WALLEN WINS THE ARCHITIZER A+AWARDS PRIZE WALLEN VINCE IL PREMIO ARCHITIZER A+AWARDS

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "WALLEN WINS THE ARCHITIZER A+AWARDS PRIZE WALLEN VINCE IL PREMIO ARCHITIZER A+AWARDS"

Aurelio Capone
6 anni fa
Visualizzazioni

2 We are pleased to announce a great success for Adotta, GEZA and for the entire team:, realised by Adotta and designed by GEZA, wins the online community jury s attention and takes the prestigious Architizer A+Award Popular Choice for the Glazing Systems and Products category, thanks to its creativity and innovative and functional design! Siamo lieti di annunciare un grande successo per Adotta, GEZA e per tutto il team:, realizzata da Adotta e disegnata da GEZA, conquista la giuria della community on line e vince il prestigioso Architizer A+ Award Popular Choice per la categoria Sistemi e Prodotti in Vetro grazie al suo tasso di creatività e design innovativo e funzionale! The Architizer A+Awards represent a recognition of international relevance which sees hundreds of companies from all over the word in competition, in a major gathering for professionals known as one of the most important in the field of architecture. Now in its 5th year, the Architizer A+Awards are considered by many to be the Oscars of architecture and design, effectively promoting and celebrating the most significant projects and their positive impact on everyday life. Gli Architizer A+Awards rappresentano un riconoscimento di rilevanza internazionale che vede concorrere centinaia di aziende provenienti da tutto il mondo, un appuntamento imperdibile per i professionisti dell'ambito, noto come uno dei più importanti nel settore dell'architettura. Ormai giunto alla sua 5 edizione, Architizer A+Awards è da molti considerato l oscar dell architettura e del design capace di promuovere e celebrare i progetti più significativi e il loro impatto positivo sulla vita quotidiana.

Form, functionality, innovation, and, above all, excellence are the essential elements characterising the winning projects of the 2017 contest, selected by a distinguished panel of experts: among the

3 Form, functionality, innovation, and, above all, excellence are the essential elements characterising the winning projects of the 2017 contest, selected by a distinguished panel of experts: among the 400 authorities of various fields (publishing, fashion, design, property, and product development) names such as Denise Scott Brown, Bjarke Ingels, Tom Kundig, Tony Hsieh (CEO, Zappos), Yves Behar (Fuseproject), John Edelman (CEO, Design Within Reach), Cameron Sinclair (Architecture for Humanity) and Barry Bergdoll (MoMA) stand out. Forma, funzionalità ed innovazione, i tre elementi essenziali per esplicitare la qualità ma soprattutto l'eccellenza dei progetti vincitori dell'edizione 2017 selezionati da una giuria di tutto punto: tra i 400 luminari provenienti da differenti ambiti (editoria, moda, design, sviluppo immobiliare e di prodotto) spiccano nomi come Denise Scott Brown, Bjarke Ingels, Tom Kundig, Tony Hsieh (CEO, Zappos), Yves Behar (Fuseproject), John Edelman (CEO, Design Within Reach), Cameron Sinclair (Architecture for Humanity) e Barry Bergdoll (MoMA).

4 is a comprehensive wall system consisting of aluminium profiles, clad in authentic wooden veneers with a unique horizontal grain in Natural Oak, designed for easy installation. Wallen s innovative design enables glass to be installed in a decentralized position. The overall dimensions of the finished framing allow easy adjustment of differences in height by an internal spacer. During product manufacture and development, a joint project of Adotta and GEZA architects, various new finishes were added to meet the interior design s needs. Adotta creates wall partitions which enhance interior architecture, through unique design and dedicated innovation, providing a sustainable added value to contemporary workplaces. è un sistema parete composito che consiste in profili strutturali e fermavetro di alluminio rivestiti di supporti lignei rifiniti con tranciato di rovere naturale impiallacciato orizzontalmente studiato per una facile installazione. Il design innovativo di Wallen vuole un vetro in asse decentrato. Gli ingombri dei montanti consentono un agevole compensazione dei dislivelli tramite un distanziatore interno. Nel corso dell industrializzazione e dello sviluppo del prodotto realizzato da Adotta assieme agli architetti GEZA, sono state selezionate ulteriori varianti di finitura per soddisfare le esigenze di interior design. Adotta realizza pareti per ufficio che esaltano l architettura d interni, attraverso un design unico ed una costante innovazione, conferendo valore aggiunto agli ambienti di lavoro contemporanei.

13 ABOUT ADOTTA Adotta was founded at the beginning of 2000, but has its roots in a family tradition of experience and workforces handed down for years, and today has grown to be a manufacturer, innovator, and leader in the field of office wall partitions. ABOUT ADOTTA Adotta nasce agli inizi del 2000 ma affonda le sue radici in una lunga storia di famiglia fatta di esperienze e maestranze tramandate negli anni per arrivare ad essere oggi produttore, innovatore e leader nel settore delle pareti divisorie per ufficio. The company has managed and installed over 700 projects in over 20 countries around the world, proving an ability to work in international contexts. In only 15 years of activity, the company was able to meet a range of requirements, from small arrangements to multi-storey development in larger structures and buildings under construction. Sono più di 700 i progetti che l'azienda ha gestito ed installato con successo in più di 20 paesi nel mondo, testimoni dell'abilità di saper operare in contesti internazionali. In soli 15 anni anni di attività l'azienda ha saputo soddisfare esigenze che variano dalle piccole configurazioni allo sviluppo di più piani in grandi complessi ed edifici in costruzione.

14 Adotta s customers come from a number of fields with requests and needs which have to be met, all combined with a strong interest for interior design: architects, designers and professionals, large international corporations, investment banks, small businesses, entertainment industry. I clienti Adotta provengono da diversi settori con richieste ed esigenze da soddisfare, tutti accumunati da un attento interesse al design degli spazi: architetti, progettisti e professionisti, grandi corporate multinazionali, banche di investimento, piccoli business, industria dello spettacolo. Adotta works in accord with the environment thanks to an internal policy designed to encourage recycling practices. For Adotta, the focus on sustainability and energy efficiency is a priority. The use of glass as a partition element improves interiors brightness and optimises energy efficiency through a lower artificial light consumption. Adotta opera nel rispetto dell ambiente con una politica interna volta ad incoraggiare le pratiche di riciclaggio. L attenzione alla sostenibilità e al contenimento dei consumi energetici è una priorità per Adotta. L' impiego del vetro come elemento di partizione migliora la luminosità degli ambienti interni ed ottimizza l efficienza energetica tramite un minore utilizzo di luce artificiale.

15 The manufacturing and product installation processes are designed to minimise costs and waste materials. Thanks to the technical specifications of its own products, Adotta improves spaces modulation providing certified levels of sound-absorption and noise isolation between spaces. Adotta is a member of the U.S. Green Building Council. Il processo di produzione ed installazione del prodotto è studiato per ridurre al minimo i consumi e lo spreco dei materiali impiegati. Con le specifiche tecniche dei propri prodotti, Adotta migliora la modulazione degli spazi fornendo livelli certificati di fono-assorbenza ed abbattimento acustico tra ambienti. Adotta è membro del U.S. Green Building Council. In Italy Adotta s team works from Malo s headquarters, in Vicenza province. In the United States the company has headquarters in Englewood (New Jersey) and showrooms in New York and Miami. At its headquarters, Adotta s team is composed of architects, technicians and engineers working with modern technical and mechanical software. In the rest of the world the sales staff, project managers and specialized installers teams serve the local market. Il Team di Adotta opera in Italia nella sede centrale di Malo, in provincia di Vicenza. Negli Stati Uniti d America l azienda ha base operativa ad Englewood (NJ) e showroom nelle città di New York e Miami. Nelle sedi centrali il Team di Adotta è composto da architetti, tecnici ed ingegneri che operano attraverso moderni software di disegno tecnico e meccanico. Nel resto del mondo il personale commerciale, i project manager e squadre di installatori specializzati presidiano il mercato locale.

ADOTTA ADOTTA ITALIA srl Via dell'artigianato, 1 36034 Malo - ZI Molina (VI) - Italia T +39 0444 960 096 F +39 0444 563 341 info@adottaitalia.

16 ADOTTA ADOTTA ITALIA srl Via dell'artigianato, Malo - ZI Molina (VI) - Italia T F info@adottaitalia.com EUROPROJECTS INTERNATIONAL Inc Dba ADOTTA AMERICA 500 Nordhoff Place - Suite 5 Englewood, NJ USA T F info@adottaamerica.com ADOTTA AMERICA NEW YORK SHOWROOM 152 West 25th Street, 8th floor / B New York, NY USA T info@adottaamerica.com Gri e Zucchi Architetti Associati Udine Vicolo Pulesi, Udine - Italia T geza@geza.it Venezia CFK Architetti San Polo 2702/a Venezia - Italia New York MTD Marc Thorpe Design 27 West 20th Street, Suite 601 New York, NY USA ADOTTA AMERICA MIAMI SHOWROOM 4770 Biscayne Blvd, Suite 1170 Miami, FL USA T info@adottaamerica.com

Documenti analoghi

WALLEN PARTITION WALL SYSTEM

WALLEN PARTITION WALL SYSTEM WALLEN DESIGN BY WALLEN Wallen is a comprehensive wall system consisting of aluminium profiles clad in authentic wooden veneers. Wallen s innovative design enables the glass to be installed in a decentralized