grande comunicazione 154 lpinistiche dalla conca del istici e sport invernali 155 delle opere del nuovo piano 156 di attuazione del piano 156 tuazione del piano 157 one masse 15!l ;ian Luigi Banfi, Enrico Pe- ~rnesto N. Rogers e della materia 'alpe di Pila, d'estate e d'inzione ai principali centri tu- ila io fotografico dell'alpe di ale ~ni ntt11nll ili Pi1::i CLXX CLXX* CLXXI CLXXIV CLXXV CLXXVI CLXXVII CLXXVIII CLXXIX CLXXX CLXXXI CLXXXII CLXXXIII CLXXXIV CLXXXV CLXXXVI CLXXXVII CLXXXVIII CLXXXIX cxc CXCI CXCII CXCIII CXCIV cxcv CXCVI CXCVII CXCVIII CXCIX cc Attuale distribuzione della produzione di Pila Angoli azimutali e di altezza del sole Insolazione Gite alpinistiche estive Document. fotografico dell'alpe di Pila Itinerari alpinistici da Pila Cartello di una gita a Pila dell'ond di Aosta pag. 16" Document. fotografico dell'alpe di Pila 170 Itinerari sciistici Tracciato della carrozzabile Aosta-Pila 172 Piano regolatore della stazione di Pila 11 piano regolatore Veduta estiva della stazione di Pila Profili della stazione di Pila I tempi di attuazione Veduta della stazione di Pila: le abitazioni a ville il nucleo centrale un'altra veduta verso il nucleo centrale la piazza centrale da sud (plastico) da nord (plastico) dall'alto (plastico) un'altra veduta dall'alto (plastico) veduta invernale Future possibilità di sfruttamento turistico Casa a ville L'albergo turistico e ristorante L'albergo e il ristorante sulla piazz:;i. I servizi Albergo sulla piazza - Ristorante - Botteghe - Autorimessa - Albergo diurno Centro di ritrovo e uffici Il teatro La zona sportiva Centro di ritrovo - Uffici - Zona sportiva Caserma - rifugio - stazione teleferica Piano regolatore di Aosta Architetti Gian Luigi Banfi, Enrico Peressutti e Ernesto N. Rogers Distribuzione della materia Prefazione Dati statistici (tavola fuori testo) dopo Analisi della città attuale I periodi storici di Aosta: Augusta Pretoria nella tavo:a peutin G 17G 17G :i 183* ' tav. CCII CCIII OCIV CCV-CCXII CCXIII CCXIV CCXV CCXXII CCXXIII CCXXVI CCXXVII CCXXVIII CCXXIX ccxxx CCXXXI CCXXXII CCXXXIII CCXXXIV ccxxxv CCXXXVI CCXXXVII CCXXXVIII CCXXXIX CCXL CCXLI CCXLII CCXLIII CCXLIV CCXLV CCXLVI CCXLVII CCXLVIII CCXLIX CCL

7 Aosta prima e dopo la scoperta dell'america pag. 194 tav. CCLII Aosta nel CCLIII Aosta oggi - veduta aerea 194 CCLIV Copertura del terreno 195 CCLV Orografia 19'-i CCLVI Analisi delle temperature () OCLVIII Analisi delle temperature CCLIX Analisi delle precipitazioni CCLX Analisi delle precipitazioni '3 CCLXI Analisi dello stato atmosferico l CCLXII Clima 196* Insolazione 197 CCLXIII- CCLXVI CCLXVII CCLXVIII CCLXIX CCLXX CCLXXI CCLXXII Comune di Aosta: veduta verso nord 198 Analisi delle comunicazioni 198 Aosta centro politico amministrativo 198 Aosta come centro turistico 198 Aosta come centro di zona di ~onfine 198 Aosta come centro commerciale 19fl Posizione e comunicazioni di Aosta 198 Distribuzione della popolazione del centro urbano e nei comuni rurali alla data di costituzione del Comune attuale di Aosta (1928) 1 Analisi della popolazione di Aosta: popolazione presente nei vari censimenti dal 1881 al secondo le categorie degli abitanti 1 movimento dal 1931 al Analisi della popolazione 1 Analisi delle abitazioni: comparata ai comuni di Varallo-Sondrio-Merano-Rovereto-Belluno 200 comparata ai comuni di Varallo e Sondrio ~o comparata ai comuni di Merano, Rovereto e Belluno 200 Analisi delle abitazioni 200 * Analisi delle abitazioni: secondo le categorie degli abitanti 201 Analisi delle abitazioni 201 * Analisi igienica 202 Zona di espansione dei prodotti nocivi della combustione degli alti forni 202 Percentuale dei decessi dovuti alle malattie più diffuse 202 Malattie infettive 202 Analisi fotografica 203 Tipi di Aosta 203 Tavole dell'analisi fotografica CCLXXIII CCLXXIV CCLXXV CCLXXVI CCLXXVII CCLXXXII CCLXXVIII CCLXXX CCLXXIX CCLXXXI CCLXXXIII CCLXXXVIII CCLXXXIX ccxc CCXC* CCXCI CCXCII CCXCIII CCXCVI Il pulviscolo incombente sulla parte a nord della città pag. 208 tav. e Aosta attuale 209 I fabbricati 209 Il verde 209 La rete stradale 209 Le malattie infettive 209 Piano regolatore 211 Regolamentazione edile delle singole zone 213 La sistemazione urbanistica: zonizzazione 21.4 Le zone di abitazioni 215 Le zone di edifici pubblici 215 La zona commerciale 215 Le zone di svago 215 La zona industriale - le zone militari 215 Le zone di traffico Piano regolatore del centro di Aosta Tempi di attuazione del piano regolatore e di espansione di Aosta Zone archeologiche e monumenti Fotografie 'di Aosta archeologica e monumentale Plastici del piano regolatore P:astico di Aosta dall'alto Aosta vista da nord Aosta vista da sud Piano di un quartiere nuovo a Ivrea Architetti Gino Pollini e Luigi Figini Distribuzione della materia Prefazione di Adriano Olivetti Panorama della zona Descrizione tecnica Planimetria generale Aerofotografia del vecchio nucleo cittadino Planimetria della zona (plastico) Planimetria della zona Sezione ortogonale lungo la strada principale Pianta del quartiere di abitazione Vedute generali Pianta del piano terreno - pianta del piano tipico - fronte - sezione - elemento di abitazione tipico - piano di soggiorno - piano superiore - sezione La piazza di fronte alla stazione Pianta e sezione delle case basse Aerofotografia della zona di fronte alla stazione Plastico di una costruzione realizzata 215 2Hì