MANUALE DI REGISTRAZIONE ITALIANO

Transcript

1 MANUALE DI REGISTRAZIONE ITALIANO

2 CANON image GATEWAY Scopri un mondo di divertimento e creatività con la fotografia digitale online Vi presentiamo CANON image GATEWAYla via più creativa e brillante per ottenere il meglio dalla tua fotocamera digitale Canon e da Internet. Un sensazionale servizio online, CANON image GATEWAY ti permette di creare e spedire stupendi album fotografici digitali in pochi click. Crea e invia divertenti album online Utilizza CANON image GATEWAY per creare e inviare stupendi album fotografici online. Personalizza I tuoi album intorno a temi quali compleanni, vacanze e ricorrenze particolari, aggiungendo suoni e commenti ed altro ancora. Invia poi i risultati ad amici e familiari affinchè possano vederli e condividerli on line, pagina dopo pagina. Ordina fantastiche stampe fotografiche* Con CANON image GATEWAY puoi ordinare stampe fotografiche di altissima qualità direttamente dal tuo album. Basta selezionare le fotografie, inserire gli estremi per il pagamento e rilassarsi-le tue eccezionali stampe verranno spedite a te ed ai destinatari da te prescelti, affinchè tutti possano condividerle. * È possibile che il servizio non sia disponibile al momento della pubblicazione di questa brochure. Per ulteriori informazioni, visitare il sito locale di CANON image GATEWAY

3 2 Registrazione per CANON IMAGE GATEWAY *** dal software per fotocamera Canon ZoomBrowser EX Installando il software per la fotocamera digitale Canon, dopo aver selezionato il proprio paese e se quest'ultimo è supportato per CANON image GATEWAY ***, verrà visualizzata la seguente schermata: È possibile utilizzare CANON image GATEWAY in modo facile utilizzando il software ZoomBrowser EX. Se si seleziona Installazione standard, il software ZoomBrowser EX verrà automaticamente installato. Se si seleziona Installazione personalizzata e si desidera utilizzare CANON image GATEWAY tramite il software ZoomBrowser EX, assicurarsi di selezionare la casella di controllo ZoomBrowser EX. 4 Nota: per utilizzare la funzione di trasferimento filmati, è necessario innanzitutto scaricare e installare il Movie Upload Task disponibile nella sezione Il mio account > Scarica il software del sito CANON image GATEWAY. *** Il servizio CANON image GATEWAY è attualmente disponibile solo nei paesi europei indicati di seguito: United Kingdom, Deutschland, France, Italia, Suomi, Danmark, Nederland, Sverige,Schweiz, Norge, Eire, Belgie, Österreich, España, Luxembourg, Ελλάδα, Portugal

4 3 Seguire le istruzioni di installazione (consultare la guida del software sul CD dei manuali). Dopo aver completato l'installazione del software, verrà visualizzata la seguente schermata in cui viene chiesto se si desidera effettuare la registrazione. Per potersi registrare a CANON image GATEWAY, scegliere Sì, desidero effettuare la registrazione, quindi fare clic su Avanti per aprire una nuova finestra del browser Internet in cui verrà visualizzata la pagina Scelta del paese sul sito di CANON image GATEWAY: Scegliere il paese di residenza e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per effettuare la registrazione al sito CANON image GATEWAY. Per poter effettuare la registrazione per CANON image GATEWAY, è necessario disporre di un indirizzo di posta elettronica valido per ricevere le i dettagli e la password relativi all'account.

5 4 Se si sceglie No, effettuerò la registrazione in un secondo momento, verrà visualizzato il seguente messaggio: Per effettuare la registrazione in un secondo momento, inserire ed eseguire nuovamente il CD e, dopo aver selezionato il proprio paese e la lingua, scegliere Registra per aprire una nuova finestra del browser Internet con la pagina di registrazione al sito CANON image GATEWAY. In alternativa, in ZoomBrowser EX è possibile in qualsiasi momento effettuare la registrazione tramite il menu Internet di ZoomBrowser EX se installato o tramite il menu della barra degli strumenti Internet. Scegliere OK per chiudere la finestra.

6 5 Utilizzo di CANON image GATEWAY nel browser Web Se non si desidera installare il software ZoomBrowser EX, è possibile semplicemente scegliere Registra per aprire una nuova finestra del browser Internet direttamente sulla pagina "scelta del paese" sul sito CANON image GATEWAY secondo quanto illustrato sopra (p.3). Dopo la registrazione, per poter accedere facilmente all'account CANON image GATEWAY si consiglia di aggiungere il sito CANON image GATEWAY ai Preferiti utilizzando i comandi del browser Web. Prendere nota del nome utente e della password che verrà inviata al proprio indirizzo di posta elettronica per poter accedere al sito dopo la registrazione. Tenere presente che è consentito avere un solo account per ogni indirizzo di posta eletronica; tuttavia, è possibile aggiungere nuovi prodotti all'account esistente in qualsiasi momento. Per effettuare tale operazione è possibile selezionare l'opzione CANON image GATEWAY Reg./Modifica info accesso nel menu Internet di ZoomBrowser EX o tramite il sito CANON image GATEWAY. Nota: Prima di poter utilizzare il sito CANON image GATEWAY è necessario effettuare la registrazione.

7 1 Registrazione a CANON image GATEWAY da ZoomBrowser EX Se si è scelto di registrarsi in un secondo momento Registra dopo dalla videata iniziale, procedere come segue per effettuare la registrazione a CANON image GATEWAY. È possibile registrarsi attraverso il menu CANON image GATEWAY contenuto nella barra dei menu Internet di ZoomBrowser EX o selezionando il tasto Internet nell'area delle attività. Menu della barra degli strumenti di ZoomBrowser EX 6 Area delle attività Area delle attività Internet i) Cliccare su CANON image GATEWAY Reg./Modifica info accesso dal menu delle attività Internet o selezionare l'opzione dal menu della barra degli strumenti Internet. È possibile selezionare Registra dall area delle attività o sotto alla descrizione di CANON image GATEWAY.

8 7 ii) Dopo aver cliccato su Registra si apre una pagina web ed ha inizio la sessione Internet che consente di completare la registrazione online per accedere a CANON image GATEWAY. A questo punto occorre cliccare sul pulsante Registrati in CANON image GATEWAY e seguire le istruzioni per la registrazione. Per registrarsi occorre specificare un indirizzo valido. Al termine della registrazione vengono inviati all'indirizzo dell'utente il nome utente e la password. Una volta effettuata la registrazione è possibile utilizzare il tasto Internet dell area delle attività o del menu della barra degli strumenti per accedere al sito e ai servizi CANON image GATEWAY da ZoomBrowser EX. Una volta effettuata la registrazione è possibile inserire altri prodotti nel proprio account da CANON image GATEWAY Reg./Modifica info accesso. Nota: È possibile registrare più prodotti sul proprio account, ma è possibile un solo account per ogni indirizzo . iii) Modificare i parametri di connessione È possibile modificare i propri parametri di connessione a CANON image GATEWAY. Se sono modificati nome utente e password nel sito CANON image GATEWAY è possibile immettere il nuovo nome utente e la nuova password in questa sezione per accedere a CANON image GATEWAY. Si noti che è possibile cambiare nome utente e password solo tramite il sito CIG e non tramite ZoomBrowser EX. Nota: Per poter accedere a CANON image GATEWAY ed altre funzioni è necessario registrarsi.

9 8 2 i) ii) Uso di CANON image GATEWAY dal software ZoomBrowser EX () Il menu Internet di ZoomBrowser EX consente di: Spedire immagini via Consultare la Guida di introduzione al Software per le istruzioni sulle procedure per la spedizione delle immagini per posta elettronica. Visualizzare la Pagina iniziale CANON image GATEWAY Nell area delle attività o dal menu della barra degli strumenti selezionare Internet, quindi CANON image GATEWAY Pagina iniziale. iii) iv) Immettere i dati di accesso Immettere i dati di accesso a CANON image GATEWAY (nome utente e password ricevuti dopo la registrazione) nelle apposite caselle. Questi dati serviranno in futuro per caricare immagini da ZoomBrowser EX. Selezionare la casella di controllo memorizza password per far sì che ZoomBrowser EX memorizzi la password CANON image GATEWAY, evitando così di doverla reimmettere ogni volta che si accede al sito CANON image GATEWAY. Visualizza pagina iniziale Cliccare su questo pulsante per accedere all'area di lavoro su CANON image GATEWAY. Se non ci si è ancora registrati a CANON image GATEWAY è possibile farlo adesso cliccando sul pulsante Registra come già spiegato al paragrafo Registrazione a CANON image GATEWAY da ZoomBrowser EX.

10 9 3 Visualizzare album personali Nell area delle attività o dal menu della barra degli strumenti selezionare Internet e quindi CANON image GATEWAY Album. i) ii) Immettere i dati di accesso Immettere i dati di accesso a CANON image GATEWAY (nome utente e password) nelle apposite caselle. Visualizza album Cliccare su questo pulsante per accedere all'album personale nel sito CANON image GATEWAY e visualizzare le immagini. Se non ci si è ancora registrati a CANON image GATEWAY è possibile farlo adesso cliccando sul pulsante Registra come già spiegato al paragrafo Registrazione a CANON image GATEWAY da ZoomBrowser EX.

11 10 4 Caricare immagini su CANON image GATEWAY Nell area delle attività o dal menu della barra degli strumenti selezionare Internet e quindi CANON image GATEWAY. È possibile utilizzare questa procedura per caricare su CANON image GATEWAY immagini fisse scattate ripresi con una fotocamera Canon. Selezionare Carica immagini su CANON image GATEWAY nel menu Internet o nell area delle attività. i) ii) Seleziona immagini Scegliere questa opzione per selezionare le immagini da caricare. È possibile caricare immagini JPEG. Non è possibile caricare immagini RAW. Cambia dimensione immagine Cliccare su questo pulsante per cambiare il formato delle immagini da caricare e aggiungere alle stesse commenti e audio. Le immagini selezionate per l'upload vengono visualizzate in fondo alla pagina.

12 iii) iv) 11 Associa commenti Selezionare questa opzione per caricare immagini con commenti allegati. Se non vi sono commenti allegati alle immagini è possibile inserirli nella finestra Proprietà che viene visualizzata cliccando sul pulsante Proprietà. Associa suoni Selezionare questa opzione per caricare immagini con file audio allegati. Se non vi sono file audio allegati alle immagini è possibile allegarli in questa sede cliccando sul pulsante Proprietà. Nota: Si tenga presente che non sono supportate immagini di dimensioni superiori a x pixel, immagini Raw e immagini con nome file più lungo di 64 byte. v) Carica immagini Immettere i dati di accesso Immettere i dati di accesso a CANON image GATEWAY (nome utente e password) nelle apposite caselle. Cliccare sul pulsante Carica per iniziare il processo di caricamento delle immagini. Cliccare sull'icona per ulteriori informazioni sul caricamento delle immagini e la modifica del formato delle immagini fisse.

13 1 Registrazione a CANON image GATEWAY da ImageBrowser Se si è scelto di registrarsi in un secondo momento Registra dopo dalla videata iniziale, procedere come segue per effettuare la registrazione a CANON image GATEWAY. È possibile registrarsi attraverso il menu CANON image GATEWAY, contenuto nella barra dei menu Internet di ImageBrowser. Barra dei menu di ImageBrowser 12 i) ii) Cliccare su Esegui registrazione a Image Gateway dalla barra dei menu di Internet. Dopo aver cliccato su Registra si apre una pagina web ed ha inizio la sessione Internet che consente di completare la registrazione online per accedere a CANON image GATEWAY. A questo punto occorre cliccare sul pulsante Registrati in CANON image GATEWAY e seguire le istruzioni per la registrazione. Per registrarsi occorre specificare un indirizzo valido. Al termine della registrazione vengono inviati all'indirizzo dell'utente il nome utente e la password. Una volta registrato, è possibile utilizzare la barra dei menu Internet per accedere al sito CANON image GATEWAY e ai servizi da ImageBrowser. Nota: È possibile registrare più prodotti sul proprio account, ma è possibile un solo account per ogni indirizzo . Macintosh

14 13 2 Visualizzare la pagina iniziale CANON image GATEWAY Dalla barra dei menu selezionare Internet, quindi pagina iniziale CANON image GATEWAY i) Immettere i dati di accesso Immettere i dati di accesso a CANON image GATEWAY (nome utente e password ricevuti dopo la registrazione) nelle apposite caselle e cliccare su ok. Questi dati serviranno in futuro per caricare immagini da ImageBrowser. Selezionare la casella di controllo memorizza password per far sì che ImageBrowser memorizzi la password CANON image GATEWAY, evitando così di doverla reimmettere ogni volta che si accede al sito CANON image GATEWAY. Macintosh

15 14 3 Caricare immagini su CANON image GATEWAY i) ii) Dalla barra dei menu selezionare Internet, quindi carica su Image Gateway. È possibile utilizzare questa procedura per caricare su CANON image GATEWAY immagini fisse e filmati ripresi con una fotocamera Canon. Seleziona le tue immagini Selezionare le immagini fisse o i filmati da caricare. È possibile caricare immagini JPEG. Non è possibile caricare immagini RAW. Immettere i dati di accesso Immettere i dati di accesso a CANON image GATEWAY (nome utente e password) nelle apposite caselle. Cliccare sul pulsante Avanti per continuare o su Annulla per uscire dalla procedura di upload. Macintosh

16 15 iii) Associa suoni e commenti È possibile inserire suoni o commenti da caricare insieme alle immagini. iv) Cliccare sul pulsante Avanti per continuare, su Indietro per ritornare al punto precedente o su Annulla per uscire dalla procedura di upload. Cambia dimensione immagine fissa Cliccare sul tasto per modificare le dimensioni delle immagini da caricare. Macintosh

17 16 v) Carica immagini Cliccare su questo pulsante per avviare il processo di caricamento delle immagini. 4 Cliccare sul pulsante Avanti per continuare, su Indietro per ritornare al punto precedente o su Annulla per uscire dalla procedura di upload. Visualizzare album personali Macintosh Dalla barra dei menu selezionare Internet, quindi CANON image GATEWAY Album. Immettere i dati di accesso Immettere i dati di accesso a CANON image GATEWAY (nome utente e password) nelle apposite caselle e cliccare OK.

18 Accedi al servizio e scopri le innumerevoli possibilità di CANON image GATEWAY Per ulteriori informazioni su CANON image GATEWAY, per scoprire come utilizzare la maggior parte delle funzioni di questo servizio gratuito o per accedere al tour guidato di CANON image GATEWAY, visita il sito Qui puoi trovare la maggior parte delle informazioni sulla tua fotocamera e su internet, con incredibili funzioni quali Album fotografici online Condivisione di fotografie Stampe veloci per le tue fotografie digitali

19 Canon Inc. 30-2, Shimomaruko 3-Chome, Ohta-Ku, Tokyo , Japan Europe, Africa and Middle East Canon Europa N.V. P.O.Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CIG_DSLR_2-0IT