14-17 FEBRUARY 2016 FALL WINTER COLLECTION

Transcript

1

2 MIPEL THEMICAM RECEPTIONS

3 Il nuovo corso, fortemente voluto dal Presidente MIPEL Roberto Briccola e sancito con la nomina del nuovo Presidente AIMPES Riccardo Braccialini, punta a conferire una dimensione di glamour internazionale e a rendere protagonista l eccellenza Made in Italy FEBRUARY 2016 Vogliamo fare di questa manifestazione un polo d eccellenza della pelletteria internazionale. Siamo intervenuti sulla selezione delle aziende e sulla ricerca del prodotto espositivo, e queste scelte ci hanno premiato. A MIPEL si trovano più aziende di qualità, più buyer, e grazie al nuovo layout espositivo è più semplice trovare il prodotto desiderato. Roberto Briccola, Presidente MIPEL Avevo promesso una svolta e ora cominciano a vedersi i primi segnali di ripresa: questo è l inizio di un lavoro ambizioso ma possibile. Riccardo Braccialini, Presidente AIMPES IL NUOVO CORSO A NEW VISION The new vision, strongly backed by MIPEL President, Roberto Briccola, and confirmed by the appointment of the new AIMPES Chairman, Riccardo Braccialini, aims to create a sense of international glamour and focus attention on the excellence of products Made in Italy. 3 We want to make this event a focal point for excellence in international leather goods. We were closely involved with selecting exhibitors and researching their products, and our decisions have rewarded us. MIPEL hosts more quality companies, more buyers, and thanks to the new exhibition layout, it is easier to locate specific products. Roberto Briccola, MIPEL Chairman. I promised a breakthrough and we are now starting to see the first signs of recovery: this is the beginning of an ambitious yet achievable goal. Riccardo Braccialini, AIMPES Chairman.

4 MIPEL è la fiera internazionale di pelletteria e accessori moda più prestigiosa al mondo. Quattro giorni per scoprire le collezioni autunno inverno 2016/2017. MIPEL è una manifestazione rinnovata nell immagine, negli spazi e nell offerta. Borse, pelletteria e accessori moda con una forte componente Made in Italy. Brand selezionati, buyer internazionali, eventi e servizi dedicati. MIPEL è una piattaforma commerciale B2B unica nel panorama fieristico mondiale. La manifestazione si svolge a FieraMilano-Rho, in contemporanea e accanto a TheMICAM, la fiera internazionale di calzature, con cui condivide gli operatori e attua importanti sinergie. MIPEL THE BAGSHOW WHAT, WHEN, WHO MIPEL is the most prestigious international leather goods and fashion accessories show in the world. Four days to explore the fall winter 2016/2017 collections. MIPEL is an event with a new image, exhibition spaces and products. Bags, leather goods and fashion accessories with a strong Made in Italy component featuring selected brands, international buyers, events and special services. MIPEL is a B2B commercial event that is unique among international trade fairs. MIPEL takes place at FieraMilano-Rho, alongside TheMICAM international footwear fair: two events that operate in synergy and share a common target market. 4 #mipel #mipelthebagshow #madeinitaly #fashion #milan

5 Sviluppata su una superficie di circa mq, l area espositiva conta più di 300 brand italiani ed internazionali provenienti da ogni parte del globo. PERCHE ESPORRE Valorizzazione dei brand attraverso allestimenti di design, comunicazione mirata, servizi gratuiti e un team di professionisti a disposizione. MIPEL, in collaborazione con ITA - Italian Trade Agency - ospita inoltre una delegazione di buyer di alto profilo. PERCHE VISITARE Presenza di brand selezionati: marchi storici, aziende emergenti e designer di tendenza. Ottimizzazione dei costi e dei tempi grazie ad un percorso espositivo capace di offrire una visione unica e dettagliata delle collezioni, dei trend stagionali e dei servizi offerti. MIPEL THE BAGSHOW WHAT, WHEN, WHO Covering an area of around 10,000 sqm, the fair will be attended by about 300 Italian and international brands from all over the world. WHY EXHIBIT Brand enhancement through newly designed booths, market-focused communication, free services and a team of professionals available to assist you. In collaboration with the ITA Italian Trade Agency - MIPEL will also host a delegation of high profile buyers. WHY VISIT Attendance by selected brands: famous labels, new businesses and trendy designers. Optimization of costs and time with an itinerary that can provide a complete and detailed view of the collections, seasonal trends and services. 5 #mipel #mipelthebagshow #madeinitaly #fashion #milan

6 6

7 7

8 8

9 9

10 Borse da giorno e da sera, borse sportive e zaini, cartelle da lavoro, articoli da viaggio, cinture, guanti e cappelli, sciarpe e foulard, ombrelli e bastoni, articoli da regalo, piccola pelletteria, accessori moda e bijoux. COSA PUOI TROVARE WHAT YOU CAN FIND Day and evening bags, sports bags and backpacks, briefcases, travel bags, belts, gloves and hats, scarves and foulards, umbrellas and walking sticks, gift items, small leather goods, fashion accessories and bijoux. 10 #mipel #mipelthebagshow #madeinitaly #fashion #milan

11 La maglia espositiva si sviluppa su mq di superficie del padiglione 10. E costituita da diverse aree connesse e complementari tra loro: THE GLAMOUROUS Il cuore pulsante di MIPEL: quattro designer di tendenza, rappresentati da quattro buyer-coach, lanciano in esclusiva una capsule collection presentata in contemporanea nella doppia vetrina di MIPEL e dello store di riferimento. SCENARIO L area dedicata ai nuovi designer e ai brand up-to-date. Creatività, innovazione e ricerca in una cornice esclusiva. Il padiglione 10 è connotato inoltre da altre due soluzioni espositive: aziende che presentano le collezioni in spazi preallestiti; brand che occupano aree di ampia metratura (minimo 70 mq) e completamente personalizzabili. LAYOUT WHAT, WHEN, WHO The fair is spread out over the 10,000 smq of Pavilion 10. It is made up of several inter-connecting and complementary exhibition areas: THE GLAMOUROUS The heart of MIPEL: four trend-setting designers represented by four buyers-promoters will launch an exclusive capsule collection presented both at MIPEL and in the promoter s store. SCENARIO This area is dedicated to new designers and cutting-edge brands. Creativity, innovation and research in an exclusive setting. Pavilion 10 offers another two exhibition solutions: businesses presenting collections in pre-fitted booths; brands occupying completely customizable spaces with large stands (from 70 sqm). 11

12 12 I 10 DESIGNERS The Glamouros è l area esclusiva dedicata a 10 designers rappresentativi della creatività Made in Italy contemporanea: Badura, Barbara Bonner, Benedetta Bruzziches, Alessandro Enriquez, Filippo Fanini, Gedebe, Azzurra Gronchi, Giancarlo Petriglia, Salar e V 73. LA GLAMOUROUS SHOPPER Ogni designer ha dato una personale rilettura della shopping bag, creando modelli unici realizzati per l evento: The Glamourous Shopper. Le 10 shopper d autore sono state anche le protagoniste di un altra iniziativa: The Glamourous Spy Story. LE 5 BLOGGER 5 famose bloggers - Candela Novembre, Linda Tol, Veronica Ferraro, Elisa Taviti e Paola Turani - hanno interpretato le borse in 10 shorts movies presentati in formato integrale ed in anteprima durante l evento di inaugurazione, la sera del 1 settembre presso Carlo e Camilla in Segheria a Milano. video MAKE IT GLAMOROUS THE GLAMOROUS PROJECT THE 10 DESIGNERS The Glamouros is the exclusive area dedicated to 10 designers who represent the creativity of contemporary Made in Italy products: Badura, Barbara Bonner, Benedetta Bruzziches, Alessandro Enriquez, Filippo Fanini, Gedebe, Azzurra Gronchi, Giancarlo Petriglia, Salar e V 73. THE GLAMOUROUS SHOPPER Each designer provided a personal interpretation of the shopping bag by creating a unique style especially for the event: The Glamorous Shopper. The 10 designer shopping bags were also the focus of another initiative: The Glamorous Spy Story. THE 5 BLOGGERS 5 famous bloggers - Candela Novembre, Linda Tol, Veronica Ferraro, Elisa Taviti and Paola Turani - presented the bags in 10 short movies, which were shown in full for the first time during the launch event on 1st September at Carlo e Camilla in Segheria, Milan. video

13 MIPEL 109 THE GLAMOROUS - SCENARIO FEBRUARY Padiglione 10 The Glamourous Scenario

14 Evento interattivo: shopping al mercato gourmet allestito nel cortile esterno per la realizzazione del welcome aperitivo. Preview della spy story interpretata dalle 5 bloggerintervenute alla serata insieme ai dieci designer artefici delle Glamourous shopper, alla stampa e ai buyer internazionali, oltre alle numerose personalità del mondo delle istituzioni. DINNER PARTY CARLO E CAMILLA IN SEGHERIA, 1ST SEPTEMBER 2015 Interactive event: shopping at the gourmet market in the external courtyard set up for the welcome cocktail event. Preview of the spy story featuring the 5 bloggers in attendance at the event along with the ten Glamorous shopper designers, the media, international buyers and many influential personalities from relevant organisations. 14

15 15

16 16

17 CINA - COREA DEL SUD - FRANCIA - GERMANIA - GIAPPONE - HONG KONG - RUSSIA - SPAGNA - SVIZZERA - TURCHIA - INGHILTERRA - USA CHINA - FRANCE - GERMANY - HONG KONG - JAPAN - RUSSIA - SOUTH COREA - SPAIN - SWITZERLAND - TURKEY - UK - USA BUYER A MIPEL BUYERS AT MIPEL ABAHOUSE INTERNATIONAL, ABISTE CORP, AKAKURA, AL KHAJAGROUP, ALSTERHAUS, BARNEYS NEW YORK, BIFFI, BLOOMINGDALE S, BOSCO DEI CILIEGI, BROOKS BROTHERS, DAIMARU, DISSONA, BUTIK.RU, COIN, EL CORTE INGLES, FENWICK, GALERIES LAFAYETTE, HANWA, HYUNDAY, ISETAN, KADEWE, KANEMATSU, LAMBERT AND ASSOCIATES, LA RINASCENTE, LF CORP, LOTTE, LUISAVIAROMA, MANOR, MARUBENI, N-VELARS, PAN CHEMODAN, PELLUX, PODIUM, PRINTEMPS, SAMSUNG EVERLAND, SHOWROOMPRIVE.COM, JUSY MEAZZA, TOMORROWLAND, UNITED ARROWS, YOOX ITALIA, WOODTOYS, ZALANDO. 17

18 ALESSANDRO ENRIQUEZ, AMATO DANIELE, ANDREA MABIANI, ARALDI 1930, AZZURRA GRONCHI, BADURA, BALDININI, BARBARA BONNER, BENEDETTA BRUZZICHES, BORRI GIOVANNI, BRACCIALINI, BRIC S, BUGATTI, CAMPOMAGGI, CARL LAICH, CATERINA LUCCHI, CERRUTI 1881, CROMIA, ENRICO COVERI, DALALEO, DUCATI, FALORNI, GIANFRANCO FERRÉ, FILIPPO FANINI, GABS FRANCO GABBRIELLI, GAYNOR, GEDEBE. BRAND A MIPEL BRANDS AT MIPEL GHERARDINI, GIANCARLO PETRIGLIA, GIANNI CHIARINI, GIANNI SEGATTA, I MEDICI, I SANTI, JAGUAR, JEAN PAUL GAULTIER, JLO BY JENNIFER LOPEZ, LEONARD HEYDEN AND JOST, LEU LOCATI, MOMODESIGN, MOSCHINO, NANNINI, NATIONAL GEOGRAPHIC, PASOTTI, PIERO GUIDI, PLINIO VISONÀ, POLLINI, RENATO BALESTRA, RIPANI, ROBERTA GANDOLFI, SALAR, STAMERRA, TOSCA BLU, VALENTINO ORLANDI, V 73, YY COVERI, WE POSITIVE. 18

19 ADNKRONOS, AFFARI & FINANZA, ANSA, ARPEL, COLLEZIONI, CORRIERE DELLA SERA, COSMOPOLITAN, ELLE, FASHION, FASHION ILLUSTRATED, FASHIONMAG, FOCUS.IT, GRAZIA, IL GIORNALE. PRESS COVERAGE IL MESSAGGERO, IO DONNA, LA REPUBBLICA, LA STAMPA, LEGGO, LIBERO, MARIE CLAIRE, MEDIASET TG, MODAPELLE, MILANO FINANZA FASHION, PAMBIANCO, QN, RAI TG, SENKEN SHIMBUN, TEXTILWIRTSCHAFT, VANITY FAIR, VOGUE, WWD. 19

20 SENKEN SHINBUN: Il salone internazionale delle borse e della pelletteria si rinnova. Una concentrazione di produttori che offrono qualità elevata e capacità tecnologiche. WWD JAPAN: Tutti i brand partecipanti erano caratterizzati da un alto livello qualitativo e tecnologico, nonché da elevate capacità produttive. WWD USA: AIMPES, sotto la nuova presidenza di Braccialini avviata ad aprile, sta rinnovando la fiera in modo deciso. JALFIC: Fiera più attraente e in via di evoluzione. CORRIERE DELLA SERA: La rivoluzione del MIPEL: aiuteremo i nuovi talenti. IL SOLE 24 ORE: A settembre il nuovo MIPEL. Primo trimestre record (+10,2%) per l export di borse. LA REPUBBLICA, AFFARI E FINANZA: Il rilancio della pelle italiana passa da MIPEL. COSA DICONO DI NOI IN THE PRESS SENKEN SHINBUN: The international bags and accessories fair is back. A concentration of producers offering high quality and technological capability. WWD JAPAN: All the brands exhibiting at the fair were characterized by high levels of quality and technological skill, as well as impressive production capability. WWD USA: AIMPES, under the presidency of Braccialini, appointed last April, the fair has taken on a new look. JALFIC: The most attractive and innovative fair. CORRIERE DELLA SERA: The MIPEL revolution: helping new designers. IL SOLE 24 ORE: In September the new MIPEL. First quarter record: an increase of 10.2% on bags exported. LA REPUBBLICA, AFFARI E FINANZA: The relaunch of Italian leather on show at MIPEL. 20

21 Attraverso WEIBO, l unico grande socialmedia in Cina, i post che hanno come oggetto MIPEL e realizzati da ClémentBuyiZheng ( opinion leader cinese intervenuto alla manifestazione, hanno raggiunto approssimativamente un milione di users. COSA DICONO DI NOI IN THE PRESS MIPEL reached around a million users through WEIBO, China s only large social media channel, thanks to posts by the Chinese opinion leader, Clément BuyiZheng ( who took part in the event. 21

22 STILL-LIFE PICTURE Realizzazione di uno scatto still-life del prodotto di punta. L immagine è messa a disposizione della stampa e promossa dai canali social di MIPEL. PHOTOSHOOTING AREA Un set fotografico professionale dove realizzare uno scatto di un prodotto iconico indossato e libero da diritti di utilizzo. AREA SINTESI Il meglio delle collezioni presenti in rassegna esposte in un area dedicata. COMUNICAZIONE Comunicazione mirata e sempre aggiornata. Segui le novità su: MIPEL APP ios e Android, Facebook, Twitter, Instagram e YouTube. PRESS OFFICE Ufficio stampa in fiera dove poter consegnare materiale e punto di riferimento per la promozione con i media: barbieriridet@mipel.it MIPEL SERVICES WHAT, WHEN, WHO STILL-LIFE PICTURE A professional still-life photograph of a key product. The image will be shared with the press and promoted through MIPEL s social media channels. PHOTOSHOOT AREA A professional photoshoot set where a copyright-free image of an iconic product worn by a model can be taken. TREND AREA The best of the fair s collections featured in a dedicated area. COMMUNICATION Targeted and up-to-date news. Follow us with: MIPEL app ios and Android, Facebook, Twitter, Instagram and YouTube. PRESS OFFICE Press Office for delivering press material and for media promotion: barbieriridet@mipel.it 22

23 14-17 FEBBRAIO/FEBRUARY 2016 ORARI: da domenica a martedì mercoledì HOURS: from Sunday to Tuesday 9.30 am - 7 pm on Wednesday 9.30 am - 4 pm SEGRETERIA ORGANIZZATIVA /MIPEL SECRETARIAT AIMPES SERVIZI SRL Viale Beatrice D Este, 43 T F segreteria@mipel.it SEGRETERIA COMMERCIALE/COMMERCIAL DEPT. Umbra Mazzola: u.mazzola@mipel.it UFFICIO STAMPA E COMUNICAZIONE PRESS &COMMUNICATION Elena Merli: e.merli@mipel.it Emanuela Barbieri: barbieriridet@mipel.it