Sensori Magnetici di Sicurezza serie SMS36-P5

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sensori Magnetici di Sicurezza serie SMS36-P5"

Transcript

1 Sensori Magnetici di Sicurezza serie SMS6P CARATTERISTICHE MECCANICHE Temperatura di esercizio Grado di protezione Grado d'inquinamento Resistenza agli urti Resistenza alle vibrazioni Tipo di connessione Materiale custodia PBT+FV CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione nominale d'impiego Ue Corrente nominale d'impiego Ie Carico massimo commutabile Corrente termica Ith Tensione nominale di isolamento Ui Tensione di tenuta ad impulso nom. Uimp Durata elettrica milione di operazioni CARATTERISTICHE D'AZIONAMENTO Distanza d'intervento assicurata Sao Distanza di rilascio assicurata Sar Precisione della ripetibilità Frequenza di commutazione Tempo di risposta Distanza tra due sensori Min. mm CARATTERISTICHE DI E CONFORMITA Livello SIL (SIL CL) Livello di prestazione (PL) Bd per canale Tempo di servizio Conformità agli standard Conformità alle Direttive C IP67 g n; ms secondo EN 6687 g n; (... Hz) EN 6686 Vedi Tab. a pag. Vac/dc, A (carico resistivo) 6 W (carico resistivo), A Vedi Tabella a pag. 6 kv(con cavo) /.KV (con connettore) mm con azionatore AMS6P mm con azionatore AMS6P < % Hz < ms Fino a SIL secondo EN IEC 66 Fino a PL e secondo EN ISO 8 A pieno carico. operazioni. Vita meccanica milioni di operazioni anni EN 67, EN 67, EN 67, EN 67, EN ISO, EN ISO, EN ISO 8, EN ISO 8, EN 6, EN 6. 6 / / CE DIRETTIVA MACCHINE //UE DIRETTIVA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA 6 Versioni con connessione DESTRA Versioni con connessione SINISTRA 6 6 Ø, SMS6P CR SMS6P 8 SMS6P DIMENSIONI MECCANICHE 7 SMS6P HC PR SMS6P HC PR H CR 6 Ø, SMS6P CL HC PR SMS6P HC PL SMS6P 8 SMS6P HC PL SMS6P HC PL H CL 7 CM6A 6/6 Dimensioni in mm AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com Dimensioni in mm Pag.

2 Sensori Magnetici di Sicurezza serie SMS6P SMS 6 P SMS6P NC SMS6P NO+NC Modelli Valore Ui Tipo connessione SMS6P Vac Cavo SMS6P H SMS6P HC SMS6P HC SMS6P NO+NC HC 6Vac / 7Vdc 6Vac / 7Vdc Vac Vac / 6Vdc Connettore M8x poli Cavo + connettore M8x poli Connettore Mx poli Connettore Mx 8 poli S S S S A CM6A 6/6 CH DESIGNAZIONE MODELLI S MSER MA R Sensore Magnetico di Sicurezza conforme Direttiva Macchine 6//CE Versione 6 : Custodia L=6 x W=6 x H= mm Materiale custodia P : Plastica Distanza di intervento in mm : Con magnete AMS6P Tipo di uscita NC : uscite NC NO+NC : uscita NO + uscite NC NO+NC : uscita NO + uscita NC Tipo di connessione Cavo Nullo : H : Conn. maschio M8x ( poli) HC : Conn. maschio M8x ( poli) + cavo HC : Conn. maschio Mx ( poli) + cavo HC : Conn. maschio Mx (8 poli) + cavo (solo modello con uscita NO+NC) Posizione connessione CR : CL : PR : PL : Cavo posizionato a DESTRA Cavo posizionato a SINISTRA Connettore H, HC, HC e HC posizionato a DESTRA Connettore H, HC, HC e HC posizionato a SINISTRA TABELLA TENSIONE NOMINALE DI ISOLAMENTI Ui E DI S S S S AZIONATORE AMS6P E SMS6P Sar Sao SMS6P NC SMS6P NO+NC N/ N/ S S S S A Allineare Align the sempre two notches le due tacche always CH AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com S MSER MA R Sar Sao N. B. L'andamento delle aree di attivazione è indicativo. AZIONATORE AMS6P E SMS6P N.B. La distanza minima fra sistemi sensoreazionatore deve essere almeno mm. CONFIGURAZIONI APPLICATIVE CON MODULO DI AECO SERIE MSER MA R Contatti di uscita di sicurezza SCHEMA A CONFIGURAZIONI A CANALI CON START MANUALE Pulsante di start Utilizzare solo i modelli SMS6P NC o SMS6P NO+NC MODULO DI Contatti di uscita ausiliari PARAMETRI Livello di Integrità: SIL Performance Level: PLe Categoria: N.B. Per realizzare un circuito con start automatico sostituire il pulsante con un ponticello tra i morsetti S e S. START manuale START automatico DIREZIONI DI AZIONAMENTO Le direzioni di azionamento possibili sono quelle indicate con le frecce. MONTAGGIO DI PIU SISTEMI EAZIONATORE DISTANZE DI COMMUTAZIONE E DI Pulsante di start MODULO DI Contatti di uscita di sicurezza Contatti di uscita ausiliari SCHEMA B SMS6P NC SMS6P NO+NC SMS6P NO+NC Nero Nero Grigio Verde SMS6P NC H SMS6P NO+NC H SMS6P NC HC SMS6P NO+NC HC Blu SMS6P NC HC SMS6P NO+NC HC SMS6P NO+NC HC Poli e non connessi Connettore maschio Mx Connettore maschio Mx Connettore maschio Mx Modelli Connessione Lunghezza cavo SMS6P NC Cavo PVC x.mm SMS6P NO+NC Cavo PVC x.mm SMS6P NO+NC Cavo PVC 6x.mm SMS6P NC H Connettore M8x poli SMS6P NO+NC H SMS6P NO+NC HC Connettore M8x poli Connettore Mx 8 poli SMS6P NC HC Cavo PVC + Connettore M8x poli cm SMS6P NO+NC HC Cavo PVC + Connettore M8x poli cm SMS6P NC HC Cavo PVC + Connettore Mx poli cm SMS6P NO+NC HC Cavo PVC + Connettore Mx poli cm S S Sn SCHEMI DI COLLEGAMENTO Connettore maschio M8x Blu Connettore maschio M8x TABELLA TIPO DI CONNESSIONE Giallo Rosa COLLEGAMENTO DI PIU I AL MODULO DI S, S,... Sn = Sensori di sicurezza CH= Ingresso canale del Modulo di Sicurezza Ch= Ingresso canale del Modulo di Sicurezza E possibile collegare in serie più sensori magnetici di sicurezza al modulo MSER MA R. La resistenza totale dei sensori e dei CH cavi non deve superare la resistenza di ingresso per canale del modulo di sicurezza. Con questa tecnica si possono realizzare circuiti di sicurezza al massimo in categoria secondo EN ISO 8. Pag.

3 Sensori Magnetici di Sicurezza serie SMS88P CARATTERISTICHE MECCANICHE Temperatura di esercizio Grado di protezione Grado d'inquinamento Resistenza agli urti Resistenza alle vibrazioni Tipo di connessione Materiale custodia PBT+FV CARATTERISTICHE ELETTRICHE Tensione nominale d'impiego Ue Corrente nominale d'impiego Ie Carico massimo commutabile Corrente termica Ith Tensione nominale di isolamento Ui Tensione di tenuta ad impulso nom. Uimp Durata elettrica milione di operazioni CARATTERISTICHE D'AZIONAMENTO Distanza d'intervento assicurata Sao Distanza di rilascio assicurata Sar Precisione della ripetibilità Frequenza di commutazione Tempo di risposta Distanza tra due sensori Min. mm CARATTERISTICHE DI E CONFORMITA Livello SIL (SIL CL) Livello di prestazione (PL) Bd per canale Tempo di servizio Conformità agli standard Conformità alle Direttive Fino a SIL secondo EN IEC 66 Fino a PL e secondo EN ISO 8 A pieno carico. operazioni. Vita meccanica milioni di operazioni anni C IP67 g n; ms secondo EN 6687 g n; (... Hz) EN 6686 Vedi Tab. a pag. Vac/dc, A (carico resistivo) 6 W (carico resistivo), A Vedi Tabella a pag. 6 kv(con cavo)/.kv (con connettore) mm con AMS88P e 8mm con AMS88P8 mm con AMS88P e mm con AMS88P8 < % Hz < ms EN 67, EN 67, EN 67, EN 67, EN ISO, EN ISO, EN ISO 8, EN ISO 8, EN 6, EN 6. 6 / / CE DIRETTIVA MACCHINE //UE DIRETTIVA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA Versioni con connessione DESTRA Ø. SMS88P CR SMS88P SMS88P HC PR SMS88P HC PR SMS88P H CR HC PR SMS88P HC PL DIMENSIONI MECCANICHE 8.. Versioni con connessione SINISTRA SMS88P CL Ø. SMS88P HC PL SMS88P HC PL SMS88P H CL CM6A 6/6 Dimensioni in mm AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com Dimensioni in mm Pag.

4 Sensori Magnetici di Sicurezza serie SMS88P SMS 88 P SMS88P NC SMS88P NO+NC SMS88P SMS88P H SMS88P HC SMS88P HC SMS88P NO+NC HC S S S S A CM6A 6/6 CH DESIGNAZIONE MODELLI S MSER MA R Sensore Magnetico di Sicurezza conforme Direttiva Macchine 6//CE Versione 88 : Custodia L=88 x W= x H= mm Materiale custodia P : Plastica Distanza di intervento : mm con magnete AMS88P e 8mm con magnete AMS88P8 Tipo di uscita NC : uscite NC NO+NC : uscita NO + uscite NC NO+NC : uscita NO + uscita NC Tipo di connessione Nullo : Cavo H : Conn. maschio M8x ( poli) HC : Conn. maschio M8x ( poli) + cavo HC : Conn. maschio Mx ( poli) + cavo HC : Conn. maschio Mx (8 poli) + cavo (solo modello con uscita NO+NC) Posizione connessione CR : CL : PR : PL : Vac 6Vac / 7Vdc 6Vac / 7Vdc Vac Vac / 6Vdc Cavo posizionato a DESTRA Cavo posizionato a SINISTRA Connettore H, HC, HC e HC posizionato a DESTRA Connettore H, HC, HC e HC posizionato a SINISTRA TABELLA TENSIONE NOMINALE DI ISOLAMENTI Ui Modelli Valore Ui Tipo connessione E DI S S S S AZIONATORE AMS88P E SMS88P AMS88P SMS88P NC SMS88P NO+NC N/ N/ S S S S A CH AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com S MSER MA R AZIONATORE AMS88P E SMS88P N.B. La distanza minima fra sistemi sensoreazionatore deve essere almeno mm. SMS88P Con magnete AMS88P Con magnete AMS88P8 N. B. L'andamento delle aree di attivazione è indicativo. CONFIGURAZIONI APPLICATIVE CON MODULO DI AECO SERIE MSER MA R MODULO DI CONFIGURAZIONI A CANALI CON START MANUALE Contatti di uscita di sicurezza SCHEMA A Contatti di uscita ausiliari Cavo Connettore M8x poli Cavo + connettore M8x poli Connettore Mx poli Connettore Mx 8 poli Pulsante di start Utilizzare solo i modelli SMS88P NC o SMS88P NO+NC PARAMETRI Livello di Integrità: SIL Performance Level: PLe Categoria: N.B. Per realizzare un circuito con start automatico sostituire il pulsante con un ponticello tra i morsetti S e S. START manuale START automatico DIREZIONI DI AZIONAMENTO Le direzioni di azionamento possibili sono quelle indicate con le frecce. E DI Pulsante di start Allineare sempre le due tacche MONTAGGIO DI PIU SISTEMI EAZIONATORE DISTANZE DI COMMUTAZIONE MODULO DI Contatti di uscita di sicurezza SCHEMA B Contatti di uscita ausiliari SMS88P NC SMS88P NO+NC SMS88P NO+NC Nero Nero Grigio Verde SMS88P NC H SMS88P NO+NC H SMS88P NC HC SMS88P NO+NC HC Blu SMS88P NC HC SMS88P NO+NC HC SMS88P NO+NC HC Poli e non connessi Connettore maschio Mx Connettore maschio Mx Connettore maschio Mx Modelli Connessione Lunghezza cavo SMS88P NC Cavo PVC x.mm SMS88P NO+NC Cavo PVC x.mm SMS88P NO+NC Cavo PVC 6x.mm SMS88P NC H Connettore M8x poli SMS88P NO+NC H SMS88P NO+NC HC Connettore M8x poli Connettore Mx 8 poli SMS88P NC HC Cavo PVC + Connettore M8x poli cm SMS88P NO+NC HC Cavo PVC + Connettore M8x poli cm SMS88P NC HC Cavo PVC + Connettore Mx poli cm SMS6P NO+NC HC Cavo PVC + Connettore Mx poli cm S S Sn SCHEMI DI COLLEGAMENTO Connettore maschio M8x Blu Connettore maschio M8x TABELLA TIPO DI CONNESSIONE Giallo Rosa COLLEGAMENTO DI PIU I AL MODULO DI CH S, S,... Sn = Sensori di sicurezza CH= Ingresso canale del Modulo di Sicurezza Ch= Ingresso canale del Modulo di Sicurezza S, S,..,Sn = Sensore di sicurezza E possibile collegare in serie più sensori magnetici di sicurezza al modulo MSER MA R. La resistenza totale dei sensori e dei CH cavi non deve superare la resistenza di ingresso per canale del modulo di sicurezza. Con questa tecnica si possono realizzare circuiti di sicurezza al massimo in categoria secondo EN ISO 8. Pag.

5 Safety Magnetic Sensors SMS6P series MECHANICAL CHARACTERISTICS Operating range Protection degree Pollution degree Shock resistance Vibrations resistance Connection type Housing material ELECTRICAL CHARACTERISTICS Rated operation voltage Ue Rated operational current Ie Max switching load Thermal current Ith Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Electrical endurance ACTUATING CHARACTERISTICS Assured operating distance Sao Assured release distance Sar Repeat accuracy Switching frequency Response time Distance between two sensors CM6A 6/ C IP67 g n; ms according to EN 6687 g n; (... Hz) EN 6686 See Tab. to page PBT+FV Vac/dc, A (resistive load) 6 W (resistive load), A See Table to pag 6 kv(with cable) /.KV (with connector) million operations cycles mm with actuator AMS6P mm with actuator AMS6P < % Hz < ms Min. mm CHARACTERISTICS AND CONFORMITY SIL level (SIL CL) Performance level (PL) Bd for each channel Up to PL e according to EN ISO 8. operations cycles (full load). Mechanical endurance million operations cycles Service time years Conforms to the standards EN 67, EN 67, EN 67, EN 67, EN ISO, EN ISO, EN ISO 8,EN ISO 8, EN 6, EN 6. Conforms to the directives Up to SIL according to EN IEC 66 6 / / EC MACHINERY DIRECTIVE //EU ELECTROMAGNETIC DIRECTIVE Note: () Upon request cable for sensors with different lengths m is avalaible It is achieved by connecting the single sensor to the AECO safety module MSER MA R series 6 RIGHT connection version 6 AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com Ø, SMS6P CR SMS6P 8 SMS6P 7 SMS6P HC PR SMS6P HC PR H CR 6 6 LEFT connection version Ø, SMS6P CL HC PR SMS6P HC PL Dimensions mm MECHANICAL DIMENSIONS SMS6P 8 SMS6P HC PL SMS6P HC PL Dimensions mm H CL 7 Pag.

6 Safety Magnetic Sensors SMS6P series SMS 6 P SMS6P NC SMS6P NO+NC Models Ui Value Connection type SMS6P Vac Cable SMS6P H SMS6P HC SMS6P HC SMS6P NO+NC HC 6Vac / 7Vdc 6Vac / 7Vdc Vac Vac / 6Vdc Connector M8x poles Cable + connector M8x poles Connector Mx poles Connector Mx 8 poles S S S S A CM6A 6/6 CH MODELS DESIGNATION S MSER MA R Safety Magnetic Sensor accoding to Machinary Directive 6//EC Version 6 : Housing L=6 x W=6 x H= mm Housing material P : Plastic Sensing distance in mm : With magnetic target AMS6P Output type NC : NC outputs NO+NC : NO output + NC outputs NO+NC : NO output + NC output Connection type Nullo : Cable H : Male Connector M8x ( poles) HC : Male connector M8x ( poles) + cable HC : Male connector Mx ( poli) + cable HC : Male connector Mx (8 poli) + cable (model with NO+NC outputs only) Connection position CR : CL : PR : PL : Cable positionated to RIGTH Cable positionated to LEFT H, HC, HC and HC connector positionated to RIGHT H, HC, HC and HC connector positionated to LEFT TABLE RATED INSULATION VOLTAGE Ui S S S S TARGET AMS6P SMS6P Sar Sao SMS6P NC SMS6P NO+NC N/ N/ ACTUATING DIRECTIONS The possible actuating directions are indicated of the arrows. S S S S A Align the two notches always CH AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com S MSER MA R Sar Sao N.B. The drawing of the activation areas is indicative. TARGET AMS6P SMS6P MULTIPLE ACTUATOR SYSTEMS ASSEMBLY N.B. The minimum distance between sensoractuator systems must be at least mm. SWITHING DISTANCE APPLICATIVE CONFIGURATION WITH AECO MODULE MSER MA R SERIES Start button MODULE Use models SMS6P NC or SMS6P NO+NC only Safety output contacts SCHEME A CHANNELS CONFIGURATION WITH MANUAL START Auxiliary output contact PARAMETER Integrety Level: SIL Performance Level: PLe Category: N.B. To realize a circuit with automatic start to replace the button with a jumper between terminals S and S. Manual START Automatic START Start button MODULE Safety output contacts SCHEME B Auxiliary output contact SMS6P NC SMS6P NO+NC SMS6P NO+NC Black Black Grey Green SMS6P NC H SMS6P NO+NC H SMS6P NC HC SMS6P NO+NC HC Blue M8x male connector M8x male connector SMS6P NC HC SMS6P NO+NC HC SMS6P NO+NC HC Pole and are disconnected Mx male connector Mx male connector Mx male connector Models Connection type Cable lenght SMS6P NC x.mm PVC cable SMS6P NO+NC x.mm PVC cable SMS6P NO+NC 6x.mm PVC cable SMS6P NC H M8x poles connector SMS6P NO+NC H SMS6P NO+NC HC M8x poles connector Mx 8 poles connector SMS6P NC HC M8x poles connector + Cable cm SMS6P NO+NC HC M8x poles connector + Cable cm SMS6P NC HC Mx poles connector + Cable cm SMS6P NO+NC HC Mx poles connector + Cable cm S S Sn WIRING DIAGRAMS Blue TABLE TYPES OF CONNECTION CONNECTION OF MORE S TO MODULE S, S,... Sn = Safety magnetic sensors CH= Input channel of the Safety Module = Input channel of the Safety Module Yellow Pink It is possible connect in series more safety magnetic sensors to the module MSER MAR. The total resistance of the sensors and CH cables must not exceed the input resistance of the single channel of the safety module. With this technique you can realized circuits up on Category according to ISO EN 8. Pag.

7 Safety magnetic sensors SMS88P series MECHANICAL CHARACTERISTICS Operating range Protection degree Pollution degree Shock resistance Vibrations resistance Connection type Housing material ELECTRICAL CHARACTERISTICS Rated operation voltage Ue Rated operational current Ie Max switching load Thermal current Ith Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Electrical endurance ACTUATING CHARACTERISTICS Assured operating distance Sao Assured release distance Sar Repeat accuracy Switching frequency Response time CM6A 6/6 Vac/dc, A (resistive load) 6 W (resistive load), A See Table to pag million operations cycles mm with AMS88P and 8mm with AMS88P8 mm with AMS88P and mm with AMS88P8 < % Hz < ms Distance between two sensors Min. mm CHARACTERISTICS AND CONFORMITY SIL level (SIL CL) Performance level (PL) Bd for each channel Service time Conforms to the standards Conforms to the directives C IP67 g n; ms according to EN 6687 g n; (... Hz) EN 6686 See Tab. to page PBT+FV Up to SIL according to EN IEC 66 Up to PL e according to EN ISO 8. operations cycles (full load). Mechanical endurance million operations cycles years Note: () Upon request cable for sensors with different lengths m is avalaible 6 kv(with cable) /.KV (with connector) EN 67, EN 67, EN 67, EN 67, EN ISO, EN ISO, EN ISO 8,EN ISO 8, EN 6, EN 6. 6 / / EC MACHINERY DIRECTIVE //EU ELECTROMAGNETIC DIRECTIVE It is achieved by connecting the single sensor to the AECO safety module MSER MA R series Ø. Dimensions mm RIGHT connection version SMS88P CR SMS88P SMS88P HC PR SMS88P HC PR SMS88P H CR HC PR SMS88P HC PL AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com MECHANICAL DIMENSIONS 8.. LEFT connection version SMS88P CL Ø. SMS88P HC PL SMS88P HC PL SMS88P H CL Dimensions mm Pag.

8 Safety Magnetic Sensors SMS88P series SMS 88 P SMS88P NC SMS88P NO+NC SMS88P SMS88P H SMS88P HC SMS88P HC SMS88P NO+NC HC TABLE RATED INSULATION VOLTAGE Ui Models Ui Value Connection type S S S S A CM6A 6/6 CH MODELS DESIGNATION S MSER MA R Safety Magnetic Sensor accoding to Machinary Directive 6//EC Version 88 : Housing L=88 x W= x H= mm Housing material P : Plastic Sensing distance : mm with magnetic target AMS88P and 8mm with magnetic target AMS88P8 Output type NC : NC outputs NO+NC : NO output + NC outputs NO+NC : NO output + NC output Connection type Nullo : Cable H : Male Connector M8x ( poles) HC : Male connector M8x ( poles) + cable HC : Male connector Mx ( poli) + cable HC : Male connector Mx (8 poli) + cable (model with NO+NC outputs only) Connection position CR : CL : PR : PL : Vac 6Vac / 7Vdc 6Vac / 7Vdc Vac Vac / 6Vdc Cable positionated to RIGTH Cable positionated to LEFT H, HC, HC and HC connector positionated to RIGHT H, HC, HC and HC connector positionated to LEFT Cable Connector M8x poles Cable + connector M8x poles Connector Mx poles Connector Mx 8 poles S S S S TARGET AMS88P SMS88P AMS88P SMS88P SMS88P NC SMS88P NO+NC N/ N/ ACTUATING DIRECTIONS The possible actuating directions are indicated of the arrows. S S S S A CH AECO srl via G. Leopardi, 6 Inzago (MI) Italy Tel. 8 ( linee r.a.) Fax 88 Web: aeco@aecosensors.com S MSER MA R TARGET AMS88P SMS88P MULTIPLE ACTUATOR SYSTEMS ASSEMBLY N.B. The minimum distance between sensoractuator systems must be at least mm. SWITHING DISTANCE N.B. The drawing of the activation areas is indicative. APPLICATIVE CONFIGURATION WITH AECO MODULE MSER MA R SERIES Start button MODULE Safety output contacts SCHEME A CHANNELS CONFIGURATION WITH MANUAL START Use models SMS88P NC or SMS88P NO+NC only Auxiliary output contact PARAMETER Integrety Level: SIL Performance Level: PLe Category: N.B. To realize a circuit with automatic start to replace the button with a jumper between terminals S and S. Manual START Automatic START Start button Align the two notches always With AMS88P magnet With AMS88P8 magnet MODULE Safety output contacts SCHEME B Auxiliary output contact SMS88P NC SMS88P NO+NC SMS88P NO+NC Black Black Grey Green SMS88P NC H SMS88P NO+NC H SMS88P NC HC SMS88P NO+NC HC Blue M8x male connector M8x male connector SMS88P NC HC SMS88P NO+NC HC SMS88P NO+NC HC Pole and are disconnected Mx male connector Mx male connector Mx male connector Models Connection type Cable lenght SMS88P NC x.mm PVC cable SMS88P NO+NC x.mm PVC cable SMS88P NO+NC 6x.mm PVC cable SMS88P NC H M8x poles connector SMS88P NO+NC H SMS88P NO+NC HC M8x poles connector Mx 8 poles connector SMS88P NC HC M8x poles connector + Cable cm SMS88P NO+NC HC M8x poles connector + Cable cm SMS88P NC HC Mx poles connector + Cable cm SMS6P NO+NC HC Mx poles connector + Cable cm S S Sn WIRING DIAGRAMS Blue TABLE TYPES OF CONNECTION CONNECTION OF MORE S TO MODULE S, S,... Sn = Safety magnetic sensors CH= Input channel of the Safety Module = Input channel of the Safety Module Yellow Pink It is possible connect in series more safety magnetic sensors to the module MSER MAR. The total resistance of the sensors and CH cables must not exceed the input resistance of the single channel of the safety module. With this technique you can realized circuits up on Category according to ISO EN 8. Pag.

Sensori Magnetici di Sicurezza

Sensori Magnetici di Sicurezza Sensori Magnetici di Sicurezza Sensori Magnetici di Sicurezza - Serie SMP1 Distanza di azionamento 5 mm SMP1AMG Sensori Magnetici di Sicurezza Contatti 1NA + 1NC SMP1A SMP1A K SMP1A 001M 1NA + SMP1A L

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Assorbimento DC: Circuito di controllo. 150 ms Tempo di ricaduta t R1

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Assorbimento DC: Circuito di controllo. 150 ms Tempo di ricaduta t R1 Modulo di sicurezza CS AT0 Modulo per arresti di emergenza e di controllo finecorsa per ripari mobili con contatti ritardati alla apertura degli ingressi, circuiti d'uscita a stato solido (es. barriere

Dettagli

controlli di livello capacitivi capacitive levels controls

controlli di livello capacitivi capacitive levels controls controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS

Dettagli

NR miniature Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS. Versione / Version K N L S W T

NR miniature Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS. Versione / Version K N L S W T NR miniature Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS Versione / Version K N L S W T Corrente nominale a 250V A.C. / Rated current at 250V A.C. 10(2)A 6(2)A 6(2)A 6(2)A 16(3)A 10(2)A Temperatura

Dettagli

Caratteristiche tecniche

Caratteristiche tecniche Modulo di sicurezza CS DM-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere

Dettagli

Caratteristiche tecniche

Caratteristiche tecniche Modulo di sicurezza Modulo per arresti di emergenza e di controllo finecorsa per ripari mobili con contatti ritardati alla apertura degli ingressi, circuiti d'uscita a stato solido (es. barriere ottiche

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Ondulazione residua Max in DC: 10% Tolleranza sulla tensione di alimentazione: ±15% di U n

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Ondulazione residua Max in DC: 10% Tolleranza sulla tensione di alimentazione: ±15% di U n Modulo di sicurezza CS DM-01 Dispositivo di comando a due mani conforme a EN 574 tipo III C o modulo di sicurezza con controllo di sincronismo Caratteristiche principali Per applicazioni di sicurezza fino

Dettagli

Caratteristiche tecniche

Caratteristiche tecniche Modulo di sicurezza CS S-1 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia, IP20 (morsettiera Dimensioni vedere pagina

Dettagli

analog SENSORI INDUTTIVI ANALOGICI inductive analog sensors

analog SENSORI INDUTTIVI ANALOGICI inductive analog sensors Sensori di prossimità induttivi con uscita analogica Inductive proximity sensors with analogue output a Caratteristiche principali Main features > Ampia scelta di dimensioni: M, M2 e M > Wide choice of

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo. Resistenza massima per ingresso: 50. Durata min impulso di start t MIN

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo. Resistenza massima per ingresso: 50. Durata min impulso di start t MIN Modulo di sicurezza CS AT0 Modulo per arresti di emergenza e di controllo finecorsa per ripari mobili con contatti ritardati alla apertura degli ingressi, circuiti d'uscita a stato solido (es. barriere

Dettagli

SENSORI CAPACITIVI CAPACITIVE SENSORS

SENSORI CAPACITIVI CAPACITIVE SENSORS SENSORI CAPACITIVI CAPACITIVE SENSORS Copertine Aeco_cat_Generale.indd 2 SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS 07/04/14 16.40 SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT

Dettagli

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i Modulo di sicurezza CS AT0 Modulo per arresti di emergenza e di controllo finecorsa per ripari mobili con contatti ritardati alla apertura degli ingressi, circuiti d'uscita a stato solido OSSD e sensori

Dettagli

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i. ): 250 V Categoria di sovratensione:

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i. ): 250 V Categoria di sovratensione: Modulo di sicurezza CS DM-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 66, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione secondo EN 60529 IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni

Dettagli

IMM Drukmat voor het beveiligen van gevaarlijke zones rondom machines. Indien men op de mat staat schakelt de mat de noodstop in.

IMM Drukmat voor het beveiligen van gevaarlijke zones rondom machines. Indien men op de mat staat schakelt de mat de noodstop in. IMM Drukmat voor het beveiligen van gevaarlijke zones rondom machines. Indien men op de mat staat schakelt de mat de noodstop in. Verkrijgbaar in diverse maten kan door ons geleverd worden voor zelf montage

Dettagli

XCSRC10M12 Sensore di sicurezza RFID senza contatto - modello single - unico pairing

XCSRC10M12 Sensore di sicurezza RFID senza contatto - modello single - unico pairing Caratteristiche Sensore di sicurezza RFID senza contatto - modello single - unico pairing Presentazione Gamma prodotto Tipo di prodotto o componente Nome componente Caratteristiche tecniche Design Dimensione

Dettagli

TLR05S-350. Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_

TLR05S-350. Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_ TLR05S-350 Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_350-500 IT DATI TECNICI Alimentazione Uscita Tipo di carico Sistema di collegamento master/slave/slave Distanza massima delle connessioni

Dettagli

Microswitches. Series

Microswitches. Series Microswitches C Series Electrica s.r.l. 2017 01/17 - Rev00 C general porpuse Series CARATTERISTICHE GENERALI / GENERAL CHARACTERISTICS Versione / Version ZL ZN ZP HX HW Corrente nominale a 250V A.C. /

Dettagli

MOSAIC MOR4/MOR4S8 RELAY OUTPUT EXPANSION UNIT

MOSAIC MOR4/MOR4S8 RELAY OUTPUT EXPANSION UNIT MOSAIC MOR4/MOR4S8 RELAY OUTPUT EXPANSI UNIT MOR4 e MOR4S8 sono moduli di sicurezza appartenenti alla famiglia Mosaic dotati di 4 uscite a relè di sicurezza indipendenti con relativi 4 ingressi per i contatti

Dettagli

Serie ET / ET Series

Serie ET / ET Series Sensori di prossimità induttivi con campo di temperatura di lavoro esteso Extended working temperature range proximity inductive sensors Corpo in acciaio inox / stainless steel housing Modelli M12, M18

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione Tensioni di alimentazione nominale (U n. Circuito di controllo

Caratteristiche tecniche. Alimentazione Tensioni di alimentazione nominale (U n. Circuito di controllo Modulo di sicurezza CS AR-91, conforme EN 1 Modulo per le manovre di livellamento al piano degli ascensori conforme EN 1 Caratteristiche principali Per applicazioni di sicurezza fino a SIL 3/PL e Possibilità

Dettagli

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Lenght of wires Connettore Connector

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Ondulazione residua Max in DC: 10% Tolleranza sulla tensione di alimentazione: 15% di U n

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Ondulazione residua Max in DC: 10% Tolleranza sulla tensione di alimentazione: 15% di U n Modulo di sicurezza CS S-1 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 66, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia, IP20 (morsettiera Dimensioni vedere pagina

Dettagli

Pagine totali del documento: 14 Document total pages: 14

Pagine totali del documento: 14 Document total pages: 14 SEZIONATORI PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI SWITCH DISCONNECTORS FOR PHOTOVOLTAIC PLANTS Caratteristiche generali: Interruttori sezionatori per corrente continua a comando manuale; Versione quadripolare con

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo CS ME01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 66, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere pagina 295, forma A con

Dettagli

Pagine totali del documento: 11 Document total pages: 11

Pagine totali del documento: 11 Document total pages: 11 INTERRUTTORI MAGNETOTERMICI SERIE ETIMAT 6 MINIATURE CIRCUIT BREAKERS ETIMAT 6 SERIES Caratteristiche generali: Interruttori magnetotermici modulari; Potere di interruzione: 6kA; Correnti nominali: da

Dettagli

Umidità relativa - Relative humidity : 98% RH senza condensazione - RH without condensing

Umidità relativa - Relative humidity : 98% RH senza condensazione - RH without condensing EI-58 CARATTERISTICHE - SPECIFICATIONS Dimensioni - Dimensions: vedi disegni - see drawings Albero maschio - Solid shaft: acciaio inox - stainless steel Carico sull albero - Shaft loading: assiale - axial:

Dettagli

Cavi Cables. Mini blocca cavi Mini cable clamp

Cavi Cables. Mini blocca cavi Mini cable clamp 05 Cavi Mini blocca cavi Mini cable clamp 05 Colori Colors Bianco White Trasparente Transparent Trasparente con riga rossa Transparent with red line Trasparente con riga nera Transparent with black line

Dettagli

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i. ): 250 V Categoria di sovratensione: Circuito di controllo

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i. ): 250 V Categoria di sovratensione: Circuito di controllo CS ME01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 66, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione secondo EN 60529 IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere pagina

Dettagli

Approval certificate. Certificato di approvazione CA PIZZATO ELETTRICA SRL VIA TORINO MAROSTICA VI IT - Italy

Approval certificate. Certificato di approvazione CA PIZZATO ELETTRICA SRL VIA TORINO MAROSTICA VI IT - Italy PID: 02264000 CID: C.1994.1209 Certificato di approvazione Approval certificate IMQ, ente di certificazione accreditato, autorizza la ditta IMQ, accredited certification body, grants to PIZZATO ELETTRICA

Dettagli

SENSORI INDUTTIVI M30 x 1,5 INDUCTIVE SENSORS M30 x 1,5

SENSORI INDUTTIVI M30 x 1,5 INDUCTIVE SENSORS M30 x 1,5 SENSORI INDUTTII M30 x 1,5 INDUCTIE SENSORS M30 x 1,5 CUSTODIA CILINDRICA CORTA SERIE S - 3/4 FILI IN C.C. - ESECUZIONE-C CYLINDRICAL SHORT HOUSING S SERIES - 3/4 WIRES D.C. - ERSION-C PORTATA STANDARD

Dettagli

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model

sensori per cilindri magnetic sensors for cylinders Schema di collegamento: 2 fili Wiring diagram: 2 wires RS2-A RS1-A RS3-A RS4-A RS5-C Modello Model Schema di collegamento: fili Wiring diagram: wires Modello Model RS1-A RS-A RS5-C RS-A RS4-A Funzione Function Reed NC Reed NC Numero fili Number of wires Lunghezza cavo Length of wires Connettore Connector

Dettagli

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i. ): 250 V Categoria di sovratensione:

Caratteristiche tecniche. ): 4 kv Tensione nominale di isolamento (U i. ): 250 V Categoria di sovratensione: odulo di sicurezza CS S-1 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 66, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione secondo E 60529 IP40 (custodia, IP20 (morsettiera Dimensioni

Dettagli

Idoneità ai climi Caldo umido, costante, secondo IEC Caldo umido, ciclico secondo IEC

Idoneità ai climi Caldo umido, costante, secondo IEC Caldo umido, ciclico secondo IEC Pressostato,1W,15bar Tipo MCS11 Codicenumerico 088527 CatalogNo. MCS11 Programmadifornitura Assortimento Pressostato con contatti ausiliari Grado di protezione IP65 Contatti 1 contatto di scambio Pressionedidisinserzione/inserzione:

Dettagli

D4E - Analog Meters for alternating current 4 module

D4E - Analog Meters for alternating current 4 module INDICATORI ANALOGICI ANALOG METERS dicatori Analogici - D4E per corrente alternata 4 moduli D4E - Analog Meters for alternating current 4 module AN dicazione diretta della corrente di ingresso o della

Dettagli

DCL 86. DCL Relè di blocco Lock-out relay FOGLIO TECNICO / DATA SHEET APPLICAZIONE

DCL 86. DCL Relè di blocco Lock-out relay FOGLIO TECNICO / DATA SHEET APPLICAZIONE 86 Relè di blocco Lock-out relay FOGLIO TECNICO / DATA SHEET APPLICAZIONE I relè di blocco della serie sono dotati di 3 o 4 contatti di scambio in uscita e di una segnalazione frontale a cartellino. Il

Dettagli

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Encoder ME22 ME22 MICRO Encoder. member of. group

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Encoder ME22 ME22 MICRO Encoder. member of. group INTECNO MICRO ME22 ME22 MICRO 2 0 1 5 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Descrizione Description I2 Caratteristiche principali Technical features I2 Designazione Classification I2 Specifiche

Dettagli

Connettori DIN a cablare DIN connectors with cable entry

Connettori DIN a cablare DIN connectors with cable entry Connettori DIN 43650 a cablare DIN 43650 connectors with cable entry 7 Serie / Series DIN 43650 KA - KB - KE - KC - KD DATI TECNICI TECHNICAL DATA Norma Valore Standard Value No. di contatti o 3 + No.

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Circuito di controllo. > 50 ms Tempo di eccitazione t A

Caratteristiche tecniche. Circuito di controllo. > 50 ms Tempo di eccitazione t A Modulo di sicurezza CS AR-91, conforme EN 81 Modulo per le manovre di livellamento al piano degli ascensori conforme EN 81 Caratteristiche principali o start controllato Collegamento dei canali d ingresso

Dettagli

GIG - USCITA RELE CARATTERISTICHE TECNICHE DIMENSIONI MECCANICHE INCLINOMETRO GENERAL DOPPIO ASSE. Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS VERSIONE RELE

GIG - USCITA RELE CARATTERISTICHE TECNICHE DIMENSIONI MECCANICHE INCLINOMETRO GENERAL DOPPIO ASSE. Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS VERSIONE RELE GIG - USCITA RELE INCLINOMETRO GENERAL DOPPIO ASSE CARATTERISTICHE TECNICHE Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS VERSIONE RELE Alte prestazioni, alto grado IP, resistenza a shock e vibrazioni ed elevata

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo. < 50 ms Tempo di ricaduta t R1

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Circuito di controllo. < 50 ms Tempo di ricaduta t R1 Modulo di sicurezza CS DM-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere

Dettagli

BQ8 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI PARALLELEPIPEDI SERIE SERIES INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES BLOCK TYPE BQ8

BQ8 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI PARALLELEPIPEDI SERIE SERIES INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES BLOCK TYPE BQ8 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI PARALLELEPIPEDI SERIE SERIES INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES BLOCK TYPE INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI PARALLELEPIPEDI INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES BLOCK TYPE INTERRUTTORI

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Tensioni di alimentazione nominale (Un): 24 Vac/dc; 50...60 Hz

Caratteristiche tecniche. Alimentazione. Tensioni di alimentazione nominale (Un): 24 Vac/dc; 50...60 Hz Modulo di sicurezza CS AR-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere

Dettagli

QUADRI J QUADRI ELETTRICI DI MEDIA E BASSA TENSIONE QUADRI J MEDIUM AND LOW VOLTAGE SWITCHBOARDS. 50a. jolly set

QUADRI J QUADRI ELETTRICI DI MEDIA E BASSA TENSIONE QUADRI J MEDIUM AND LOW VOLTAGE SWITCHBOARDS. 50a. jolly set QUADRI J QUADRI ELETTRICI DI MEDIA E BASSA TENSIONE QUADRI J MEDIUM AND LOW VOLTAGE SWITCHBOARDS Catalogo generale General catalogue 50a jolly set JQMV1 - Quadri blindati di media tensione per distribuzione

Dettagli

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR B

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR B Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR B Diagramma di selezione CONTATTI 40 41 42 2NC 2NC+1NO 1NC+1NO I contatti si intendono a protezione chiusa AZIONATORE SENSORE TIPO DI USCITA SM B01F distanza

Dettagli

CESI ESTENSIONE n. 03/11 al Certificato di Esame CE del tipo CESI 06 ATEX 022 Descrizione dell'apparecchiatura Le piastre di terminazione HiCTB08, HiC

CESI ESTENSIONE n. 03/11 al Certificato di Esame CE del tipo CESI 06 ATEX 022 Descrizione dell'apparecchiatura Le piastre di terminazione HiCTB08, HiC CESI ESTENSIONE n. 03/11 al Certificato di Esame CE del tipo CESI 06 ATEX 022 Descrizione dell'apparecchiatura Le piastre di terminazione HiCTB08, HiCTB16 e HiCTB32 sono dispositivi passivi predisposti

Dettagli

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR A

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR A Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR A Diagramma di selezione CONTATTI 40 41 42 2NC 2NC+1NO 1NC+1NO I contatti si intendono a protezione chiusa AZIONATORE SENSORE SM A01N distanza di azionamento

Dettagli

Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. screw terminals) piercing clip terminals)

Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. screw terminals) piercing clip terminals) TH408 PATENTED IP68 PROTECTION PLUG AND SOCKET CONNECTOR. 2-3-5-6 POLES. TH408 Dimensioni in millimetri. Dimensions shown in millimetres. Dati generali General data Dati tecnici Technical data N. poli

Dettagli

MIM Card. Scheda di specializzazione / Specialization card H1-G12. 1A +12 V Out 12 Volt - Comune (O1 O3) Common (O1 O3)

MIM Card. Scheda di specializzazione / Specialization card H1-G12. 1A +12 V Out 12 Volt - Comune (O1 O3) Common (O1 O3) MIM Card Scheda di specializzazione / Specialization card H1G12 3 3 3 1 Morsetto Pin Nome Name Descrizione Description Indirizzo Address 1A +12 V Out 12 Volt 1B 2B 3B 4B 2A 3A 4A COM O1 O2 O3 I1 I2 I3

Dettagli

SENSORS S41. Sensori in miniatura - S41. Gamma universale di sensori fotoelettrici miniatura in standard europeo

SENSORS S41. Sensori in miniatura - S41. Gamma universale di sensori fotoelettrici miniatura in standard europeo S1 Gamma universale di sensori fotoelettrici miniatura in standard europeo Modelli universali economici con trimmer di regolazione Sbarramento polarizzato per oggetti trasparenti Uscita NA/NC collegamento

Dettagli

Serie 0135 Multipolari. Sezionatori serie compatta multipolari. Disconnecting switches multipole series - compact

Serie 0135 Multipolari. Sezionatori serie compatta multipolari. Disconnecting switches multipole series - compact Serie 0135 Multipolari Sezionatori serie compatta multipolari A completamento delle esistenti versioni, questa nuova serie di sezionatori da 2 a 5 poli è caratterizzata dalle dimensioni ridotte rispetto

Dettagli

Interruttori di sicurezza per cerniere

Interruttori di sicurezza per cerniere Interruttori di sicurezza per cerniere Diagramma di selezione UNITA DI CONTATTO 18 7 9 20 sovrapposti 1NO+ FD FL FC 21 22 33 34 2NO+1NC 3NC ENTRATE CAVI Entrate cavi filettate (standard) Con pressacavo

Dettagli

Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS

Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Driver per led a 1 watt - Drivers for leds at 1 watt 84325 1 1 190...265V AC 12V DC - 350mA 84326 2 3 190...265V AC 12V DC - 350mA 84327 1 6 190...265V AC 24V

Dettagli

Caratteristiche tecniche. Circuito di controllo. 40 ms Tempo di ricaduta in mancanza di alimentazione t R. Circuito d uscita

Caratteristiche tecniche. Circuito di controllo. 40 ms Tempo di ricaduta in mancanza di alimentazione t R. Circuito d uscita di espansione CS ME01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere pagina

Dettagli

INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI NON AMPLIFICATI NAMUR INDUCTIVE PROXIMITY NAMUR SWITCHES

INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI NON AMPLIFICATI NAMUR INDUCTIVE PROXIMITY NAMUR SWITCHES Q CF INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI NON AMPLIFICATI NAMUR SERIE SERIES Q CF INDUCTIVE PROXIMITY NAMUR SWITCHES INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI NAMUR CONFORMI ALLE NORME DIN 19234 E CENELEC EN50014-EN50020

Dettagli

WI180C-PB. Scheda tecnica online

WI180C-PB. Scheda tecnica online Scheda tecnica online A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dati tecnici in dettaglio Dati tecnici Famiglia di accessori Indicazione Grado di protezione Dimensioni (La x A x Lu) Descrizione Classificazioni

Dettagli

Interruttori di manovra sezionatori

Interruttori di manovra sezionatori 11 Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors GENERALITA Gli interruttori-sezionatori modulari della serie SD, consentono l interruzione e il sezionamento sotto carico di macchine e linee

Dettagli

Interruttori di sicurezza per cerniere

Interruttori di sicurezza per cerniere Interruttori di sicurezza per cerniere Diagramma di selezione FR FM FX FZ FK 18 7 9 scatto rapido sovrapposti UNITA DI CONTATTO 21 4 NC 1NO+ ENTRATE CAVI Entrate cavi filettate (standard) Con pressacavo

Dettagli

Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors

Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors Interruttori di manovra sezionatori Switch disconnectors SD generalità generalities codici per l ordinazione order references dati tecnici technical data dimensionali dimensions accessori accessories I

Dettagli

RELAY MODULES - 1 STAGE 1 CHANGEOVER CONTACT 10-16A RELAY MODULES - 1 STAGE 2 CHANGEOVER CONTACTS 5A RELAY MODULES - 2 STAGES 1 CHANGEOVER CONTACT 10A

RELAY MODULES - 1 STAGE 1 CHANGEOVER CONTACT 10-16A RELAY MODULES - 1 STAGE 2 CHANGEOVER CONTACTS 5A RELAY MODULES - 2 STAGES 1 CHANGEOVER CONTACT 10A RELAY MODULES STAGE CHANGEOVER CONTACT 06A Code Description Page 7406 STAGE IN AC/DC 2V / OUT CONTACT 0A (Width 6mm) 5006 4336 STAGE IN 24V / OUT CONTACT 0A FUSE (Width 22mm) 500 4337 STAGE IN 24V / OUT

Dettagli

Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR A

Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR A Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR A Diagramma di selezione CONTATTI 0 NC NO+NC NO+NC I contatti si intendono a protezione chiusa AZIONATORE SENSORE SM A0N TIPO DI USCITA Distanza di azionamento

Dettagli

Perfection in force measurement FORZA NOMINALE / NOMINAL FORCE. 1 0kN - 20kN - 30kN

Perfection in force measurement FORZA NOMINALE / NOMINAL FORCE. 1 0kN - 20kN - 30kN FORCE SENSOR Force Sensor SF-1 29-037 Le dimensioni sono espresse in mm utilizzare viti classe 12.9 per fissare il sensore forza FORZA NOMINALE / NOMINAL FORCE 1 0kN - 20kN - 30kN All overall dimensions

Dettagli

GIG CARATTERISTICHE TECNICHE DIMENSIONI MECCANICHE INCLINOMETRO GENERAL SINGOLO/DOPPIO ASSE (XY/360 ) Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS.

GIG CARATTERISTICHE TECNICHE DIMENSIONI MECCANICHE INCLINOMETRO GENERAL SINGOLO/DOPPIO ASSE (XY/360 ) Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS. GIG INCLINOMETRO GENERAL SINGOLO/DOPPIO ASSE (XY/360 ) CARATTERISTICHE TECNICHE Inclinometro GENERAL tecnologia MEMS. Alte prestazioni, alto grado IP, resistenza a shock e vibrazioni ed elevata compatibilità

Dettagli

Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR B

Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR B Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR B Diagramma di selezione CONTATTI 0 NC NO+NC NO+NC I contatti si intendono a protezione chiusa SENSORE AZIONATORE TIPO DI USCITA SM B0F Distanza di azionamento

Dettagli

MANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM200-IU v1.3 CT / CTD CT / CTD. Toroidal current transformers. Trasformatori di corrente toroidali. pag.

MANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM200-IU v1.3 CT / CTD CT / CTD. Toroidal current transformers. Trasformatori di corrente toroidali. pag. MANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM200-IU v1.3 CT / CTD Trasformatori di corrente toroidali CT / CTD Toroidal current transformers pag. 1 / 5 ATTENZIONE!!! Leggere attentamente il manuale prima dell

Dettagli

B05 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI CENELEC STANDARD SERIE PNP/NPN SERIE SERIES INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES STANDARD CENELEC PNP/NPN SERIES B05

B05 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI CENELEC STANDARD SERIE PNP/NPN SERIE SERIES INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES STANDARD CENELEC PNP/NPN SERIES B05 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI CENELEC STANDARD SERIE PNP/NPN SERIE SERIES B05 INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES STANDARD CENELEC PNP/NPN SERIES COME ORDINARE SERIE SERIES B05 = Serie Cenelec Cenelec

Dettagli

Cupole Domes. Drive Evo 2 offre la massima flessibilità grazie alle sue diverse configurazioni e voltaggi.

Cupole Domes. Drive Evo 2 offre la massima flessibilità grazie alle sue diverse configurazioni e voltaggi. - CAMPO DI APPLICAZIONE APPLICATION FIELD L'attuatore deve essere installato all'interno dell'edificio The actuator has to be installed indoor Finestre a sporgere Top hinged windows Finestre a bilico Pivot

Dettagli

Dati tecnici Generalità

Dati tecnici Generalità Interruttore protettore magnetico, 3p, Im=35A Tipo PKM0-2,5 Catalog No. 072726 Eaton Catalog No. XTPM2P5BNL Dati tecnici Generalità Conformità alle norme IEC/EN 60947, VDE 0660 Idoneità ai climi Caldo

Dettagli

DISTRIBUTION BOXES SCATOLE DISTRIBUZIONE version Spiderbox

DISTRIBUTION BOXES SCATOLE DISTRIBUZIONE version Spiderbox DISTRIUTION OXES SCTOLE DISTRIUZIONE version 110125 and Distribox : examples of special configurations for SD and SP series e Distribox : esempi di configurazioni speciali per serie SD e SP Mechanical

Dettagli

LC1D09F7 Contattore TeSys LC1D - 3 poli - AC3 440V 9 A V AC

LC1D09F7 Contattore TeSys LC1D - 3 poli - AC3 440V 9 A V AC Scheda prodotto Caratteristiche Contattore TeSys LC1D - 3 poli - AC3 440V 9 A - 110 V AC Principale Gamma Nome del prodotto Tipo di prodotto o componente Nome abbreviato Applicazione contattore Categoria

Dettagli

Servomotori Brushless serie BT1 tensione 230 Vac coppie nominali da 0,5 a 1,9 Nm

Servomotori Brushless serie BT1 tensione 230 Vac coppie nominali da 0,5 a 1,9 Nm Servomotori Brushless serie BT1 tensione 230 Vac coppie nominali da 0,5 a 1,9 Nm ITE Industrialtecnoelettrica Srl by TEM-ELECTRIC-MOTORS DATI MOTORE Motor ratings SIMBOLI Symbols UNITÀ Units SERIE BT1S

Dettagli

Servomotori Brushless serie BT3 tensione 400 Vac coppie nominali da 12,5 a 23,5 Nm

Servomotori Brushless serie BT3 tensione 400 Vac coppie nominali da 12,5 a 23,5 Nm Servomotori Brushless serie BT3 tensione 400 Vac coppie nominali da 12,5 a 23,5 Nm ITE Industrialtecnoelettrica Srl by TEM-ELECTRIC-MOTORS DATI MOTORE Motor ratings SIMBOLI Symbols UNITÀ Units SERIE BT3M

Dettagli

Interruttori di sicurezza a leva asolata

Interruttori di sicurezza a leva asolata Interruttori di sicurezza a leva asolata Diagramma di selezione C1 C C C4 C5 leva asolata a destra leva asolata diritta leva asolata a destra leva asolata diritta leva asolata a sinistra (senza piega)

Dettagli

Serie A4 / A4 series. Caratteristiche principali / Main features. Schemi elettrici disponibili - Wiring diagrams available. Luminoso o non luminoso

Serie A4 / A4 series. Caratteristiche principali / Main features. Schemi elettrici disponibili - Wiring diagrams available. Luminoso o non luminoso Serie A4 / A4 series Caratteristiche principali / Main features Luminoso o non luminoso Illuminated or not Grado di protezione IP aumentato IP protection degree increased by A4PRT dall'accessorio A4PRT

Dettagli

DATI MECCANICI. Mechanical data DATI ELETTRICI. Winding data

DATI MECCANICI. Mechanical data DATI ELETTRICI. Winding data DATI MOTORE Motor ratings SIMBOLI Symbols UNITÀ Units SERIE Q4S COPPIA ALLA VELOCITÀ NOMINALE Torque at rated speed VELOCITÀ NOMINALE Rated speed POTENZA NOMINALE Reated output TENSIONE NOMINALE Rated

Dettagli

Prescrizioni: IEC/EN cromato e verniciato Grado di protezione: IP 67 sec. EN 60529

Prescrizioni: IEC/EN cromato e verniciato Grado di protezione: IP 67 sec. EN 60529 B 20 16 21,5 M 16x1,5 60 5 1 52 Custodia di alluminio Lunga durata Ad azionamento senza contatto 1 contatto reed Particolarmente resistente ad urti Disponibile con azionamento frontale e/o laterale Distanza

Dettagli

CILINDRI ROTANTI ROTARY CYLINDERS

CILINDRI ROTANTI ROTARY CYLINDERS 1.15.00 1 I cilindri rotanti sono stati concepiti per trasformare il moto rettilineo, tipico dei cilindri pneumatici, in moto rotatorio dotato di coppia torcente. Sono forniti con ammortizzo ed hanno la

Dettagli

DATI MECCANICI. Mechanical data DATI ELETTRICI. Winding data. Pag. 23

DATI MECCANICI. Mechanical data DATI ELETTRICI. Winding data. Pag. 23 DATI MOTORE Motor ratings SIMBOLI Symbols UNITÀ Units R3S COPPIA ALLA VELOCITÀ NOMINALE Torque at rated speed VELOCITÀ NOMINALE Rated speed POTENZA NOMINALE Reated output TENSIONE NOMINALE Rated Voltage

Dettagli

DYNAMIN - CATALOGO 2004 DYNAMIN CATALOGUE SEZIONE I SECTION I

DYNAMIN - CATALOGO 2004 DYNAMIN CATALOGUE SEZIONE I SECTION I DYNAMIN CATALOGO 00 DYNAMIN 00 CATALOGUE SEZIONE I SECTION I CUSTODIE IN ESECUZIONE EEx e E PER CIRCUITI E SISTEMI EEx i EEx e ENCLOSURES AND FOR INTRINICALLY SAFE CIRCUITS AND SYSTEMS Informazioni generali

Dettagli

Scheda prodotto Relè Serie D

Scheda prodotto Relè Serie D Relè Industriali Serie di relè tutto-o-niente con ottime prestazioni e minime dimensioni. Sono dotati di calotta antipolvere trasparente. La portata dei contatti varia da 6 a 12 Ampere, a seconda del numero

Dettagli

XCMD2102L1 FINECORSA XCMD - pulsante con rotella in acciaio - 1 NC + 1 NO - scatto - 1 m

XCMD2102L1 FINECORSA XCMD - pulsante con rotella in acciaio - 1 NC + 1 NO - scatto - 1 m Caratteristiche FINECORSA XCMD - pulsante con rotella in acciaio - 1 NC + 1 NO - scatto - 1 m Presentazione Gamma prodotto OsiSense XC Nome gamma Standard format Tipo di prodotto o componente Interruttore

Dettagli

Codice: LEDALITF INDUTTIVO INDUCTIVE INDUTTIVO INDUCTIVE. Trasformatore Lamellare. Trasformatore Toroidale. Toroidal Transformer

Codice: LEDALITF INDUTTIVO INDUCTIVE INDUTTIVO INDUCTIVE. Trasformatore Lamellare. Trasformatore Toroidale. Toroidal Transformer Dimmer monocanale con uscita a taglio di fase (IGBT). Comando di dimmerazione tramite segnale DALI. Dispositivo ad uso indipendente. Contenitore plastico. Grado di protezione IP20. COMANDO COMMAND Codice:

Dettagli

AT series. SENSORI INDUTTIVI - SERIE AT AT series - inductive sensors. Sensori di prossimità induttivi M30 serie AT M30 inductive proximity sensors

AT series. SENSORI INDUTTIVI - SERIE AT AT series - inductive sensors. Sensori di prossimità induttivi M30 serie AT M30 inductive proximity sensors Sensori di prossimità induttivi M serie A M inductive proximity sensors a aratteristiche principali Main features > Vasta gamma di modelli: standard, lunga distanza > Wide range of models: standard, long

Dettagli

SOLID STATE RELAY MODULES - 1 STAGE 3A WITH FUSE PROTECTION SOLID STATE RELAY MODULES - 4 STAGE 3A WITH FUSE PROTECTION

SOLID STATE RELAY MODULES - 1 STAGE 3A WITH FUSE PROTECTION SOLID STATE RELAY MODULES - 4 STAGE 3A WITH FUSE PROTECTION SOLD STATE RELAY MODULES STAGE 3A WTH PROTECTO Code Description Page.600 /P 4V / OUT 60 VDC 3AMPERE PROTECTO SOCKET 7.07.06.604 /P 4V / OUT 30 3AMPERE PROTECTO SOCKET 7.07.06.044 /P 4V / OUT 40 4AMPERE

Dettagli

SENSORS S3Z. Sensori in miniatura - S3Z. Linea evoluta di sensori fotoelettrici miniatura in standard asiatico. Soppressione di sfondo mm

SENSORS S3Z. Sensori in miniatura - S3Z. Linea evoluta di sensori fotoelettrici miniatura in standard asiatico. Soppressione di sfondo mm S3Z Linea evoluta di sensori fotoelettrici miniatura in standard asiatico Soppressione di sfondo 5-25 Tasteggio,7 m, 15 con fascio stretto Sbarramento polarizzato 4 m Proiettore/ricevitore 15 m Uscita

Dettagli

DATI MECCANICI. Mechanical data DATI ELETTRICI. Winding data

DATI MECCANICI. Mechanical data DATI ELETTRICI. Winding data DATI MOTORE Motor ratings SIMBOLI Symbols UNITÀ Units PMB COPPIA ALLA VELOCITÀ NOMINALE Torque at rated speed VELOCITÀ NOMINALE Rated speed POTENZA NOMINALE Reated output TENSIONE NOMINALE Rated Voltage

Dettagli

Approval certificate. Certificato di approvazione EG605. PIZZATO ELETTRICA SRL VIA TORINO MAROSTICA VI IT - Italy

Approval certificate. Certificato di approvazione EG605. PIZZATO ELETTRICA SRL VIA TORINO MAROSTICA VI IT - Italy PID: 02264000 CID: C.1994.1209 Certificato di approvazione Approval certificate IMQ, ente di certificazione accreditato, autorizza la ditta IMQ, accredited certification body, grants to PIZZATO ELETTRICA

Dettagli

Serie A4 / A4 series. Caratteristiche principali / Main features. Schemi elettrici disponibili - Wiring diagrams available

Serie A4 / A4 series. Caratteristiche principali / Main features. Schemi elettrici disponibili - Wiring diagrams available Serie / series Caratteristiche principali / ain features Luminoso o non luminoso Illuminated or not Grado di protezione IP aumentato IP protection degree increased by PRT dall'accessorio PRT Push-button

Dettagli

Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR A

Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR A Sensori magnetici di sicurezza codificati serie SR A Diagramma di selezione CONTATTI 0 +NO NC+NO I contatti si intendono a protezione chiusa AZIONATORE SENSORE SM A0N Distanza di azionamento 5 mm TIPO

Dettagli

Scheda tecnica online. TR10-SRM10P TR10 Lock DISPOSITIVI DI RITENUTA

Scheda tecnica online. TR10-SRM10P TR10 Lock DISPOSITIVI DI RITENUTA Scheda tecnica online TR10-SRM10P TR10-SRM10P A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dati tecnici in dettaglio Caratteristiche Principio del sensore Numero di uscite di sicurezza 2 Codifica Informazioni

Dettagli

Sensori optoelettronici BLA 50A-001-S115 Codice d'ordine: BLA0001

Sensori optoelettronici BLA 50A-001-S115 Codice d'ordine: BLA0001 1) Emettitore, 2) Pannello di comando e visualizzazione, 3) Ricevitore Display/Operation Dispositivo di regolazione Indicatore Tasto (4x) LED verde: tensione di esercizio Segnale CCD - Display Menù di

Dettagli

GWconnect Ports: Modular power and data connecting interfaces

GWconnect Ports: Modular power and data connecting interfaces GWconnect Ports: Modular power and data connecting interfaces Porte GWconnect: Interfacce modulari di collegamento per dati ed alimentazione Technical characteristics Caratteristiche tecniche Type 4/4x/1

Dettagli

CS FS-1 Caratteristiche tecniche Custodia Generali Modulo temporizzatore di sicurezza con contatti ritardati all eccitazione Alimentazione

CS FS-1 Caratteristiche tecniche Custodia Generali Modulo temporizzatore di sicurezza con contatti ritardati all eccitazione Alimentazione odulo di sicurezza CS S-1 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia, IP20 (morsettiera Dimensioni vedere pagina

Dettagli