EVO SWISS DOLORCLAST BLUE

Transcript

1 EVO SWISS DOLORCLAST BLUE Manipolo EVO BLUE rswt

2 SWISS DolorCLAST evo blue nuova energia TERAPIA ad onde d'urto RADIALI } NUOVA energia PER più SUCCESSO La tecnologia brevettata del manipolo Swiss DolorClast Evo Blue allarga incredibilmente il campo di applicazione e il livello di prestazioni del nostro metodo originale Swiss DolorClast PIONIERE DEL MANIPOLO RSWT Migliori prestazioni > L'ultimo capolavoro dell'inventore della terapia ad onde d'urto radiali (RSWT ) il Metodo Originale Swiss DolorClast Nuova tecnologia dell'applicatore > Un nuovo design dell'applicatore basato sull'analisi a elementi finiti (FEA)* per una trasmissione ottimale delle onde d'urto NUOVA TECNOLOGIA DEL PISTONE > Pistone ad alta precisione "smart-lock" e sistema a valvola brevettato densità del flusso di energia senza precedenti con tutte le frequenze > Revisione facilitata del manipolo attraverso una sostituzione rapida del pistone smart-lock più rapido, più preciso e più sicuro poichè non richiede l assemblaggio di più pezzi di ricambio * L'analisi a elementi finiti (FEA) è un metodo all'avanguardia per la modellazione dei sistemi fisici in numerosi campi delle scienze ingegneristiche onde d'urto radiali oggi

3 SWISS DolorCLAST evo blue Prestazioni SWISS DolorCLAST evo blue Applicatori ENERGIA COSTANTE } Densità del flusso di energia costante con tutte le frequenze 15 mm 36 mm > Il nuovo manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE con rilascio di energia costante = curva blu > Il manipolo Swiss DolorClast Radial = curva rossa > Altri manipoli sul mercato con minore rilascio di energia con tutte le frequenze = linea verde Area di trattamento 6 volte maggiore CONFRONTO DEL MANIPOLO SWISS DOLORCLAST EVO BLUE, DEL MANIPOLO SWISS DOLORCLAST RADIAL E DI ALTRI MANIPOLI SUL MERCATO APPLICATORE 15 mm, 4 bar (basato su studi interni di EMS) 0.20 APPLICATORE 15 mm APPLICATORE 36 mm Densità de flusso di energia (mj/mm 2 ) stessa densità del flusso di energia a a Frequenza (Hz) Manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE Manipolo Swiss DolorClast Radial Altri manipoli sul mercato NUOVA TECNOLOGIA DEgli APPLICATORi sollievo più rapido del dolore

4 SWISS DolorCLAST evo blue CAVITAZIONE fotografia ad alta velocità} Radial EVO BLUE FOTOGRAFIA AD ALTA VELOCITÀ CON DIVERSI MILIONI DI fotogrammi AL SECONDO } LE BOLLE DI CAVITAZIONE GENERATE DALLE ONDE D'URTO RADIALI DIVENTANO VISIBILI > Le bolle di cavitazione sono la conseguenza della fase negativa della propagazione delle onde d'urto radiali 1 hz > Grazie alla densità di flusso costante con tutte le frequenze il nuovo manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE a 15 Hz genera più cavitazione rispetto al manipolo Swiss DolorClast Radial ciò permette agli utenti di trattare i pazienti in modo più rapido con lo stesso livello di successo A A1 PIÙ VELOCE DI PRIMA } CON LO STESSO LIVELLO DI SUCCESSO DEL TRATTAMENTO Fotografia ad alta velocità (in acqua degassificata) delle bolle di cavitazione dovute alla fase negativa della propagazione delle onde d'urto radiali generate con il manipolo Swiss DolorClast Radial (A, B) e con il nuovo manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE (A1, B1) con una pressione di 4 bar a 1 Hz (A, A1) e 15 Hz (B, B1). Notare che a 1 Hz i campi di cavitazione di entrambi i manipoli sono molto simili. Al contrario, a 15 Hz il nuovo manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE genera un campo di cavitazione molto più forte del manipolo Swiss DolorClast Radial. Il fatto che a 15 Hz il campo di cavitazione del nuovo manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE sia ancora più forte che a 1 Hz (confrontare B1 e A1) è probabilmente dovuto al persistere delle bolle di cavitazione generate dalle onde d'urto radiali precedenti. Le linee rosse in A e B e le linee blu in A1 e B1 rappresentano la superficie degli applicatori da 15 mm dei manipoli. La cavitazione è considerata un meccanismo essenziale dell'azione delle onde d'urto sul sistema muscolo-scheletrico (Schelling et al., Biophys J. 1994;66: ; Hausdorf et al., Brain Res. 2008;1207:96-101; Schmitz e DePace, Urol Res. 2009;37: ). 15 hz B B1

5 cefalea di tipo tensivo * } FINALMENTE UNA SOLUZIONE RAPIDA EVO BLUE LA CEFALEA DI TIPO TENSIVO È UN DISTURBO MOLTO DIFFUSO } IL MANIPOLO SWISS DOLORCLAST EVO BLUE CONSENTE AGLI UTENTI DI TRATTARE I PAZIENTI IN MODO RAPIDO E CON SUCCESSO > Trattamento dei punti trigger miofasciali nei muscoli della colonna cervicale e del trapezio superiore > Applicatore 36 mm, da 4000 a 6000 impulsi di cui metà a sinistra e metà a destra 4 bar, 20 Hz > Scomparsa del dolore entro 5 minuti * La cefalea di tipo tensivo (CT) è caratterizzata da un dolore bilaterale, dovuto a contrazioni muscolari di intensità leggera o moderata, ed è la manifestazione più diffusa delle cefalee primarie. La CT può verificarsi in brevi episodi di durata variabile (forma episodica) o in modo continuato (forma cronica). La CT episodica sporadica (< 1 giorno di cefalea al mese) non richiede generalmente un trattamento medico diverso dai semplici analgesici. Al contrario, sia i pazienti con CT episodica frequente (tra 12 e 180 giorni di cefalea all'anno) sia quelli con CT cronica (almeno 189 giorni di cefalea all'anno) possono incorrere in una disabilità considerevole che giustifica un intervento specifico. La prevalenza della CT nel corso della vita raggiunge circa il 78%, tra cui il 24%-37% dei pazienti soffrono di CT più volte al mese, il 10% settimanalmente e il 2%-3% soffrono di CT cronica che solitamente dura gran parte della vita. Esistono diverse cefalee secondarie che imitano la CT. Per diagnosticare una CT è quindi necessario escludere altri disturbi organici. Nella maggior parte dei casi, la CT evolve dalla forma episodica alla forma cronica. Questa conversione sembra essere causata gli stimoli prolungati dei nocicettori periferici dal tessuti miofasciali del pericranio. La CT è considerata il prototipo delle cefalee in cui il dolore miofasciale ha un ruolo importante. Molti studi hanno riportato un numero crescente di punti trigger miofasciali attivi o latenti nei muscoli del pericranio in pazienti con una CT episodica o cronica. I punti trigger miofasciali attivi o latenti possono trovarsi nel muscolo suboccipitale, nel muscolo splenio della testa o del collo, nel muscolo semispinale della testa o del del collo, nel muscolo elevatore della scapola e nel trapezio superiore. Il sollievo a breve termine della cefalea per rilascio dei punti trigger miofasciali è stato dimostrato con successo nei casi di CT cronica. Sia la CT episodica che quella cronica possono essere trattate tramite RSWT usando il Swiss DolorClast sul trattamento dei punti trigger miofasciali attivi e latenti nei muscoli suboccipitale, splenio della testa e del collo, semispinale della testa e del collo, elevatore della scapola e trapezio. Riferimenti bibliografici: Headache Classification Committee dell'international Headache Society (Cephalalgia 2004;24 [Suppl. 1]:1-150), Bendtsen e Jensen (Neurol Clin. 2009;27: ), Fernández-de-las-Peñas e Schoenen (Curr Opin Neurol 2009;22: ) e Doraisamay et al., Gl J Health Sci 2010;2: ), per citarne alcuni.

6 SWISS DolorCLAST evo blue INDICAZIONI NUOVI APPLICATORI } NUOVE APPLICAZIONI Terapia con onde d'urto radiali ottimizzata con il manipolo Swiss DolorClast Evo Blue INDICAZIONI } 1 tendinite calcifica della spalla 2 sindrome da conflitto sub-acromiale 3 gomito del tennista 15 mm 15 mm / TRIGGER 36 mm IN SERVIZIO IN 60 SEC. Una creazione altamente tecnologica } a portata di mano MANIPOLO SWISS DOLORCLAST EVO BLUE } REVISIONE INNOVATIVA DEL MANIPOLO TRAMITE SOSTITUZIONE con SISTEMA "smart-lock" Indicazioni muscolo-scheletriche 4 sindrome dolorosa del grande trocantere 5 sindrome di osgood-schlatter 6 Tendinopatia rotulea 7 Periostite tibiale + sindrome da stress-medio-tibiale 8 Tendinopatia inserzionale dell'achilleo 9 tendinopatia della parte mediale del tendine d'achille 10 fascite plantare attivazione in 60 secondi } con un semplice gesto della mano > Sostituzione del sistema "smart-lock" (in rosso) con uno nuovo (in blu) in meno di 60 secondi senza attrezzi > Un vantaggio chiaro del sistema "smart-lock" sui sistemi convenzionali con pezzi di ricambio singoli terapia punti trigger 11 lombalgia idiopatica 12 sindrome dolorosa pseudo radicolare 13 sindrome dolorosa miofasciale > Inoltre, Swiss DolorClast è approvato anche per il trattamento delle seguenti indicazioni: linfedema primario e secondario, malattia di La Peyronie, lesioni acute e croniche del tessuto mollo e cellulite > Sono disponibili due applicatori opzionali per il manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE: 10 mm e 15 mm focus SCIENTIFIC EVIDENCE FOR ALL INDICATIONS DATI TECNICI > Compatibile con tutti i dispositivi Swiss DolorClast Frequenza Pressione Peso Dimensioni (AxLxP) 1 20 Hz 1,5 4,0 bar 0,895 kg 113 x 250 x 51 mm Set manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE consegnato con applicatori da 15 mm, 15 mm trigger, 36 mm e con un kit di manutenzione RIFERIMENTI Manipolo Swiss DolorClast EVO BLUE Kit di manutenzione Applicatore 10 mm Applicatore 15 mm Applicatore trigger 15 mm Applicatore focus 15 mm Applicatore 36 mm Impugnatura morbida blu Valigetta per il trasporto FR-119A EQ-209 FR-213 FR-214 FR-215 FR-216 FR-217 eq-102/d dp-440a

7 EMS SA FA-428 / IT Edition 06/ 2013 EMS SWISSQUALITY.COM EMS Electro Medical Systems SA Chemin de la Vuarpillière 31 CH-1260 Nyon Tel Fax [email protected] EMS ITALIA SRL Via Faravelli, Milano Italia Tel Fax [email protected]