Manuale per l installazione e l uso TERMINALE STP50. Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag.

Transcript

1 TERMINALE STP50 Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax Pag. 1 / 14

2 INDICE Informazioni generali. 3 Caratteristiche tecniche.. 3 Installazione Funzionamento... 5 Configurazione scheda CPU.. 6 Collegamenti. 7 Impostazione parametri di funzionamento Configurazione interfaccia di rete Ethernet Formato timbratura Tipologie di collegamento in rete.. 14 AVVERTENZE Il presente documento è di proprietà della SELIN Elettronica e Informatica, nessuna parte di esso può essere riprodotta, copiata, tradotta o trasmessa, in alcuna forma e per nessun motivo senza espressa autorizzazione. La SELIN si riserva il diritto di modificare le specifiche tecniche dei prodotti in qualsiasi momento senza darne preavviso. Il presente manuale può contenere errori tipografici, informazioni inesatte o riferimenti a prodotti non ancora disponibili che saranno inserite nelle prossime pubblicazioni. La SELIN non si assume alcuna responsabilità derivante dall utilizzo di questo manuale. Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 2 / 14

3 Informazioni generali Il terminale STP50 è un dispositivo predisposto alla registrazione di bollature, relative all inizio e alla fine di una lavorazione, utilizzate per la contabilizzazione delle ore lavorative e la gestione della produzione. Il prodotto è montato in un elegante e compatta scatola di materiale plastico stampato adatto all utilizzo in un qualsiasi ambiente. Il terminale STP50 utilizza come dispositivo d'identificazione personale i comuni badge in materiale plastico, i transponder oppure i bottoni IButton della Dallas Semiconductor. Quest ultimo robusto dispositivo realizzato in acciaio INOX è particolarmente adatto per un utilizzo in ambiente industriale. Caratteristiche tecniche Alimentazione.. : Vcc Potenza assorbita. : 5 W Max Visualizzatore.. : Display LCD 16x2 altezza caratteri: 5 mm. Capacità memoria : 1800 registrazioni Uscite : 1 uscita a relè per comando sirena (1A 30V max) Accessori : Lettore di bar-code (opzionale) Tipi di collegamento : RS232, RS485, Ethernet, Modem standard o GSM Grado protezione. : IP50 Condizioni di funzionamento.. : Temp C - Umidità rel. 90% senza condensa Dimensioni.. : L 130mm H 182 mm P 100 mm Peso.. : 0,6 Kg Versione IBUTTON Versione BADGE Versione TRANSPONDER Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 3 / 14

4 Installazione Il dispositivo viene fornito imballato in una scatola di cartone contenente il seguente materiale: 1 Terminale STP50 1 Staffa metallica di sostegno a muro 1 coppia di viti con tasselli per fissaggio staffa al muro 1 coppia di viti per fissaggio terminale alla staffa 1 Alimentatore a spina con ingresso 220 Vac uscita 12 Vcc 500mA (opzionale) Per l installazione del terminale è necessario effettuare le seguenti operazioni: 1. Individuare il luogo d'installazione che deve essere asciutto ed al coperto 2. Posizionare il terminale in prossimità di una presa di corrente a 220V 3. Fissare la staffa metallica con la base a 100 mm dal pavimento 4. Agganciare il terminale alla staffa e fissare la base con le due viti 5. Connettere il terminale alla rete tramite il cavo RJ45 6. Alimentare il dispositivo 7. Configurare se necessario l indirizzo di rete (vedere Impostazione parametri) Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 4 / 14

5 Funzionamento Il terminale STP50 è predisposto per funzionare in maniera autonoma e non necessita di altri dispositivi di supporto (Es: concentratori di raccolta dati). Tutti i dati raccolti vengono memorizzati in una memoria EEPROM di grande capacità che consente di raccogliere fino ad un massimo di 1800 registrazioni. La memoria EEPROM non necessita di batteria tampone per il mantenimento dei dati in assenza di alimentazione, caratteristica che rende il terminale più affidabile rispetto alle versioni con memoria RAM tamponata (con il tempo la batteria si deteriora con conseguente perdita di dati) Il terminale viene fornito già configurato per il suo corretto utilizzo. E comunque possibile modificare le sue impostazioni tramite un apposito menù di configurazione (vedere capitolo Impostazione parametri di funzionamento ). Quando il terminale viene alimentato, sul display alfanumerico (LCD 2x16) compare nella riga superiore un testo che è possibile impostare tramite il programma di gestione su Pc. Nella riga inferiore compare l ora e la data corrente. Anche questi dati possono venire impostati correttamente tramite il programma su Pc. I terminali sono predisposti per la lettura di diversi tipi di tessere per l identificazione del personale. Si possono utilizzare i comuni badge magnetici, i transponder oppure i bottoni IButton della Dallas. Nel caso si utilizzino i badge basterà strisciare la tessera da sinistra a destra per registrare l inizio, mentre occorrerà strisciarla nel senso inverso per segnalare la fine lavorazione. Utilizzando i transponder sarà sufficiente avvicinare la tessera al terminale STP. L inizio o la fine andranno segnalate digitando una causale sulla tastiera. Per la lettura dei bottoni IButton i terminali sono corredati di due sedi, una per l inizio e l altra per la fine, su cui occorrerà appoggiare il bottone. Sul dispositivo STP50 è possibile impostare i codici delle tessere abilitate a operare. Oltre alla tessera di identificazione, il dispositivo richiede l inserimento di dati numerici relativi alla commessa, il tipo di lavorazione e un eventuale causale giustificativa. I primi due dati (max 14 cifre) potranno essere digitati sulla tastiera oppure acquisiti tramite il lettore di bar-code. I terminali STP gestiscono automaticamente il cambio ora legale/solare, inoltre memorizzano in memoria lo storico delle registrazioni. E così possibile controllare in qualsiasi ora della giornata quando sono state effettuate le ultime operazioni con la propria chiave. Per scaricare i dati raccolti dal terminale occorre utilizzare il programma di gestione Easycom, tramite il quale vengono effettuate tutte le operazioni di gestione dei terminali. Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 5 / 14

6 Configurazione scheda CPU Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax Pag. 6 / 14

7 Collegamenti Cavo di alimentazione terminale Cavo di collegamento diretto a PC con cavo RS232 Cavo di collegamento su rete RS485 Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 7 / 14

8 Cavo di collegamento ad interfaccia Ethernet MOXA DE211 in modalità RS485 Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax Pag. 8 / 14

9 Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax Pag. 9 / 14

10 Impostazione parametri di funzionamento Tramite la tastiera è possibile accedere al menù di configurazione del terminale. Per accedere al menù è necessario premere il tasto MENU, quindi scorrere con una delle due frecce fino a selezionare la scritta CONFIGURAZIONE. A questo punto premere il tasto INVIO. Verrà richiesta una password di accesso. La password predefinita è Nel caso venga dimenticata è possibile ripristinare i valori predefiniti nel seguente modo. Spegnere il terminale. Mantenere premuto il tasto CANC e alimentare il terminale. Tenere premuto il pulsante fino a quando sul display compare la scritta BOLLATRICE STP50, quindi rilasciare il tasto. In seguito all inserimento della password si accede al menù di configurazione. Scorrendo con le frecce si potranno visualizzare le varie voci. Per modificare un parametro è necessario innanzi tutto selezionare la voce desiderata e successivamente premere il tasto INVIO. Quindi inserire il nuovo valore e confermare nuovamente con INVIO. Per uscire dal menù di configurazione selezionare la voce FINE PROGRAMMAZIONE e confermare con il tasto INVIO. Vengono qui di seguito descritti i vari parametri configurabili da menu ed i relativi valori: DATI OROLOGIO Tramite tastiera è possibile impostare correttamente sul terminale data e ora corrente. Verranno richiesti: giorno, mese, anno (2 cifre), giorno settimanale (1=lun...7=dom), ora e minuti. PASSWORD ACCESSO E la password di accesso al menù di programmazione. Il valore predefinito è INDIRIZZO RETE E l indirizzo di rete del terminale. I valori accettati vanno da 1 a 16. Il valore predefinito è 1. VELOCITA COMUNICAZIONE Questo parametro stabilisce la velocità di comunicazione utilizzata dal terminale per dialogare con il PC, il modem o l interfaccia di rete Ethernet. Attualmente si comunica a 9600 solo con i modem GSM mentre negli altri casi si imposta a I valori ammessi sono 0 per comunicare a 9600 e 1 per comunicare a Il valore predefinito è 1. TIPO DI LETTORE E possibile selezionare il tipo di lettore relativo alla tessere di identificazione personale. Questo parametro va impostato conseguentemente al tipo di interfaccia fisica montata sul terminale. I valori ammessi sono 0 nel caso si utilizzi il lettore per le chiavi IButton, 1 per il lettore di badge, 2 per il transponder, 3 nel caso si utilizzino badge o transponder e si voglia visualizzare sul display il codice utente in fase di registrazione. Il valore predefinito è 1. RIMUOVI CARATTERI Nel caso si utilizzino i badge magnetici oppure i transponder è necessario, in alcuni casi, rimuovere alcuni caratteri iniziali perché il terminale ne accetta un numero limitato. Il valore impostato varia in funzione della formattazione utilizzata sulla tessera. Per trovare il corretto valore è necessario effettuare alcune prove. Il valore predefinito è 0. Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 10 / 14

11 TIPO DI MODEM Questo parametro abilita l uso del modem, analogico oppure GSM, per comunicare con il PC di gestione. Esso può assumere uno dei seguenti valori. Impostare a 0 nel caso non si utilizzi il modem. Impostare a 1 nel caso venga usato un modem analogico oppure a 2 se si utilizza un modem GSM. Il valore predefinito è 0. NUMERO DI SQUILLI Questo parametro definisce il numero di squilli necessari al modem per effettuare la risposta automatica alla chiamata. Nel caso il terminale sia collegato ad un numero telefonico dedicato, oppure nel caso si utilizzi un modem GSM, impostare questo parametro a 1. Nel caso il numero di telefono venga condiviso con un utente, impostare questo valore ad un valore sufficientemente alto per dare tempo all utente di rispondere alla chiamata. Di solito 4 squilli sono sufficienti. Impostare un valore compreso tra 1 e 9. Il valore predefinito è 1. ATTIVA CODICI Sul terminale è possibile limitare la possibilità di bollare solo alle tessere abilitate. Quando questo parametro è impostato a 0 tutte le tessere sono abilitate a bollare. Se si imposta il valore a 1 potranno bollare solo le tessere i cui codici sono stati precedentemente caricati sul terminale tramite il programma Easycom. Il valore predefinito è 0. CARATTERI CODICE Questo parametro stabilisce quanti caratteri del codice della tessera verranno verificati, nel caso siano stati abilitati tramite il precedente parametro. Nel caso si utilizzino i bottoni IButton bisognerà impostare il valore a 16. Nel caso si utilizzino i badge oppure i transponder occorrerà stabilire quanti caratteri del codice (partendo da sinistra) dovranno essere verificati. Il valore predefinito è 16. POSIZIONE CODICE Nel caso in cui il parametro TIPO DI LETTORE venga impostato al valore 3, tramite questo parametro viene impostata la posizione, relativa alla stringa letta dal badge, del primo carattere del codice utente che verrà visualizzato sul display. Dalla posizione indicata verranno presi 5 caratteri. Gli zeri non significativi non verranno visualizzati. Il valore predefinito è 6. MODALITÀ FUNZIONAMENTO Questo parametro configura il terminale in due diverse modalità di funzionamento. Impostando il valore a 0 sarà richiesto un solo dato numerico (es: commessa). Impostando il valore a 1 verranno richiesti due dati numerici (es: commessa e tipo lavorazione). Il valore predefinito è 0. In entrambe le modalità è inoltre possibile inserire un ulteriore dato di due cifre. Esso va digitato prima di passare la tessera e può essere usato come causale giustificativa. FINE PROGRAMMAZIONE Selezionare questa voce e premere il tasto INVIO per uscire dal menu di configurazione. Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 11 / 14

12 Configurazione interfaccia di rete Ethernet Nel caso in cui il terminale STP50 sia predisposto per funzionare su rete ethernet, è necessario configurare l interfaccia di rete che è montata all interno del dispositivo. Per fare questo occorre procedere nel seguente modo: - Collegare il terminale alla rete ethernet ed alimentarlo. - Installare sul PC il programma IIM7100 presente sul CD di installazione di Easycom. - Avviare il programma IMM_CfgTool. Verrà visualizzata la seguente finestra: - Cliccare sul tasto SEARCH. Nella finestra Board List verrà visualizzato un codice, cliccare sul codice per selezionarlo. - Nella sezione Serial Configuration impostare i parametri della porta di comunicazione con i valori visualizzati nella finestra di esempio. - Nella sezione Network Configuration impostare i dati relativi all indirizzo di rete ethernet. - Nella sezione Channel Configuration impostare i Port a 4001 ed impostare come indirizzo di rete del server lo stesso usato precedentemente. - Verificare che tutte le caselle di selezione non siano spuntate. - Infine cliccare sul tasto SET UP per configurare il terminale con i dati impostati. Per facilitare l operazione abbiamo segnato in giallo i campi che dovranno essere impostati come nella finestra di esempio, mentre i campi in azzurro andranno impostati con l indirizzo di rete che si vorrà abbinare al terminale. Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 12 / 14

13 Formato timbratura Quando vengono scaricate le timbrature dal terminale, i dati ricevuti vengono salvati in un file. Il file è scritto in ASCII ed è leggibile con un qualsiasi editor di testi. Di seguito viene data una descrizione di una timbratura salvata nel file. Esempio di timbratura: riga 1 riga 2 >FFFF A FB00FF< >FFFF B100FF< riga 1: >FFFF A FB00FF < >FFFF iiii cc ff kkkkkkkkkkkkkkkk hh nn gg mm aa xxxxxx < >FFFF = caratteri di inizio stringa iiii = indirizzo di rete terminale (06xx) cc = causale timbratura ff = flusso (49 = inizio 46 = fine) k...k = codice chiave hh = ora nn = minuti gg = giorno mm = mese aa = anno x..x = caratteri di controllo < = carattere di fine stringa riga 2: >FFFF B100FF< >FFFF iiii aaaaaaaaaaaaaa bbbbbbbbbbbbbb c d xxxxxx< >FFFF = caratteri di inizio stringa iiii = indirizzo di rete terminale (06xx) a...a = dati del primo parametro inserito b...b = dati del secondo parametro inserito c = numero in HEX di caratteri inseriti sul primo parametro d = numero in HEX di caratteri inseriti sul secondo parametro x..x = caratteri di controllo < = carattere di fine stringa Nota: Tutti i checksum vengono verificati dal programma di scarico Easycom e non vanno più testati. Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax selinsnc@selincn.191.it Pag. 13 / 14

14 Rev. 1.0 SELIN Cuneo- tel fax Pag. 14 / 14