MATRIX collection maniglie per mobili.handles for furniture

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MATRIX collection maniglie per mobili.handles for furniture"

Alfonso Guidi
6 anni fa
Visualizzazioni

1 MATRIX collection maniglie per mobili.handles for furniture

Matrix collection GAMMA/RANGE design FABIO CASIRAGHI_PAOLO

3D rete pieghe CONCRETE cemento concrete millerighe

materiale che desidera (laminato, legno, altro decorativo

apply the insert of the material he prefers (laminate,

ROUND SQOUND EXAGON sezione/section COMBI CONCRETE ROUND

available BASIC COMBI 50 50 50 MB09160 / B0 50 MB09160 /

C_ 35 MB09160 / C1 35 BLANK 150 150 150 MB09160 / D0 35

2 Matrix collection GAMMA/RANGE design FABIO CASIRAGHI_PAOLO NAVA DESIGN STUDIO BASIC BLANK DIGITAL aquarello triangoli 3D rete pieghe CONCRETE cemento concrete millerighe quadretti WOOD legno wood *il produttore inserirà il materiale che desidera (laminato, legno, altro decorativo ) FORME E DIMENSIONI/ SHAPES AND SIZES *customer will apply the insert of the material he prefers (laminate, wood, decorative ) metallo pressofuso / die-cast metal ROUND SQOUND EXAGON sezione/section COMBI CONCRETE ROUND SQOUND WOOD sezione/section Già disponibili / already available BASIC COMBI MB09160 / B0 50 MB09160 / B_ 50 MB09160 / B MB09160 / C0 35 MB09160 / C_ 35 MB09160 / C1 35 BLANK MB09160 / D0 35 MB09160 / D_ 35 MB09160 / D MB09160 / E0 35 MB09160 / E_ 35 MB09160 / E1 35

Matrix collection Sqound Basic Square Combi Round Basic Square Combi con Matrix, la maniglia non è più un mero elemento decorativo, piuttosto una parte dell

Un concept progettuale che non si limita nel dare forma ad una funzione, ma prova a definire una matrice le cui righe e colonne mettono in relazione molteplici

La loro combinazione genera una collezione di maniglie mutanti, capaci cioè di entrare alla radice del progetto del mobile, non più un elemento decorativo da

stupire, in ogni caso di appartenere al progetto stesso.

3 Matrix collection Sqound Basic Square Combi Round Basic Square Combi con Matrix, la maniglia non è più un mero elemento decorativo, piuttosto una parte dell intero, capace di mimetizzarsi, coordinarsi, contrastare, arricchire o stupire. In ogni caso di appartenere al progetto stesso. Un concept progettuale che non si limita nel dare forma ad una funzione, ma prova a definire una matrice le cui righe e colonne mettono in relazione molteplici elementi progettuali: funzione, forma, dimensione, materia e matericità, colore e finitura, patterns 2D e textures 3D. La loro combinazione genera una collezione di maniglie mutanti, capaci cioè di entrare alla radice del progetto del mobile, non più un elemento decorativo da applicare alla superficie finita delle ante, piuttosto come una parte dell intero, talvolta capaci di mimetizzarsi, di coordinarsi, di contrastare, di arricchire o stupire, in ogni caso di appartenere al progetto stesso. Ecco una matrice industriale capace di generare qualcosa di personale o individuale, la cui forme archetipiche sono complementari ad altri elementi e finiture selezionabili tra quelli/e di serie o personalizzabili secondo il proprio progetto sartoriale. Un sistema dedicato ai progettisti ed all industria del mobile, strumento e prodotto al contempo. Fabio Casiraghi

limited in shaping a function, but it tries to define a matrix whose rows and columns put into relation multiple design elements: function, shape, size, material and

Their combination generates a collection of mutants handles, namely able to get to the furniture design root, no more a decorative element to be applied to the

4 maniglie per mobili.handles for furniture design FABIO CASIRAGHI_PAOLO NAVA DESIGN STUDIO Round 3D Sqound Concrete Square Wood Square Blank MATRIX collection A design concept that is not limited in shaping a function, but it tries to define a matrix whose rows and columns put into relation multiple design elements: function, shape, size, material and materiality, color and finish, 2D patterns and 3D textures. Their combination generates a collection of mutants handles, namely able to get to the furniture design root, no more a decorative element to be applied to the finished doors surface, rather as a part of the whole, sometimes capable to camouflage, to coordinate, to counteract, to enrich or surprise, in each case the handle belongs to the same project. Here is an industrial matrix, capable of generating something personal or individual, whose archetypal forms are complementary to other elements and finishes selected from the standard selectionor customized to the tailoring project. A system dedicated to designers and the furniture industry: tool and product at the same time. Fabio Casiraghi with Matrix, the handle is no more a decorative element only, rather a part of the whole, sometimes capable to camouflage, coordinate, counteract, enrich or surprise. In each case the handle belongs to the same project.

con Matrix, la maniglia non è più un mero elemento decorativo, piuttosto una parte dell intero, capace di mimetizzarsi, coordinarsi, contrastare, arricchire o stupire.

5 con Matrix, la maniglia non è più un mero elemento decorativo, piuttosto una parte dell intero, capace di mimetizzarsi, coordinarsi, contrastare, arricchire o stupire. In ogni caso di appartenere al progetto stesso. with Matrix, the handle is no more a decorative element only, rather a part of the whole, sometimes capable to camouflage, coordinate, counteract, enrich or surprise. In each case the handle belongs to the same project. Gruppo Confalonieri spa via Prealpi 11 I Giussano (MB) Italy tel fax info@gruppoconfalonieri.it

Documenti analoghi

L6800 Cow. L6801 Cow. vaso terra sistema dual 38 x 52 back to wall wc dual system 38 x 52. bidet terra 38 x 52 back to wall bidet 38 x 52

L6800 Cow. L6801 Cow. vaso terra sistema dual 38 x 52 back to wall wc dual system 38 x 52. bidet terra 38 x 52 back to wall bidet 38 x 52 Cow. Avete mai visto dei sanitari con quattro gambe? Cow é una nuova linea di sanitari e lavabi diversa da tutte le altre, caratterizzata da quattro piedi di appoggio. La primaria fonte d ispirazione é