Regolatori ambiente LCD

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Regolatori ambiente LCD"

Transcript

1 3 051 RDF10 RDF10.2 Regolatori ambiente LCD Per fan coil a 2 tubi Per batterie ad espansione diretta (solo RDF10) RDF10 Impiego Segnale di comando On/Off per una valvola Comando di un compressore ad 1 stadio (solo RDF10) Selettore a 4 posizioni per le velocità del ventilatore Possibilità di sonda temperatura di ripresa (RDF10) Commutazione riscaldamento / raffreddamento automatica (RDF10 Commutazione riscaldamento / raffreddamento manuale (RDF10.2) Regimi di funzionamento: comfort, ridotto, o stand-by (RDF10 Regimi di funzionamento: comfort e spento (RDF10.2) Possibilità di commutazione regime di funzionamento tramite contatto esterno (RDF10 Funzione di protezione contro l umidità (RDF10) Parametri di controllo selezionabili Display della temperatura o del setpoint Limitazione del setpoint (RDF10) Tensione di funzionamento AC 230 V Impiego tipico: Regolazione della temperatura in ambienti serviti da unità Fancoil a 2 tubi Regolazione della temperatura in ambienti raffreddati con batteria ad espansione diretta Per comandare valvole on/off e ventilatori a 3 velocità CE1N3051I Siemens Building Technologies HVAC Products

2 Funzionamento Funzionamento ventilatore Display Riscaldamento Raffreddamento ON Utilizzabile per: Commutazione automatica riscaldamento / raffreddamento Commutazione manuale riscaldamento / raffreddamento Funzionamento continuo di riscaldamento o raffreddamento Il regolatore rileva la temperatura ambiente tramite il sensore integrato o sonda di ripresa (QAH11.1, opzionale con RDF10) e mantiene il setpoint impostato tramite il comando di una valvola On/Off. Il differenziale di commutazione è di 2 K per riscaldamento e di 1 K per raffreddamento (modificabile con RDF10 fisso con RDF10.2). Il ventilatore è azionato alla velocità selezionata tramite le uscite Q1, Q2 o Q3. Quando si seleziona la funzione Ventilatore dipendente dalla temperatura (DIP switch no.1), il ventilatore è acceso o spento in funzione della valvola (aperta ventilatore on, chiusa ventilatore off). Il ventilatore si spegne: Quando il termostato ambiente, in regime di comfort o ridotto, soddisfa le condizioni impostate, in riscaldamento o raffreddamento Manualmente commutando su stand-by ; tranne quando l impianto entra in protezione antigelo Togliendo tensione Se il DIP switch nr.2 è impostato ad ON (imp. Di fabbrica) il display visualizza la temperatura ambiente o di ripresa (fino a quando setpoint o parametri non sono modificati). Se il DIP switch è impostato su il display visualizza il setpoint del regime di funzionamento corrente; in questo caso il valore di temperatura ambiente è visualizzabile accedendo al parametro 14. La valvola di riscaldamento o raffreddamento riceve il comando di apertura attraverso l'uscita Y11 quando: 1. Nel periodo di riscaldamento la temperatura scende sotto il set point della metà del differenziale. Nel periodo di raffreddamento la temperatura supera il set point della metà del differenziale 2. La valvola è completamente chiusa per più di un minuto (parametro 20 solo per RDF10). Sonda di ripresa La valvola riceve il comando di chiusura attraverso l'uscita Y11 quando: 1. Nel periodo di riscaldamento la temperatura supera il set point della metà del differenziale. Nel periodo di raffreddamento la temperatura scende sotto il set point della metà del differenziale 2. La valvola è completamente aperta per più di un minuto (parametro 20 solo per RDF10).. Note: l'uscita Y12 ha una logica di funzionamento opposta a quella di Y11 e può essere utilizzata per valvole normalmente aperte. RDF10 regola in funzione della temperatura rilevata dal sensore integrato o dalla sonda di ripresa. Il riconoscimento della sonda di ripresa avviene automaticamente all atto della connessione 2/11

3 Commutazione automatica Sensibilizzazione sonda di commutazione (opzionale) Con RDF10 la temperatura dell'acqua rilevata dalla sonda (QAH ARG86.3) è utilizzata per commutare dal regime di riscaldamento a raffreddamento, o vice versa. Quando la temperatura dell'acqua supera i 28 C (parametro 8), il termostato commuta in regime di riscaldamento, sotto i 16 C (parametro 7) commuta in regime di raffreddamento. Se la temperatura dell acqua, subito dopo l accensione, si trova tra i due setpoint di intervento, il regolatore commuta al regime di riscaldamento. La temperatura dell acqua è aggiornata ad intervalli di 30 secondi. Riscaldamento Raffreddamento Commutazione automatica 1 0 Y11 W SDH 3021D01 T [ C] 1 0 Y11 W SDC 3021D02 T [ C] CM HM M D03 T W [ C] CM Raffreddamento SDH Differenziale in Riscaldamento w Setpoint ambiente HM Riscaldamento SDC Differenziale in Raffreddamento Y11 Uscita comando valvola M Comm. Estate/inverno T w Temp. acqua T Temperatura ambiente La sonda di commutazione è in grado di commutare il regime da riscaldamento a raffreddamento. Per garantire questo, le valvole sono aperte automaticamente per un minuto ad intervalli di due ore durante il periodo di spegnimento. La funzione è attivata tramite l impostazione del parametro 16 (questa funzione deve essere disabilitata nelle applicazioni che prevedono l utilizzo del batteria ad espansione diretta) Applicazioni con batteria ad espansione diretta (solo RDF10) ON Il compressore riceve il comando di avviamento tramite l uscita Y11 quando: 1. Nel periodo di riscaldamento la temperatura scende sotto il set point della metà del differenziale. Nel periodo di raffreddamento la temperatura supera il set point della metà del differenziale 2. Il compressore è rimasto spento per più di un minuto (parametro 20 solo per RDF10). Il compressore riceve il comando di spegnimento tramite l'uscita Y11 quando: 1. Nel periodo di riscaldamento la temperatura supera il set point della metà del differenziale. Nel periodo di raffreddamento la temperatura scende sotto il set point della metà del differenziale 2. Il compressore è rimasto acceso per più di un minuto (parametro 19 solo per RDF10). Regimi di funzionamento Il regolatore permette di selezionare i seguenti regimi di funzionamento: Regime di comfort Regime ridotto Stand-by Riscaldamento o raffreddamento con commutazione automatica e selezione manuale della velocità ventilatore III, II o I. Nel regime di comfort, il regolatore mantiene la temperatura impostata. Con RDF10 è possibile collegare agli ingressi D1-GND un contatto pulito per cambio regime di funzionamento Quando il contatto chiude (per esempio per l'apertura di una finestra), il regime di funzionamento commuterà da comfort a ridotto In questo regime di funzionamento, saranno mantenuti i setpoint impostati per riscaldamento o raffreddamento (Impostazione dei parametri di controllo P01 e P02). Con RDF10, la logica di funzionamento del contatto (N.C. or N.A.) può essere selezionata. Con RDF10.2, è N.A. Con RDF10 in posizione di stand-by saranno mantenuti i setpoint impostati per riscaldamento e raffreddamento (impostazione dei parametri di controllo P03 e P04). Nel caso del RDF10.2, il regolatore è spento in posizione di stand-by 3/11

4 Protezione contro l umidità (solo con RDF10.1) Per evitare danni causati dall'umidità in zone calde o particolarmente umide dovuta alla mancanza di circolazione d aria durante il regime di riduzione, è possibile evitare lo spegnimento del ventilatore nel regime ridotto attivavano il parametro 17. In questo caso il ventilatore avrà un funzionamento continuo alla velocità selezionata o alla vel. 1 in regime stand-by Impostazione dei parametri di controllo E possibile impostare alcuni parametri di controllo per ottimizzare la regolazione. I parametri possono essere modificati anche durante il funzionamento del regolatore senza dover aprire l unità. Nel caso di mancanza di alimentazione i dati saranno comunque mantenuti in memoria. Impostazione I parametri possono essere modificati nel modo seguente: 1. Posizionare il selettore di funzionamento su stand-by. 2. Premere i pulsanti + e contemporaneamente per 3 secondi. Lasciare i pulsanti, entro 2 secondi, e premere nuovamente per 3 secondi il pulsante +. A questo punto, sarà visualizzato a display P Selezionare il parametro richiesto premendo i pulsanti + e -: H J H J H J H mmn mmo mnv mom J 4. Tenendo premuto contemporaneamente i pulsanti + e, apparirà il valore corrente del parametro selezionato, che potrà essere modificato premendo i pulsanti + e secondi dopo l ultima pressione di un pulsante, sarà visualizzato nuovamente a display l ultimo parametro. 6. Se si desidera visualizzare e modificare altri parametri, ripetere i punti 3 e secondi dopo l ultima visualizzazione o impostazione, tutte le modifiche saranno memorizzate e il regolatore ritornerà al funzionamento normale Nota: i parametri P03, P04, P05, P06, P09, P10, P11, P14 sono disponibili solo per RDF10.2 4/11

5 Parametri di controllo RDF10 e RDF10.2 Parametri Significato Campo di lavoro Default P01 P02 P03 P04 Setpoint di riscaldamento in regime ridotto (contatto ext. per cambio regime attivato Setpoint di raffreddamento in regime ridotto (contatto ext. per cambio regime attivato ) Setpoint di riscaldamento in regime di stand-by Setpoint di raffreddamento in regime di stand-by, 5 20 C (incremento di 0.5 K) C (incremento di 0.5 K), 5 20 C (incremento di 0.5 K) C (incremento di 0.5 K) P05 Limite minimo valore del setpoint 5 20 C (incremento di 0.5 K) 5 C P06 Limite massimo valore del setpoint C (incremento di 0.5 K 35 C P07 P08 Temperatura commutazione in regime estivo Temperatura commutazione in regime invernale 16 C 1) 28 C 1) 8 C C (incremento di 0.5 K 16 C C (incremento di 0.5 K 28 C P09 Calibrazione sonda K (incremento 0.5 K) 0 K P10 P11 P13 P14 P15 Differenziale di commutazione per riscaldamento Differenziale di commutazione per raffreddamento Sonda di temperatura (solo visualizzazione) Valore attuale temperatura ambiente (solo lettura Valore attuale sonda di temperatura sonda commutazione stagionale e indicazione del regime stagionale corrente (solo visualizzazione) K (incremento 0.5 K) K (incremento 0.5 K) 1: Sonda ambiente attiva 2: Sonda di ripresa attiva 0 49 C - 100= contatto aperto (nessuna sonda collegata) = simbolo del riscaldamento 0 49 C = valore corrente 00= contatto chiuso = simbolo del raffreddamento P16 Sensibilizzazione sonda di commutazione 0 minuti = non attiva 1 5 minuti = attiva nel periodo impostato P17 Controllo ventilatore nel regime ridotto = Ventilatore spento nella zona morta ON = Ventilatore acceso nella zona morta alla velocità impostata o alla vel. 1 se in stand-by 2 K 1 K - 1) - 1) 0 min 1) 1) P19 Tempo minimo On uscite Y11, Y min (incrementi di 1 minuto) 1 min 1) P20 Tempo minimo uscite Y11, Y min (incrementi di 1 minuto) 1 min. 1) 1) Solo con RDF10 Modelli disponibili Modello RDF10 Caratteristiche Con ingresso per sonda di ripresa Con ingresso per contatto cambio regime di funzionamento Con commutazione automatica riscald. / raffredd. RDF10.2 Senza ingresso per sonda di ripresa Senza ingresso per contatto cambio regime funzionamento Con commutazione manuale riscald. / raffredd. 5/11

6 Ordinazione Nell'ordine specificare il nome e la sigla del prodotto richiesto. La sonda QAH11 può essere usata come sonda di ripresa o come sonda di commutazione, il suo kit di montaggio e le valvole devono essere ordinati separatamente. Combinazioni possibili Descrizione Modello Foglio tecnico Sonda di temperatura QAH Kit montaggio QAH11.1 ARG Valvola a 3 vie VVP Valvola a 3 vie VXP Servocomando SSB Meccanica L unità è costituita da due parti: Una custodia di plastica che contiene l elettronica, gli elementi di regolazione e il sensore di temperatura Una basetta di montaggio La custodia si aggancia meccanicamente alla basetta e deve essere fissata mediante due viti. La basetta contiene i morsetti per i collegamenti elettrici I DIP switch sono posti sul retro della custodia. Elementi di regolazione e settaggio P02 Legenda 1 Display temperatura ambiente setpoint o parametri di controllo 2 Simbolo utilizzato quando è visualizzata la temperatura ambiente 3 Regime di comfort Regime di riduzione 4 Valvola raffreddamento aperta Ventilatore acceso Valvola riscaldamento aperta 5 Pulsanti di modifica setpoint e parametri di controllo 6 Selettore di funzionamento: (stand-by, risc.o raff. con selezione vel.ventilatore 7 Selettore di commutazione (RDF10.2 riscaldamento o raffreddamento 6/11

7 DIP switch DIP switch no. Funzione Posizione ON (default) Posizione 1 Comando ventilatore Ventilatore indipendente dalla temperatura in comfort 2 Display della temperatura o Temperatura del setpoint 3 1) Logica di funzionamento del contatto esterno Commutazione attiva quando il contatto è chiuso (N.A.) Ventilatore dipendente dalla temperatura in comfort Setpoint Commutazione attiva quando il contatto è aperto (N.C.) 1) Solo con RDF10 Accessori Descrizione Adattatore 120 x 120 mm per scatole di derivazione 4 x 4 Adattatore 96 x 120 mm per scatole di derivazione 2 x 4 Adattatore per montaggio piano 112 x 130 mm Modello ARG70 ARG70.1 ARG70.2 Consigli per la progettazione Con RDF10 In impianti senza commutazione automatica, la sonda di temperatura può essere sostituita da un contatto esterno manuale In impianti con funzionamento continuo per solo riscaldamento, non deve essere collegato nessuna sonda o contatto agli ingressi B2-M In impianti con funzionamento continuo per solo raffreddamento, l ingresso B2-M deve essere ponticellato Montaggio, installazione e messa in servizio Posizione di montaggio: a muro o interno all unità fan coil per applicazioni con sonda sulla ripresa (RDF10) e ventilatore sempre attivo. Non montare in nicchie o dietro librerie, dietro a tende, sopra o sotto sorgenti di calore o esposto ad irraggiamento solare. L altezza di montaggio è di circa 1.5 m dal pavimento. Controllare la posizione dei DIP switch ed impostarli secondo quanto richiesto. Dopo averlo alimentato, il regolatore avvia un autoreset durante il quale tutti i segmenti del display LCD lampeggiano indicando che il reset sta avvenendo in maniera corretta. Questa operazione richiede circa 3 secondi dopo i quali il termostato è pronto per operare correttamente. Prima di montare la sonda di commutazione, applicare della pasta termoconduttiva sulla parte di tubo dove andrà applicato il sensore. 7/11

8 Calibrazione sonda Dati tecnici Alimentazione I cavi utilizzati devono rispettare le norme vigenti di isolamento con attenzione alla tensione di rete Gli ingressi per le sonde, B1 M e B2 M, sono in tensione. Se deve essere allungato il cavo della sonda, togliere tensione prima di procedere. Il regolatore è fornito completo di istruzioni di montaggio. Se la temperatura visualizzata dal regolatore non corrisponde a quella reale, è possibile ricalibrare il sensore integrato. Per effettuare questa operazione occorre modificare il parametro P09. Tensione di funzionamento 230 V AC +10/-15 % Frequenza 50/60 Hz Potenza assorbita max. 6 VA Uscite di comando Q1, Q2, Q3 N 230 V AC max. 5(3) A Uscita di comando Y11 N (N.A.) Uscita di comando Y12 N (N.C.) Segnale di ingresso B1 per sonda di ripresa Segnale di ingresso B2 per Sonda di commutazione Ingresso D1 e GND Contatto Isolamento Azione del contatto RDF V AC max. 5(3) A 230 V AC max. 5(3) A QAH11.1, classe sicurezza II resistenza NTC 3 kω a 25 C QAH11.1, classe sicurezza II resistenza NTC 3 kω a 25 C SELV DC 6-15 V / 3-6 ma 4 kv, isolamento extra Selezionabile (N.A. / N.C.) Dati di funzionamento Condizioni ambientali Lunghezza max. con cavo di rame da 1.5 mm 2 per connessione ai morsetti B1, B2 e D1 80 m Campo di lavoro C Scostamento 25 C max. ±0.5 K Differenziale per riscaldamento: selezionabile con 2 K RDF10 e RDF10.1, fisso con RDF10.2 Differenziale per riscaldamento: selezionabile con 1 K RDF10 e RDF10.1, fisso con RDF10.2 Setpoint «Regime riduzione», riscaldamento: 16 C selezionabile con RDF10 e RDF10.1, fisso RDF10.2 Setpoint «Regime riduzione», riscaldamento: 28 C selezionabile con RDF10, fisso RDF10.2 Setpoint «Stand-by», riscaldamento RDF10 selezionabile RDF10.2, fisso 8 C Setpoint «Stand-by», raffreddamento, selezionabile con RDF10, fisso con RDF10.2 Funzionamento Condizioni climatiche Temperatura Umidità Trasporto Condizioni climatiche Temperatura Umidità Condizioni meccaniche Magazzino Condizioni climatiche A norme IEC classe 3K C <95 % r.h. a norme IEC classe 2K C <95 % r.h. classe 2M2 a norme IEC classe 1K3 8/11

9 Norme e direttive Temperatura Umidità conforme a direttive EMC Direttive per basso voltaggio C <95 % r.h. 89/336/EEC 73/23/EEC N474 C-Tick AS/NSZ :1994 Standard di prodotto Regolatore elettronico automatico per utilizzi civili EN EN /11

10 Dati generali Compatibilità elettromagnetica Emissioni Immunità EN EN Classe di sicurezza II a norme EN Classe di inquinamento normale Grado di protezione IP 30 a norme EN Collegamenti Sezioni morsetti 2 x mm 2 o 1 x 2.5 mm 2 Peso 0.25 kg Colore della custodia (frontale) bianco, NCS S 0502-G (RAL9003) Morsettiera AC 230 V L B1* M B2* D1 GND * N Q1 Q2 Q3 Y12 Y11 N SELV L, N Alimentazione 230 V AC B1* Ingresso per sonda di ripresa M Neutro per sonde B2* Ingresso sonda di commutazione 3021G01 D1,GND* Ingresso per contatto esterno Q1 Uscita velocità ventilatore I 230 V AC Q2 Uscita velocità ventilatore II 230 V AC Q3 Uscita velocità ventilatore III 230 V AC Y11 Uscita comando valvola 230 V AC (N.A., per valvole N.C.) o uscita per commando compressore Y12 Uscita comando valvola 230 V AC (N.C., per valvole N.A.) * Solo con RDF10 Schema di collegamento Applicazioni: fan coil 2-tubi L AC 230 V N 10 A QAH11.1 QAH / QAA32 ARG86.3 B1 B2 * S1 * * L B1 M B2 D1 GND N Q1Q2Q3 Y12 Y11 N I II III 5(3)A max. M1 5(3)A max. * RDF10 N1 Y1 3050A34 B1* Sonda di ripresa (QAH11.1) o sonda ambiente esterna (QAA32) B2* Sonda commutazione stagionale (QAH ARG86.3) M1 Ventilatore a 3 velocità N1 Regolatore ambiente RDF10/ RDF10.2 S1* Contatto esterno Y1 Valvola di zona * Solo con RDF10 Applicazioni: Compressori con batteria ad espansione diretta L AC 230 V N 10 A QAH11.1 QAH / QAA32 ARG86.3 B1 B2 * S1 * * L B1 M B2 D1 GND N Q1Q2Q3 Y12 Y11 N I II III 5(3)A max. M1 5(3)A max. N1 C1 * RDF A35 B1* Sonda di ripresa (QAH11.1) o sonda ambiente esterna (QAA32) B2* Sonda commutazione stagionale (QAH ARG86.3) M1 Ventilatore a 3 velocità N1 Regolatore ambiente RDF10 S1* Contatto esterno C1 Compressore * Solo con RDF10 Note: Non utilizzare RDF10.2 con questo tipo di applicazione. 10/11

11 Dimensioni Unità / basetta M , M Siemens Building Technologies Ltd. Soggetto a modifiche 11/11

RCC30. Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 4 tubi

RCC30. Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 4 tubi 3 023 Regolatore ambiente Per fancoil a 4 tubi RCC30 Segnale di comando On / Off Selettore a 4 posizioni (I/II/III/OFF) per le velocità del ventilatore Possibilità di sonda temperatura di ripresa Regimi

Dettagli

Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi

Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi 3 021 Regolatore ambiente Per fancoil a 2 tubi RCC10 Segnale di comando On / Off Selettore a 4 posizioni per le velocità del ventilatore Possibilità di sonda temperatura di ripresa (RCC10) Commutazione

Dettagli

RCC60.1. Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. per fancoil a 2 tubi

RCC60.1. Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. per fancoil a 2 tubi 3 026 Regolatore ambiente per fancoil a 2 tubi RCC60.1 Segnale di comando modulante PI Uscita per valvole a tre punti Selettore a 4 posizioni (I/II/III/OFF) per le velocità del ventilatore Commutazione:

Dettagli

Regolatore ambiente. per riscaldamento e raffreddamento

Regolatore ambiente. per riscaldamento e raffreddamento 3 042 RCU20 Regolatore ambiente per riscaldamento e raffreddamento RCU20 Segnale di comando modulante PI Segnale di comando per riscaldamento o raffreddamento a tre punti Regimi di funzionamento: comfort

Dettagli

Regolatore ambiente LCD

Regolatore ambiente LCD 3 056 Regolatore ambiente LCD Per fancoil a 2 tubi RDF60.1 Segnale di comando a 3 punti (modulante PI) Selettore a 4 posizioni per le velocità del ventilatore Commutazione riscaldamento / raffreddamento

Dettagli

Segnale di comando On/Off Selettore a 3 posizioni per le velocità del ventilatore Tensione di funzionamento 250 V AC

Segnale di comando On/Off Selettore a 3 posizioni per le velocità del ventilatore Tensione di funzionamento 250 V AC 3 013 RAB 30 Termostati ambiente Per fancoil a 4 tubi RAB30.1 RAB30 Termostato ambiente con selettore di commutazione per riscaldamento o raffreddamento Segnale di comando On/Off Selettore a 3 posizioni

Dettagli

Termostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi

Termostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per fancoil a 2 tubi 3 011 RAB 10 Termostati ambiente Per fancoil a 2 tubi RAB10.1 RAB10 Termostato ambiente con selettore di commutazione per riscaldamento o raffreddamento e funzione ventilazione Segnale di comando On/Off

Dettagli

Termostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products RAB20.1 RAB20. Per fancoil a 2 tubi

Termostati ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products RAB20.1 RAB20. Per fancoil a 2 tubi 3 012 RAB20 Termostati ambiente Per fancoil a 2 tubi RAB20.1 RAB20 Termostato ambiente per riscaldamento o raffreddamento Commutazione (automatica con sonda lato acqua) Segnale di comando On/Off Selettore

Dettagli

RCU50... Regolatori ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products RCU50 RCU50.1 RCU50.2. Per impianti VAV

RCU50... Regolatori ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products RCU50 RCU50.1 RCU50.2. Per impianti VAV 3 045 RCU50 RCU50.1 Regolatori ambiente Per impianti VAV RCU50... Segnale di comando modulante P Segnale di comando per riscaldamento o raffreddamento 0...10 V DC Commutazione automatica E/I (RCU50 e RCU50.1)

Dettagli

Per impianti di riscaldamento o raffreddamento

Per impianti di riscaldamento o raffreddamento 3 004 Termostato ambiente RAA40 Per impianti di riscaldamento o raffreddamento Termostato ambiente con selettore di commutazione: Riscaldamento/Off/Raffreddamento Segnale di comando On/Off Portata dei

Dettagli

Termostato ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento

Termostato ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento 3 003 ermostato ambiente RAA30... Per impianti di riscaldamento o raffreddamento ermostato ambiente con selettore / Segnale di comando On/Off Portata contatti 24 250 V AC Impiego Il termostato ambiente

Dettagli

Termostato ambiente. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento. Termostato ambiente con selettore manuale per Riscaldamento o raffreddamento

Termostato ambiente. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento. Termostato ambiente con selettore manuale per Riscaldamento o raffreddamento 3 564 Termostato ambiente RAA41 Per impianti di riscaldamento o raffreddamento Termostato ambiente con selettore manuale per Riscaldamento o raffreddamento Segnale di comando On/Off Portata contatti 24

Dettagli

Termostato ambiente. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento. Segnale di comando On/Off Portata contatti V AC.

Termostato ambiente. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento. Segnale di comando On/Off Portata contatti V AC. 3 562 Termostato ambiente RAA21.. Per impianti di riscaldamento o raffreddamento Segnale di comando On/Off Portata contatti 24 250 V AC Impiego Il termostato ambiente RAA21 è utilizzato negli impianti

Dettagli

RCU10... Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per impianti di riscaldamento e raffreddamento

RCU10... Regolatore ambiente. Siemens Building Technologies HVAC Products. Per impianti di riscaldamento e raffreddamento 3 041 RCU10 RCU10.1 Regolatore ambiente Per impianti di riscaldamento e raffreddamento RCU10... Scelta della logica di regolazione (On/Off o modulante) Segnale di comando per riscaldamento e raffreddamento

Dettagli

Contatto presenza o programma a tempo: Il contatto aperto indica la presenza in ambiente (locale occupato) ed attiva il set point del modo Comfort.

Contatto presenza o programma a tempo: Il contatto aperto indica la presenza in ambiente (locale occupato) ed attiva il set point del modo Comfort. Regolatore digitale P+I per fan coil a 2 o 4 tubi RTA05 Descrizione Il regolatore RTA05 è progettato per controllare impianti di riscaldamento e raffreddamento con fan coil. RTA05 controlla le valvole

Dettagli

Sonde di temperatura ambiente

Sonde di temperatura ambiente 1 749 1749P01 QAA20..1 Symaro Sonde di temperatura ambiente QAA20..1.. Sonde attive per la misura della temperatura ambiente Tensione di alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC

Dettagli

MONOGYR Termoregolarore Ambiente Con due uscite per riscaldamento e raffreddamento senza selettore dei programmi

MONOGYR Termoregolarore Ambiente Con due uscite per riscaldamento e raffreddamento senza selettore dei programmi s 3 543 MONOGYR Termoregolarore Ambiente Con due uscite per riscaldamento e raffreddamento senza selettore dei programmi RCE84.22 Regolatore analogico della temperatura ambiente con due uscite in sequenza

Dettagli

Regolatore temperatura ambiente

Regolatore temperatura ambiente 3 336 Synco 100 Regolatore temperatura ambiente con 2 uscite 0 10 V DC e selettore regime di funzionamento RLA1621 Regolatore di temperatura ambiente per impianti di ventilazione, aria condizionata e impianti

Dettagli

Unità ambiente per controllori Synco 700

Unità ambiente per controllori Synco 700 . 1 633 Unità ambiente per controllori Synco 700 Collegamento bus Konnex QAW740 Unità ambiente digitale, multifunzionale per il controllo a distanza dei controllori Synco 700. Impiego Unità ambiente da

Dettagli

Regolatore di temperatura ambiente

Regolatore di temperatura ambiente 3 336 Synco 100 Regolatore di temperatura ambiente Con 2 uscite 0...10 V DC e selettore regime funzionamento RLA162.1 Regolatore di temperatura ambiente per impianti di ventilazione, aria condizionata

Dettagli

Attuatori per piccole valvole

Attuatori per piccole valvole Attuatori per piccole valvole con corsa nominale di 5.5 mm 4 891 80130 80117 SSB... senza SSB...1 con Attuatori elettromeccanici per valvole VMP45..., VVP45... e VXP45... Corsa nominale da 5.5 mm Comando

Dettagli

Regolatori ambiente KNX con montaggio a semi-incasso RDF301, RDF301.50, RDF600KN

Regolatori ambiente KNX con montaggio a semi-incasso RDF301, RDF301.50, RDF600KN s RDF301, RDF600KN RDF301.50 Regolatori ambiente KNX con montaggio a semi-incasso RDF301, RDF301.50, RDF600KN Impostazione parametri di controllo Edizione: 1.0 05-2014 Sommario 1. Revisioni... 3 1.1 Legenda

Dettagli

TERMORIELLO M 50/60. 50/60 Consumo K Contatti V~A 250~6(2) 250~6 Temperatura ambiente ammessa funzionamento

TERMORIELLO M 50/60. 50/60 Consumo K Contatti V~A 250~6(2) 250~6 Temperatura ambiente ammessa funzionamento TERMOSTATI AMBIENTE 5.2.1.03 TERMORIEO meccanico elettronico per fan coil con commutazione E/I e comando valvola meccanico con selettore funzione meccanico per fan coil con selettore funzione e velocità

Dettagli

MONOGYR Termoregolatore. con due uscite per riscaldamento e raffreddamento con selettore programmi

MONOGYR Termoregolatore. con due uscite per riscaldamento e raffreddamento con selettore programmi s 3 542 MONOGYR Termoregolatore Ambiente con due uscite per riscaldamento e raffreddamento con selettore programmi RCE84.21 Regolatore analogico della temperatura ambiente con due uscite in sequenza per

Dettagli

Regolatore di temperatura ambiente

Regolatore di temperatura ambiente 3 331 Synco 100 Regolatore di temperatura ambiente con 2 uscite 0 DC RLA162 Regolatore di temperatura ambiente per impianti di ventilazione, aria condizionata e impianti di riscaldamento Design compatto

Dettagli

Sonde temperatura ambiente

Sonde temperatura ambiente 1 721 1721P010 1721P020 QAA25 QAA27 Sonde temperatura ambiente Con e senza potenziometro...27 Impiego Unità per la misura e l impostazione della temperatura ambiente negli impianti di riscaldamento, ventilazione

Dettagli

Termostati ambiente da parete con display

Termostati ambiente da parete con display 3 181 RDG100/RDG110 RDG140/RDG160 RDG100 ermostati ambiente da parete con display Applicazioni fan coil Applicazioni universali Applicazioni per pompe di calore ad espansione diretta RDG1 RDG100..: alimentazione

Dettagli

RLE125. Siemens Building Technologies HVAC Products. Serie 100 Regolatore di temperatura differenziale

RLE125. Siemens Building Technologies HVAC Products. Serie 100 Regolatore di temperatura differenziale 3 335 Serie 100 Regolatore di temperatura differenziale RE125 Regolatore di temperatura differenziale per impianti ad accumulo e controllo sequenza serbatoi ad accumulo. Design compatto. Uscita di controllo

Dettagli

Regolatori ambiente da parete con display

Regolatori ambiente da parete con display s 3 181 Nota: in giallo le modifiche rispetto alla versione precedente RDG100 / / RDG100 RDG100/H Regolatori ambiente da parete con display Applicazioni fan coil Applicazioni universali Applicazioni per

Dettagli

Programmatore orario digitale

Programmatore orario digitale 5 243 Programmatore orario digitale SEH62.1 Programmatore orario digitale utilizzato per l inserzione e disinserzione d impianti o per la commutazione periodica dei setpoint (ad es. giorno/notte) dei regolatori

Dettagli

SYNCO 100 Regolatore di temperatura ambiente

SYNCO 100 Regolatore di temperatura ambiente 3 331 SYNCO 100 Regolatore di temperatura ambiente con 2 uscite 0...10 V DC RLA162 Regolatore di temperatura ambiente per impianti di ventilazione, aria condizionata e impianti di riscaldamento. Design

Dettagli

Regolatori ambiente con display LCD RDG100, RDG100T, RDG110, RDG160T, RDG100T/H

Regolatori ambiente con display LCD RDG100, RDG100T, RDG110, RDG160T, RDG100T/H s RDG1 RDG1 T RDG100T/H Regolatori ambiente con display LCD RDG100, RDG100T, RDG110,, RDG100T/H Impostazione parametri di controllo Edizione 1.0 11-2014 Building Technologies Sommario 1 Revisioni... 3

Dettagli

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare

Dettagli

Per il controllo del comfort nei sistemi HVAC

Per il controllo del comfort nei sistemi HVAC 3 367 POLGR Regolatore di temperatura Per il controllo del comfort nei sistemi HVAC Regolatore elettronico di temperatura P o PI autonomo. Due Ingressi di temperatura per sonde L&S Ni1000. Un ingresso

Dettagli

Per umidità relativa e temperatura

Per umidità relativa e temperatura 1 857 1857P01 QFA20 Sonde ambiente Per umidità relativa e temperatura QFA20 Tensione d alimentazione 24 V AC o 13.5 35 V DC Segnale d uscita 0...10 V DC per l umidità relativa Segnale d uscita 0...10 V

Dettagli

POLYGYR Regolatore di temperatura. Per il comfort negli impianti HVAC. Accessori Custodia di protezione RWC.. per il montaggio esterno o su pareti

POLYGYR Regolatore di temperatura. Per il comfort negli impianti HVAC. Accessori Custodia di protezione RWC.. per il montaggio esterno o su pareti 3 368 POLYGYR Regolatore di temperatura Per il comfort negli impianti HVAC RWC32 RWC82 Regolatore elettronico di temperatura P o PI autonomo Alimentazione 230 V o 24 V AC (vedi modello) Due Ingressi di

Dettagli

Regolatore climatico

Regolatore climatico 2 543 Regolatore climatico Per uso come regolatore slave RVL479 Regolatore climatico comunicante per applicazioni in edifici residenziali e non. Utilizzo esclusivamente come regolatore slave sul bus, in

Dettagli

Sonde di temperatura da canale

Sonde di temperatura da canale 1 762 1761P03 1762P01 Flangia di montaggio AQM63.0 QAM21... Symaro Sonde di temperatura da canale Sonde da canale per la misura della temperatura nei canali dell aria Tensione d alimentazione 24 V AC o

Dettagli

RMZ787 RMZ788. Moduli universali. Siemens Building Technologies HVAC Products. Synco 700

RMZ787 RMZ788. Moduli universali. Siemens Building Technologies HVAC Products. Synco 700 146 146P01 Synco 700 Moduli universali RMZ787 RMZ788 Moduli universali da utilizzare con i controllori universali RMU7... e controllori per riscaldamento RMH760 Impiego I moduli universali si utilizzano

Dettagli

1.1 Parametri di controllo

1.1 Parametri di controllo 1.1 Parametri di controllo E possibilie configurare I paramentri di controllo degli RDG in modo da adattare il funzionamento del termostato alle esigenze dell impianto. I parametri sono modificabili anche

Dettagli

Moduli universali. Building Technologies HVAC Products. Synco 700

Moduli universali. Building Technologies HVAC Products. Synco 700 146 Synco 700 Moduli universali RMZ78 Moduli universali opzionali da utilizzare con i controllori della famiglia Synco 700. Impiego I moduli universali si utilizzano, con i controllori della famiglia Synco

Dettagli

Evolution TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione. Evolution. Aree di applicazione. Versione TH.

Evolution TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione. Evolution. Aree di applicazione. Versione TH. Regolatore preprogrammato con display, orologio e comunicazione Regolatore ambiente per applicazioni di termoregolazione, equipaggiato con tasti di accesso rapido per le funzioni più comuni. Comunicazione

Dettagli

Regolatore ambiente Auto adattante

Regolatore ambiente Auto adattante 2 264 Regolatore ambiente Auto adattante REV23 5 regimi di funzionamento, riscaldamento o raffreddamento, menu accessibile tramite selettore a rotella Alimentazione a batterie Menu accessibile tramite

Dettagli

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità L apparecchio CH130 è un termostato per fan-coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare la temperatura

Dettagli

CH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

CH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico CH130ARR-CH130ARFR CH130ARR-CH130ARFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico L apparecchio CH130A è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente

Dettagli

Termostato ambiente Per impianti di riscaldamento o raffreddamento

Termostato ambiente Per impianti di riscaldamento o raffreddamento 3 563 RAA31 RAA31.16 RAA31.26 Termostato ambiente Per impianti di riscaldamento o raffreddamento RAA31 Termostato ambiente con selettore manuale ON/OFF Segnale di comando On/Off Portata contatti 24 250

Dettagli

1. DATI TECNICI CHARME INVERTER

1. DATI TECNICI CHARME INVERTER 1. DATI TECNICI CHARME INVERTER 2. PANNELLO DI CONTROLLO E DISPLAY Temperature display : Mostra la temperatura impostata o la temperatura interna o i codici di errore. Running indicator:indica il funzionamento

Dettagli

Termostato di controllo e termostato limite di sicurezza Elettromeccanico combinato TR e STB secondo norme DIN 3440

Termostato di controllo e termostato limite di sicurezza Elettromeccanico combinato TR e STB secondo norme DIN 3440 1 192 Termostato doppio Termostato di controllo e termostato limite di sicurezza lettromeccanico combinato TR e secondo norme DIN 3440 RAZ-ST... Termostato di controllo e termostato limite di sicurezza

Dettagli

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità

Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità CH130RR-CH130RFR CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità L apparecchio CH130 è un termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che, composto in KIT, consente di regolare

Dettagli

Sonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura

Sonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura 1 882 1882P01 Symaro Sonda da canale Per umidità relativa (alta precisione) e temperatura QFM31 Impiego Esempi d impiego Tensione d alimentazione 24 V AC / 1353 DC Segnali d uscita 010 V DC / 4 20 ma per

Dettagli

Regolatore di temperatura aria da canale

Regolatore di temperatura aria da canale 3 332 Synco Regolatore di temperatura aria da canale Con 2 segnali d uscita V DC RL62 Regolatore per il controllo della temperatura nei canali d'aria di mandata o di ripresa negli impianti di ventilazione

Dettagli

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo

Dettagli

UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2

UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2 UNITA BOLLITORE UB INOX Solar 200-2 1 Informazioni sul Prodotto UB 200 Solar è un sistema composto da bollitore inox 200 Litri doppio serpentino e gruppo di circolazione solare integrato. 2 3 Schema idraulico

Dettagli

Sonde di temperatura ad immersione

Sonde di temperatura ad immersione 1 782 1782P01 Symaro Sonde di temperatura ad immersione QAE2164... QAE2174... Sonde attive per la misura della temperatura dell acqua nelle tubazioni o nei serbatoi Tensione d alimentazione 24 V AC o 13.5...35

Dettagli

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti

Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti. Funzione. Gamma prodotti www.caleffi.com Termostato con display per visualizzazione temperatura bollitore Scatola relè scambio a tre contatti Funzione 28134 cod. 265001 cod. F29525 Il termostato cod. 265001 consente la gestione

Dettagli

Regolatore differenziale di temperatura

Regolatore differenziale di temperatura 3 337 Synco 100 Regolatore differenziale di temperatura R27 Regolatore differenziale di temperatura per impianti ad accumulo e controllo sequenza serbatoi ad accumulo Design compatto con due uscite di

Dettagli

Sonde di temperature da canale

Sonde di temperature da canale 1 761 1761P03 1761P01 1761P02 Flangia di montaggio AQM630 QAM2110040, QAM2120040 QAM2120200, QAM21200 Symaro Sonde di temperature da canale QAM21 Sonde passive per la misura della temperatura nei canali

Dettagli

Centralina solare S1. Istruzioni di montaggio ed esercizio

Centralina solare S1. Istruzioni di montaggio ed esercizio Centralina solare S1 Istruzioni di montaggio ed esercizio Indice Note per la sicurezza... 2 Dati tecnici e volume di consegna... 2 1. Installazione... 3 1.1 Montaggio... 3 1.2 Allacciamento elettrico...

Dettagli

modello 3 velocità E/I locale (2 tubi) E/I locale (4 tubi)

modello 3 velocità E/I locale (2 tubi) E/I locale (4 tubi) EDBTA-335 Voce di capitolato: Controllo di fan coil a 2 o 4 tubi per la regolazione della temperatura ambiente tramite: - manopola per l impostazione della temperatura; - uscite proporzionali 0...10 Vcc;

Dettagli

Termostato ambiente da incasso retroilluminato per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

Termostato ambiente da incasso retroilluminato per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico CH133RR Termostato ambiente da incasso retroilluminato per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico CH133RR è un KIT composto da un termostato per il comando di fan-coil a 2 o 4 tubi cod. CH133

Dettagli

Regolatore di temperatura differenziale

Regolatore di temperatura differenziale 3 337 Synco 100 Regolatore di temperatura differenziale R27 Regolatore di temperatura differenziale per impianti a pannelli solari. Design compatto con 2 uscite di controllo on-off, 24 230 V AC. Impiego

Dettagli

ZS Serie Descrizione prodotto Codice ZS103 Sonda temperatura da ambiente con led di funzionamento, con

ZS Serie Descrizione prodotto Codice ZS103 Sonda temperatura da ambiente con led di funzionamento, con ZS 101-106 Sonde ambiente DATI TECNICI Limiti di funzionamento operatività: ±0 C +50 C (32 F +122 F) resistenza: 40 C +70 C ( 40 F +158 F) umidità: max 90%RH in assenza di condensa termistore NTC, 1800ohm

Dettagli

HP MONOFASE HP TRIFASE

HP MONOFASE HP TRIFASE Chiller & Pompe di Calore HP MONOFASE HP TRIFASE Pompa Di Calore Aria/Acqua Full Dc Inverter - Monoblocco MANUALE UTENTE INDICE 1 - Presentazione degli elementi della regolazione... 2 2 - Funzionamento...

Dettagli

C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A

C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A C R O N O T E R M O S T A T O G I O R N A L I E R O C76 A ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con fili i morsetti - all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale in qualsiasi

Dettagli

Regolatore di temperatura aria da canale

Regolatore di temperatura aria da canale 3 332 Synco 100 Regolatore di temperatura aria da canale con 2 uscite 0...10 V DC RL162 Regolatore per il controllo della temperatura nei canali d'aria di mandata o di ripresa negli impianti di ventilazione

Dettagli

Sensore temperatura ambiente

Sensore temperatura ambiente 2 701 Synco 900 Sensore temperatura ambiente QAA910 Radiosensore wireless per il rilevamento della temperatura ambiente Comunicazione radio basata sullo standard KNX (868 MHz unidirezionale) Funzionamento

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI. Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso

MANUALE ISTRUZIONI. Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso Modulo di interfacciamento tra impianti a vaso aperto ed a vaso chiuso INTRODUZIONE: La ringraziamo per la fiducia che ha voluto riservarci e ci complimentiamo con Lei per aver scelto un nostro prodotto.

Dettagli

DTS 7/1 + TWS DTS 7/2 + TWS. System pro M EG GH V R0001 EG GH V R0002 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO CH2.

DTS 7/1 + TWS DTS 7/2 + TWS. System pro M EG GH V R0001 EG GH V R0002 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO CH2. date 1 2 3 4 5 DTS 7/1 + TWS EG 545 6 GH V021 5456 R0001 DTS 7/2 + TWS EG 546 4 GH V021 5464 R0002 System pro M 400-9955 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO 6 7 8 9 10 11 CH2 + 1 2 3 4 5 6 7 +1h min. sec.

Dettagli

Installazione, funzionamento e manutenzione RDG. Comanda a distanza RDG160-IOM-0509-I. lennoxemeia.com

Installazione, funzionamento e manutenzione RDG. Comanda a distanza RDG160-IOM-0509-I. lennoxemeia.com Installazione, funzionamento e manutenzione RDG Comanda a distanza RDG160-IOM-0509-I lennoxemeia.com 1).. - - 2) Outputs DC 0 10 V / DC 10 0 V 3) 1 2 3 and 4 5 4) 5) G,G0 / 24 VAC: P01 Pn P3181 RDG140

Dettagli

Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962

Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Il manometro digitale Serie DC400 è disponibile in due versioni: il modello P3961 e P3962. Il manometro digitale offre all utilizzatore

Dettagli

Cronotermostato ambiente automatico, opzione per ingresso

Cronotermostato ambiente automatico, opzione per ingresso s 1 422 Cronotermostato ambiente automatico, opzione per ingresso esterno. Per sistemi di riscaldamento. RDE100.. Controllo temperatura ambiente Controllo 2 posizioni con uscita on/off per riscaldamento

Dettagli

Manuale di installazione

Manuale di installazione Cod 49.6935.31 Istruzioni per l'installazione e uso Termostato digitale programmabile Manuale di installazione Installazione: E consigliabile fare eseguire il lavoro da personale specializzato. Questo

Dettagli

CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità

CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità Termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che consente di regolare la temperatura ambiente sia in riscaldamento che in raffrescamento.

Dettagli

G4BM400V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase

G4BM400V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Loadmonitors - Serie GAMMA Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento di carico scollegato

Dettagli

TRZ (01.08) OSW

TRZ (01.08) OSW OSW Indice 1 Dati relativi all apparecchio 28 2 Installazione 29 3 Comandi 30 Istruzioni di sicurezza Leggete molto attentamente le seguenti istruzioni per assicurare un funzionamento ineccepibile. Il

Dettagli

ABB. Termostato digitale da incasso

ABB. Termostato digitale da incasso TERMOSTATO ELETTRONICO 2CSY1202XC / 2CSY1202XS TERMOSTATO HOME AUTOMATION (FREE@HOME E MYLOS) 2CSYE1202C / 2CSYE1202S Termostato digitale da incasso Istruzioni di installazione, uso e manutenzione 2CSW600012D0902

Dettagli

Valvole di zona PN16. Il contatto di fine corsa sarà chiuso o aperto secondo la posizione della valvola. Contatto di fine corsa:

Valvole di zona PN16. Il contatto di fine corsa sarà chiuso o aperto secondo la posizione della valvola. Contatto di fine corsa: s 4 831.2 Valvole di zona PN16 a 2 e 3 vie I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Valvole a sfera per utilizzo in impianti di riscaldamento e refrigerazione. Corpo valvola in ottone, sfera in ottone cromato,

Dettagli

G4BM480V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase

G4BM480V12ATL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase G4BM480V12AT0 Trasduttore di Misura - Serie Gamma Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Tasto reset Guasto memorizzabile Riconoscimento

Dettagli

G4BM480V12ADTL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase

G4BM480V12ADTL20. Dati tecnici. Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Controllo potenza reale sistemi monofase o trifase Controllo carico - Serie GAMMA Tarature digitali Multifunzione Controllo temperatura avvolgimenti motore Guasto memorizzabile Riconoscimento di carico

Dettagli

UNITA DI TERMOREGOLAZIONE E COMANDO POMPA CIRCUITO PRIMARIO PER SCAMBIATORI DI CALORE

UNITA DI TERMOREGOLAZIONE E COMANDO POMPA CIRCUITO PRIMARIO PER SCAMBIATORI DI CALORE MANUALE D USO C.P.A. S.R.L. UNITA DI TERMOREGOLAZIONE E COMANDO POMPA CIRCUITO PRIMARIO PER SCAMBIATORI DI CALORE Ver.00 2015-12-14 MANUALE D USO UNITA CONTROL LINE pag. 2 di 5 DESCRIZIONE Questo quadro

Dettagli

MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD.

MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. Vers.03/2018 MANUALE D USO TERMOSTATO E CRONOTERMOSTATO AMBIENTE E PER FAN COIL SMART-ICE PLUS - SMART-ICE CON SONDA ESTERNA COD. 27650112-27650101 TECNOSYSTEMI S.p.A. Via dell Industria, 2/4 - Z.I. San

Dettagli

Regolatore climatico RVL480

Regolatore climatico RVL480 2 540 Regolatore climatico RVL480 Regolatore climatico multifunzionale comunicante per applicazioni in edifici residenziali e non. Adatto per controllo circuiti riscaldamento, controllo bruciatore o pre-controllo.

Dettagli

Regolatori ambiente da parete con display e comunicazione su bus KNX

Regolatori ambiente da parete con display e comunicazione su bus KNX s 3 191 Regolatori ambiente da parete con display e comunicazione su bus KNX Applicazioni fan coil Applicazioni universali Pompe di calore RDG100KN RDG160KN Novità rispetto alla versione precedente Comunicazione

Dettagli

Regolatore climatico

Regolatore climatico 2 542 Regolatore climatico Include gestione produzione acqua calda sanitaria (a.c.s.) RVL482 Regolatore climatico multifunzionale comunicante per applicazioni in edifici residenziali e non. Adatto per

Dettagli

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B

Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO. Modello KJR-12B Sommario CONDIZIONATORE COMANDO REMOTO A FILO MANUALE D USO Modello KJR-12B Vi ringraziamo per aver acquistato un condizionatore MIDEA. Vi suggeriamo, prima di utilizzarlo, di leggere attentamente il presente

Dettagli

MULTIFLEXI INVERTED DC

MULTIFLEXI INVERTED DC MULTIFLEXI INVERTED DC 21 26 28-36 1.Display unità interna: 1) AUTO Indicazione di funzionamento automatico 2) TIMER Indicatore di programmazione timer (si accende quando il timer è acceso) 3) PRE.-DEF

Dettagli

MANUALE ISTRUZIONI. TERMOSTATO PROGRAMMABILE con TELECOMANDO. JH Heater E2000EE

MANUALE ISTRUZIONI. TERMOSTATO PROGRAMMABILE con TELECOMANDO. JH Heater E2000EE MANUALE ISTRUZIONI TERMOSTATO PROGRAMMABILE con TELECOMANDO JH Heater E2000EE Il termostato programmabile digitale JH è utilizzato principalmente nel controllo della temperatura di apparecchiature di riscaldamento

Dettagli

System pro M DTS 7/ EA GH V R0002 DTS 7/2 EA GH V R0003 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. Prog.

System pro M DTS 7/ EA GH V R0002 DTS 7/2 EA GH V R0003 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO. Prog. DTS 7/1 EA 555 1 GH V021 5551 R0002 DTS 7/2 EA 556 9 GH V021 5569 R0003 System pro M 400-9951 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO ED USO 1 3 5 CH1: Fix CH2: Fix 1 2 Day h m Clear +1h Res. 10 1 Descrizione La gamma

Dettagli

MANUALE D'INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTWA

MANUALE D'INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTWA MANUALE D'INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 mm/2.36 inch 87 mm/3.43 inch ±1.5 m ±60 inch >0.2 m >8 inch 3 34 mm/1.34 inch 125 mm/4.92 inch 3 Il testo in inglese corrisponde alle istruzioni originali. Le altre lingue

Dettagli

C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A

C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A C R O N O T E R M O S T A T O S E T T I M A N A L E C75A 1 2 ESEGUIRE COLLEGAMENTI I ELETTRICI Collegare con 2 fili i morsetti 1-2 all impianto di riscaldamento, sostituendo il termostato tradizionale

Dettagli

Regolatore di temperatura ambiente con programmazione oraria giornaliera. Applicazioni per riscaldamento

Regolatore di temperatura ambiente con programmazione oraria giornaliera. Applicazioni per riscaldamento s 2 201 Regolatore di temperatura ambiente con programmazione oraria giornaliera Applicazioni per riscaldamento REV13.. Regolatore di temperatura ambiente alimentato a batterie: ampio display retroilluminato

Dettagli

CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità

CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità CH130RR-CH130RFR Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità Termostato per fan coil a 2 o 4 tubi che consente di regolare la temperatura ambiente sia in riscaldamento che in raffrescamento.

Dettagli