PUSTERTAL VAL PUSTERIA

Transcript

1 PUSTETL VL PUSTEI FHPLN OIO O

2

3 PUSTETL VL PUSTEI FHPLN OIO O

4 SCHULKLENDE CLENDIO SCOLSCO Schultage Periodi scolastici Das mt für Personenverkehr der utonomen Provinz Bozen behält sich das echt vor, die Fahrpläne nach Bedarf abzuändern. Es wird nach Möglichkeit gesorgt, daß die Fahrgäste in solchen Fällen rechtzeitig benachrichtigt werden. Es wird keine Verantwortung für allfällige Fahrplanänderungen, die durch höhere Gewalt verursacht und daher nicht rechtzeitig bekannt gegeben werden, übernommen. L ufficio trasporto di persone della Provincia utonoma di Bolzano si riserva la facoltá di cambiare gli orari degli autoservizi. Sarà fatto il possibile perchè le variazioni vengano preventivamente comunicate al pubblico. Si declina comunque ogni responsibilità per variazioni d orario improvvise determinate da cause di forza maggiore che non consentano di aggiornare tempestivamente gli orari esposti al pubblico.

5 ZEICHENEKLÄUNG LEGEND lle nebenstehenden Hinweise beziehen sich, wenn sie oberhalb der Kolonne einer Fahrt stehen, auf die gesamte Strecke. lle weiteren ngaben (z.b. Hinweise oder Einschränkungen) zu den Kursfahrten werden durch Zeichen gekennzeichnet, deren Bedeutung in einer Fußnote erklärt werden. Wenn auf einer Strecke der utobus gewechselt werden muss, so ist die Umsteigestelle durch die ufteilung der Fahrt auf zwei Spalten gekennzeichnet. Ist die nkunfts- und bfahrtszeit dieselbe, so bedeutet dies, dass nur sehr kurz angehalten wird. N WEKTGEN, GIONI FEILI N SONN- UND FEIETGE GIONI FESVI N WEKTGEN USSE SMSTG GIONI FEILI ESCLUSO SBTO N SCHULTGEN, GIONI SCOLSCI Fettschrift: verkehrt täglich Grassetto: circola giornalmente Schrägschrift: nschlussfahrten Corsivo: Corse in coincidenza Grau hinterlegte nschlusszeilen (nicht kursiv): Kein Fahrzeugwechsel nötig Coincidenze con sfondo grigio (non corsivo): Nessun cambio mezzo necessario Tutti i richiami a lato riportati, quando sono posti in alto alla colonna della corsa, si riferiscono all intero percorso. Qualsiasi altra indicazione o limitazione relativa alla corsa viene contrassegnata con un simbolo, il cui significato viene spiegato in una nota a fine tabell Quando la corsa comporta cambio d autobus, la corsa stessa è spezzata nel punto di cambio, su due colonne. Unico orario di arrivo e di partenza significa che il tempo di fermata è minimo.» Niederflurzug treno a piano ribassato Zugkategorien - categorie treni egionalzug treno regionale V egionalexpress treno regionale veloce EC EuroCity. Südtirol Pass (alle Varianten) und Mobilcard nicht gültig EuroCity. ltodige Pass (tutte le varianti) e Mobilcard non validi F, ICN Frecciargento, Intercity Notte. Fahrkarten des Verkehrsverbundes nicht gültig Frecciargento, Intercity Notte. Non sono validi i biglietti del sistema integrato BUS Bus SD Trenord Betreiber - operatori Trenitalia SD Nahverkehr / Trasporto Locale Trenord - ÖBB - DB

6 WINNEBCH PTO LL DV FUĆI NTEMËI S.MN DE TO LONGIÜ L IL L PLN L VL ST.KSSIN S.CSSINO S.CISCIN JU DE FLZES WOLKENSTEIN SELV SËLV JËUF DE FE 472 SOST DE SEL KOLFUSCHG COLFOSCO CLFOSCH JU DE ĆILUNCH ÉB JOUF DE PODOI CINCEI

7 INHLTSVEZEICHNIS INDICE Nr. Fahrplan Nr. quadro Beschreibung Descrizione Seite Pagina 00 BENNE - BOZEN - VEON BENNEO - BOLZNO - VEON LIENZ - INNICHEN - FNZENSFESTE LIENZ - S. CNDIDO - FOTEZZ BUS BIEN - BOZEN BUS BESSNONE - BOLZNO BUS BUNECK - BIEN BUS BUNICO - BESSNONE BUS INNICHEN - BUNECK BUS S.CNDIDO - BUNICO VLS - MÜHLBCH - ODENECK VLLES - IO DI PUSTEI - ODENGO SEILBHN MÜHLBCH - MENSEN FUNIVI IO DI PUSTEI - MNZ ODENECKE/LÜSNE LM - MÜHLBCH (WINTEFHPLN) 37 LPE DI ODENGO/LUSON - IO DI PUSTEI (OIO INVENLE) 45 ODENECKE/LÜSNE LM - MÜHLBCH (SOMMEFHPLN) 38 LPE DI ODENGO/LUSON - IO DI PUSTEI (OIO ESVO) 48 VINTL - PFUNDES VNDOIES - FUNDES ST. GEOGEN - BUNECK - EISCHCH S. GIOGIO - BUNICO - ISCONE SCHULZONE - DIETENHEIM - UFHOFEN ZON SCOLSC - TEODONE - VILL S.CTEIN USSEGEN - STEGEN - BHNHOF - INDUSTIEZONE WEST 47 GEN DI FUOI - STEGON - STZIONE - ZON IND.OVEST 42 VINTL - TEENTEN - PFLZEN - BUNECK VNDOIES - TEENTO - FLZES - BUNICO PFLZEN - BUNECK - ST.LOENZEN FLZES - BUNICO - S.LOENZO NTHOLZ - OLNG - BUNECK (WINTEFHPLN) 55 NTESELV - VLDO - BUNICO (OIO INVENLE) 43 NTHOLZ - OLNG - BUNECK (SOMMEFHPLN) 6 NTESELV - VLDO - BUNICO (OIO ESVO) 432 CITYBUS PECH: BUNECK - PECH CITYBUS PEC: BUNICO - PEC CITYBUS OLNG CITYBUS VLDO CITYBUS TISTEN - WELSBEG CITYBUS TESIDO - MONGUELFO 7

8 INHLTSVEZEICHNIS INDICE Nr. Fahrplan Nr. quadro Beschreibung Descrizione Seite Pagina 44 GSIES - WELSBEG - NIEDEDOF - TOBLCH - INNICHEN 73 VLLE CSIES - MONGUELFO - VILLBSS - DOBBICO - S.CNDIDO 442 PGS - NIEDEDOF - TOBLCH - (VIESCHCH) BIES - VILLBSS - DOBBICO - (VESCICO) ST. VEIT - SÄGE - KMEIOT - BÜCKELE (WINTEFHPLN) 77 S. VITO - SEGHEI - KMEIOT - PONCELLO (OIO INVENLE) 443 ST. VEIT - SÄGE - BÜCKELE - PLÄTZWIESE (SOMMEFHPLN) 78 S. VITO - SEGHEI - PONCELLO - PTO PIZZ (OIO ESVO) 444 TOBLCH - MISUIN - DEIZINNENHÜTTE DOBBICO - MISUIN - IFUGIO TE CIME TOBLCH - CON DOBBICO - CON SETEN - INNICHEN - TOBLCH SESTO - S. CNDIDO - DOBBICO SILLIN - WINNEBCH - VIESCHCH - INNICHEN SILLIN - PTO DV - VESCICO - S.CNDIDO CITYBUS TOBLCH: WHLEN/UFKICHEN - BHNHOF - IENZ/NODIC EN 88 CITYBUS DOBBICO: VLLE S.SILVESTO/S.MI - STZIONE - IENZ/NODIC EN 449 INNEFELDTL VLLE CMPO DI DENTO HNTL - SND IN TUFES - BUNECK VLLE UIN - CMPO TUES - BUNICO LPPCH - MÜHLWLD - MÜHLEN IN TUFES - SND IN TUFES 00 LPPGO - SELV DEI MOLINI - MOLINI DI TUES - CMPO TUES 452 EIN - SND IN TUFES IV DI TUES - CMPO TUES HONCH - SND IN TUFES CEETO - CMPO TUES WEISSENBCH - LUTTCH - SND IN TUFES IO BINCO - LUTTGO - CMPO TUES CITYBUS SND IN TUFES CITYBUS CMPO TUES GDETL - BUNECK VL BDI - BUNICO ST. VIGIL MEOBUS S. VIGILIO MEOBUS PEDEÜ - ST. VIGIL - ZWISCHENWSSE PEDEÙ - S. VIGILIO - LONGEG 463 ST. VIGIL - FUKELPSS S. VIGILIO - PSSO FUCI 2

9 INHLTSVEZEICHNIS INDICE Nr. Fahrplan Nr. quadro Beschreibung Descrizione Seite Pagina 464 UNTEMOJ - CMPILL - ST. MN - WENGEN (WINTEFHPLN) 3 NTEMOI - LONGIÙ - S. MNO - L VLLE (OIO INVENLE) 464 WÜZJOCH - UNTEMOJ - CMPILL - ST. MN - WENGEN (SOMMEFHPLN) 5 PSSO EBE - NTEMOI - LONGIÙ - S. MNO - L VLLE (OIO ESVO) 465 (FLZEGOPSS) - ST. KSSIN - STEN - COV 7 (PSSO FLZEGO) - S. CSSINO - L VILL - COV 47 GÖDEN - DOLOMITENPÄSSE VL GDEN - PSSI DOLOMICI COV - CMPOLONGOPSS - BB - PODOIJOCH COV - PSSO CMPOLONGO - BB - PSSO PODOI 25

10 00 München Hbf ab Innsbruck ab Brenner an Brenner ab Gossensass Sterzing-Pfitsch Freienfeld Franzensfeste an Franzensfeste ab Brixen Klausen Waidbruck-Lajen Bozen an 200 Bozen ab 200 Meran an Bozen ab Leifers Branzoll uer Neumarkt-Tramin Margreid-Kurtatsch Salurn Mezzocorona Trient an overeto an Verona an oma Termini Ziel an Werktagen V F Bologna BENNE - BOZEN - VEON BENNEO - BOLZNO - VEON » la escluso sabato » F » V » München Hbf Innsbruck Brennero Brennero Colle Isarco Vipiteno-Val di Vizze Campo di Trens Fortezza Fortezza Bressanone Chiusa Ponte Gardena-Laion Bolzano 200 Bolzano 200 Merano Bolzano Laives Bronzolo Ora Egna-Termeno Magrè-Cortaccia Salorno Mezzocorona Trento overeto Verona oma Termini Destinazione 0

11 00 München Hbf ab Innsbruck ab Brenner an Brenner ab Gossensass Sterzing-Pfitsch Freienfeld Franzensfeste an Franzensfeste ab Brixen Klausen Waidbruck-Lajen Bozen an 200 Bozen ab 200 Meran an Bozen ab Leifers Branzoll uer Neumarkt-Tramin Margreid-Kurtatsch Salurn Mezzocorona Trient an overeto an Verona an oma Termini Ziel 877 SD BENNE - BOZEN - VEON BENNEO - BOLZNO - VEON V » entfällt vom bis zum 2.9. sospeso escluso sabato dal 20.6 al entfällt am Samstag und Sonntag sospeso sabato e domenica Samstag und Sonntag sabato e domenica 0 Samstag, Sonn- und Feiertage sabato e festivi EC 289 Trenord Venezia EC 8 Trenord Bologna an Werktagen escluso sabato München Hbf Innsbruck Brennero Brennero Colle Isarco Vipiteno-Val di Vizze Campo di Trens Fortezza Fortezza Bressanone Chiusa Ponte Gardena-Laion Bolzano 200 Bolzano 200 Merano Bolzano Laives Bronzolo Ora Egna-Termeno Magrè-Cortaccia Salorno Mezzocorona Trento overeto Verona oma Termini Destinazione

12 00 München Hbf ab Innsbruck ab Brenner an Brenner ab Gossensass Sterzing-Pfitsch Freienfeld Franzensfeste an Franzensfeste ab Brixen Klausen Waidbruck-Lajen Bozen an 200 Bozen ab 200 Meran an Bozen ab Leifers Branzoll uer Neumarkt-Tramin Margreid-Kurtatsch Salurn Mezzocorona Trient an overeto an Verona an oma Termini Ziel» V [5] la BENNE - BOZEN - VEON BENNEO - BOLZNO - VEON Bologna » [-5x] la F EC 85 Trenord Bologna » V Bologna » Bassano München Hbf Innsbruck Brennero Brennero Colle Isarco Vipiteno-Val di Vizze Campo di Trens Fortezza Fortezza Bressanone Chiusa Ponte Gardena-Laion Bolzano 200 Bolzano 200 Merano Bolzano Laives Bronzolo Ora Egna-Termeno Magrè-Cortaccia Salorno Mezzocorona Trento overeto Verona oma Termini Destinazione 27 Freitag, Samstag und Sonntag venerdì, sabato e domenica an Werktagen escluso sabato 5 Freitag an Werktagen venerdì feriale 2

13 00 München Hbf ab Innsbruck ab Brenner an Brenner ab Gossensass Sterzing-Pfitsch Freienfeld Franzensfeste an Franzensfeste ab Brixen Klausen Waidbruck-Lajen Bozen an 200 Bozen ab 200 Meran an Bozen ab Leifers Branzoll uer Neumarkt-Tramin Margreid-Kurtatsch Salurn Mezzocorona Trient an overeto an Verona an oma Termini Ziel an Werktagen BENNE - BOZEN - VEON BENNEO - BOLZNO - VEON F EC Trenord Venezia escluso sabato» la V Bologna » la F EC 89 Trenord » la München Hbf Innsbruck Brennero Brennero Colle Isarco Vipiteno-Val di Vizze Campo di Trens Fortezza Fortezza Bressanone Chiusa Ponte Gardena-Laion Bolzano 200 Bolzano 200 Merano Bolzano Laives Bronzolo Ora Egna-Termeno Magrè-Cortaccia Salorno Mezzocorona Trento overeto Verona oma Termini Destinazione 3

14 00 München Hbf ab Innsbruck ab Brenner an Brenner ab Gossensass Sterzing-Pfitsch Freienfeld Franzensfeste an Franzensfeste ab Brixen Klausen Waidbruck-Lajen Bozen an 200 Bozen ab 200 Meran an Bozen ab Leifers Branzoll uer Neumarkt-Tramin Margreid-Kurtatsch Salurn Mezzocorona Trient an overeto an Verona an oma Termini Ziel V Bologna BENNE - BOZEN - VEON BENNEO - BOLZNO - VEON » EC 83 Trenord V ICN oma - 6: » München Hbf Innsbruck Brennero Brennero Colle Isarco Vipiteno-Val di Vizze Campo di Trens Fortezza Fortezza Bressanone Chiusa Ponte Gardena-Laion Bolzano 200 Bolzano 200 Merano Bolzano Laives Bronzolo Ora Egna-Termeno Magrè-Cortaccia Salorno Mezzocorona Trento overeto Verona oma Termini Destinazione + an Sonn- und Feiertagen domenica e giorni festivi an Werktagen escluso sabato 4

15 00 München Hbf ab Innsbruck ab Brenner an Brenner ab Gossensass Sterzing-Pfitsch Freienfeld Franzensfeste an Franzensfeste ab Brixen Klausen Waidbruck-Lajen Bozen an 200 Bozen ab 200 Meran an Bozen ab Leifers Branzoll uer Neumarkt-Tramin Margreid-Kurtatsch Salurn Mezzocorona Trient an overeto an Verona an oma Termini» SD BENNE - BOZEN - VEON BENNEO - BOLZNO - VEON SD B Il treno può aspettare l arrivo del treno diretto nr. 879 da Innsbruck al massimo fino alle ore Der Zug wartet auf den Direktzug Nr. 879 aus Innsbruck maximal bis 23.5Uhr. B hält in den Ortschaften an den Bushaltestellen (in Bozen vor dem Zugbahnhof), Trenitalia- Einzelfahrkarten nicht gültig. Freitag und Samstag Nightliner- Tarif. nelle località serve le fermate autobus (a Bolzano si ferma davanti alla stazione ferroviaria), non sono validi biglietti Trenitalia di corsa singol Venerdì e sabato tariffa Nightliner München Hbf Innsbruck Brennero Brennero Colle Isarco Vipiteno-Val di Vizze Campo di Trens Fortezza Fortezza Bressanone Chiusa Ponte Gardena-Laion Bolzano 200 Bolzano 200 Merano Bolzano Laives Bronzolo Ora Egna-Termeno Magrè-Cortaccia Salorno Mezzocorona Trento overeto Verona oma Termini 5

16 VEON - BOZEN - BENNE VEON - BOLZNO - BENNEO » » V 870» 5500 Bassano» [-5] la ICN :00 - oma oma Termini Verona ab overeto ab Trient ab Mezzocorona Salurn Margreid-Kurtatsch Neumarkt-Tramin uer Branzoll Leifers Bozen an 200 Meran ab 200 Bozen an Bozen ab Waidbruck-Lajen Klausen Brixen Franzensfeste an Franzensfeste ab Freienfeld Sterzing-Pfitsch Gossensass Brenner an Brenner ab Innsbruck an München Hbf an Ziel an Werktagen escluso sabato Brenner/o SD Innsbruck 40 Samstag an Werktagen sabato feriale Brenner/o Fort./Franz. oma Termini Verona overeto Trento Mezzocorona Salorno Magrè-Cortaccia Egna-Termeno Ora Bronzolo Laives Bolzano 200 Merano 200 Bolzano Bolzano Ponte Gardena-Laion Chiusa Bressanone Fortezza Fortezza Campo di Trens Vipiteno-Val di Vizze Colle Isarco Brennero Brennero Innsbruck München Hbf Destinazione 6

17 00 oma Termini Verona ab overeto ab Trient ab Mezzocorona Salurn Margreid-Kurtatsch Neumarkt-Tramin uer Branzoll Leifers Bozen an 200 Meran ab 200 Bozen an Bozen ab Waidbruck-Lajen Klausen Brixen Franzensfeste an Franzensfeste ab Freienfeld Sterzing-Pfitsch Gossensass Brenner an Brenner ab Innsbruck an München Hbf an Ziel Freitag, Samstag und Sonntag venerdì, sabato e domenica 0 Samstag, Sonn- und Feiertage sabato e festivi VEON - BOZEN - BENNE VEON - BOLZNO - BENNEO» la Brenner/o» V » an Werktagen escluso sabato Brenner/o» EC 88 Trenord Samstag an Werktagen sabato feriale Brenner/o F oma Termini Verona overeto Trento Mezzocorona Salorno Magrè-Cortaccia Egna-Termeno Ora Bronzolo Laives Bolzano 200 Merano 200 Bolzano Bolzano Ponte Gardena-Laion Chiusa Bressanone Fortezza Fortezza Campo di Trens Vipiteno-Val di Vizze Colle Isarco Brennero Brennero Innsbruck München Hbf Destinazione 7

18 VEON - BOZEN - BENNE VEON - BOLZNO - BENNEO EC 80» V 2258 Bologna (sa/do) F 9462» EC oma Termini Verona ab overeto ab Trient ab Mezzocorona Salurn Margreid-Kurtatsch Neumarkt-Tramin uer Branzoll Leifers Bozen an 200 Meran ab 200 Bozen an Bozen ab Waidbruck-Lajen Klausen Brixen Franzensfeste an Franzensfeste ab Freienfeld Sterzing-Pfitsch Gossensass Brenner an Brenner ab Innsbruck an München Hbf an Ziel Brenner/o Trenord entfällt vom bis zum 2.9. sospeso escluso sabato dal 20.6 al Brenner/o an Sonn- und Feiertagen domenica e giorni festivi Brenner/o an Werktagen Trenord Brenner/o oma Termini Verona overeto Trento Mezzocorona Salorno Magrè-Cortaccia Egna-Termeno Ora Bronzolo Laives Bolzano 200 Merano 200 Bolzano Bolzano Ponte Gardena-Laion Chiusa Bressanone Fortezza Fortezza Campo di Trens Vipiteno-Val di Vizze Colle Isarco Brennero Brennero Innsbruck München Hbf Destinazione escluso sabato 8

19 00 oma Termini Verona ab overeto ab Trient ab Mezzocorona Salurn Margreid-Kurtatsch Neumarkt-Tramin uer Branzoll Leifers Bozen an 200 Meran ab 200 Bozen an Bozen ab Waidbruck-Lajen Klausen Brixen Franzensfeste an Franzensfeste ab Freienfeld Sterzing-Pfitsch Gossensass Brenner an Brenner ab Innsbruck an München Hbf an Ziel an Werktagen VEON - BOZEN - BENNE VEON - BOLZNO - BENNEO V 2260 Bologna F » la escluso sabato Brenner/o EC 86 Trenord Brenner/o V 2262 Bologna » la Brenner/o oma Termini Verona overeto Trento Mezzocorona Salorno Magrè-Cortaccia Egna-Termeno Ora Bronzolo Laives Bolzano 200 Merano 200 Bolzano Bolzano Ponte Gardena-Laion Chiusa Bressanone Fortezza Fortezza Campo di Trens Vipiteno-Val di Vizze Colle Isarco Brennero Brennero Innsbruck München Hbf Destinazione 9

20 00 oma Termini Verona ab overeto ab Trient ab Mezzocorona Salurn Margreid-Kurtatsch Neumarkt-Tramin uer Branzoll Leifers Bozen an 200 Meran ab 200 Bozen an Bozen ab Waidbruck-Lajen Klausen Brixen Franzensfeste an Franzensfeste ab Freienfeld Sterzing-Pfitsch Gossensass Brenner an Brenner ab Innsbruck an München Hbf an Ziel 0986 VEON - BOZEN - BENNE VEON - BOLZNO - BENNEO Trenord Trenord EC entfällt am Samstag und Sonntag sospeso sabato e domenica EC » la Brenner/o 5 Samstag und Sonntag sabato e domenica V 2264 Bologna an Werktagen SD Innsbruck V 2266 Bologna F escluso sabato oma Termini Verona overeto Trento Mezzocorona Salorno Magrè-Cortaccia Egna-Termeno Ora Bronzolo Laives Bolzano 200 Merano 200 Bolzano Bolzano Ponte Gardena-Laion Chiusa Bressanone Fortezza Fortezza Campo di Trens Vipiteno-Val di Vizze Colle Isarco Brennero Brennero Innsbruck München Hbf Destinazione 20

21 00 oma Termini Verona ab overeto ab Trient ab Mezzocorona Salurn Margreid-Kurtatsch Neumarkt-Tramin uer Branzoll Leifers Bozen an 200 Meran ab 200 Bozen an Bozen ab Waidbruck-Lajen Klausen Brixen Franzensfeste an Franzensfeste ab Freienfeld Sterzing-Pfitsch Gossensass Brenner an Brenner ab Innsbruck an München Hbf an F 9480 SD escluso sabato VEON - BOZEN - BENNE VEON - BOLZNO - BENNEO V 2268 Bologna oma Termini Verona overeto Trento Mezzocorona Salorno Magrè-Cortaccia Egna-Termeno Ora Bronzolo Laives Bolzano 200 Merano 200 Bolzano Bolzano Ponte Gardena-Laion Chiusa Bressanone Fortezza Fortezza Campo di Trens Vipiteno-Val di Vizze Colle Isarco Brennero Brennero Innsbruck München Hbf 2

22 400 Lienz ab Thal Mittewald an der Drau bfaltersbach Tassenbach Sillian Weitlanbrunn Vierschach-Helm Innichen an Innichen ab Toblach Niederdorf-Prags Welsberg Olang Percha-Kronplatz Bruneck Nord Bruneck St. Lorenzen Ehrenburg Vintl Mühlbach Franzensfeste an 00 Franzensfeste ab 00 Brixen an 00 Bozen an 00 Franzensfeste ab 00 Sterzing-Pfitsch an 00 Brenner an 00 Innsbruck an LIENZ - INNICHEN - FNZENSFESTE LIENZ - S. CNDIDO - FOTEZZ»»» SD/ SD » 850 SD » SD entfällt vom bis zum 2.9. sospeso escluso sabato dal 20.6 al entfällt am Samstag und Sonntag sospeso sabato e domenica 7 entfällt am Samstag, Sonn- und Feiertag ab 4.4. sospeso il sabato e festivi dal 4.4» » SD » 854 SD » SD » 856 SD » SD » 858 SD » » 860 SD Samstag, Sonn- und Feiertage täglich bis sabato e festivi giornaliero fino il an Werktagen escluso sabato Lienz Thal Mittewald an der Drau bfaltersbach Tassenbach Sillian Weitlanbrunn Versciaco-Elmo S. Candido S. Candido Dobbiaco Villabassa-Braies Monguelfo Valdaora Perca-Plan de Corones Brunico Nord Brunico S. Lorenzo Casteldarne Vandoies io di Pusteria Fortezza 00 Fortezza 00 Bressanone 00 Bolzano 00 Fortezza 00 Vipiteno-Val di Vizze 00 Brennero 00 Innsbruck

23 400 Lienz ab Thal Mittewald an der Drau bfaltersbach Tassenbach Sillian Weitlanbrunn Vierschach-Helm Innichen an Innichen ab Toblach Niederdorf-Prags Welsberg Olang Percha-Kronplatz Bruneck Nord Bruneck St. Lorenzen Ehrenburg Vintl Mühlbach Franzensfeste an 00 Franzensfeste ab 00 Brixen an 00 Bozen an 00 Franzensfeste ab 00 Sterzing-Pfitsch an 00 Brenner an 00 Innsbruck an 7 entfällt am Samstag, Sonn- und Feiertag ab 4.4. sospeso il sabato e festivi dal 4.4»» SD SD LIENZ - INNICHEN - FNZENSFESTE LIENZ - S. CNDIDO - FOTEZZ » SD 7 B B B » 864 SD » SD täglich bis zum 3.4. giornaliero fino il 3.4 escluso sabato» 866 SD » SD » 868 SD » SD » B nur an Samstag, Sonn- und österreichischen Feiertagen bis zum solo sabato e festivi austriaci fino al » SD » 886 SD » SD täglich bis giornaliero fino il » SD Lienz Thal Mittewald an der Drau bfaltersbach Tassenbach Sillian Weitlanbrunn Versciaco-Elmo S. Candido 8.20 S. Candido 8.25 Dobbiaco 8.30 Villabassa-Braies 8.37 Monguelfo 8.45 Valdaora 8.5 Perca-Plan de Corones 8.57 Brunico Nord 9.0 Brunico 9.07 S. Lorenzo 9.5 Casteldarne 9.25 Vandoies 9.30 io di Pusteria 9.40 Fortezza Fortezza Bressanone Bolzano Fortezza Vipiteno-Val di Vizze Brennero 00 Innsbruck nur an Samstag, Sonnund österreichischen Feiertagen solo sabato e festivi austriaci 23

24 400 Lienz ab Thal Mittewald an der Drau bfaltersbach Tassenbach Sillian Weitlanbrunn Vierschach-Helm Innichen an Innichen ab Toblach Niederdorf-Prags Welsberg Olang Percha-Kronplatz Bruneck Nord Bruneck St. Lorenzen Ehrenburg Vintl Mühlbach Franzensfeste an 00 Franzensfeste ab 00 Brixen an 00 Bozen an 00 Franzensfeste ab 00 Sterzing-Pfitsch an 00 Brenner an 00 Innsbruck an»» SD SD LIENZ - INNICHEN - FNZENSFESTE LIENZ - S. CNDIDO - FOTEZZ » 892 SD Lienz Thal Mittewald an der Drau bfaltersbach Tassenbach Sillian Weitlanbrunn Versciaco-Elmo S. Candido S. Candido Dobbiaco Villabassa-Braies Monguelfo Valdaora Perca-Plan de Corones Brunico Nord Brunico S. Lorenzo Casteldarne Vandoies io di Pusteria Fortezza 00 Fortezza 00 Bressanone 00 Bolzano 00 Fortezza 00 Vipiteno-Val di Vizze 00 Brennero 00 Innsbruck 24

25 Innsbruck ab 00 Brenner ab 00 Sterzing-Pfitsch ab 00 Franzensfeste an 00 Bozen ab 00 Brixen ab 00 Franzensfeste an Franzensfeste ab Mühlbach Vintl Ehrenburg St. Lorenzen Bruneck Bruneck Nord Percha-Kronplatz Olang Welsberg Niederdorf-Prags Toblach Innichen an Innichen ab Vierschach-Helm Weitlanbrunn Sillian an Tassenbach bfaltersbach Mittewald an der Drau Thal Lienz an 8 entfällt an Werktagen außer Samstag vom bis zum 2.9. sospeso escluso sabato dal 20.6 al 2.9»» Postbus SD FNZENSFESTE - INNICHEN - LIENZ FOTEZZ - S. CNDIDO - LIENZ » SD » 855 SD » SD » 2393 SD » 857 SD entfällt am Samstag und Sonntag sospeso sabato e domenica 5 Samstag und Sonntag sabato e domenica 7 entfällt am Samstag, Sonn- und Feiertag ab 4.4. sospeso il sabato e festivi dal 4.4» SD » 859 SD » » 86 SD » SD täglich bis zum 3.4. giornaliero fino il Samstag, Sonn- und Feiertage sabato e festivi an Werktagen» 863 SD Innsbruck 00 Brennero 00 Vipiteno-Val di Vizze 00 Fortezza 00 Bolzano 00 Bressanone 00 Fortezza Fortezza io di Pusteria Vandoies Casteldarne S. Lorenzo Brunico Brunico Nord Perca-Plan de Corones Valdaora Monguelfo Villabassa-Braies Dobbiaco S. Candido S. Candido Versciaco-Elmo Weitlanbrunn Sillian Tassenbach bfaltersbach Mittewald an der Drau Thal Lienz escluso sabato 40 Samstag an Werktagen sabato feriale täglich bis giornaliero fino il

26 Innsbruck ab 00 Brenner ab 00 Sterzing-Pfitsch ab 00 Franzensfeste an 00 Bozen ab 00 Brixen ab 00 Franzensfeste an Franzensfeste ab Mühlbach Vintl Ehrenburg St. Lorenzen Bruneck Bruneck Nord Percha-Kronplatz Olang Welsberg Niederdorf-Prags Toblach Innichen an»» SD SD Innichen ab B2.44 Vierschach-Helm B2.49 Weitlanbrunn Sillian an B2.56 Tassenbach bfaltersbach Mittewald an der Drau Thal Lienz an 8 entfällt an Werktagen außer Samstag vom bis zum 2.9. sospeso escluso sabato dal 20.6 al 2.9 FNZENSFESTE - INNICHEN - LIENZ FOTEZZ - S. CNDIDO - LIENZ » SD » » SD » 869 SD » SD entfällt am Samstag, Sonn- und Feiertag ab 4.4. sospeso il sabato e festivi dal Samstag, Sonn- und Feiertage sabato e festivi escluso sabato» 885 SD » SD » 887 SD » 2384 SD » 889 SD B nur an Samstag, Sonn- und österreichischen Feiertagen bis zum solo sabato e festivi austriaci fino al täglich bis giornaliero fino il » SD » 89 SD/ Bolzano Bressanone Fortezza 7.50 Fortezza 8.00 io di Pusteria 8.06 Vandoies 8.5 Casteldarne 8.22 S. Lorenzo 8.30 Brunico 8.32 Brunico Nord 8.38 Perca-Plan de Corones 8.45 Valdaora 8.52 Monguelfo 9.00 Villabassa-Braies 9.06 Dobbiaco 9.0 S. Candido nur an Samstag, Sonnund österreichischen Feiertagen solo sabato e festivi austriaci 00 Innsbruck 00 Brennero 00 Vipiteno-Val di Vizze 00 Fortezza S. Candido Versciaco-Elmo Weitlanbrunn Sillian Tassenbach bfaltersbach Mittewald an der Drau Thal Lienz

27 Innsbruck ab 00 Brenner ab 00 Sterzing-Pfitsch ab 00 Franzensfeste an 00 Bozen ab 00 Brixen ab 00 Franzensfeste an Franzensfeste ab Mühlbach Vintl Ehrenburg St. Lorenzen Bruneck Bruneck Nord Percha-Kronplatz Olang Welsberg Niederdorf-Prags Toblach Innichen an Innichen ab Vierschach-Helm Weitlanbrunn Sillian an Tassenbach bfaltersbach Mittewald an der Drau Thal Lienz an» FNZENSFESTE - INNICHEN - LIENZ FOTEZZ - S. CNDIDO - LIENZ» 893 SD/ » SD » 895 SD » SD Bus SD escluso sabato Werktage außer Samstag, hält in den Ortschaften an der Bushaltestelle, Trenitalia- Einzelfahrkarten nicht gültig. giorni feriali escluso sabato, nelle località serve le fermate autobus, non sono validi i biglietti Trenitalia di corsa singol Innsbruck 00 Brennero 00 Vipiteno-Val di Vizze 00 Fortezza 00 Bolzano 00 Bressanone 00 Fortezza Fortezza io di Pusteria Vandoies Casteldarne S. Lorenzo Brunico Brunico Nord Perca-Plan de Corones Valdaora Monguelfo Villabassa-Braies Dobbiaco S. Candido S. Candido Versciaco-Elmo Weitlanbrunn Sillian Tassenbach bfaltersbach Mittewald an der Drau Thal Lienz 27

28 30 Brixen, Krankenhaus ab Brixen, Busbahnhof Brixen, Bahnhof Schrambach Klausen, Frag Waidbruck, Starz Waidbruck, Bahnhof Kollmann tzwang Blumau, bzw. Steinegg Bozen, Bahnhof Bozen, Busbahnhof an an Werktagen 30 Bozen, Busbahnhof ab Bozen, Bahnhof Blumau, bzw. Steinegg tzwang Kollmann Waidbruck, Bahnhof Waidbruck, Starz Klausen, Frag Schrambach Brixen, Bahnhof Brixen, Busbahnhof an an Werktagen 28 BUS BIEN - BOZEN BUS BESSNONE - BOLZNO escluso sabato BUS BOZEN - BIEN BUS BOLZNO - BESSNONE escluso sabato Bressanone, Ospedale Bressanone, utostaz. Bressanone, Stazione S. Pietro Mezzomonte Chiusa, Fraghes Ponte Gardena, Starz Ponte Gardena, Stazione Colma Campodazzo Prato Isarco, bv. Colle Bolzano, Stazione Bolzano, utostazione Bolzano, utostazione Bolzano, Stazione Prato Isarco, bv. Colle Campodazzo Colma Ponte Gardena, Stazione Ponte Gardena, Starz Chiusa, Fraghes S. Pietro Mezzomonte Bressanone, Stazione Bressanone, utostaz.

29 40 Bruneck, Busbahnhof ab Bruneck, Bahnhof St. Lorenzen, Bahnhof St. Lorenzen, Sonnenburg Kiens St. Sigmund Obervintl Bahnhof Vintl Mühlbach, Seilbahn Schabs, potheke Brixen, Krankenhaus Brixen, Busbahnhof Brixen, Bahnhof an Bruneck, Busbahnhof ab Bruneck, Bahnhof St. Lorenzen, Bahnhof St. Lorenzen, Sonnenburg Kiens St. Sigmund Obervintl Bahnhof Vintl Mühlbach, Seilbahn Schabs, potheke Brixen, Krankenhaus Brixen, Busbahnhof Brixen, Bahnhof an BUS BUNECK - BIEN BUS BUNICO - BESSNONE S von/dalleminuten/minuti bis/alle S von/dalleminuten/minuti bis/alle S an Schultagen nei giorni scolastici an Werktagen escluso sabato Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 8:09 (Mo-Fr) Obervintl - Brixen, 3:20 (Mo-Fr) und 8:29 (an Sonn- und Feiertagen vor Schultagen) Bruneck - Brixen Ulteriori corse nei giorni scolastici: 8:09 (lu-ve) Vandoies di Sopra - Bressanone, 3:20 (lu-ve) e 8:29 (festivo prescolastico) Brunico - Bressanone uf der Strecke Bruneck - Brixen wird in den Nächten zwischen Samstag und Sonntag ein Nightlinerdienst angeboten Sulla tratta Brunico - Bressanone nelle notti fra sabato e domenica é previsto un servizio Nightliner Brunico, utostazione Brunico, Stazione S. Lorenzo, Stazione S. Lorenzo, Castel Badia Chienes S. Sigismondo Vandoies di Sopra Stazione di Vandoies io di Pusteria, Funivia Sciaves, Farmacia Bressanone, Ospedale Bressanone, utostaz. Bressanone, Stazione Brunico, utostazione Brunico, Stazione S. Lorenzo, Stazione S. Lorenzo, Castel Badia Chienes S. Sigismondo Vandoies di Sopra Stazione di Vandoies io di Pusteria, Funivia Sciaves, Farmacia Bressanone, Ospedale Bressanone, utostaz. Bressanone, Stazione 29

30 40 Brixen, Bahnhof ab Brixen, Busbahnhof Brixen, Krankenhaus Schabs, potheke Mühlbach, Seilbahn Bahnhof Vintl Obervintl St. Sigmund Kiens St. Lorenzen, Sonnenburg St. Lorenzen, Bahnhof Bruneck, Bahnhof Bruneck, Busbahnhof an BUS BIEN - BUNECK BUS BESSNONE - BUNICO S S S von/dalleminuten/minuti bis/alle von/dalleminuten/minuti bis/alle Bressanone, Stazione Bressanone, utostaz. Bressanone, Ospedale Sciaves, Farmacia io di Pusteria, Funivia Stazione di Vandoies Vandoies di Sopra S. Sigismondo Chienes S. Lorenzo, Castel Badia S. Lorenzo, Stazione Brunico, Stazione Brunico, utostazione S an Schultagen an Werktagen nei giorni scolastici escluso sabato Zusätzliche Fahrten an Schultagen (Mo-Fr): 3:5 und 3:20 Brixen Bahnhof - Bruneck, 6:2 und 6:5 Brixen Dantestraße - Mühlbach, 7:2 Brixen Dantestraße - Vintl Ulteriori corse nei gg. scolastici (lu-ve): 3:5 e 3:20 Bressanone staz. - Brunico, 6:2 e 6:5 Bressanone Via Dante - io di Pusteria, 7:2 Bressanone Via Dante - Vandoies uf der Strecke Brixen - Bruneck wird in den Nächten zwischen Samstag und Sonntag ein Nightlinerdienst angeboten Sulla tratta Bressanone - Brunico nelle notti fra sabato e domenica é previsto un servizio Nightliner 30

31 40 BUS BIEN - BUNECK BUS BESSNONE - BUNICO Brixen, Bahnhof ab Brixen, Busbahnhof Brixen, Krankenhaus Schabs, potheke Mühlbach, Seilbahn Bahnhof Vintl Obervintl St. Sigmund Kiens St. Lorenzen, Sonnenburg St. Lorenzen, Bahnhof Bruneck, Bahnhof Bruneck, Busbahnhof an Bressanone, Stazione Bressanone, utostaz. Bressanone, Ospedale Sciaves, Farmacia io di Pusteria, Funivia Stazione di Vandoies Vandoies di Sopra S. Sigismondo Chienes S. Lorenzo, Castel Badia S. Lorenzo, Stazione Brunico, Stazione Brunico, utostazione an Werktagen escluso sabato fährt über Vahrn (22.3), Franzensfeste (22.38), icha (22.4). Hält in Schabs nur an der Haltestelle Schabs Peintnerhof transita per Varna (22.3), Fortezza (22:38), ica (22.4). Sciaves fermata solo a Sciaves Peintnerhof Zusätzliche Fahrten an Schultagen (Mo-Fr): 3:5 und 3:20 Brixen Bahnhof - Bruneck, 6:2 und 6:5 Brixen Dantestraße - Mühlbach, 7:2 Brixen Dantestraße - Vintl Ulteriori corse nei gg. scolastici (lu-ve): 3:5 e 3:20 Bressanone staz. - Brunico, 6:2 e 6:5 Bressanone Via Dante - io di Pusteria, 7:2 Bressanone Via Dante - Vandoies uf der Strecke Brixen - Bruneck wird in den Nächten zwischen Samstag und Sonntag ein Nightlinerdienst angeboten Sulla tratta Bressanone - Brunico nelle notti fra sabato e domenica é previsto un servizio Nightliner 3

32 402 Innichen, ußerkirchl ab Toblach, Busbahnhof Niederdorf, Von-Kurz-Pl. Welsberg, ienz bzweigung Olang Percha, athaus Bruneck, Bahnhof Bruneck, Busbahnhof an BUS INNICHEN - BUNECK BUS S.CNDIDO - BUNICO an Werktagen Zusätzliche Fahrt an Schultagen: 6:48 (Mo-Fr) Toblach - Bruneck Ulteriore corsa nei giorni scolastici: 6:48 (lu-ve) Dobbiaco - Brunico uf der Strecke Innichen - Bruneck wird in den Nächten zwischen Samstag und Sonntag ein Nightlinerdienst angeboten Sulla tratta S. Candido - Brunico nelle notti fra sabato e domenica é previsto un servizio Nightliner 402 BUS BUNECK - INNICHEN BUS BUNICO - S.CNDIDO Bruneck, Busbahnhof ab Bruneck, Bahnhof Percha, athaus bzweigung Olang Welsberg, ienz Niederdorf, Von-Kurz-Pl Toblach, Busbahnhof Innichen, ußerkirchl an an Werktagen uf der Strecke Bruneck - Innichen wird in den Nächten zwischen Samstag und Sonntag ein Nightlinerdienst angeboten Sulla tratta Brunico - S. Candido nelle notti fra sabato e domenica é previsto un servizio Nightliner S. Candido, S. Sepolcro Dobbiaco, utostazione Villabassa, P.zza Von Kurz Monguelfo, ienza Bivio Valdaora Perca, Municipio Brunico, Stazione Brunico, utostazione Brunico, utostazione Brunico, Stazione Perca, Municipio Bivio Valdaora Monguelfo, ienza Villabassa, P.zza Von Kurz Dobbiaco, utostazione S. Candido, S. Sepolcro 32

33 42 Kabinenbahn Jochtal Vals, Kirche Masl Unterlände Badwirt Mühlbach, Seilbahn an 40 nach Brixen ab 40 von Brixen an Mühlbach, Seilbahn ab Mühlbach, Bahnhof St. Pauls Vill, Feuerwehr Gifen Nauders, Kirche VLS - MÜHLBCH - ODENECK VLLES - IO DI PUSTEI - ODENGO Cabinovia Jochtal Valles, Chiesa Masl Unterlände Badwirt io di Pusteria, Funivia 40 per Bressanone 40 da Bressanone io di Pusteria, Funivia io di Pusteria, Stazione S. Paolo Villa, Vigili del Fuoco Chivo S. Benedetto, Chiesa an Werktagen escluso sabato Haltestellen werden in anderer eihenfolge angefahren Le fermate vengono effettuate in un altro ordine Zusätzliche Fahrten an Schultagen: 7:27 (Mo-Fr), 3:07 (Mo, Mi, Fr) und 4:05 (Mo-Fr) Bahnhof Mühlbach - Vill, 4:00 (Mo-Fr) und 6:00 (Di, Do) Kabinenbahn Jochtal - Vill Ulteriori corse nei giorni scolastici: 7:27 (lu-ve), 3:07 (lu, me, ve) e 4:05 (lu-ve) Stazione di io di Pusteria - Villa, 4:00 (lu-ve) e 6:00 (ma, gi) Cabinovia Jochtal - Villa 33