Il tuo manuale d'uso. LAPLINK EVERYWHERE 4

Transcript

1 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di LAPLINK EVERYWHERE 4. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente

2 Estratto del manuale: Stati Uniti e/o negli altri paesi. marchi e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi titolari. Brevetti SpeedSync(r) Brevetto USA numero Il software può includere uno o più dei seguenti prodotti concessi in licenza: Algoritmo MD5 Message-Digest RSA Data Security, Inc. Copyright , RSA Data Security, Inc. fondata nel Tutti i diritti riservati. Libreria di compressione generica ZLIB, luglio Copyright Jean-Loup Gailly e Mark Adler. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 2 Contents Introduzione a Laplink Everywhere 4 Requisiti di sistema 5 Installazione e configurazione 6 Preparazione delle connessioni remote 9 Utilizzo di Laplink Everywhere 11 , Contatti, Calendario, Note e Attività 16 Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 3 Introduzione a Laplink Everywhere Laplink Everywhere (LLE) é una soluzione basata sul Web che consente agli utenti di accedere da remoto ai propri PC, in ufficio o in casa, da qualsiasi PC, PDA o Smartphone abilitato per il Web. Con LLE, gli utenti possono controllare da remoto i propri PC, eseguire ricerche di file e messaggi importanti sui desktop remoti, trasferire file tra PC, o condividerli con chiunque, indipendentemente da dimensioni o tipo. LLE consente di accedere a un numero illimitato di PC, da qualsiasi connessione Web, ovunque. Questo é il potere di Laplink Everywhere. Caratteristiche principali Laplink Everywhere connette i PC host con facilità tramite qualsiasi browser Web, fornendo un accesso completo. Tra le sue caratteristiche principali: Remote Control Laplink Everywhere fornisce un controllo completo del desktop su qualsiasi PC sul quale LLE sia in esecuzione. Remote Desktop Search Laplink Everywhere consente di ricercare nel PC host file o da qualsiasi browser o dispositivo Web (inclusi Smartphone e dispositivi Palm o Pocket PC) ovunque nel mondo, e consente di rispondere ai messaggi e inviare file con grande facilità. Laplink Everywhere é semplice e sicuro Laplink Everywhere consente un accesso completo ai messaggi , alle cartelle, ai file e alle applicazioni da qualsiasi dispositivo Web. Laplink Everywhere (LLE) deve essere installato e in esecuzione su ognuno dei PC cui si desidera accedere da remoto. Questi PC saranno facilmente accessibili da qualsiasi browser e connessione Internet. Per accedere ai PC da remoto, collegarsi a www. ll2go.com e accedere utilizzando il nome utente e la password. Una volta eseguito l'accesso, verranno visualizzati collegamenti a tutti i PC LLE. Anche qualora alcuni siano situati dietro firewall, Laplink Everywhere stabilirà una connessione automaticamente. Laplink Everywhere protegge i dati utilizzando la codifica a 128-bit Secure Sockets Layer (SSL). Laplink non divulga le informazioni relative ai propri utenti ad alcun terzo. Sul lato browser, nella cache non viene memorizzata nessuna informazione sul PC host di Laplink Everywhere, perciò nessun altro utente può accedere a informazioni sensibili. L'utilizzo di LLE è sicuro, da qualsiasi PC, ovunque. Trasferimenti di file di qualsiasi dimensione o tipo LLE consente di trasferire file di qualsiasi dimensione verso e dal proprio PC, e di inviarli a chiunque tramite un collegamento sicuro utilizzabile con un semplice clic del mouse. Accesso remoto a Outlook o Outlook Express LLE fornisce accesso Web a Outlook e Outlook Express: non solo ai messaggi , ma anche al Calendario, alla rubrica, ai Contatti, alle Note e altro ancora. Per connettersi a tutti i propri PC in un istante! Laplink Everywhere può essere impostato per un numero illimitato di PC: tutti saranno accessibili tramite un' unica sessione del browser. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 4 Requisiti di sistema Sul PC di destinazione: Perché sia possibile accedere da remoto alle informazioni, è necessario che Laplink Everywhere sia installato sul computer e che esso disponga dei seguenti requisiti: Win 98 SE/ME/NT 4.0/2000/XP 16 MB RAM 6MB di spazio libero su disco Una connessione a Internet continua (facoltativo) - Microsoft Outlook 97, 98, 2000, 2002 o 2003 per accedere a , Contatti, Calendario, Note e Attività o un client che utilizzi la Rubrica di Windows (come Outlook Express 5.5 o superiore) per accedere ai Contatti. Laplink Secure VNC - Laplink Secure VNC é un'opzione di controllo remoto utilizzata essenzialmente per la connessione a piattaforme non Windows. È indicata inoltre per browser che non supportano i controlli ActiveX, come Netscape, Firefox e Opera. Il server di Secure VNC deve essere installato manualmente sul PC host perché Secure VNC sia utilizzabile. Per eseguire l'installazione, scegliere Start, Programmi, Laplink Everyhwere, il collegamento Scarica Laplink Secure VNC e installare il software server sul PC host. Durante la procedura di creazione dell'account viene assegnata una password, che sarà richiesta al momento della connessione da remoto. Requisiti per Google Desktop Search - Google Desktop Search viene eseguito su PC che utilizzano Windows 2000 (Service Pack 3 o superiore) o Windows XP, e Microsoft Internet Explorer 5.0 o superiore o Mozilla Firefox. Richiede 1 Gb di spazio disponibile su disco. Per prestazioni ottimali, sono consigliati almeno 128 MB di RAM e un processore Pentium 400MHz o superiore. Requisiti per l'utilizzo di LLE con un PDA o Smartphone- LLE supporta qualsiasi PDA e Smartphone con funzionalità Web sul quale siano in esecuzione i seguenti sistemi operativi: Palm OS o superiore Microsoft Pocket PC 2000, 2002 o 2003 Windows CE Windows Mobile Symbian NOTA: sia Remote Desktop sia Remote Control 4 richiedono l'installazione di controlli ActiveX. Alcuni browser Internet, come Netscape, Opera e Firefox, non supportano i controlli ActiveX. Per utilizzare Remote Control con questi browser, utilizzare Secure VNC (vedere di seguito). Sul PC di origine: Requisiti per il PC utilizzato per la connessione. Connessione a Internet Internet Explorer 5.5 o superiore. Netscape versione 6.0 o superiore. Firefox versione 1.02 o superiore. Opera versione 7. 0 o superiore. (facoltativo) Possibilità di scaricare controlli ActiveX, se si desidera utilizzarli. Requisiti per le connessioni Remote Control: Remote Desktop - LLE Remote Desktop utilizza Windows RDP (Remote Desktop Protocol) ed é disponibile solo su PC sui quali sia in esecuzione: Windows XP Professional, con Remote Desktop Protocol abilitato. Windows Server 2000 e Server 2003 Edition, con Terminal Services installato e abilitato. Remote Control 4 - LLE Remote Control 4 é disponibile sui PC con Win 98 SE o superiore.

3 Remote Control 4 viene installato automaticamente durante l'installazione di LLE. Un nome utente e una password vengono creati durante l'installazione di Remote Control 4, e sono necessari per la connessione da remoto tramite Remote Control 4. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 5 Installazione e configurazione Nel presente capitolo vengono discusse l'installazione e la configurazione del software Laplink Everywhere. È importante assicurarsi che LLE sia impostato nel modo desiderato, in modo che al momento della connessione tutto funzioni correttamente. Definizione importante: "PC host" In tutto il documento si fa riferimento al "PC host". Si intende per PC host il o i PC cui si desidera accedere da remoto. Laplink Everywhere deve essere installato su ogni PC host allo scopo di stabilire la connessione. Scegliere l'opzione di acquisto di Laplink Everywhere 4 più adeguata e completare la procedura di acquisto. Verrà inviato un messaggio con il numero di serie e un collegamento con la dicitura "Per scaricare il prodotto, fare clic sul collegamento qui di seguito". Il collegamento consentirà di accedere agli scaricamenti disponibili nella sezione Download del sito Web di Laplink. Instalación de Laplink Everywhere 4.0 Sono inclusi di seguito due gruppi di istruzioni di installazione. Sul PC dove verrà installato Laplink Everywhere 4 (PC host), se: Laplink Everywhere (qualsiasi versione) è già stato installato, vedere "Aggiornamento di Laplink Everywhere 4" a pagina 8. Laplink Everywhere non è MAI stato installato sul PC prima, vedere "Prima installazione di Laplink Everywhere sul PC" a pagina 8. Anche in presenza di un account LLE valido, seguire queste istruzioni se si tratta della prima installazione di LLE sul PC. Nella sezione corrente sono incluse inoltre istruzioni su come assegnare PC host tradizionali all'account LLE. Prima dell'installazione Prima dell'installazione del software, chiudere tutte le altre applicazioni attualmente in esecuzione sul PC. Acquisto di Laplink Everywhere Per impostazione predefinita, Laplink Everywhere viene installato in versione di prova. Se si installa Laplink Everywhere 4 in versione di prova, passare alla sezione successiva. Questi numeri di serie possono essere immessi anche dopo l'installazione. Fino all'inserimento di un numero di serie, l'account LLE sarà considerato come account di prova e terminerà 15 giorni dopo l'installazione. Se si sceglie di eseguire l'aggiornamento da una versione di prova a una acquistata in un secondo momento, utilizzare le istruzioni seguenti. Per acquistare la versione scaricamento di LLE online, collegarsi a e fare clic sul pulsante Acquista ora per acquistare. L'utente accederà in modo automatico e, se necessario, verrà creato un account My Support durante la procedura di acquisto. Il nuovo acquisto di Laplink Everywhere 4 sarà disponibile per lo scaricamento. Fare clic sul pulsante di scaricamento e salvare il file lle-setup.exe sul PC. Una vota scaricato il file sul PC, scegliere il gruppo di istruzioni di installazione più adatto per il PC corrente. NOTA: dalla pagina Download, sulla barra degli strumenti a sinistra fare clic sul collegamento "Modifica account". Da qui è possibile annotare o modificare le informazioni relative all'account My Support di Laplink, in modo tale che sia possibile accedere alle informazioni e ai download da qualsiasi PC. Vedere l'account My Support per ulteriori informazioni. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 6 Installazione e configurazione Aggiornamento a Laplink Everywhere 4 NOTA: queste istruzioni presuppongono che l'utente stia utilizzando il PC host. Se Laplink Everywhere è stato installato in precedenza sul PC corrente, seguire le istruzioni che seguono: 1 Nella barra delle applicazioni (accanto all'orologio di Windows nella parte inferiore destra dello schermo) fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona Laplink Everywhere, se presente. Scegliere Esci per chiudere Laplink Everywhere sul PC. 2 Per ottenere la versione più aggiornata del software Laplink Everywhere 4, collegarsi a e fare clic sul pulsante Aggiorna. 3 Se stai acquistando Laplink Everywhere come un scaricamento: Salvare il file di installazione di LLE (llesetup. exe) sul PC, quindi fare doppio clic sul file per installare Laplink Everywhere 4. 4 Se stai installando con un CD dalla versione in scatola inserisci il CD nel lettore CD-ROM. Se lo schermo dell'installazione non si apre automaticamente, apri explorer e identifica il CD. Per lanciare l'installazione clicca due volte sul file Welcome.exe che si trova nella root del CD. 5 L'a connessione, è necessario assegnarlo all'account LLE. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Complimenti! Nella pagina seguente viene indicato che l'installazione e la configurazione di LLE4 sono complete. Da qualsiasi browser, ovunque, collegarsi a e utilizzare LLE4 per accedere. Quando si effettua l'accesso a Laplink Everywhere da qualsiasi dispositivo Web, si avrà accesso a tutti i PC host di LLE. Page 8 Preparazione delle connessioni remote Una volta installato Laplink Everywhere (LLE), é importante assicurarsi che il PC sia pronto per la creazione di una connessione remota. Seguire le istruzioni di seguito per verificare che sia possibile connettersi e accedere alle numerose funzioni di Laplink Everywhere. Remote Desktop Search LLE supporta attualmente Google Desktop Search e tutte le sue potenti funzioni. Se si utilizzano gli strumenti di Desktop Search per individuare file e nel sistema, è ora possibile utilizzare la funzione mentre si è in movimento, attraverso la connessione a Laplink Everywhere. Per accedere a Desktop Search in LLE, è necessario anzitutto installare il software Desktop Search sul PC host. Per installare Google Desktop Search: sul PC host, fare clic su Start> Programmi>Laplink Everywhere, e scegliere il collegamento Download Google Desktop sarà quindi necessario ricordare di avviarlo ogni può essere impostato anche per avviarsi come metodo offre una connessione sicura per il controllo remoto da qualsiasi browser con connessione a Internet, proprio come se l'utente si trovasse di fronte al PC. Trasferimento di file - Laplink Everywhere fornisce la possibilità di trasferire facilmente file tra i PC. Inoltre, consente di inviare i file come collegamenti sicuri, utilizzabili con un semplice clic, oppure come allegati, senza necessità di utilizzare l' . Remote Desktop Search e Preferiti - Laplink Everywhere fornisce utilità per il desktop ancora più semplificate.

4 LLE include Remote Desktop Search, che consente di eseguire ricerche sul PC da qualunque posizione. LLE fornisce inoltre accesso a tutti i Preferiti Internet: è così possibile accedere ai siti Web salvati sul PC da qualsiasi dispositivo con connessione Web. e PIM - Laplink Everywhere fornisce accesso Web agli account di Outlook e Outlook Express, e quindi all' , alle Note, ai Contatti, al Calendario e alle altre funzioni, in base all'applicazione utilizzata. Fare clic su Avvio in Remote Control Per connettersi al PC utilizzando Remote Control, fare clic sul collegamento Avvio nella sezione Remote Control. Fare clic su Avvio per visualizzare la pagina Remote Control, dove saranno disponibili le opzioni di Remote Control, specificate durante l'installazione del software di LLE. Fare clic sull'opzione di Remote Control che si desidera utilizzare a avviare la sessione di Remote Control. Remote Control Laplink Everywhere consente di controllare il PC da remoto e di lavorare tramite qualsiasi browser proprio come se ci si trovasse al PC. Remote Desktop - LLE Remote Desktop utilizza Windows RDP (Remote Desktop Protocol) su PC sui quali sia in esecuzione: Windows XP, con Remote Desktop Protocol abilitato. Windows Server 2000 e Server 2003 Edition, con Terminal Services installato e abilitato. Per connettersi da remoto, utilizzare il nome di accesso e la password di Windows. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 12 Utilizzo di Laplink Everywhere Remote Control 4 - LLE Remote Control 4 é disponibile su PC con Win98 o superiore. Remote Control 4 viene installato automaticamente durante l'installazione di LLE. Nome utente e password di Remote Control 4 vengono generati durante l'installazione del software di LLE. Per connettersi da remoto utilizzando Remote Control 4, queste informazioni (nome utente e password) saranno necessarie. NOTA: sia Remote Desktop sia Remote Control 4 richiedono l'installazione di controlli ActiveX. Alcuni browser Internet, come Netscape, Opera e Firefox, non supportano i controlli ActiveX. Per utilizzare Remote Control con questi browser, utilizzare Secure VNC (vedere di seguito). Laplink Secure VNC - Laplink Secure VNC é un'opzione di controllo remoto utilizzata essenzialmente per la connessione a piattaforme non Windows. È indicata inoltre per browser che non supportano i controlli ActiveX, come Netscape, Firefox e Opera. Il server di Secure VNC deve essere installato manualmente sul PC host perché Secure VNC sia utilizzabile. Per eseguire l'installazione, scegliere Start, Programmi, Laplink Everyhwere, il collegamento Scarica Laplink Secure VNC e installare il software server sul PC host. È necessario che venga creata una password durante il processo di creazione dell'account. Per connettersi da remoto utilizzando Secure VNC, tale password sarà necessaria. Per maggiori informazioni sulle diverse opzioni di Remote Control, vedere la sezione dedicata a Remote Control del manuale utente di Laplink Everywhere. Opzioni di Trasferimento file In LLE sono disponibili due opzioni di trasferimento dei file, ovvero: Utilità di trasferimento file a doppio riquadro Utilità di trasferimento file Web L'utilità di trasferimento file a doppio riquadro consente all'utente di trasferire più file da e verso il proprio PC host in modo facile e rapido. L'interfaccia di semplice utilizzo facilita l'esplorazione delle cartelle su qualsiasi PC, la selezione di file multipli e il loro trasferimento tra PC. NOTA: l'utilità di trasferimento file a doppio riquadro richiede l'installazione di un controllo ActiveX. Alcuni browser Internet, come Netscape, Opera e Firefox, non supportano i controlli ActiveX. Per eseguire il trasferimento di file utilizzando questi browser, utilizzare l'utilità di trasferimento file Web. Una volta eseguita l'installazione, viene visualizzata la schermata di trasferimento file a doppio riquadro. Trasferimento di file Laplink Everywhere rende estremamente facile accedere ai file sul PC host. È possibile trasferire file tra PC, direttamente dal proprio browser Web. È inoltre possibile inviare file di qualsiasi dimensione o tipo come collegamenti Web sicuri, utilizzabili tramite un semplice clic del mouse, oppure come allegati, senza necessità di utilizzare l' . Per accedere ai collegamenti relativi alle opzioni di Trasferimento file, fare clic su Avvio nella sezione Trasferimento file. Per trasferire file utilizzando il trasferimento file a doppio riquadro: 1 Selezionare la cartella in cui si trovano i file da trasferire, sul PC locale o host. 2 Sul PC al quale trasferire i file, selezionare o creare la cartella nella quale copiare i file. 3 Sul PC dal quale trasferire i file, selezionare i file da trasferire. 4 Trascinare i file nella cartella di destinazione. NOTA: per maggiori informazioni sul Trasferimento file a doppio riquadro, vedere il capitolo Trasferimento di file del manuale utente di Laplink Everywhere. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 13 Utilizzo di Laplink Everywhere Utilità di trasferimento file Web L'utilità di trasferimento file Web consente di individuare e scegliere un singolo file, e di gestire i file in molti modi diversi. utilizzando l'utilità di trasferimento file Web è possibile trasferire e condividere file di importanza critica da qualsiasi computer o dispositivo con connessione al Web senza necessità di scaricare un controllo ActiveX. Mentre ci si sposta tra le cartelle, il percorso relativo é indicato nella parte alta dello schermo. Ogni passaggio del percorso é un collegamento ipertestuale attivo. Per passare direttamente a una cartella nel percorso, fare clic su di essa. Invia File tramite collegamento sicuro o allegato Consente agli utenti di inviare file specifici tramite , mediante un collegamento Web sicuro, utilizzabile tramite un semplice clic del mouse, oppure come normali allegati a un messaggio . Nel primo caso, al destinatario viene inviato un messaggio che include un URL sicuro da utilizzare per scaricare il per maggiori informazioni sul trasferimento di file, vedere la sezione dedicata del manuale utente di Laplink Everywhere. Opzioni dei file Una volta selezionato un file, viene visualizzata una nuova schermata, con varie opzioni. Scarica file - Consente all'utente di scaricare il file selezionato sul desktop corrente e di scegliere la directory di destinazione. Elimina file - L'opzione consente di eliminare singoli file sul PC host. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 14 Utilizzo di Laplink Everywhere Remote Desktop Search e Preferiti Laplink Everywhere offre varie utilità per semplificare ancora di più la connessione e l'individuazione degli elementi desiderati sul PC mentre si è in movimento.

5 Powered by TCPDF ( Non solo è possibile ricercare sul PC host file e da qualsiasi dispositivo Web, ma ora è anche possibile agire sui risultati della ricerca, rispondendo a messaggi , inviando collegamenti protetti o allegati, da qualsiasi luogo, da qualsiasi dispositivo con connessione a Internet, senza avviare altre applicazioni. Una volta eseguita la ricerca e individuato l'elemento desiderato sul PC, sono a disposizione tutte le opzioni di trasferimento file presenti quando si utilizza Trasferimento file (scaricamento, invio o eliminazione). Vedere la precedente sezione Trasferimento file per maggiori dettagli. Remote Desktop Search Laplink Remote Desktop Search consente di ricercare sul PC host file ed con la stessa facilità dell'utente che si trova di fronte al PC, ma con funzioni ancora più potenti. Come già detto, il software di ricerca sul desktop deve essere installato sul PC host per utilizzare questa funzionalità durante la connessione da remoto. Nella sezione Utilità, fare clic sul collegamento Remote Desktop Search per passare a Desktop Search. Preferiti Internet Quante volte è capitato di salvare un indirizzo Web sul PC, ma di non ricordarne poi il nome? LLE consente di accedere a tutti i Preferiti Internet, e quindi alla totalità dei siti salvati anche quando non si è in ufficio. Fare clic sul collegamento Preferiti Internet per accedere ai propri collegamenti Web preferiti sul PC host. Da questo punto in poi la funzionalità è utilizzabile esattamente come se si fosse di fronte al PC. È sufficiente immettere il testo da ricercare e fare clic sul pulsante Search Desktop. Remote Desktop Search tramite LLE consente di eseguire una ricerca da qualsiasi browser su PC, PDA o Smartphone. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 15 , Contatti, Calendario, Note e Attività Utilizzo di PDA e Smartphone LLE consente di utilizzare dispositivi portatili con connessione Web per accedere a dati e file critici sul PC host. È possibile leggere e rispondere a messaggi , cercare file, utilizzare Remote Desktop Search, verificare e modificare eventi del calendario e molto altro ancora. Si tratta di una funzione estremamente semplice: basta accedere a Internet tramite il PDA e collegarsi a quindi accedere a LLE. Fare clic su I miei PC, quindi scegliere il PC cui connettersi. LLE supporta i dispositivi sui quali siano in esecuzione i sistemi operativi seguenti: Laplink Everywhere fornisce un accesso Web rapido e sicuro ai messaggi , ai Contatti e alle altre informazioni di Outlook e Outlook Express presenti sul PC host. Microsoft Pocket PC 2000, 2002 o 2003 Windows CE Windows Mobile Palm OS o superiore Altri elenchi a discesa a discesa e icone Barra di stato - La barra di stato specifica le opzioni disponibili all'utente nella schermata corrente. Sono visualizzate varie icone ed elenchi a discesa, in base all'opzione selezionata ( , Contatti, Calendario e così via). Per aprire un messaggio - Fare clic su nella barra degli strumenti a sinistra, quindi su una delle intestazioni del messaggio (Da, A, Oggetto, Data) per aprirlo. Symbian Immagina di ricercare un file, di trovarlo e inviarlo a un collega, tutto dal tuo Smartphone o PDA, mentre aspetti che il tuo volo parta. Basta un dispositivo portatile con accesso a Internet per accedere in modo completo al PC host utilizzando LLE. Per maggiori informazioni sull'utilizzo di LLE con un PDA, vedere la sezione Utilizzo di PDA e Smartphone del manuale utente di Laplink Everywhere. Opzioni relative ai messaggi e-mai La funzionalità di Laplink Everywhere, sebbene di aspetto leggermente diverso, offre gran parte della flessibilità e della potenza di Outlook o Outlook Express. Per maggiori informazioni sull'invio e al ricezione di utilizzando LLE, vedere la sezione dedicata all'utilizzo di , Calendario, Contatti, Attività e Note del manuale utente di LLE. Guida rapida a Laplink Everywhere 4 Page 16.