Air. Earth. Water. Cinelli, the luxury Element. Feather products for the Contract world Prodotti in piuma per il mondo Contract

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Air. Earth. Water. Cinelli, the luxury Element. Feather products for the Contract world Prodotti in piuma per il mondo Contract"

Livia Rosso
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Air Earth Cinelli, the luxury Element. Water Feather products for the Contract world Prodotti in piuma per il mondo Contract

3 The Quintessence of feather at the service of the Contract world. Goose feather and, more specifically, down, its quintessence in terms of quality, are the most reliable and valuable allies in the contract world. In hotels, on boats or on planes, Cinelli feather and down products guarantee highperformance and unparalleled pleasure. The comfort that feather offers while you sleep guarantees your well-being and just the right level of warmth - not too hot and not too cold. Thanks to its high hygroscopic value, this natural heat regulator expels excess humidity and creates the ideal microclimate around your body. This also makes Cinelli products perfect for those that love to experience life on the water. Feather is also the most hygienic solution. It s natural, which means that while you re at your most relaxed and care-free you are in contact with a material with high biological value rather than synthetic substances and artificial components. Whether lying on a soft pillow or under an almost intangible down lining the body is protected in a state of constant and prolonged well-being. Feather is also naturally self-extinguishing. It will not emit flames and it does not require a fire certificate. Besides comfort, there is also pleasure to be found in safety, which is an important aspect for use in high-turnover environments like hotels. La Quintessenza della piuma al servizio del mondo Contract. La Piuma d oca e, nello specifico, la sua quintessenza in fatto di qualità, il Piumino, sono gli alleati più affidabili e preziosi per il mondo del Contract. In hotel, in barca o in volo, i prodotti in piuma e piumino Cinelli garantiscono prestazioni e piacere ineguagliabili. Il comfort che la piuma assicura durante il sonno garantisce al corpo benessere e giusto calore - né troppo caldo, né troppo freddo. Grazie al suo alto valore igroscopico, infatti, questo termoregolatore naturale espelle l umidità in eccesso e crea il microclima ideale intorno al corpo. Per questo i prodotti in piuma Cinelli sono perfetti anche per chi ama vivere il mare. La piuma è poi la soluzione più igienica per dormire. è naturale, e questo significa che nel momento di maggiore relax ed abbandono il corpo entra in contatto con una materia prima di alto valore biologico, al riparo da sostanze sintetiche e componenti artificiali. Sopra un soffice guanciale o sotto un impalpabile interno in piumino, il corpo è protetto in una sensazione di costante e prolungato benessere. La Piuma è inoltre un autoestinguente naturale, ovvero non sviluppa fiamma e non richiede certificazioni anti incendio. Oltre alla comodità, tutto il piacere della sicurezza: un aspetto, questo, molto importante per il suo utilizzo in ambienti molto frequentati come gli Hotel.

Goose down Duvets Gli Interni in piumino d oca Greenland Simply the best: for a feeling of precious warmth. Semplicemente il top: per una sensazione di prezioso calore.

Pregiato piumino con un tocco impalpabile di piuma.

4 Goose down Duvets Gli Interni in piumino d oca Greenland Simply the best: for a feeling of precious warmth. Semplicemente il top: per una sensazione di prezioso calore. 100% cotton Batist / 100% cotone Batista 100% virgin siberian white goose down / 100% piumino vergine oca bianca siberiana Cortina The favourite among 5 star hotels. Il più scelto dagli hotel 5 stelle. 100% cotton sateen / 100% cotone raso 100% virgin hungarian white goose down / 100% piumino vergine oca bianca ungherese Pacific Fine down for a touch of almost intangible feather. Pregiato piumino con un tocco impalpabile di piuma. 100% cotton cambric / 100% cotone percalle 95% virgin hungarian white goose down / 95% piumino oca bianca ungherese Atlantis The perfect combination of quality and comfort. Perfetta combinazione di qualità e comfort. 100% cotton twill / 100% tela di cotone 90% hungarian white goose down / 90% piumino oca ungherese St. Moritz Well-being, naturalness and convenience. Benessere, naturalità e convenienza. 100% cotton twill / 100% tela di cotone 70% european white goose down / 70% piumino oca bianca europea

Warmth variations / Varianti termiche Any duvet can be made in one of the following solutions: Ogni tipologia di Interno può essere realizzata nelle seguenti soluzioni: EXTRA WINTER

La soluzione perfetta per le zone montane e comunque per stagioni invernali piuttosto rigide. spring summer A winter duvet for constantly heated rooms.

The Summer model is the perfect solution for in-between seasons in areas with a warm climate and air conditioned rooms between 22 C and 24 C.

summer light The ideal summer solution, especially for use at sea and in air conditioned rooms above 24 C.

Made-to-measure solutions / Soluzioni su misura Cinelli duvets can be made in any size to fit the measurements of the mattress.

5 Warmth variations / Varianti termiche Any duvet can be made in one of the following solutions: Ogni tipologia di Interno può essere realizzata nelle seguenti soluzioni: EXTRA WINTER Ideal for hotels located in very cold climates. Ideale per Hotel situati in zone climatiche molto fredde. WINTER The perfect solution for mountainous areas and cold winters. La soluzione perfetta per le zone montane e comunque per stagioni invernali piuttosto rigide. spring summer A winter duvet for constantly heated rooms. Ideal for rooms with a temperature of around 20 C. Un piumino invernale per ambienti riscaldati costantemente, con temperatura della camera intorno ai 20 C. The Summer model is the perfect solution for in-between seasons in areas with a warm climate and air conditioned rooms between 22 C and 24 C. Il modello Summer è la soluzione perfetta per un uso di mezza stagione in aree con clima caldo e camere con aria condizionata tra i 22 e i 24. summer light The ideal summer solution, especially for use at sea and in air conditioned rooms above 24 C. La soluzione estiva ideale, in particolare per zone marine e camere con aria condizionata oltre i 24. Made-to-measure solutions / Soluzioni su misura Cinelli duvets can be made in any size to fit the measurements of the mattress. Gli interni in piumino Cinelli possono essere realizzati in tutti i formati, in base alle misure del materasso scelto. Easy maintenance / Semplice manutenzione This product can be washed at 30 C/40 C with a neutral soap. After a moderate spin (advisable) it can be dried in the dryer on a medium temperature. Il prodotto può essere lavato in acqua a 30/40 gradi con uso di un sapone neutro. è consigliata una centrifugatura moderata e successivamente può essere asciugato comodamente anche in asciugatrice, a temperatura media.

Feather and down Pillows I Guanciali in piuma e piumino Perla 30 15% goose down / 15% piumino d oca 85% feather / 85% piuma

oca 50% feather / 50% piuma gr 800 Diamante 95% goose down / 95% piumino d oca gr 450 Luxury 95% goose down / 95% piumino d

cotton sateen Comfort external / esterno: 90% goose down / 90% piumino d oca internal / interno: 100% feather / 100% piuma

6 Feather and down Pillows I Guanciali in piuma e piumino Perla 30 15% goose down / 15% piumino d oca 85% feather / 85% piuma gr 1100 Perla 70 30% goose down / 30% piumino d oca 70% feather / 70% piuma gr 1000 Perla 90 50% goose down / 50% piumino d oca 50% feather / 50% piuma gr 800 Diamante 95% goose down / 95% piumino d oca gr 450 Luxury 95% goose down / 95% piumino d oca gr 450 Splendor 100% siberian goose down / 100% piumino d oca siberiana gr % raso cotone bianco / 100% white cotton sateen Comfort external / esterno: 90% goose down / 90% piumino d oca internal / interno: 100% feather / 100% piuma Piuma Spring goose plumules, gr 900 / piumette d oca, gr 900 Polyurethane and steel springs / Poliuretano espanso e molle d acciaio

Toppers I Topper Aspen The undeniable complement to a good night s sleep.

50% european white goose down / 50% piumino d oca bianca europea 100% white

La sensazione di un materasso in piumino d oca.

cotton / 100% cotone bianco Feather bed All the comfort of a feather bed.

7 Toppers I Topper Aspen The undeniable complement to a good night s sleep. Il complemento irrinunciabile per un sonno di qualità. 50% european white goose down / 50% piumino d oca bianca europea 100% white cotton / 100% cotone bianco Calgary The sensation of a goose feather mattress. La sensazione di un materasso in piumino d oca. 90% european white goose down / 90% piumino d oca bianca europea 100% white cotton / 100% cotone bianco Feather bed All the comfort of a feather bed. Tutto il comfort di un letto di piume. 5% european white goose down / 5% piumino d oca bianca europea 95% feather / 95% piuma 100% white cotton / 100% cotone bianco

When Quality calls, the answer is Cinelli. Quando la qualità chiama, la risposta è Cinelli. Discover our clients and products on: / scopri i nostri clienti e prodotti su: www.

8 When Quality calls, the answer is Cinelli. Quando la qualità chiama, la risposta è Cinelli. Discover our clients and products on: / scopri i nostri clienti e prodotti su: I Maestri della Piuma Cinelli Piume e Piumini S.r.l. - Via Cessana 3/ Buggiano (PT) - italy T / F / info@cinellipiumini.com

Documenti analoghi

Listino PIUMINI DAUNEX Anno 2014

Listino PIUMINI DAUNEX Anno 2014 ARTICOLO 54) RELAX CORVARA invernale WARM 6 pezzi per imballo kg. 1,100 155x200 6 pezzi per imballo kg. 1,200 155x220 4 pezzi per imballo kg. 1,400 200x200 4 pezzi per imballo kg. 1,600 200x220 4 pezzi