CARATTERISTICHE TECNICHE
|
|
- Daniela Palmieri
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MODELLO OFWM 19 Stazione per la produzione istantanea dell' acqua calda sanitaria tramite scambiatore di calore. Attivazione del circolatore tramite flussostato. Riduzione del calcare tramite la valvola di controllo termico. Possibilità di produrre una notevole quantità di acqua calda sanitaria. Funzione antilegionella non necessaria. CARATTERISTICHE TECNICHE Portata nominale [l/min] 19 Potenza di scambio [kw] 46,3 Raccordi idraulici acqua calda e fredda 1 M DN 25 Alimentazione (spina precablata) [V] 230
2 Modulo produzione acqua calda OCHSNER OFWM Istruzioni per l'installazione e informazioni importanti Istruzioni di installazione e di sicurezza generali Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e quelle dei singoli componenti incluse nel kit, prima dell'installazione e della messa in servizio del modulo di preparazione acqua calda. Installazione ed uso improprio del modulo possono produrre danni al modulo stesso ed all''impianto. Qualsiasi modifica al modulo o il mancato rispetto delle istruzioni e condizioni d'uso invalidano la garanzia, Ochsner non risponde di qualsiasi danno o conseguenza dovuto a modifiche od uso errato del modulo. Devono essere rispettate le seguenti normative, oltre a quelle applicabili per il singolo paese: DIN 1988 Standard per impianti di acqua potabile DIN 4708 Impianti per la produzione di acqua calda DIN 4751 Sistemi di riscaldamento dell'acqua DIN 4753 Impianti di riscaldamento di acqua calda sanitaria potabile e acque di processo DIN Riscaldamento e acqua calda DIN 18381Lavori di installazione di gas, acqua e fognature DIN Cavi elettrici e impianti elettrici negli edifici VDE 0100 Installazione di impianti elettrici VDE 0190 Principale equipotenziale delle apparecchiature elettriche VDI 2035 e Ӧnorm H : per evitare la corrosione e le incrostazioni Installazione (panoramica) Determinare la posizione di montaggio: Il modulo deve essere facilmente accessibile per la manutenzione e deve essere il più vicino possibile all'accumulo inerziale (per ridurre le perdite di calore delle tubazioni). Montaggio: Avvertenza 1: il flusso di acqua deve scorrere nel flussostato dal basso verso l'alto! Avvertenza 2: assicurarsi che il supporto di montaggio sia in grado di reggere il peso del modulo! Collegamenti: Il montaggio delle connessioni idrauliche, così come quello dei dispositivi di sicurezza per il circuito primario e secondario, deve essere effettuato esclusivamente da una ditta abilitata, nel rispetto delle seguenti. Prima del riempimento: Verificare che tutte le connessioni idrauliche siano a tenuta. Riempimento e prova in pressione dell'impianto: ATTENZIONE: Massima temperatura di esercizio: +90 C Pressione massima lato circuito primario: 4 bar Pressione massima lato acqua calda: 6 bar Collegamenti elettrici: AVVERTENZA 1: I collegamenti elettrici devono essere effettuati esclusivamente da una ditta abilitata, nel rispetto delle normative applicabili! AVVERTENZA 2: Prima di intervenire in qualsiasi modo sulla stazione, disconnettere l'alimentazione elettrica.
3 595 mm Descrizione della fornitura Modulo montato e cablato, con rivestimento isolante. ATTENZIONE: i componenti seguenti sono forniti da montare: 1 x rubinetto per sfiato manuale della pompa 1 x flussostato acqua fredda 1 x Coppia valvole a sfera lato primario Costruzione e dimensioni Uscita ACS 1" M Attacco x lavaggio lato secondario Attacco per lavaggio lato primario Circolatore ad alta efficienza Valvola termostatica taratura fissa 55 C 200 mm 280 mm Mandata primario attacco valvola 1"F Alimentatore modulo 230V Collegamento miscelazione Mandata e ritorno dall'accumulo NOTA: La "Scatola nera" gestisce il segnale del flussostato ed il segnale PWM del circolatore ad alta efficienza! Rispettare le prescrizioni riportate in ultima pagina! Ritorno primario attacco valvola 1"F Flussostato 230V su acqua fredda Ingresso acqua fredda 1"M
4 OFWM l/min Art OFWM l/min Art OFWM l/min Art Modulo premontato con circolatore primario GrundfosUMP (int. 130 mm), comandato da flussostato 230V. Valvola termostatica con impostazione fissa 55 C, scambiatore a 20 piastre surdimensionato, valvole di accesso per lavaggio e manutenzione, valvola di sfiato manuale per il circolatore, staffa di fissaggio a parete, valvole di sezionamento circuito primario e coibentazione in EPP. Dati tecnici modulo (sintesi): Raccordi (tutti): 1" M, coperti dalla coibentazione Pompa ad alta efficienza 230 V (50 Hz), potenza da 3.8 a 70 W Scambiatore: a piastre in acciaio inossidabile con brasatura in rame Flussostato: 230V, portata min 1 l/min Modulo premontato con circolatore primario GrundfosUMP (int. 130 mm), comandato da flussostato 230V. Valvola termostatica con impostazione fissa 55 C, scambiatore a 30 piastre surdimensionato, valvole di accesso per lavaggio e manutenzione, valvola di sfiato manuale per il circolatore, staffa di fissaggio a parete, valvole di sezionamento circuito primario e coibentazione in EPP. Dati tecnici modulo (sintesi): Raccordi (tutti): 1" M, coperti dalla coibentazione Pompa ad alta efficienza 230 V (50 Hz), potenza da 3.8 a 70 W Scambiatore: a piastre in acciaio inossidabile con brasatura in rame Flussostato: 230V, portata min 1 l/min Modulo premontato con circolatore primario GrundfosUMP (int. 130 mm), comandato da flussostato 230V. Valvola termostatica con impostazione fissa 55 C, scambiatore a 40 piastre surdimensionato, valvole di accesso per lavaggio e manutenzione, valvola di sfiato manuale per il circolatore, staffa di fissaggio a parete, valvole di sezionamento circuito primario e coibentazione in EPP. Dati tecnici modulo (sintesi): Raccordi (tutti): 1" M, coperti dalla coibentazione Pompa ad alta efficienza 230 V (50 Hz), potenza da 3.8 a 70 W Scambiatore: a piastre in acciaio inossidabile con brasatura in rame Flussostato: 230V, portata min 1 l/min Installazione e messa in servizio Riservata a personale abilitato 1. Collegamenti idraulici e altre informazioni importanti: Effettuare i collegamenti idraulici di mandata e ritorno e ritorno all'accumulo inerziale, quindi quelli di ingresso acqua fredda e uscita acqua calda (vedere schema idraulico) IMPORTANTE: le connessioni potrebbero essersi allentate durante il trasporto. Prima di riempire l'impianto verificare che tutte le connessioni siano ben avvitate. ATTENZIONE: con portate di prelievo piccole la temperatura di mandata dell'acqua calda si avvicina a quella del circuito primario, quindi può aumentare la formazione di incrostazioni calcaree. IMPORTANTE: Si raccomanda di installare valvole di sezionamento a monte e a valle del modulo. Si raccomanda di prestare attenzione a che la loro chiusura non interrompa l'azione dei dispositivi di sicurezza (vaso di espansione, valvole di sicurezza). IMPORTANTE: Detriti e solidi trasportati dall'acqua dell'acquedotto potrebbero danneggiare il flussostato o lo scambiatore a piastre, si raccomanda l'installazione di filtri adeguati. ATTENZIONE IMPORTANTE: in caso di acqua con caratteristiche di durezza o contenuto di cloro elevato è necessario intervenire con misure di protezione adeguate, altrimenti non è possibile garantire il buon funzionamento del modulo e l'installazione non è permessa. non installare con tubazioni o raccordi del tipo zincato! Verificare la compatibilità con le prescrizioni del produttore dello scambiatore a piastre. IMPORTANTE: il modulo deve essere montato in modo che non si verifichi un effetto di circolazione naturale tra l'accumulo inerziale ed il modulo stesso. Se necessario utilizzare sistemi di prevenzione quali valvole di ritegno o colli d'oca. 2. Riempimento e sfiato Una volta il montato il modulo effettuare una prova in pressione. 2.1 Riempimento del circuito primario (lato accumulo inerziale) Aprire lentamente le valvole di sezionamento del circuito primario, per evitare colpi di ariete. Quindi sfiatare il circuito primario aprendo lentamente l'apposita valvola posta sopra la pompa di circolazione. Una volta che il circuito primario è riempito e che la prova di pressione non ha evidenziato perdite, completare lo sfiato e aprire completamente le valvole di sezionamento. 2.2 Riempimento del circuito secondario (lato acqua calda) Per riempire il circuito acqua calda, aprire lentamente le valvole in sequenza seguendo la direzione del flusso. Sfiatare lo scambiatore aprendo le valvole integrate negli attacchi di ingresso ed uscita. Aprire almeno un rubinetto dell'acqua calda per riempire e sfiatare la linea di distribuzione dell'acqua calda.
5 3. Collegamento elettrico IMPORTANTE 1: il modulo richiede una alimentazione elettrica 230 V sempre presente. IMPORTANTE 2: l'alimentazione elettrica deve essere effettuata da una ditta abilitata. IMPORTANTE 3: per un corretto funzionamento l'interruttore del flussostato deve essere perpendicolare al flusso d'acqua, quindi il flussostato deve essere installato in posizione verticale. Una volta sfiatato il circuito secondario e inserito l'alimentatore del modulo in una presa, aprire un rubinetto e verificare l'attivazione del flussostato. IMPORTANTE 4: il modulo deve essere completamente sfiatato, sacche d'aria possono impedire completamente la circolazione. Manutenzione e assistenza Riservata a personale abilitato (informazioni sintetiche) Generale Per qualsiasi lavoro da effettuare sul modulo di preparazione acqua calda, assicurarsi che: a) l'alimentazione elettrica sia disinserita b) i circuiti idraulici siano depressurizzati c) che il blocco del modulo non causi rischi ad altre parti dell'impianto come ad esempio surriscaldamento, sovrapressione, etc. Raccordo a bocchettone per lo smontaggio dello scambiatore Raccordo della valvola di lavaggio dello scambiatore Depositi calcarei e sporcizia proveniente dall'impianto possono ostruire i passaggi dello scambiatore e ridurne la funzionalità. In questo caso utilizzare le valvole di pulizia per effettuare un lavaggio dello scambiatore. Se questo rimedio non è sufficiente, potrebbe essere necessario sostituire lo scambiatore. La eventuale sostituzione dello scambiatore è facilitata dagli accoppiamenti idraulici a bocchettone. Sporco e detriti possono anche causare il blocco del flussostato. Qualora un lavaggio del dispositivo non fosse sufficiente a ripristinarne la funzionalità, occorre sostituirlo. Collegare il nuovo scambiatore agli attacchi delle valvole di pulizia, rispettando il verso di percorrenza del fluido. In caso di malfunzionamento della valvola termostatica (taratura fissa 55 C), provvedere alla sua pulizia tramite risciacquo con acqua pulita. Se il malfunzionamento non viene risolto, potrebbe essere necessario sostituire la valvola. ATTENZIONE: nel rimontare la valvola presta attenzione al verso di montaggio. Il simbolo quadrato deve essere collegato verso il circolatore! Simboli per l'orientamento della valvola Accesso all'elemento termostatico
6 Preparazione del modulo per l'installazione Montaggio dei componenti a corredo Valvola di sfiato pompa ATTENZIONE: per motivi di sicurezza nel trasporto quattro componenti sono forniti a parte e vanno montati prima dell'installazione: 1 x valvola di sfiato e lavaggio della pompa, 1 x flussostato su acqua fredda, 2 x valvole di sezionamento lato primario (accumulo inerziale). Montare la valvola di sfiato della pompa nell'attacco ½" F sopra il circolatore. Montaggio del flussostato 1 Montaggio del flussostato 2 Flussostato IMPORTANTE Notare SU QUALE RACCORDO va montato il flussostato Montare il flussostato sul raccordo di ingresso dell'acqua fredda e stringere adeguatamente Il flussostato DEVE puntare verso il basso, altrimenti NON FUNZIONERA'.
7 Schema idraulico con e senza ricircolo, dettagli di funzionamento Funzionamento senza ricircolo Funzionamento con accumulo molto caldo Funzionamento con ricircolo All apertura di un rubinetto, il flussostato (A) attiva la pompa di circolazione (B). La pompa di circolazione si ferma quando tutti i rubinetti sono chiusi ed il flussostato torna in posizione di riposo. Se la temperatura dell'accumulo è maggiore di 55 C, la valvola miscelatrice termostatica (C) limita la temperatura di ingresso nel primario dello scambiatore, per limitare la formazione di calcare e la temperatura di mandata in caso di piccole portate di prelievo. Il ritorno del ricircolo (E) a monte del flussostato (A) attiva il modulo di circolazione quando la pompa di ricircolo è accesa. ATTENZIONE: la portata deve essere maggiore di 1 l/min! SUGGERIMENTO: limitare il funzionamento del ricircolo con un timer, ed eventualmente anche con un controllo di temperatura.
8 359,5 mm Montaggio supporto e coibentazione Fase 3: Posizionare il modulo sulle staffe di supporto, si deve incastrare saldamente con uno scatto. Fase 1: staffa di installazione a parete. Distanza tra i centri delle asole: 359,5 mm Fase 2: Importante: la parte posteriore della coibentazione presenta due fessure guida. Inserire l'isolante sulla staffa a parete e fare scorre fino contro il muro. Fase 4: posizionare la parte anteriore dell'isolamento, incastrandola nelle sedi della parte posteriore. Importante 1: Il montaggio sulla staffa a parete serve a facilitare il lavoro di montaggio del modulo. Il fissaggio definitivo è dato dalle tubazioni idrauliche una volta terminate le connessioni. Importante 2: Il modulo deve essere montato in modo che lo scambiatore sia sul lato destro, ed i raccordi all'accumulo sul lato sinistro. Importante 3: Prima di collegare il modulo agganciare le fessure della parte posteriore dell'isolamento alle staffe, e spingerlo contro il muro.
9 IMPORTANTE! Alimentazione della "Scatola nera" Descrizione: La Scatola Nera è il controller elettrico del modulo. Il controller regola l'accensione e lo spegnimento della pompa di circolazione, su comando del flussostato. E' richiesta l'alimentazione elettrica permanente a 230V. Posizionamento: La presa di alimentazione deve essere conforme ai regolamenti e alle normative applicabili. La posizione deve essere tale da garantire che la Scatola Nera sia protetta da colpi e pericoli esterni (come ad esempio schizzi d'acqua). IMPORTANTE: 1. La Scatola Nera deve essere inserita in una presa, con i cavi uscenti VERSO IL BASSO. Non sono ammesse altre posizioni. 2. In caso di lavori sul modulo, la Scatola Nera deve essere disconnessa dalla presa. 3. Per nessuna operazione di messa in servizio o manutenzione è necessario smontare il contenitore della Scatola Nera. L'apertura dello stesso è espressamente vietata, pena la decadenza della garanzia. Impostazione del circolatore! La velocità del circolatore è impostata in fabbrica al massimo valore (segnale PWM = 100%). Dopo il montaggio la velocità può essere ridotta fino al 50%. Procedura: sul lato sinistro della Scatola Nera c'è un tappo di protezione che può essere rimosso per accedere al potenziometro di regolazione. Con un utensile idoneo ruotare il potenziometro in senso antiorario fino al valore desiderato. Al termine della regolazione riposizionare il tappo di protezione.
Come si monta uno scambiatore di calore a piastre?
Pagina 1 di 5 Come si monta uno scambiatore di calore a piastre? Gli scambiatori a piastre saldobrasati devono essere installati in maniera da lasciare abbastanza spazio intorno agli stessi da permettere
DettagliPremium Valvole + sistemi Sistema collegamento caldaia Regumat 220/280 DN40/50
Premium Valvole + sistemi Sistema collegamento caldaia Regumat 220/280 DN40/50 Istruzioni di installazione e funzionamento Legga con attenzione le istruzioni di installazione e funzionamento prima dell'installazione
DettagliMODULO ACS 35 DESCRIZIONE DEL KIT
MODULO ACS 35 Questa istruzione deve essere considerata insieme all istruzione dell accumulo solare abbinato nell impianto, al quale si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e per le REGOLE FONDAMENTALI DI
DettagliIstruzioni di montaggio
0 07/00 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio Gruppo sfiato aria SKS per collettori piani a partire dalla versione. Prego, leggere attentamente prima del montaggio Volume di fornitura
DettagliGRUPPI DI RILANCIO PER LA REGOLAZIONE TERMICA
ST.01.01.00 GRUPPI DI RILANCIO PER LA REGOLAZIONE TERMICA Art. 2170 Gruppo di rilancio completo di: - Valvola miscelatrice con servocomando a 3 punti - Circolatore a tre velocità - Valvole d intercettazione
DettagliIstruzioni per l installazione. combinazione frigo-congelatore Pagina 18 7081 401-00. CNes 62 608
struzioni per l installazione combinazione frigo-congelatore Pagina 18 I 7081 401-00 CNes 62 608 Posizionamento Evitare la posizionatura dell'apparecchio in aree direttamente esposte ai raggi del sole,
DettagliV PLUS. bollitore verticale in acciaio vetrificato LE NUOVE ENERGIE PER IL CLIMA
BOLLITORI 3.12 1.2009 V PLUS bollitore verticale in acciaio vetrificato Bollitori ad accumulo verticali in acciaio, protetti da doppia vetrificazione, dotati di serpentina di scambio ad elevata superficie
DettagliACCUMULATORE PER ACQUA DOLCE SANITARIA FS/WP
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO FS/WP accumulatore per acqua dolce sanitaria per pompa termica Semplice accumulatore combinato in acciaio (S 235 JR) per il riscaldamento e la preparazione dell'acqua sanitaria
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E L UTILIZZO GRUPPO IDRAULICO per SOLAR SYSTEM (COD. A00.650053)
DATA: 07.11.08 PAG: 1 DI: 12 Il Gruppo idraulico racchiude tutti gli elementi idraulici necessari al funzionamento del circuito solare (circolatore, valvola di sicurezza a 6 bar, misuratore e regolatore
DettagliSISTEMA SOLARE BSTD. Manuale di montaggio e messa in funzione
SISTEMA SOLARE BSTD Manuale di montaggio e messa in funzione 1 INDICE AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 3 ELENCO DEI COMPONENTI 4 INFORMAZIONI GENERALI 4 ACCUMULO BSTD 4 Descrizione generale 4 Dati tecnici 5
DettagliMensola per regolazione Vitotronic
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Mensola per regolazione Vitotronic Generatore a gasolio/gas a bassa pressione Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente
DettagliACCUMULATORE PER ACQUA DOLCE SANITARIA FS/1R
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO FS/1R Accumulatore solare per acqua dolce sanitaria con una serpentina Semplice accumulatore combinato in acciaio (S 235 JR) per il riscaldamento e la preparazione dell'acqua sanitaria
DettagliIstruzioni di montaggio
63003805 01/2000 IT Per l installatore Istruzioni di montaggio Set scambiatore di calore Logalux LAP Si prega di leggere attentamente prima del montaggio Premessa Importanti indicazioni generali per l
DettagliPremium Valvole + Sistemi. Gruppi di regolazione per impianti di riscaldamento MADE IN GERMANY. Innovazione + Qualità. Panoramica prodotti
Premium Valvole + Sistemi Innovazione + Qualità Gruppi di regolazione per impianti di riscaldamento Panoramica prodotti MADE IN GERMANY 2 1 bar 0 OV Gruppi di regolazione per caldaie Oventrop, con i gruppi
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Set di servizio Bruciatore per Logano plus GB202-35 GB202-45 Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio. 6 720 619 350-02/2009 IT/CH 1 Spiegazione dei
DettagliModell 1256 03.0/2011. www.viega.com. Art.-Nr.
Modell 1256 03.0/2011 Art.-Nr. 684112 560725 Fonterra Kleinflächenregelstation A 2 Fonterra Kleinflächenregelstation B C D E F G 3 Istruzioni per l uso della stazione di regolazione per superfici ridotte
DettagliCollettori per impianti di riscaldamento a pavimento Collettori a barra, dimensione 1
Collettori per impianti di riscaldamento a pavimento Collettori a barra, dimensione 1 Scheda tecnica per 853X edizione 0207 - Set collettore a barra con gruppi otturatori di intercettazione e gruppi otturatori
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Accessori 7 77 09 5-08/007 IT Lato circuito di riscaldamento Gruppo tubazioni per Logalux S5/S60 affiancato Logano plus GB5-8 Logano G5-5 Logano plus SB05 Per l installatore Leggere
DettagliSUPER SIRIO Vip. Libretto istruzioni. Installatore Utente Tecnico. Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale
SUPER SIRIO Vip Caldaie a basamento con accumulo a camera aperta (tipo B) e tiraggio naturale Libretto istruzioni Installatore Utente Tecnico 1. Pompa di circolazione. Le caldaie serie Super Sirio Vip
DettagliIL COLLEGAMENTO IDRAULICO RACCOMANDAZIONI ED ESEMPI DI IMPIANTO
IL COLLEGAMENTO IDRAULICO RACCOMANDAZIONI ED ESEMPI DI IMPIANTO RACCOMANDAZIONI E consigliabile applicare schemi semplici e di provata efficacia e dotare il sistema di elementi utili a verificare il buon
DettagliVANTAGGI PER L INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
SOLARE TERMICO Accumulo con produzione istantanea di acqua calda sanitaria Riello 7200 KombiSolar 3S è un accumulo integrato per la produzione di acqua calda sanitaria istantanea e l integrazione riscaldamento
DettagliManuale d uso e installazione dei sensori di flusso
Manuale d uso e installazione dei sensori di flusso OTE V4.7x DN 32 kvs 10 DN 40 kvs 20 DN 50 kvs 40 BA_PM_Durchflusssensoren OTE V4.7x_DE_20110823_V01_it (Traduzione del 15/09/2011) 1 di 20 Sommario 1
DettagliAssociazione professionale svizzera delle pompe di calore APP
1. SCHEMI DI FUNZIONAMENTO Questi schemi di funzionamento sono soluzioni preferite e comprovate che funzionano senza problemi e permettono di raggiungere un'elevata efficienza degli impianti a pompa di
DettagliIstruzioni di montaggio
Istruzioni di montaggio Accessori Collegamento di tubi Logano G5 con Logalux LT300 Logano G5/GB5 con bruciatore e Logalux LT300 Per l installatore Leggere attentamente prima del montaggio. 6066600-0/00
DettagliIMPIANTI SOLARI. Manuale installazione impianti solari a Circolazione forzata
IMPIANTI SOLARI Manuale installazione impianti solari a Circolazione forzata 1 IMPIANTI SOLARI 1. Schema Generale combinazioni impiantistiche per Sistemi Solari Tecnosolar Pannelli Solari Energia Solare
DettagliCollettori per circuiti del riscaldamento. Collettori per circuiti del riscaldamento.
Collettori per circuiti del riscaldamento I.6.2 Collettori per circuiti del riscaldamento. Tutti i componenti dei collettori del riscaldamento della SCHÜTZ sono compatibili nel modo più ottimale agli armadietti
DettagliCALEFFI. Valvola di scarico termico con reintegro incorporato. serie 544 01058/09. sostituisce dp 01058/07. Funzione
Valvola di scarico termico con reintegro incorporato serie 544 R EGI STERED BS EN ISO 9001:2000 Cert. n FM 21654 UNI EN ISO 9001:2000 Cert. n 0003 CALEFFI 01058/09 sostituisce dp 01058/07 Funzione La valvola
DettagliATTUATORI ELETTRICI SERIE MV istruzioni di installazione, uso e manutenzione
Prima dell installazione verificare la compatibilità dell attuatore con le caratteristiche ambientali. Leggere attentamente le istruzioni prima di effettuare qualsiasi operazione. L installazione e la
DettagliImpianti di riscaldamento
Dati tecnici del sistema Raxofix, vedi capitolo "Descrizione del sistema" all'inizio del manuale Impianti di riscaldamento Utilizzo corretto Il sistema Raxofix di tubazioni in plastica esclusivamente in
DettagliCo.ma. S.p.a. COILS MANUFACTURER BATTERIE RADIANTI MANUALE DI MONTAGGIO, AVVIAMENTO E MANUTENZIONE BATTERIE ALETTATE
Co.ma. S.p.a. COILS MANUFACTURER BATTERIE RADIANTI MANUALE DI MONTAGGIO, AVVIAMENTO E MANUTENZIONE BATTERIE ALETTATE Sommario Premessa Movimentazione Installazione Manutenzione Avvertenze 2 Premessa 3
DettagliDescrizione del funzionamento
Descrizione del funzionamento Laddomat 21 ha la funzione di......all accensione, fare raggiungere velocemente alla caldaia una temperatura di funzionamento elevata....durante il riempimento, preriscaldare
DettagliUscita liquido di raffreddamento per riscaldamento esterno
Il liquido di raffreddamento del motore può essere usato per riscaldare gli elementi esterni. Questi possono essere ad esempio cassoni, cabine gru e cassette portaoggetti. Il calore viene prelevato dal
DettagliKit integrazione solare
Per il tecnico abilitato Istruzioni per l'installazione Kit integrazione solare N. art. 0020095736 IT Indice Avvertenze sulla documentazione Indice Avvertenze sulla documentazione...2 Avvertenze per la
DettagliManuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta
DettagliACCUMULATORE PER ACQUA DOLCE SANITARIA FS/2R
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO FS/2R Accumulatore solare per acqua dolce sanitaria con due serpentine Pregiato accumulatore combinato in acciaio (S 235 JR) per il riscaldamento e la preparazione dell'acqua sanitaria
Dettaglinava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo
Manuale Operativo MO-NPP30-IT Rev.0 Ed.12 - Tutte le modifiche tecniche riservate senza preavviso. Manuale Operativo Pag. 1 Pompa manuale di calibrazione tipo NPP30 MANUALE OPERATIVO Contenuti: 1) Istruzioni
DettagliSchema Idraulico: Separazione circuiti primario e secondario Interfaccia caldaia a gas Funzione anticondensa
M1000 è un gruppo di separazione idraulica tra circuito primario (caldaia a biomassa vaso chiuso) e circuito secondario (impianto di riscaldamento vaso chiuso). Il kit è configurato e preassemblato in
DettagliLo scambiatore coassiale Questo è lo scambiatore coassiale che ho acquistato del costo di circa 100 euro + IVA:
Riscaldatore d acqua in pompa di calore Da diversi anni utilizzo pompe di calore aria/acqua per riscaldare acqua destinata ad impianti di riscaldamento a bassa temperatura o alla produzione di Acqua Calda
DettagliValvole miscelatrici a 3 vie a rotore
Z61 - Z62 Z61 - Z62 Valvole miscelatrici a 3 vie a rotore Corpi valvola a 3 vie a rotore per impianti di riscaldamento ad acqua calda. Queste valvole si possono installare sia come miscelatrici che come
Dettagliperfisol hybrid duo CAldAiA A basamento A CoNdeNsAZioNe CoN ACs solare integrato ComBinazione Caldaia + Solare
perfisol hybrid duo CAldAiA A basamento A CoNdeNsAZioNe CoN ACs solare integrato ComBinazione Caldaia + Solare SolUzione «TUTTo integrato» Per nuovo o ristrutturazione perfisol hybrid duo LA PERFETTA UNIONE
DettagliMANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI
MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI COD. 12170070 INDICE DESCRIZIONE...3 AVVERTENZE DI SICUREZZA...3 INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA...3 ALIMENTAZIONE
DettagliVITOPEND 100-W Caldaia murale a gas tradizionale ad elevato comfort sanitario con produzione d acqua calda integrata da 10.
VITOPEND 00W Caldaia murale a gas tradizionale ad elevato comfort sanitario con produzione d acqua calda integrata da 0.5 a 3 VITOPEND 00W Tipo WHKB Caldaia murale a gas ad elevato comfort sanitario nella
DettagliGRUPPO DI MISCELAZIONE in polimero CODICE PRODOTTO PME03-12P e PME03-12R
GRUPPI DI MISCELAZIONE GRUPPO DI MISCELAZIONE in polimero CODICE PRODOTTO PME03-12P e PME03-12R IMPIEGO Il gruppo di miscelazione in polimero è un gruppo di regolazione che riunisce in un unico dispositivo
DettagliCOMPONENTI PER IMPIANTI SOLARI
COMPONENTI PER IMPIANTI SOLARI Le serie di prodotti Caleffi Solar sono state specificamente realizzate per l utilizzo nei circuiti degli impianti solari, dove si possono normalmente raggiungere elevate
DettagliSerie T15. Riduttore di pressione ad azione diretta a pistone F/F. Campi di applicazione. Regolazione. www.brandoni.it
Riduttore di pressione ad azione diretta a pistone F/F Campi di applicazione ACQUA RISCALDAMENTO ACQUA POTABILE INDUSTRIA 230 I riduttori di pressione filettati F/F serie T15 sono adatti alla riduzione
DettagliVITODENS 100-W Caldaia murale a gas a condensazione da 9.0 a 35 kw
VITODENS 100-W Caldaia murale a gas a condensazione da 9.0 a 35 kw VITODENS 100-W Tipo WB1B Caldaia murale a gas a condensazione da 9.0 a 35.0 kw Per gas metano e gas liquido VTP 100-W WB1B 06/008 VTD
DettagliIstruzioni per l uso ed il montaggio. Montaggio ADS
ADS La serie ADS è stata progettata sulla base della comprovata serie di ammortizzatori per carichi pesanti LDS da utilizzare su ascensori per persone e carichi. La prova di omologazione garantisce che
DettagliParte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558
Indice Pagina: Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558 1. Parti componenti della fornitura.................... 3 2. Montaggio................................. 4 2.1 Trasporto..................................
DettagliVIESMANN. Istruzioni di montaggio. Completamento EA1. Avvertenze sulla sicurezza. per il personale specializzato
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMNN Completamento E1 vvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza per evitare pericoli e danni
DettagliSCHEDA TECNICA BOLLITORE COMBINATO SSP SOLAR. Vedi tabella codici. Tabella codici:
Descrizione: Bollitore combinato Kloben mod. SSP SOLAR per lo stoccaggio di acqua di riscaldamento e la produzione di a.c.s. mediante collegamento ad un impianto solare e ad un produttore convenzionale
DettagliMacchina Lavatrice per Vegetali MLV 2500
Macchina Lavatrice per Vegetali MLV 2500 La lavatrice MLV-2500 è adatta alle aziende di medie dimensioni dedite alla lavorazione dei vegetali e si attaglia perfettamente alle taglierine MTN 1650 e MTN
DettagliVIESMANN. Istruzioni di montaggio VITOCROSSAL 300. per il personale specializzato
Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Vitocrossal 300 Tipo CM3 Caldaia a gas a condensazione con bruciatore ad irraggiamento MatriX VITOCROSSAL 300 11/2014 Conservare dopo il
DettagliLista di controllo per la messa in servizio
Sempre al tuo fianco Lista di controllo per la messa in servizio Thesi R Condensing 45 kw - 65 kw Tecnico abilitato Sede dell impianto Tecnico del Servizio di Assistenza Clienti Nome Nome Nome Via/n.
DettagliPannello solare Heat-Pipe con tubi sottovuoto Istruzioni di montaggio
Pannello solare Heat-Pipe con tubi sottovuoto Istruzioni di montaggio N.B. Prima di inserire i tubi sotto-vuoto nella loro sede e' opportuno collegare l'impianto di acqua fredda e riempire il serbatoio
DettagliDescrizione. Caratteristiche tecniche
brevettato Descrizione La CMO è un dispositivo atto a garantire la protezione di persone/cose da urti provocati da organi meccanici in movimento quali cancelli o porte a chiusura automatica. L ostacolo
Dettagliinnovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1
innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 GEOtop 1 Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di installare
DettagliIstruzioni d installazione
Istruzioni d installazione Accessori Tubazioni di collegamentocaldaia-accumulatore Logano plus GB225-Logalux LT300 Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio. 6 720 642 640 (01/2010)
DettagliT-CONTROL T-CONTROL Pompa di calore Geotermica
Pompe di Calore Herz - Scheda Tecnica EnergyCenter SW WW Rev.713 T-CONTROL T-CONTROL Pompa di calore Geotermica Salamoia/Acqua SW 3~ (3x4 VAC) 1~ (1x23 VAC) Commotherm SW,7 kw 4,8 kw Commotherm 7 SW 7,3
Dettagli02 Componenti per impianti solari pag.
02 02 Componenti per impianti solari pag. Miscelatore termostatico - Valvola di zona deviatrice - Raccordo 3 Pezzi 8 Gruppo solare 9 Valvola sfogo aria - Valvola di sicurezza - Disaeratore 62 Raccorderia
DettagliIstruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico
Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico Radiatore Scaldasalviette elettrico. Lo scaldasalviette elettrico deve essere installato da un elettricista professionale o tecnico qualificato
DettagliSEZIONE 8 Bollitori a doppio serpentino TANK BV 200-300-430-550-750-1000
SEZIONE 8 Bollitori a doppio serpentino TANK BV 200-300-30-550-750-1000 8.1 Guida al capitolato bollitore ad accumulo verticale in acciaio vetrificato (doppia vetrificazione) accumulo con scambiatore di
DettagliGruppi frigoriferi HF/TH/ZH
Gruppi frigoriferi HF/TH/ZH HF Generatore d'acqua refrigerata monoblocco E' un dispositivo refrigeratore d'acqua con condensatore ad acqua. La macchina è monoblocco e pronta a funzionare, una volta eseguiti
DettagliUnità motocondensanti ad incasso mod. InClima. Manuale di installazione
Unità motocondensanti ad incasso mod. InClima Manuale di installazione INCLIMA MULTI MANUALE DI INSTALLAZIONE Per garantire un installazione semplice e veloce e nel contempo evitare eventuali problematiche
DettagliISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEI COLLETTORI NEL TETTO TETTO A TEGOLE
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEI COLLETTORI NEL TETTO TETTO A TEGOLE Pannello solare SFSD10 Attenzione! Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima del montaggio e della messa in funzione dell impianto.
DettagliMisuratori di portata TFA per utilizzo con vapore saturo Guida rapida all'installazione
3.920.5275.131 IM-P193-03 MI Ed. 1 IT - 2014 Misuratori di portata TFA per utilizzo con vapore saturo Guida rapida all'installazione La presente guida deve essere letta unitamente alle Istruzioni d'installazione
DettagliIstruzioni per il montaggio
Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare
Dettagli1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni...
e allarme di MIN per sensore di flusso per basse portate ULF MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione. 2 3. Specifiche...
DettagliACCUMULATORE PER ACQUA CALDA SANITARIA BE-SSP-2R
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO BE-SSP-2R Accumulatore solare per acqua calda sanitaria con due serpentine L'accumulatore solare per acqua calda sanitaria della serie BE-SSP è un serbatoio per la produzione di
DettagliIstruzioni per la trasformazione gas
Istruzioni per la trasformazione gas Caldaie combinate a gas e caldaie a gas con bollitore integrato CGU-2-18/24 CGG-2-18/24 CGU-2K-18/24 CGG-2K-18/24 Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0
Dettagliturboinwall Caldaie murali a gas ad alto rendimento per riscaldamento e produzione di acqua calda. Per installazioni a incasso.
turboinwall Caldaie murali a gas ad alto rendimento per riscaldamento e produzione di acqua calda. Per installazioni a incasso. turboinwall turboinwall Il calore... a scomparsa La tecnologia arriva in
DettagliISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E IL FUNZIONAMENTO. KIT Mt
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E IL FUNZIONAMENTO KIT Mt Grazie per aver scelto un prodotto DOMUSA. All'interno della gamma dei prodotti DOMUSA avete scelto il kit per pavimenti radianti M t, un accessorio
DettagliEdition 2011 L ULTIMA EVOLUZIONE DELLA CALDAIA A CONDENSAZIONE DOC00119/05.11
Edition 2011 L ULTIMA EVOLUZIONE DELLA CALDAIA A CONDENSAZIONE L integrazione SOLARE TOTALE DOC00119/05.11 Generatore di calore termosolare da incasso premiscelato a condensazione ad integrazione solare
DettagliRegusol X Gruppi con scambiatore di calore per il solare termico
Scheda tecnica Campo d impiego: Il gruppo Regusol X con scambiatore di calore di Oventrop consente la trasmissione dell energia termica dal circuito solare (circuito primario) al circuito serbatoio (circuito
DettagliMISCELATORE MANUALE MONOCOMANDO PER DOCCE A DISCO CERAMICO
MISCELATORE MANUALE MONOCOMANDO PER DOCCE A DISCO CERAMICO (esterno/incassato) Le manopole di comando del miscelatore, la piastra di incasso e il gomito possono variare in funzione del modello scelto GUIDA
DettagliMASAJA - MASAJA INOX DESCRIZIONE PER CAPITOLATO DIMENSIONI MASAJA / MASAJA INOX 29 43 55 68 88 112
MASAJA - MASAJA INOX Le caldaie a legna MASAJA e MASAJA INOX possono essere alimentate con tronchetti di lunghezza massima, a seconda dei modelli, da 500 a 1.060 mm. Corpo caldaia costituito da due elementidi
DettagliVerifiche e controlli degli impianti idrici all interno degli edifici
Verifiche e controlli degli impianti idrici all interno degli edifici Pulizia, manutenzione e collaudo delle reti idiriche Gli impianti idraulici prima di essere consegnati all utente devono essere ripuliti
DettagliCod. DQHSF00001.0IT Rev. 1.0 11-09-2014
Flow Hopper GUIDA ALLA CORRETTA ALIMENTAZIONE E CONNESSIONE DELL EROGATORE DI MONETE FLOW HOPPER Cod. DQHSF00001.0 Rev. 1.0 11-09-2014 INFORMAZIONI DI SICUREZZA Nel caso in cui sia assolutamente necessario
DettagliARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento
66 ARES Condensing 32 Caldaia a basamento, a condensazione, per solo riscaldamento VANTAGGI E CARATTERISTICHE GENERALI PREDISPOSTA PER FUNZIONAMENTO INDIPENDENTE O IN CASCATA ARES Condensing 32 può essere
DettagliCATALOGO KIT IMPIANTI SOLARI. www.systemallinone.it CATALOGO
CATALOGO KIT IMPIANTI SOLARI www.systemallinone.it CATALOGO KIT IMPIANTI SOLARI TERMICI Gennaio 2013 TL PANNELI SOLARI A TUBI SOTTOVUOTO HEAT-PIPE Collettori solari a tubi sottovuoto heat-pipe con telaio
DettagliSICUREZZA ROTTURA MOLLA
SICUREZZA ROTTURA MOLLA 052010 IMPORTANTE: Le molle in tensione sono provviste di una tensione alta; fare sempre molta attenzione, soprattutto in fase di regolazione ed uso di tiranti (12025) che siano
DettagliIstruzioni di montaggio e manutenzione
6301 9387 11/2001 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio e manutenzione Accumulatore-produttore d'acqua calda Logalux SF 300/3 Leggere attentamente prima di procedere al montaggio e alla
DettagliPANNELLI SOLARI LSK JC
DESCRIZIONE PER CAPITOLATO Scatola portante costituita da un pezzo unico stampato in alluminio ed opportunamente nervato per dare consistenza meccanica all insieme. Il materiale ha caratteristiche di resistenza
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R
MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici
DettagliLuna3 Comfort Max. Caldaie murali a gas con mini accumulo. Controllo remoto programmabile con termoregolazione. (secondo DL 311/06)
Luna3 Comfort Max Controllo remoto programmabile con termoregolazione m o d u l a n t e (secondo DL 311/6) D I S E R I E Caldaie murali a gas con mini accumulo Massime prestazioni in sanitario 15. lt d
DettagliManuale d uso SP-45A. Pressa a caldo con membrana pneumatica e apertura automatica
Manuale d uso SP-45A Pressa a caldo con membrana pneumatica e apertura automatica 1 Parametri tecnici Tipo: SP-45A Potenza: 230V 50Hz Risorsa d aria: Max 10 bar Pressione effettiva dell aria: Max 0,8 bar
DettagliIMPIANTI TERMICI. Gli impianti termici o di riscaldamento sono i sistemi più diffusi per modificare le condizioni di benessere
IMPIANTI TERMICI Gli impianti termici o di riscaldamento sono i sistemi più diffusi per modificare le condizioni di benessere Secondo lutenza da servire gli impianti di riscaldamento si dividono in: IMPIANTI
DettagliComponenti per centrale termica 0459IT ottobre 2012 Pressostato di sicurezza a riarmo manuale
0459IT ottobre 0 Pressostato di sicurezza a riarmo manuale Installazione L installazione del pressostato di blocco deve essere effettuata da personale qualificato. Il pressostato K374Y00 può essere montato
DettagliIstruzione di montaggio per kit di taratura idraulica Per forcelle a cartuccia
Istruzione di montaggio per kit di taratura idraulica Per forcelle a cartuccia La forcella è un componente molto importante della moto e ha una grande influenza sulla stabilità del veicolo. Leggere attentamente
DettagliLIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO
LIBRETTO INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE BOX DOCCIA IDROMASSAGGIO Note importanti: L installazione deve eseguita da personale qualificato, la ditta importatrice declina ogni responsabilità in merito
DettagliMANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011
MANUALE D USO POMPE CENTRIFUGHE CON SERBATOIO PER ACQUA DI CONDENSA COD. 12170027-12170013 - 12170012-12170011 INDICE INSTALLAZIONE...3 INTERRUTTORE DI SICUREZZA...3 SCHEMA ELETTRICO...4 GRAFICI PORTATE......5
DettagliCAPITOLATO D APPALTO REHAU: POMPE DI CALORE. Edilizia Automotive Industria
CAPITOLATO D APPALTO REHAU: POMPE DI CALORE REHAU S.p.A. Filiale di Milano Via XXV Aprile 54 Cambiago (MI) Telefono 02 9594.11 Fax 02 95941250 www.rehau.com Sede legale: Via XXV Aprile 54 20040 Cambiago
DettagliSCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS
SCALDABAGNI ISTANTANEI A GAS 3.4.2 7.2008 0694 a gas metano e GPL, camera aperta, accensione automatica a batteria Acquasprint Iono è lo scaldabagno a camera aperta per l installazione semplice e veloce
DettagliManuale d uso. SSH-1 Pressa a membrana per cappelli
Manuale d uso SSH-1 Pressa a membrana per cappelli 1 Parametri tecnici Tipo: SSH-1 pressa a caldo con menbrana per cappelli Potenza: 230 V 50 Hz Collegamento pneomatico: max 10 bar Consumo: 450 W Consumo
DettagliManuale degli schemi THE FUTURE OF ENERGY. www.sonnenkraft.com
Manuale degli schemi THE FUTURE OF ENERGY www.sonnenkraft.com Avvertenza: con la presente versione, tutti i manuali DEGLI schemi anteriori alla vers. n. 061018-sm-I perdono di validità! THE FUTURE OF ENERGY
DettagliDispositivi di comando fluido e raccordi
MANUALE DI ISTRUZIONI ELENCO DEI COMPONENTI ISTRUZIONI Il presente manuale contiene avvertenze ed informazioni estremamente importanti da leggere e conservare come riferimento. 307-06 I Dispositivi di
DettagliE-TECH W Mobile Caldaia elettrica 09 Mono 15 Tri 22 Tri. Istruzioni d installazione, uso e manutenzione
E-TECH W Mobile Caldaia elettrica 09 Mono 15 Tri 22 Tri Istruzioni d installazione, uso e manutenzione ATTENZIONE! Eseguire accuratamente lo SFIATO DELL ARIA dell impianto secondo quanto riportato nel
Dettagli5. Impianti solari Drain-back ad alta efficienza
5. Impianti solari Drain-back ad alta efficienza 5.1 Caratteristiche e condizioni di installazione Nessun utilizzo di sostanze chimiche nel circuito solare (maggiori prestazioni) Nessun rischio di congelamento
DettagliBESST C.O.P. ~ 4,6 SERIE PECULIARITÀ. - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. con gas refrigerante ecologico R410A
PECULIARITÀ - Funzionamento invernale garantito fino a -15 C. - Gas refrigerante ecologico R410A. - Rendimento C.O.P. 4,6. - Frequenza ridotta dei cicli di sbrinamento. - Regolazione automatica della velocità
DettagliAXESS CIRCOLATORI AUTOMATICI Riscaldamento e Condizionamento Individuale 50 Hz
CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a : 4 m 3 /h Prevalenza fino a : 5 mc.a. Pressione d esercizio : 10 bar Temperatura d esercizio: da + 2 C a + 95 C Temperatura ambiente max + 40 C AXESS CIRCOLATORI AUTOMATICI
DettagliDocumentazione tecnica Sistemi di accumulo
Risparmio energetico e tutela ambientale di serie Documentazione tecnica Sistemi di accumulo N M L K B/D F E K D F L E B 1 Risparmio energetico e tutela ambientale di serie Sistemi di accumulo ccumulatori
Dettagli