VCC-HD2500/HD2500P. Operazioni con la schermata in diretta1/18

Transcript

1 VCC-HD2500/HD2500P Accedere alla telecamera dal browser Web Componenti della schermata in diretta Pannello di controllo Pannello degli strumenti Barra delle informazioni Operazioni con la schermata in diretta1/18

2 1 Avviare Internet Explorer. Il browser Web supportato è Internet Explorer Ver. 6.0 SP2 o versione successiva, oppure Internet Explorer Ver Nella barra degli indirizzi, digitare l'indirizzo IP della telecamera e premere il tasto [Enter]. Quando si accede alla telecamera, viene visualizzata la schermata di login. Se si tratta del primo accesso alla telecamera, nella barra degli indirizzi immettere l'indirizzo IP predefinito come segue. Se si imposta [SSL] su ON, prima dell'indirizzo IP digitare (invece di ). Se l'indirizzo è già usato da un altro dispositivo in rete, i tentativi di accedere alla telecamera utilizzando l'indirizzo IP predefinito falliranno. In questo caso, cambiare l'indirizzo IP del dispositivo esistente prima di accedere alla telecamera. 3 Digitare nome utente e password personali e fare clic su OK. Viene visualizzata la schermata di selezione della lingua. Se si tratta del primo accesso alla telecamera, eseguire il login come utente admin (amministratore) utilizzando le seguenti informazioni predefinite di autenticazione. Nome utente: admin Password: admin 4 Fare clic sul pulsante corrispondente alla lingua che si desidera utilizzare. Viene visualizzata la schermata in diretta. A partire dal secondo login, la schermata in diretta appare automaticamente saltando quella di selezione della lingua. Operazioni con la schermata in diretta 2/18

3 <lingue disponibili> Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo e Giapponese È possibile visualizzare la schermata di selezione della lingua utilizzando il pulsante LANGUAGE del pannello di controllo presente sulla schermata in diretta. Se si tratta del primo accesso alla telecamera, configurare l'orologio del sistema nella schermata CLOCK SETTINGS. Dal browser Web è possibile accedere a una sola telecamera alla volta. Per accedere contemporaneamente a due o più telecamere dal PC, utilizzare il seguente software. Software di monitoraggio VA-SW3050Lite (fornito) L'installazione di questo software aggiunge nel PC la funzione di accesso contemporaneo a due o più telecamere e di monitoraggio del video in diretta da tutte le telecamere collegate, su uno schermo suddiviso. Software di registrazione VA-SW3050Server/Client (opzionale) Questo software è più potente di VA-SW3050Lite e, oltre al monitoraggio delle immagini video, consente la registrazione e la riproduzione nel PC. Richiede almeno due PC che devono fungere rispettivamente da server e da client. Operazioni con la schermata in diretta 3/18

4 Quando si accede alla telecamera, appare la schermata in diretta. Per i dettagli, fare riferimento alle informazioni collegate. Area di visualizzazione video ( A ) Pannello di controllo ( B ) Pannello degli strumenti ( C ) Barra delle informazioni ( D ) 1 Data e ora correnti Qui sono riportate la data e l'ora correnti in base alle impostazioni dell'orologio configurate nella schermata CLOCK SETTINGS. È possibile cambiare il formato di data e ora (mese/giorno/anno, anno/mese/giorno oppure giorno/mese/anno), tipo di orologio, dimensione dei caratteri e posizione di visualizzazione sulla schermata CLOCK SETTINGS. 2 Ingrandimento tramite zoom Mostra l'ingrandimento tramite zoom quando si esegue lo zoom tramite la funzione PTZ digitale. 3 Visualizzazione di video/immagini Mostra immagini JPEG o video H.264. Per cambiare il flusso video/di immagini visualizzato sulla schermata in diretta, fare clic su CLIENT SETTINGS sul pannello di controllo e, nella schermata CLIENT SETTINGS, selezionare il flusso desiderato. Operazioni con la schermata in diretta 4/18

5 Fare clic sul pulsante desiderato, in base allo scopo dell'operazione. Verranno visualizzati la schermata e i pannelli corrispondenti. Per i dettagli, fare riferimento alle informazioni collegate. DIGITAL PTZ : fare clic su questo pulsante per utilizzare la funzione PTZ digitale. CLIENT SETTINGS : fare clic su questo pulsante per selezionare il flusso in diretta e il protocollo di streaming per ogni utente. MENU : fare clic su questo pulsante per visualizzare il menu di configurazione. LANGUAGE : fare clic su questo pulsante per visualizzare la schermata di selezione della lingua. DISPLAY : fare clic su questo pulsante per visualizzare il pannello di controllo. Mentre si effettua il monitoraggio del soggetto nella schermata in diretta, è possibile utilizzare la funzione PTZ digitale per ritagliare aree specifiche del soggetto in formato VGA ed eseguire le seguenti operazioni, come quando si utilizza una telecamera PTZ. Per eseguire questa operazione, è necessario impostare [DIGITAL PTZ] su ON nella schermata VIDEO & AUDIO SETTINGS (schermata di configurazione dell'amministratore). Così facendo, si attiva il pulsante DIGITAL PTZ sul pannello di controllo ed è possibile visualizzare la finestra di controllo PTZ digitale (d'ora in avanti chiamata finestra di controllo ). A Ritaglio di aree del soggetto B Operazioni di zoom C D E Visualizzazione in sequenza delle aree ritagliate Pan/tilt automatico Pan/tilt manuale Diritto operativo richiesto: admin, operator1, operator2 Questa funzione è disponibile unicamente per immagini in streaming JPEG. È possibile spostare la finestra di controllo nella posizione desiderata trascinandola con il mouse. Fare clic su CLOSE per chiudere la finestra di controllo. Operazioni con la schermata in diretta 5/18

6 È possibile impostare i rettangoli di ritaglio in modo indipendente per ogni flusso. Per cambiare il flusso, selezionare [LIVE STREAM] sulla schermata CLIENT SETTINGS. È possibile impostare un massimo di quattro rettangoli di ritaglio in qualsiasi punto dell'area di visualizzazione dell'immagine della finestra di controllo. Impostazione di un rettangolo di ritaglio: Fare clic in un punto qualsiasi dell'area di visualizzazione dell'immagine della finestra di controllo. Il rettangolo di ritaglio formato VGA verrà impostato sul punto in cui si è fatto clic. I rettangoli di ritaglio possono essere impostati in modo che si sovrappongano. Selezione di un rettangolo di ritaglio: Fare clic su un rettangolo di ritaglio. Il rettangolo selezionato diventa arancione e l'area ritagliata del soggetto viene visualizzata sulla schermata in diretta. Eliminazione di un rettangolo di ritaglio: Selezionare un rettangolo di ritaglio e fare clic su DELETE. La telecamera può ingrandire o ridurre elettronicamente l'area ritagliata. Operazioni con la schermata in diretta 6/18

7 1 Selezionare con un clic un rettangolo di ritaglio nell'area di visualizzazione dell'immagine della finestra di controllo. L'area ritagliata del soggetto appare nell'area di visualizzazione dell'immagine della schermata in diretta. 2 Nella schermata in diretta, fare clic sulla parte che si desidera ingrandire/ridurre. 3 Fare clic su (WIDE) o su (TELE). La telecamera ingrandisce o riduce il soggetto utilizzando come origine il punto su cui si è fatto clic. Livelli di zoom: 1, 1,4, 2, 2,8, 4, 5,6, 8, 11,2, 16 Durante l'operazione di zoom, il livello di ingrandimento viene visualizzato sulla schermata in diretta. È possibile monitorare due o più aree ritagliate del soggetto una dopo l'altra commutandole automaticamente. 1 Impostare due o più rettangoli di ritaglio. 2 In [PAUSE TIME], selezionare l'intervallo di visualizzazione. 2SEC, 3SEC, 4SEC, 5SEC, 6SEC, 7SEC, 8SEC, 9SEC, 10SEC, 15SEC, 30SEC 3 Fare clic su SEQ (visualizzato in grigio). Il pulsante diventa arancione e le aree ritagliate del soggetto appaiono in sequenza in ordine numerico. 4 Fare nuovamente clic su SEQ (visualizzato in arancione). In alternativa, è possibile fare clic sull'area di visualizzazione dell'immagine della finestra di controllo o sulla schermata in diretta. Il sistema interrompe la visualizzazione in sequenza delle aree ritagliate e il pulsante ridiventa grigio. È possibile applicare il pan/tilt automatico all'area ritagliata. Sono disponibili quattro schemi di pan/tilt automatico, come riportato sotto. Operazioni con la schermata in diretta 7/18

8 1 Fare clic sul pulsante Pan/Tilt automatico (visualizzato in grigio). Il pulsante diventa arancione e l'area ritagliata inizia a spostarsi di conseguenza. A : pan automatico: l'area ritagliata si sposta a sinistra e a destra. B : tilt automatico: l'area ritagliata si sposta in alto e in basso. C : pan e tilt automatici: l'area ritagliata si sposta a destra, in basso, a sinistra e quindi a destra in modo continuo, da sinistra in alto a destra in basso. D : pan e tilt automatici: l'area ritagliata si sposta in basso, a destra, in alto, a destra e quindi in basso in modo continuo, da sinistra in alto a destra in basso. 2 Fare clic sul pulsante Pan/Tilt automatico (visualizzato in arancione). In alternativa, è possibile fare clic sull'area di visualizzazione dell'immagine della finestra di controllo o sulla schermata in diretta. Il movimento dell'area ritagliata si interrompe e il pulsante ridiventa grigio. È possibile spostare manualmente un'area ritagliata in qualsiasi direzione: in alto, in basso, a destra e a sinistra. 1 Selezionare con un clic un rettangolo di ritaglio nell'area di visualizzazione dell'immagine della finestra di controllo. L'area ritagliata del soggetto appare nell'area di visualizzazione dell'immagine della schermata in diretta. 2 Nell'area di visualizzazione dell'immagine della finestra di controllo, trascinare il rettangolo di ritaglio nella direzione di pan/tilt desiderata. L'area ritagliata si sposta nella direzione corrispondente. Operazioni con la schermata in diretta 8/18

9 È possibile utilizzare la funzione zoom assieme alla funzione pan/tilt manuale. Fare clic su CLIENT SETTINGS sul pannello di controllo per visualizzare la schermata CLIENT SETTINGS. Su questa schermata è possibile eseguire le seguenti operazioni: A Configurazione del flusso video visualizzato sulla schermata in diretta B Configurazione audio C Modifica della password Alcune impostazioni dello schermo di configurazione dell'amministratore potrebbero limitare le operazioni eseguibili su questa schermata. Mostra il nome dell'utente che sta accedendo alla telecamera. Selezionare il flusso che si desidera visualizzare sulla schermata in diretta. STREAM1, STREAM2, STREAM3, STREAM4 Operazioni con la schermata in diretta 9/18

10 Il menu a discesa mostra un elenco dei flussi consentiti che sono configurati in [LIVE STREAM] sulla schermata USER REGISTRATION (schermata di configurazione dell'amministratore). Questa voce non verrà visualizzata se [ACCESS LEVEL] è impostato su admin nella schermata USER REGISTRATION. È necessario configurare anticipatamente le condizioni video per ogni flusso sulla schermata VIDEO & AUDIO SETTINGS (schermata di configurazione dell'amministratore). Selezionare il metodo di streaming video H.264 (protocollo). UDP UNICAST (LOCAL AREA) RTSP (LOCAL AREA RECORDING) HTTP (INTERNET) MULTICAST Fare clic su SET per salvare le impostazioni. Per chiudere la schermata senza salvare le impostazioni, fare clic su CLOSE. Questa telecamera supporta le comunicazioni audio bidirezionali, quindi è possibile inviare e ricevere audio tra la telecamera e il PC. Ascolto di audio proveniente dalla telecamera Invio di messaggi audio alla telecamera Per eseguire comunicazioni audio bidirezionali, che interessino sia la telecamera che il PC, è necessario collegare un microfono al jack di ingresso audio e un impianto di altoparlanti al jack di uscita audio. Per ascoltare l'audio proveniente dalla telecamera, è necessario installare nel PC una scheda audio. È necessario configurare anticipatamente le impostazioni audio sulla schermata VIDEO & AUDIO SETTINGS (schermata di configurazione dell'amministratore). 1 Fare clic su CLIENT SETTINGS sul pannello di controllo. Viene visualizzata la schermata CLIENT SETTINGS. 2 In [AUDIO (CAMERA TO PC)], selezionare ON, selezionare la casella di controllo [DEFAULT ON] e fare clic su SET. Il PC client si avvia con attivata la funzionalità di uscita audio, se collegato alla telecamera, permettendo all'utente di ascoltare l'audio che proviene dalla telecamera. Se si imposta su OFF, il pulsante di ricezione audio e il controllo volume scompaiono dal pannello degli strumenti. Operazioni con la schermata in diretta 10/18

11 3 Utilizzare i controlli del pannello degli strumenti. 1 Pulsante di ricezione audio : Ricezione audio attivata : Ricezione audio disattivata 2 Controllo volume Utilizzare questa barra di scorrimento per controllare il volume dell'uscita audio. Dal PC, è possibile inviare avvisi audio a persone sospette o comunicare con le persone presso la telecamera. Diritto operativo richiesto: qualsiasi diritto tranne guest I messaggi audio possono essere inviati da un solo utente alla volta per telecamera. Se due o più utenti inviano audio contemporaneamente, avrà la precedenza quello che l'ha inviato per ultimo. 1 Fare clic su CLIENT SETTINGS sul pannello di controllo. Viene visualizzata la schermata CLIENT SETTINGS. 2 Impostare [AUDIO (PC TO CAMERA)] su ON, selezionare la casella di controllo [DEFAULT ON] e fare clic su SET. Il PC client verrà così impostato per consentire sempre la trasmissione audio quando è collegato alla telecamera affinché l'utente possa inviare ad essa messaggi audio. Se si imposta [AUDIO (PC TO CAMERA)] su OFF, il pulsante di invio audio scompare dal pannello degli strumenti. 3 Fare clic sul pulsante di invio audio sul pannello degli strumenti per inviare messaggi audio alla telecamera. : invio audio attivato : invio audio disattivato È possibile cambiare la propria password. Operazioni con la schermata in diretta 11/18

12 1 Nel campo [PASSWORD CHANGE], digitare una nuova password. È possibile immettere da 4 a 32 caratteri alfanumerici. 2 Nel campo [CONFIRM PASSWORD], digitare nuovamente la stessa password per la conferma e fare clic su SET. Queste voci non verranno visualizzate se [PASSWORD SET] è impostato su admin nella schermata USER REGISTRATION. Per motivi di sicurezza, aggiornare periodicamente la propria password. Fare clic su MENU sul pannello di controllo per visualizzare il menu di configurazione che include una serie di pulsanti di selezione menu. Facendo clic su uno di questi pulsanti di selezione menu viene visualizzata la schermata di configurazione corrispondente. L'amministratore di un sistema di sorveglianza può utilizzare questi pulsanti per configurare le impostazioni necessarie in funzione dell'ambiente di installazione e dell'applicazione della telecamera. Diritto operativo richiesto: admin, operator1 ( admin solo per la schermata NETWORK SETTINGS) In assenza del diritto operativo richiesto, quando si fa clic sulla schermata in diretta MENU verrà presentata una finestra di dialogo di controllo autenticazione. In questo caso, non è possibile accedere ai pulsanti di selezione dei menu finché non si immettono un nome utente e una password corretti. Operazioni con la schermata in diretta 12/18

13 Pulsanti di selezione dei menu Pulsante Schermata di configurazione (Menu) Operazione NETWORK NETWORK SETTINGS Consente di configurare le impostazioni di rete nella telecamera. CLOCK CLOCK SETTINGS Consente di configurare la data/ora dell'orologio, la modalità ora legale, la regolazione automatica dell'orologio e altre impostazioni. USER USER REGISTRATION Consente di registrare i nuovi utenti o di cambiare o eliminare i dati degli utenti esistenti. 4 VIDEO/AUDIO VIDEO & AUDIO SETTINGS Consente di configurare le condizioni video e audio CAMERA CAMERA SETTINGS Consente di configurare le condizioni di monitoraggio e altre impostazioni in base all'ambiente di installazione della telecamera. ALARM ALARM SETTINGS Consente di configurare le impostazioni di ingresso/uscita allarmi e la funzione del sensore di movimento. RECORDING RECORDING Consente di configurare le condizioni di registrazione della telecamera. 8 SD SD MEMORY CARD Consente di formattare la scheda di memoria SD SETTINGS Consente di configurare la funzione di notifica allarme e altre impostazioni di trasmissione automatica. FTP FTP SETTINGS Consente di configurare le condizioni di streaming delle immagini se si ha intenzione di registrare immagini dalla telecamera in un server FTP. SECURITY SECURITY SETTINGS Consente di configurare le impostazioni della protezione per consentire o impedire l'accesso alla telecamera da un massimo di 10 PC. SCHEDULE SCHEDULE SETTINGS Consente di configurare il periodo di tempo durante il quale è attiva la registrazione con la telecamera. OPTION OPTION SETTINGS Consente di eseguire operazioni quali l'aggiornamento del firmware, il ripristino delle impostazioni predefinite di fabbrica e il backup e caricamento delle impostazioni. Altri pulsanti Pulsanti di controllo Funzione 1 HELP Fornisce una spiegazione di ogni funzione. 2 LIVE Chiude la schermata di configurazione e torna a quella in diretta. Fare clic su LANGUAGE sul pannello di controllo per visualizzare la schermata di selezione della lingua. Operazioni con la schermata in diretta 13/18

14 Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo e Giapponese Quando viene visualizzata la schermata di selezione della lingua, effettuare la scelta entro 10 secondi. Superato questo intervallo di tempo, si torna alla schermata in diretta con l'impostazione della lingua precedente. Fare clic su DISPLAY sul pannello di controllo per richiamare il pannello di controllo della visualizzazione. : il pannello viene ridotto a icona. Facendo clic sul pulsante, il pannello si apre. : facendo clic sul pulsante, il pannello si chiude. SIZE Le opzioni disponibili variano a seconda delle selezioni effettuate in [ASPECT RATIO] e in [CODEC]. JPEG (16:9): , , , JPEG (4:3): , , , , , , H.264 (16:9): , , , H.264 (4:3): , , , , Operazioni con la schermata in diretta 14/18

15 Mostra il titolo della telecamera configurato in [TITLE] sulla schermata CLOCK SETTINGS. Il titolo predefinito della telecamera è Network Camera. Il colore del titolo cambia in base allo stato dell'allarme, come segue: Grigio: stato normale Rosso: è stata rilevata una condizione di allarme. Quando il titolo della telecamera è rosso, non verrà ricevuto nessun altro segnale di allarme. Fare clic su questo pulsante per nascondere il pannello di controllo e quello degli strumenti e ingrandire al massimo la visualizzazione. Facendo nuovamente clic sul pulsante, viene ripristinata la schermata normale. Fare clic su questo pulsante per acquisire la scena desiderata dello streaming in diretta JPEG come immagine fissa in una finestra separata. Sarà quindi possibile salvare e stampare l'immagine acquisita. Per i dettagli, fare riferimento alla sezione Stampa e salvataggio di un'immagine fissa. Fare clic su questo pulsante per inviare messaggi audio dal PC alla telecamera. Per i dettagli, fare riferimento alla sezione Configurazione dell'audio. Diritto operativo richiesto: admin, operator1, operator2 Fare clic su questo pulsante per ricevere sul PC l'audio proveniente dalla telecamera. Per i dettagli, fare riferimento alla sezione Configurazione dell'audio. Utilizzare questa barra di scorrimento per controllare il volume dell'uscita audio. Per i dettagli, fare riferimento alla sezione Configurazione dell'audio. Operazioni con la schermata in diretta 15/18

16 È possibile utilizzare questi pulsanti per emettere un segnale di allarme dalla telecamera. Per i dettagli, fare riferimento alla sezione Invio di un segnale di allarme remoto. Fare clic su questo pulsante per scollegare il PC dalla telecamera e chiudere la finestra del browser. È possibile acquisire e quindi salvare o stampare la scena desiderata dello streaming in diretta JPEG durante il monitoraggio. 1 Fare clic sul pulsante di acquisizione sul pannello degli strumenti. L'immagine fissa acquisita verrà visualizzata in una finestra separata. Questo pulsante non è disponibile quando si sta monitorando video H.264. Quando viene visualizzata un'immagine fissa acquisita, la schermata in diretta continua a mostrare le immagini in movimento nell'area di visualizzazione video. 2 Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'immagine acquisita e, nel menu contestuale, selezionare il comando (Save Picture As/Print Picture). Nella finestra di dialogo che viene visualizzata, specificare le condizioni di stampa/salvataggio, quindi eseguire il comando. Operazioni con la schermata in diretta 16/18

17 3 Fare clic su Close. La finestra in cui è visualizzata l'immagine fissa acquisita si chiude. Utilizzare i pulsanti di allarme remoto presenti sulla schermata in diretta per inviare segnali di allarme dai morsetti di uscita allarmi della telecamera. Diritto operativo richiesto: admin, operator1, operator2 Per utilizzare i pulsanti di allarme remoto, è necessario impostare prima [ALARM OUT] su REMOTE e [ALARM OUT TIME] sulla durata desiderata nella schermata ALARM SETTINGS (menu di configurazione dell'amministratore). 1 Emissione di un segnale di allarme Fare clic su uno dei pulsanti di allarme remoto (visualizzati in grigio). Il pulsante diventa arancione e dal morsetto corrispondente viene emesso un segnale di allarme. Se la telecamera è collegata a un buzzer o a un altro dispositivo esterno, si sentirà un suono di allarme provenire da quel dispositivo. A B : fare clic su questo pulsante per inviare un segnale di allarme dal morsetto ALARM OUT1. : fare clic su questo pulsante per inviare un segnale di allarme dal morsetto ALARM OUT2. 2 Interruzione dell'emissione del segnale di allarme La modalità di arresto dell'emissione del segnale di allarme cambia a seconda dell'impostazione [ALARM OUT TIME] nella schermata ALARM SETTINGS. Arresto automatico Il metodo di arresto automatico viene applicato se è stata specificata una durata di uscita allarme in [ALARM OUT TIME]. Trascorsa la durata di uscita impostata, la telecamera interrompe automaticamente l'invio del segnale di allarme e il pulsante ritorna bianco. Arresto manuale Il metodo di arresto manuale viene applicato se è stato selezionato CC in [ALARM OUT TIME]. Fare clic su uno dei pulsanti di allarme remoto visualizzati in arancione. La telecamera interromperà l'invio del segnale e il pulsante tornerà bianco. Operazioni con la schermata in diretta 17/18

18 Se si verifica un errore, un avvertimento, un allarme o un'altra condizione, l'indicatore di stato corrispondente sulla barra delle informazioni viene visualizzato in arancione. 1 INFO: appare quando si verifica un errore o un avvertimento. Se si fa clic sull'etichetta dell'indicatore, le informazioni di sistema vengono visualizzate in una finestra separata. L'indicatore di stato INFO è di colore arancione finché non viene soddisfatta una delle condizioni seguenti: In caso di errore: la condizione di errore viene risolta. In caso di avvertimento: si apre la finestra [SYSTEM INFORMATION]. 2 REC: registrazione in corso 3 ALARM: è stato ricevuto un segnale di allarme Operazioni con la schermata in diretta 18/18