SH7V 75 MANUALE DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL

Размер: px
Начинать показ со страницы:

Download "SH7V 75 MANUALE DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL"

Транскрипт

1 Cod SH7V 75 MNULE DELL OPERTORE OPERTOR MNUL

2 REGOLTORE 2EE - Posizione regolatore 1 (Vg max Vg min ) 2EE CONTROL - Displacement setting 1 (Vg max Vg min ) 73 C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 2/13

3 REGOLTORE 2IE - Posizione regolatore 1 (Vg max Vg min ) 2IE CONTROL - Displacement setting 1 (Vg max Vg min ) 73 C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 1/4 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 7/16-20 UNF-2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 3/13

4 REGOLTORE 2EN - Posizione regolatore 1 (Vg max Vg min ) 2EN CONTROL - Displacement setting 1 (Vg max Vg min ) C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 4/13

5 REGOLTORE 2EN - Posizione regolatore 2 (Vg min Vg max ) 2EN CONTROL - Displacement setting 2 (Vg min Vg max ) Regolazione cilindrata minima Minimum displacement setting F2 F1 Fori di fissaggio Fixing holes Elettromagnete 24V o 12V ON/OFF 12V or 24V ON/OFF solenoid Valvola di lavaggio Flushing valve C Regolazione cilindrata massima Maximum displacement setting F2 F1 Vgmax Vgmin C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 5/13

6 REGOLTORE 2IN - Posizione regolatore 1 (Vg max Vg min ) 2IN CONTROL - Displacement setting 1 (Vg max Vg min ) C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 1/4 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 7/16-20 UNF-2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 6/13

7 REGOLTORE 2IN - Posizione regolatore 2 (Vg min Vg max ) 2IN CONTROL - Displacement setting 2 (Vg min Vg max ) Regolazione cilindrata minima Minimum displacement setting F2 F1 Fori di fissaggio Fixing holes X2 Regolazione cilindrata massima Maximum displacement setting Valvola di lavaggio Flushing valve C F2 F1 X2 Vgmax Vgmin C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 1/4 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 7/16-20 UNF-2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 7/13

8 REGOLTORE RPE - Posizione regolatore 2 (Vg min Vg max ) RPE CONTROL - Displacement setting 2 (Vg min Vg max ) 73 F2 F1 Vgmin Vgmax C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 8/13

9 REGOLTORE REN - Posizione regolatore 1 (Vg max Vg min ) REN CONTROL - Displacement setting 1 (Vg max Vg min ) Elettromagnete 24V o 12V ON/OFF 12V or 24V ON/OFF solenoid Regolazione cilindrata minima Minimum displacement setting F1 F2 F1 F2 C Regolazione cilindrata massima Maximum displacement setting Fori di fissaggio Fixing holes Valvola di lavaggio Flushing valve C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 9/13

10 REGOLTORE REN - Posizione regolatore 2 (Vg min Vg max ) REN CONTROL - Displacement setting 2 (Vg min Vg max ) Regolazione cilindrata minima Minimum displacement setting Fori di fissaggio Fixing holes Valvola di lavaggio Flushing valve C Elettromagnete 24V o 12V ON/OFF 12V or 24V ON/OFF solenoid F2 F1 Regolazione cilindrata massima Maximum displacement setting F2 F1 F2 F1 Vgmax Vgmin C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 10/13

11 REGOLTORE RIN - Posizione regolatore 1 (Vg max Vg min ) REN CONTROL - Displacement setting 1 (Vg max Vg min ) F1 F2 F1 F2 Regolazione cilindrata minima Minimum displacement setting Fori di fissaggio Fixing holes C Regolazione cilindrata massima Maximum displacement setting Taratura pressione di partenza Starting pressure setting 2 bar/rev X2 Valvola di lavaggio Flushing valve C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 1/4 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 7/16-20 UNF-2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 11/13

12 REGOLTORE RIN - Posizione regolatore 2 (Vg min Vg max ) REN CONTROL - Displacement setting 2 (Vg min Vg max ) Regolazione cilindrata minima Minimum displacement setting Taratura pressione di partenza Starting pressure setting 2 bar/rev Valvola di lavaggio Flushing valve Fori di fissaggio Fixing holes C F2 F1 X2 F1 F2 Regolazione cilindrata massima Maximum displacement setting F2 F1 X2 Vgmax Vgmin C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 1/4 G (SPP) -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1/2 G (SPP) X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 1/4 G (SPP) F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 1/8 G (SPP) SE C: Spurgo aria lavaggio cuscinetti / ir bleed bearings flushings port - 7/16-20 UNF -: ocche di drenaggio carcassa / Case drain port - 1 1/16-12 UN 2 X2: ttacco pilotaggio / piloting port - 7/16-20 UNF-2 F1,F2,: ttacco pilotaggio pressione di esercizio / Working pressure piloting port - 7/16-20 UNF-2 Pag. 12/13

13 Informazioni sul prodotto Dati i continui sviluppi, le modifiche e le migliorie al prodotto, la S.M Hydraulik Spa non sarà responsabile per eventuali informazioni che possano indurre in errore, od erronee, riportate da cataloghi, istruzioni, disegni, dati tecnici e altri dati forniti dalla S..M. Hydraulik Spa. Non saràpossibile basare alcun procedimento legale su tale materiale. Modifiche del prodotto. La S..M. Hydraulik Spa si riserva il diritto di variare i suoi prodotti, anche quelli già ordinati, senza notifica. Notice Due to the continuous product developments, modifications and improvements S..M. Hydraulik Spa will not be held responsible for any erroneous information or data that may lead to errors, indicated in catalogues, instructions, drawings, technical data and other data supplied by S..M. Hydraulik Spa. Therefore, legal actions cannot be based on such material. Product development. S..M. Hydraulik Spa reserves the right to make changes to its products, e- ven for those already ordered, without notice. revini Fluid Power S.p. Via Moscova, Reggio Emilia (Italy) Tel Fax Pag. 13/13

DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL

DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL Cod. 05-0064-A03 Pompa SH6V Pump MANUALE DELL OPERATORE OPERATOR MANUAL ATTACCHI SH6V 075 PORTS REFERENCE CHART Pag. 2/10 ATTACCHI SH6V 075 PORTS REFERENCE CHART Pag. 3/10 ATTACCHI SH6V 130 PORTS REFERENCE

Подробнее

MD10V MANUALE TARATURA REGOLATORI AUTOMOTIVE HME HME AUTOMOTIVE CONTROL SETTING MANUAL COD A02

MD10V MANUALE TARATURA REGOLATORI AUTOMOTIVE HME HME AUTOMOTIVE CONTROL SETTING MANUAL COD A02 MD10V MANUALE TARATURA REGOLATORI AUTOMOTIVE HME HME AUTOMOTIVE CONTROL SETTING MANUAL COD. 10-0111-A02 AUTOMOTIVE Il comando automotive è in grado di regolare la cilindrata della pompa e la coppia assorbita

Подробнее

COMANDO HIN SH6V SERIES PUMPS HIN CONTROL

COMANDO HIN SH6V SERIES PUMPS HIN CONTROL Cod. 06-0030-A02 COMANDO HIN SH6V SERIES PUMPS HIN CONTROL MANUALE DI USO E MANUTENZIONE SERVICE MANUAL SEZIONATO COMANDO HIN CONTROL CUTAWAY VIEW DISTINTA BASE COMANDO HIN CONTROL PART LIST Pos. Denominazione

Подробнее

MOTORI H1C MOTORS PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE

MOTORI H1C MOTORS PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE Cod. 04-0040-A01 MOTORI H1C MOTORS PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE A) Montaggio del motore sul banco prova. 1. Montare sul banco la flangia di adattamento per il motore in prova. 2. Pulire il motore

Подробнее

H2V 2PI PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE

H2V 2PI PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE Cod. 03-0066-A05 H2V 2PI PROCEDURE DI PROVA TESTING PROCEDURE A) Montaggio del motore sul banco prova. 1. Montare sul banco la flangia di adattamento per il motore in prova. 2. Pulire il motore nella zona

Подробнее

CEP AMPLIFICATORE ELETTRONICO ELECTRONIC AMPLIFIER COD. 08-0019-A02 M/1

CEP AMPLIFICATORE ELETTRONICO ELECTRONIC AMPLIFIER COD. 08-0019-A02 M/1 CEP AMPLIFICATORE ELETTRONICO ELECTRONIC AMPLIFIER COD. 08-0019-A02 M/1 DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE DESCRIPTION - FEATURES L amplificatore elettronico CEP S è di produzione ARON (Azienda del Brevini

Подробнее

MAV4211SH SCHEDA ELETTRONICA DI CONTROLLO ELECTRONIC CONTROL CARD

MAV4211SH SCHEDA ELETTRONICA DI CONTROLLO ELECTRONIC CONTROL CARD MAV4211SH SCHEDA ELETTRONICA DI CONTROLLO ELECTRONIC CONTROL CARD COD. 11-0117-A01 O/1 DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE DESCRIPTION - FEATURES La scheda MAV4211SH è impiegata per il controllo di pompe e motori

Подробнее

H1V PV POMPE A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA VARIABILE PER POLIURETANO VARIABLE DISPLACEMET AXIAL PISTON PUMP FOR POLYURETHANE

H1V PV POMPE A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA VARIABILE PER POLIURETANO VARIABLE DISPLACEMET AXIAL PISTON PUMP FOR POLYURETHANE H1V PV POMPE A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA VARIABILE PER POLIURETANO VARIABLE DISPLACEMET AXIAL PISTON PUMP FOR POLYURETHANE DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE DESCRIPTION - FEATURES H1V PV Le pompe H1V PV

Подробнее

SVP AMPLIFICATORE ELETTRONICO PROPORTIONAL AMPLIFIER COD A03 N/1

SVP AMPLIFICATORE ELETTRONICO PROPORTIONAL AMPLIFIER COD A03 N/1 SVP AMPLIFICATORE ELETTRONICO PROPORTIONAL AMPLIFIER COD. 08-0020-A03 N/1 DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE DESCRIPTION - FEATURES L amplificatore elettronico SVP è di progettazione e produzione ARON (Azienda

Подробнее

VALVOLE VALVES COD A05 O/1

VALVOLE VALVES COD A05 O/1 VALVOLE VALVES COD. 08-0006-A05 O/1 INDICE CONTENTS Valvole di scambio Flushing valves H1C VSC pag. O/3 VSC20L pag. O/5 H1CR Valvole di controllo discesa Overcentre valves VCD/M pag. O/6 VCD/1 pag. O/7

Подробнее

HCV H1C H1CR H2V H2VR H1V INDICE CONTENTS. Valvole di taglio Cut off valves. Valvole di scambio Flushing valves

HCV H1C H1CR H2V H2VR H1V INDICE CONTENTS. Valvole di taglio Cut off valves. Valvole di scambio Flushing valves VALVOLE VALVES N/1 INDICE CONTENTS HCV Valvole di taglio Cut off valves TP pag. N/3 TE pag. N/3 H1C H1CR Valvole di scambio Flushing valves VSC20F pag. N/5 VSC20L pag. N/5 VSC10F pag. N/6 H2V H2VR Valvole

Подробнее

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200

Подробнее

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1100 280 (4) 1200 300 (4) Equivalent displacement Cilindrata equivalente

Подробнее

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200

Подробнее

BGM MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES B/1 COD. 06-0110-A01

BGM MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES B/1 COD. 06-0110-A01 BGM MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES COD. 06-0110-A01 B/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Possibilità di alimentazione laterale o posteriore. Rear and side ports option. Alimentazione

Подробнее

Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES

Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco

Подробнее

BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile)

BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) Continuous speed (3) Velocità in continuo (3) [rpm] 700 1500 700 1500 700 1500 700 1500 400 1500 400 800 350

Подробнее

Reference pressure. 3,1 bar (9 bar) 30 Hz SVP ,35 bar SVP ,97 bar SVP AC DC. SVE Nominal max.

Reference pressure. 3,1 bar (9 bar) 30 Hz SVP ,35 bar SVP ,97 bar SVP AC DC. SVE Nominal max. TECHNICAL FEATURES / CARATTERISTICHE TECNICHE SERIE SVP - SVE Fixing manifold holes Ø Port connections ISO -VDMA 53 standard Flow section Ø,5 mm Ambient temperature range -10 C / +50 C Temperature range

Подробнее

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects. Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)

Подробнее

CFS INTERNATIONAL ENGINEERING HANDLING s.r.l. BENNE ELETTROIDRAULICHE SERIE "EBV" ELECTROHYDRAULIC BUCKETS "EBV" SERIES

CFS INTERNATIONAL ENGINEERING HANDLING s.r.l. BENNE ELETTROIDRAULICHE SERIE EBV ELECTROHYDRAULIC BUCKETS EBV SERIES 2 MODELLO della benna Bucket MODEL CAPACITÀ con angolo di cumulo del materiale 30 CAPACITY with cumulus angle of the material 30 PESO della benna Bucket WEIGHT POTENZA totale installata Total installed

Подробнее

H4C MOTORI A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA FISSA PER MEDIA PRESSIONE FIXED DISPLACEMENT MEDIUM PRESSURE AXIAL PISTON MOTORS COD.

H4C MOTORI A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA FISSA PER MEDIA PRESSIONE FIXED DISPLACEMENT MEDIUM PRESSURE AXIAL PISTON MOTORS COD. H4C MOTORI A PISTONI ASSIALI A CILINDRATA FISSA PER MEDIA PRESSIONE FIXED DISPLACEMENT MEDIUM PRESSURE AXIAL PISTON MOTORS COD. 07-0039-A01 F/1 INDICE / INDEX DESCRIZIONE CARATTERISTICHE - DESCRIPTION

Подробнее

Note tecniche di prodotto Foro Competente Technical Characteristics Competent Court

Note tecniche di prodotto Foro Competente Technical Characteristics Competent Court Revisione 02-01/2009 Note tecniche di prodotto I dati e le caratteristiche tecniche riportate nel presente Listino Prezzi non sono impegnativi. La SPERONI S.p.a. si riserva il diritto di apportare qualsiasi

Подробнее

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352 C L E A N I N G GARDEN LINE international CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod. 7111352 Note Tecniche di Prodotto. I dati e le caratteristiche tecniche riportate nel presente Catalogo Generale non sono impegnativi.

Подробнее

Cod A04 MOTORE HR C MOTOR MANUALE DI USO E MANUTENZIONE SERVICE MANUAL

Cod A04 MOTORE HR C MOTOR MANUALE DI USO E MANUTENZIONE SERVICE MANUAL Cod. 06-0062-A04 MOTORE HR C MOTOR MANUALE DI USO E MANUTENZIONE SERVICE MANUAL ESPLOSO HRC EXPLODED WIEW 16 20 19 22 13 10 8 12 21 7 5 11 9 18 17 14 23 5 6 5 4 1 3 2 Pag. 2/10 DISTINTA HRC PART LIST POS.

Подробнее

BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile)

BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) Approximate weight unit Motor oil capacity [kg] 30 [l] 1 Peso approssimativo unità Capacità olio motore Maximum

Подробнее

HYDRAULIC MOTOR SERIES

HYDRAULIC MOTOR SERIES HT MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTOR SERIES COD. 06-0112-A05 G/1 GAMMA RANGE HT S C Versione Base Standard Version Versione Corta Bearingless Version Organo motore roller che consente elevate pressioni di

Подробнее

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Подробнее

Cod A03 MOTORE HR S MOTOR MANUALE DI USO E MANUTENZIONE SERVICE MANUAL

Cod A03 MOTORE HR S MOTOR MANUALE DI USO E MANUTENZIONE SERVICE MANUAL Cod. 06-0005-A03 MOTORE HR S MOTOR MANUALE DI USO E MANUTENZIONE SERVICE MANUAL ESPLOSO HR EXPLODED WIEW Pag. 2/12 DISTINTA HR PART LIST POS. DESCRIZIONE DESCRIPTION Q.TY NOTE 1 ALBERO C32 HR SHAFT C32

Подробнее

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 200 (4) 800 200

Подробнее

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - N disegno POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS

Подробнее

Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹)

Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹) BDK3A (dual displacement without brake / cilindrata doppia senza freno) BDFK3AR (dual displacement with brake / cilindrata doppia con freno) BVK3A (variable displacement without brake / cilindrata variabile

Подробнее

Dasa International ITALIAN TECHNOLOGY. Dasa International. Tubi Idraulici. Hydraulic Hoses. www.dasa-it.com

Dasa International ITALIAN TECHNOLOGY. Dasa International. Tubi Idraulici. Hydraulic Hoses. www.dasa-it.com Dasa International ITALIAN TECHNOLOGY Dasa International Tubi Idraulici Hydraulic Hoses www.dasa-it.com I disegni e le descrizioni contenute nel presente catalogo non possono essere copiati, duplicati

Подробнее

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]

Подробнее

MV Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors

MV Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare

Подробнее

BD2 + R24 TABELLA DI PERFORMANCE PERFORMANCES TABLE

BD2 + R24 TABELLA DI PERFORMANCE PERFORMANCES TABLE BD2 + R24 BD2 + R24 TABELLA DI PERFORMANCE PERFORMANCES TABLE BD2 +R24 Reduction Ratio / Rapp. Riduzione 6,231:1 Nominal Displacement / Cilindrata Nominale Max Min Max Min 3000 1500 1000 750 2100 1000

Подробнее

MANUAL OVERRIDING / AZIONAMENTO COMANDO MANUALE

MANUAL OVERRIDING / AZIONAMENTO COMANDO MANUALE WORKING PRINCIPLE / PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO In the example here below, when the 5/ valve E5W1S018-050 stands in the normal position, ports - 5 and 1- are connected and the position is kept thanks to

Подробнее

Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors MV 46/50/64

Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors MV 46/50/64 Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare

Подробнее

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and

Подробнее

4HYDRAULIC MODULAR VISES

4HYDRAULIC MODULAR VISES 4HYDRAULIC MODULAR VISES catalogo morsemodulari 01 HYDRAULIC MODULAR VISES Caratteristiche tecniche Technical features Le MORSE MODULARI Ttake, a partire dalla misura 1mm, sono disponibili anche con cilindro

Подробнее

Serie F8. -Smart, b-brandoni. Giunto elastico flangiato in gomma Flanged elastic rubber joint DOWNLOAD DATASHEET VALVES F8_06/03/2017

Serie F8. -Smart, b-brandoni. Giunto elastico flangiato in gomma Flanged elastic rubber joint DOWNLOAD DATASHEET VALVES F8_06/03/2017 Serie F8 Giunto elastico flangiato in gomma Flanged elastic rubber joint DOWNLOAD DATASHEET -Smart, b-brandoni F8_06/03/2017 www.brandonivalves.it 363 Giunto elastico flangiato in gomma / Flanged elastic

Подробнее

MONTECATINI. Montageanleitung. Assembly Instructions Istruzioni di montaggio

MONTECATINI. Montageanleitung. Assembly Instructions Istruzioni di montaggio Montageanleitung Assembly Instructions Istruzioni di montaggio Spare Parts List - Pezzi di ricambio MO 02 MO 03 MO 04 MO 05 MO 01 MO 06 MO 07 MO 08 MO 17 MO 16 MO 09 MO 10 Bottle trap Sifone MO 18 MO 11

Подробнее

Rivestimenti in pasta bianca rettificati White body rectified wall tiles. Skyline

Rivestimenti in pasta bianca rettificati White body rectified wall tiles. Skyline Rivestimenti in pasta bianca rettificati White body rectified wall tiles Skyline Rivestimenti in pasta bianca rettificati White body rectified wall tiles 6 colori colours Museum Escape Cult Land Rider

Подробнее

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 (4) 800 [cc/rev]

Подробнее

HYDRAULIC MOTOR SERIES

HYDRAULIC MOTOR SERIES HT MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTOR SERIES COD. 06-0112-A02 G/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Organo motore roller che consente elevate pressioni di esercizio e lunga durata. Heavy duty, roller

Подробнее

FB2. Alternatori brushless da 12,5 a 19 KVA Brushless alternators from 12,5 up to 19 KVA

FB2. Alternatori brushless da 12,5 a 19 KVA Brushless alternators from 12,5 up to 19 KVA FB2 Alternatori brushless da 12,5 a 19 KVA Brushless alternators from 12,5 up to 19 KVA Alternatori sincroni trifasi brushless 2 poli con AVR Three-phase synchronous brushless 2 poles alternators with

Подробнее

VALVOLE AUSILIARIE AUXILIARIES VALVES

VALVOLE AUSILIARIE AUXILIARIES VALVES VALVOLE AUSILIARIE AUXILIARIES VALVES Valvole di blo cco pilotate Pilot -operat ed check v alv es Valvole re golatrici di flus s o Flow cont rol v alv es Valvole limita trici di pre s s ione Pressure relief

Подробнее

VALVOLA DI SFIORO PER MEDIA PRESSIONE IN AISI 316L

VALVOLA DI SFIORO PER MEDIA PRESSIONE IN AISI 316L Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 30 2035 [email protected] www.idinsertdeal.com VALVOLA DI SFIORO PER MEDIA PRESSIONE IN AISI 316L Valvole di sfioro per media pressione

Подробнее

SH7VR MOTORE INTEGRATO A CILINDRATA VARIABILE PER RIDUTTORE PLUG-IN VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR FOR GEARBOX M/1 COD A28

SH7VR MOTORE INTEGRATO A CILINDRATA VARIABILE PER RIDUTTORE PLUG-IN VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR FOR GEARBOX M/1 COD A28 SH7VR MOTORE INTEGRATO A CILINDRATA VARIABILE PER RIDUTTORE PLUG-IN VARIABLE DISPLACEMENT MOTOR FOR GEARBOX COD. 10-0049-A28 M/1 DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE DESCRIPTION - FEATURES I motori della serie

Подробнее

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings SERIE LR25 SERIES Lanterne ventilate Cooled bellhousings Componenti - Components 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi

Подробнее

Automatic air vent. Valvole di sfiato aria automatiche. Automatic air vents. Air vent Valmat. Air vent side discharge

Automatic air vent. Valvole di sfiato aria automatiche. Automatic air vents. Air vent Valmat. Air vent side discharge CARATTERISTICHE GENERALI Le valvole sfiato sono valvole a galleggiante automatiche utilizzate negli impianti di riscaldamento per l evacuazione e lo scarico dell aria intrappolata nelle tubazioni dell

Подробнее

CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS

CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: [email protected] HYDRAULIC COMPONENTS HT 28 / 0105 / IE CILINDRI

Подробнее

Centrale MK3 MK3 power packs

Centrale MK3 MK3 power packs Centrale power packs Manuale di regolazione Adjusting manual - Installare la centrale sulla rampa e collegare i raccordi idraulici A e B come nell immagine sottostante. - Instal the power pack on the dock

Подробнее

Serrature Universali Cam locks. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Serrature Universali Cam locks. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Serrature Universali Cam locks SS BLOY, the global leader in door opening solutions Serrature Universali - 90 Dx. Cam locks - 90 Rh Caratteristiche tecniche: Le serrature universali ordinate con i codici

Подробнее

Spare parts

Spare parts TURBODRIVE 282 Spare parts 901.16940 Versions Description Date 901.16930 Emission: M. Gramegna 03/02/2009 901.16931 Modified drawings 14 15 17-22 and add drawings 16 03/03/2009 901.16932 Modified drawing

Подробнее

R2010. Regolatore per media pressione, in ottone cromato idoneo per uso in laboratorio CARATTERISTICHE

R2010. Regolatore per media pressione, in ottone cromato idoneo per uso in laboratorio CARATTERISTICHE Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 [email protected] www.idinsertdeal.com R2010 Regolatore per media pressione, in ottone cromato idoneo per uso in laboratorio CARATTERISTICHE

Подробнее

310F2. Filtri per media pressione in acciaio inossidabile AISI 316L, idonei per aria compressa, gas e liquidi CARATTERISTICHE

310F2. Filtri per media pressione in acciaio inossidabile AISI 316L, idonei per aria compressa, gas e liquidi CARATTERISTICHE Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 [email protected] www.idinsertdeal.com 310F2 Filtri per media pressione in acciaio inossidabile AISI 316L, idonei per aria compressa,

Подробнее

CONTROL THE VIBRATIONS AND THE POWER TO CONTROL SUBSTANCE AND MATERIAL ENERGY WILL EVENTUALLY BE GIVEN

CONTROL THE VIBRATIONS AND THE POWER TO CONTROL SUBSTANCE AND MATERIAL ENERGY WILL EVENTUALLY BE GIVEN Controllate le vibrazioni e avrete il potere di controllare la sostanza e l energia della materia CONTROL THE VIBRATIONS AND THE POWER TO CONTROL SUBSTANCE AND MATERIAL ENERGY WILL EVENTUALLY BE GIVEN

Подробнее

VALVOLE 3/2 PER VUOTO ED ARIA COMPRESSA 3/2 VACUUM AND PNEUMATIC VALVES

VALVOLE 3/2 PER VUOTO ED ARIA COMPRESSA 3/2 VACUUM AND PNEUMATIC VALVES VALVOLE 3/ PER VUOTO ED ARIA COMPRESSA 3/ VACUUM AND PNEUMATIC VALVES G 1/ G 1/ COMANDO PNEUMATICO DIRETTO OD ELETTRICO INDIRETTO D I R E C T P N E U M AT I C SOLENOID PILOT OR INDIRECT... = X VUO UO TO

Подробнее

SCS SSA SILENT VX SILENT AB

SCS SSA SILENT VX SILENT AB SCS SSA SILENT VX SILENT AB Compressori d aria insonorizzati a pistone Silent piston air compressors Tecnologia italiana dal 1977 per una scelta che dura nel tempo Italian technology since 1977 for a choice

Подробнее

NEWS 68. Valves and Solenoid valves Poppet system N776 Series

NEWS 68. Valves and Solenoid valves Poppet system N776 Series NEWS 68 Components for pneumatic automation Valves and Solenoid valves Poppet system N776 Series www.pneumaxspa.com Valves and solenoid valves Poppet system 2/2-3/2 for compressed air and Vacuum - G1 1/2"

Подробнее

BRZ MOTORI ORBITALI ORBITAL MOTORS H/1 COD A06

BRZ MOTORI ORBITALI ORBITAL MOTORS H/1 COD A06 BRZ MOTORI ORBITALI ORBITAL MOTORS COD. 07-0003-A06 H/1 CARATTERISTICHE DEI MOTORI MOTORS FEATURES MOTORI CORTI PER RIDUTTORE SHORT MOTOR FOR GEAR BOXES BRZ - Motori idraulici con organo motore tipo roller

Подробнее

H1C POMPE / MOTORI A CILINDRATA FISSA FIXED DISPLACEMENT PUMPS / MOTORS COD A29 E/1

H1C POMPE / MOTORI A CILINDRATA FISSA FIXED DISPLACEMENT PUMPS / MOTORS COD A29 E/1 H1C POMPE / MOTORI A CILINDRATA FISSA FIXED DISPLACEMENT PUMPS / MOTORS COD. 08-0001-A29 E/1 DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE GENERAL INFORMATION - FEATURES Le unità della serie H1C sono una famiglia di pompe

Подробнее

A 03 T IE POMPE A INGRANAGGI SERIE APL GEAR PUMPS APL SERIES

A 03 T IE POMPE A INGRANAGGI SERIE APL GEAR PUMPS APL SERIES A03TIE POMPE A INGRANAGGI GEAR PUMPS SERIE APL APL SERIES QUESTO CATALOGO This catalogue Codice Code Edizione Edition SOSTITUISCE Replace Codice Code Edizione Edition A 03 T IE 07.1995 A 02 T IE 10.1992

Подробнее

Lavabi arredo Vanity basins

Lavabi arredo Vanity basins PURA 190 Lavabi Washbasins Lavabi arredo Vanity basins Wc e Bidet Wc and Bidet Pura 120 8824111 120x50 70/T 884111 70x42 55 881211 8865111 55x36 100 8823111 100x50 60/T 884911 60x42 50 881811 8864111 50x36

Подробнее

Dispensatore COROB COROB Dispenser

Dispensatore COROB COROB Dispenser Dispensatore COROB COROB Dispenser Dispensatore Automatico a Tavola Rotante Automatic Turntable Dispenser ISTRUZIONI DI ASSEMBLAGGIO KIT SUPPORTO COMPUTER COMPUTER SUPPORT KIT ASSEMBLY INSTRUCTIONS 07

Подробнее

QND. Posti presa CARATTERISTICHE

QND. Posti presa CARATTERISTICHE Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 [email protected] www.idinsertdeal.com Posti presa CARATTERISTICHE Posti presa realizzati con regolatori di pressione R114 o R121

Подробнее

VALVOLE VALVES COD A29 P/1

VALVOLE VALVES COD A29 P/1 VALVOLE VALVES COD. 08-0006-A29 P/1 INDICE CONTENTS H1C Valvole di scambio Flushing valves VSC H1CR VSC20L Valvole di controllo discesa Overcentre valves SH11C SH11CR VCD/M VCD/1 VCD/2 H2V Valvole antiurto

Подробнее

H1CR MOTORI INTEGRATI A CILINDRATA FISSA PER RIDUTTORI PLUG-IN FIXED DISPLACEMENT MOTORS FOR GEARBOX I/1 COD. 08-0007-A10

H1CR MOTORI INTEGRATI A CILINDRATA FISSA PER RIDUTTORI PLUG-IN FIXED DISPLACEMENT MOTORS FOR GEARBOX I/1 COD. 08-0007-A10 H1CR MOTORI INTEGRATI A CILINDRATA FISSA PER RIDUTTORI PLUG-IN FIXED DISPLACEMENT MOTORS FOR GEARBOX COD. 08-0007-A10 I/1 DESCRIZIONE - CARATTERISTICHE GENERAL INFORMATION - FEATURES I motori della serie

Подробнее

FLOW REGULATORS USER S MANUAL MANUALE D USO. SITECNA SRL Via G. Di Vittorio Peschiera Borromeo Milan Italy

FLOW REGULATORS USER S MANUAL MANUALE D USO. SITECNA SRL Via G. Di Vittorio Peschiera Borromeo Milan Italy R FLOW REGULATORS USER S MANUAL MANUALE D USO Max 12 bar SEALS FL FK LT NB RFU04NSS II2GD c IICT6X SITECNA SRL Via G. Di Vittorio 22 20068 Peschiera Borromeo Milan Italy USER'S MANUAL MANUALE D USO CONTENTS

Подробнее

LINEA. angeletti ruzza design

LINEA. angeletti ruzza design LINEA angeletti ruzza design linea 1 2 linea linea 3 AZ1111 lavabo 3 fori tradizionale, bocca ø18 ø18 spout, 3 holes washbasin mixer AZ1135 bidet monoforo tradizionale, bocca ø18 ø18 spout, one hole bidet

Подробнее

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può

Подробнее