CERTFCAZNE UNCA 2015 copia contribuente CERTFCAZNE CU ALL'ART.4, CMM 6-ter e 6-quater, EL.P.R. 22 LUGL 1998, N. 322, RELATVA ALL'ANN 2014 AT ANAGRAFC AT RELATV AL ATRE LAVR, ENTE PENSNSTC ALTR SSTTUT 'MPSTA p AT RELATV < AL PENENTE, K PENSNAT ALTR 5 PERCETTRE g ELLE SMME 0_ Q C ^ 1 00130810328 4 TRESTE Telefono, fax 8 prefisso numero 0409409511 1 STRRN76A07L424F Sesso (M o F) ata di nascita 4 5 giorno mese anno M 07 01 1976 20 TRESTE 23 ìt! AT RELATV - AL 5 RAPPRESENTANTE J 30 co co o RSERVAT SÌAPERCPENT S ESTER Codice di identificazione fiscale estero 40 Cognome o enominazione Nome 2 3 SANATR TRESTN S.P.A. Prov Gap ndirizzo 5 6 7 TS 34141 VA RSSETT 62 ndirizzo di posta elettronica Codice attività Codice sede 9 10 11 Cognome o enominazione Nome 2 3 STRUSKA ARAN 861010 Provincia Categorie Eventi Casi di esclusione (o Stato estero) di nascita di nascita (sigla) particolari eccezionali dalla precompilata 6 7 8 9 10 TRESTE Località di residenza estera 41 MCL FSCALE ALL' 1/1/2014 MCL FSCALE ALL1 1/1/2015 TS Provincia (sigla) Codice comune 21 22 TS L424 Provincia (sigla) Codice comune 24 25 Via e numero civico 42 Codice Stato estero 43 ata ^ 0, 1 j FSMA EL SSTTUT MPSTA giorno mese anno / 26 02 2015 l l ' """"'' \ :*
Co*»fiscale del percipien.e STRRN76A07L424F Mod. N. AT FSCAL CERTFCAZNE LAVR PENENTE, ASSMLAT E ASSSTENZA FSCALE AT PER LA EVENTUALE CMPLAZNE ELLA CHARAZNE E RET RET Redditi di lavoro dipendente e assimilati Assegni periodici corrisposti dal coniuge 11291,87 determinato/ indeterminato Redditi di pensione Altri redditi assimilati Numero di giorni per i quali spettano le detrazioni Lavoro dipendente 178 7 Pensione RAPPRT LAVR ata di cessazione 03 04 2014 27 09 2014 AZNALE CMUNALE ALL'RPEF Con interruzione Ritenute rpef Addizionale regionale all'lrpef 1752,71 79,04 Acconto 2014 Saldo 2014 Acconto 2015 90,33 " è Ritenute rpef sospese 20 21 Addizionale regionale ah'rpef sospesa AZNALE CMUNALE ALL'RPEF SSPESA Acconto 2014 Saldo 2014 ^ACCNT 2014 Secondo o unico acconto rpef ^ CHARANTE Primo acconto rpef trattenuto nell'anno trattenuto nell'anno Acconto addizionale comunale all'lrpef Prima rata di acconto cedolare secca ^i acconf0 cerjolare secca 33 34 35 i55 Acconti rpefsospesi 36 37 Acconto addizionale comunale all'lrpefsospeso Acconti cedoiare secca sospesi RACCNT 2014 Primo acconto rpef trattenuto nell'anno 51 52 lrpe( Acconti rpefsospesi ^ CRET NN Credito di addizionale regionale Credito di addizionale comunale Credito cedolare secca - miuinnoqati Credito rpef non rimborsato all'lrpef non rimborsato all'lrpef non rimborsato non rimborsato!ch,arante 61 62 63 64 < CRET NN Credito di addizionale regionale Credito di addizionale comunale Credito cedolare secca ^ RMBRSAT Credito rpef non rimborsato all'lrpef non rimborsato all'lrpef non rimborsato non rimborsato "CNUGE 65 m 67 68 1 NER ETRABL, ' mpono 8 71 72 Codice onere 73 74 mporto Codice onere 75 76 mporto Codice o onere mporto S 77 7S Codice onere 79 80 mporto Codice onere 81 82 mporto S ETRAZN REGRET.. imposta lorda 2597,13 Credito riconosciuto per famiglie numerose Totale detrazioni per oneri etrazioni per carichi di famiglia Credito non riconosciuto per famiglie numerose etrazioni per canoni di locazione etrazioni per famiglie numerose Credito per famiglie numerose recuperato Credito riconosciuto per canoni di locazione etrazioni per lavoro dipendente, pensioni e redditi assimilati 844,42 s S Credito non riconosciuto per canoni di locazione Codice stato estero Credito per canoni di locazione recuperato 112 Anno di percezione reddito estero Totale detrazioni ^^^^^ 844,42 Reddito prodotto all'estero Credito d'imposta perle imposte pagate all'estero mposta estera definitiva CRET BNUS ÌRPEF LU 0 CNFRME AL PRWEMENT AGEN; 83 11 il m N yt m Codice bonus Bonus erogato Bonus non erogato 119 1 12 312,11 Contributi previdenza complementare Contributi previdenza complementare Pre,videi1za dedotti dai redditi non dedotti dai redditi TFR destinato al fondo ata iscrizione al fondo complementare di cui ai punti 1. 3, 4 e 5 di cui ai punti 1, 3,4e5 141 142 143 144 145 CNTRBUT PREVENZA CMPLEMENTARE LAVRATR PRMA CCUPAZNE mporti eccedenti esclusi Versati nell'anno dai redditi di cui ai punti 1 3. 4 e 5 mporto totale ifferenziale Anni residui 146 147 148 149 150 CNTRBUT PREVENZA CMPLEMENTARE PER FAMLAR A CARC Versati edotti Non dedotti 151 152 153 NER EUCBL Totale oneri deducibili esclusi dai redditi indicati nei punti 1, 3,4 e 5 Totale oneri deducibili non esclusi dai redditi indicati nei punti 1, 3, 4 e 5 162 Contributi versati a enti e casse aventi esclusivamente fini assistenziali dedotti Contributi versati a enti e casse aventi Assicurazioni esclusivamente fini assistenziali non dedotti sanitarie 164 166 CNTRBUT SLARETÀ CNTRBUT TRATTAMENT PENSNSTC Sospeso Reddito frontalieri rpef da trattenere dal sostituto successivamente al 28 febbraio NCAPENZA N SEE i CNGUAGL rpef da versare all'erario da parte del dipendente Applicazione maggiore ritenuta Casi particolari
C«ft» fiscale del percipiente STRRN76A07L424F Mod. N. SMME ERGATE PER L'NCREMENT ELLA PRUTTVTÀ EL LAVR RET ASSGGETTAT A RTENUTA A TTL MPSTA Totale redditi 2014 1085,58 Totale ritenute operate SMME ERGATE PER L'NCREMENT ELLA PRUTTVTÀ EL LAVR 108,56 Totale ritenute rpef Ritenute sospese RET ASSGGETTAT A RTENUTA A TTL MPSTA Totale ritenute rpef sospese pzione ordinaria Redditi non imponibili art. 51, comma 6 dei Tuir LAVR SCALMENTE UTL Quota imponibile Ritenute rpef Addizionale regionale all'lrpef o È 245 rr ^CMPENS H RELATV AGL ANN. PRECEENT Totale ritenute irpef sospese Totale addizionale regionale dell'irpef sospesa 246 CMPENS RELATV AGL ANN PRECEENT SGGETT A TASSAZNE SEPARATA (da non indicare nella dichiarazione dei redditi) g 261 Totale compensi arretrati per i quali è possibile fruire delle detrazioni Totale compensi arretrati per i quali non è possìbile fruire delle detrazioni 262 263 Totale ritenule Perale 264 Totale ritenute sospese S AT RELATV Al CNGUAGL " N CAS RET ASSGGETTAT A TASSAZNE RNARA ^ A ALTR Q SGGETT U. fc Totale redditi conguagliati già compresi nel punto 1 Totale redditi conguagìiati Totale redditi conguagliati già compresi nel punto 3 già compresi nel punto 4 Totale reddit conguagliati già compresi nel punto 5 305 Reddito conguagliato già compreso nel punto 1 Reddito conguagliato già compreso nel punto 3 Reddito conguagliato già compreso nel punto 4 Reddito conguagliato già compreso nel punto 5 Straordinario conguagliato mposta sostitutiva Addizionale regionale Addizionale comunale acconto 2014 Addizionale comunale saldo 2014 SMME ERGATE PER L'NCREMENT ELLA PRUTTVTÀ EL LAVR Ritenute operate pzione ordinaria Redditi non imponibili art. 51, comma 6 del Tuir a UJ LAVR SCALMENTE UTL z UJ 328 Quota esente Quota imponibile Ritenute rpef Addizionale regionale all'lrpef 329 330 331 -JTRATTAMENT UJ FNE RAPPRT, TRATTAMENT FNE RAPPRT. ALTRE NENNTÀ E SMME SGGETTE A TASSAZNE SEPARATA <EQUPLLENT, tialtre ^NENNTÀ E ^PRESTAZN N FRMA h-captale ^SGGETTE A 5 TASSAZNE Q SEPARATA > > rf <AT RELATV UJALCNUGE SE Al FAMLAR A CARC u_ z. o C = CNUGE F1 * PRM FGL A = ALTR FAMLARE FGL CN SABLTA r ; ndennità, acconti, anticipazioni e somme erogate nell'anno 401 821,91 Ritenute operate in anni precedenti 406 TFR maturato tino al 31/12/2000 e versato al fondo 411 Relazione di parentela 1 C ' Coniuge 2 F1 Primo figlio 3 F A 2 4 F A 5 F A 6 F A 7 F A 8 F A 9 F A 402 407 412 3 10 Percentuale di detrazione spettante per famiglie numerose ero^tti'nln'nfpsenti etrazione Ritenuta netta operata nell'anno Ritenute sospese 403 404 405 59,54 138,86 Ritenute di anni Quota spettante per indennità TFR maturato fino al 31/12/2000 TFR maturato dal!' 1/1/2001 precedenti sospese erogate ai sensi art. 2122 c.c. e rimasto in azienda e rimasto in azienda 408 409 410 1 821,91 TFR maturato dall'1/1/2001 al TFR maturato dall'1/1/2007 31/12/2006 e versato al fondo e versato al fondo 413 N. mesi etrazione a carico Minore di «SSfomi 100% 5 tre anni di detrazione affidamento spettante ^ 6 7 8
E 1 del percipiente STRRN76A07L424F Mod. N. 1 PREVENZAL Contributi a carico E ASSSTENZAL Matricola azienda NPS Altro mponibile previdenziale mponibile ai fini VS del lavoratore trattenuti NPS 1 2 3 4 5 6 SEZNE 1 LAVRATR SUBRNAT 8500281912 X 13634,00 1255,95 MES PER 1 QUAL E STATA PRESENTATA LA ENUNCA Uniemens Tutti 7 8 SEZNE 2 Contributi a carico CLLAB Compensi corrisposti al collaboratore Contributi dovuti del collaboratore trattenuti Contributi versati CRNATE 9 10 11 12 E CNTNUATVE ^ u_ gsezne3 È GESTNE E PENENT 15 0- PUBBLC < (EX NPAP) MES PER QUAL È STATA PRESENTATA LA ENUNCA Uniemens Tutti 13 14 Codice identificativo Gestione Cr.d. Er,pd,p e fiscale Amministrazione Progressivo Azienda attribuito da SPT del MEF Pens- Prev /tram Anno dj riferimento C dic 16 17 18 19 20 21 22 si mi ^R Totale imponibile pensionistico Totale contributi pensionistici 23 24 Totale imponibili TFS Totale contributi TFS Totale imponibile TFR i Totale contributi TFR Totale imponibile Gestione Credito 29 1 1- o: < ^ e/) A T Qualifica Posizione assicurativa territoriale C.C. RASSCURATV 35 36 ÌNAL 0 2 6 4 0 6 1 3 8 6 1 <B ESCRZNE e ANNTAZN Totale contributo Gestione Credito Totale imponibile ENPEP/ENAM Totale contributi ENPEP/ENAM 30 31 32 Tutti 33 34 MES PER 1 QUAL È STATA PRESENTATA LA ENUNCA Uniemens ata inizio ata fine Codice comune Personale viaggiante 37 giorno mese 33 giorno mese 39 40 03 04 27 09 L424 \~ A nformazioni relative al reddito/i certificato/i: tipologia: lavoro dipendente importo 11.291,87 data inizio 03/04/2014 data fine 27/09/2014 AL Cessazione rapporto di lavoro: le addizionali regionale e comunale sono state interamente trattenute AY Trattamento di fine rapporto ed altre indennità'e prestazioni in forma di capitale erogate: mporto maturato dal 01/01/2001 euro 821,91 BX Somme erogate nel 2014 a titolo di incremento della produttività1 del lavoro. ex co i P: oo LU
UNCA! ' lìti CERTFCAZNE CU ALL'ART. 4, CMM 6 -ter e 6-quater, EL.P.R. 22 LUGL 1998, n. 322, RELATVA ALL'ANN 201* AT ANAGRAFC codice fiscale 00210240321 Cognome/nome o enominazione CMUNE TRESTE AT RELATV AL ATRE LAVR, ENTE PENSNSTC TRESTE ALTR SSTTUT Telefono, fax ndirizzo di posta elettronica 'MPSTA T 040-6758501 F 0406754907 RAA@comune.trieste.it Prov Gap ndirizzo TS 34121 PAZZA UNTA''TALA 4 Codice Attività 841110 Codice Sede Cognome / nome o enominazione ^ STRRN76A07L424F 2 STRUSKA ARAN AT RELATV AL PENENTE, PENSNAT ALTR PERCETTRE ELLE SMME Sesso ata di nascita Prov.nasc. (M o F} Gramo Mese Anno (o Stato estero) di nascita (sigla) 4 M 507/01/1976 etreste 7 TS a 20 TRESTE MCL FSCALE ALL' 1/1/2014 Categorìe Eventi Casi di esclusione particolari Eccezionali dalla precompilata T 9 10 Provincia (sigla) Codice 21 TS 22 L424 23TRESTE MCL FSCALE ALL1 1/1/2015 Provincia (sigla) Codice 24 TS 25 L424 AT RELATV AL RAPPRESENTANTE 30 RSERVAT A PERCPENT ESTER 40 Codice di identificazione fìscal Località di residenza estere Via e numero civico Codice Stato estert ATA 28/02/2015 FRMA EL SSTTUT MPSTA Risorse Economiche - Finanziarie e di Sviluppo Economico
del percipiente STRRN76A07L424F Mod. N. CERTFCAZNE LAVR PENENTE, ASSMLAT E ASSSTENZAFSCALE AT FSCAL AT PER LA EVENTUALE CMPLAZNE ELLA CHARAZNE E RET RTENUTE Redditi di lavoro dipendente e assimilati eterminato / indeterminato/ Redditi di pensione Altri redditi assimilati 1 2 3 4 967,20 Numero di giorni per i quali spettano le detrazioni RAPPRT LAVR Assegni periodici corrisposti dal coniuge Lavoro dipendente Pensione ata di inizio ata di cessazione Con interruzione 5 6 7 8 18/05/2011 9 1 0 Addizionale comunale all'lrpef Ritenute rpef Addizionale regionale all'frpef Acconto 2014 Saldo 2014 11 222,46 12 6,77 ie 1? 19 Addizbnale regionale Addizionale comunale all'rpef sospesa Ritenute rpef sospese all'lrpef sospesa Acconto 2014 Saldo 201 4 20 21 23 24 Acconto 2015 ACCNT 2014 CHARANTE ACCNT 2014 CNUGE CRET NN RMBRSAT CHARANTE CRET NN RMBRSAT CNUGE NER ETRABL Primo acconto rpef Secondo o unico acconto Acconto addizionale Prima rata di acconto trattenuto nell'anno rpef trattenuto nell'anno comunale all'irpef cedolare secca 31 32 33 34 35 Acconto addizionale comunale Acconti rpef sospesi a l'rpef sospeso Acconti cedolare secca sospesi 36 37 38 Primo acconto rpef Secondo o unico acconto Acconto addizionale Prima rata di acconto trattenuto nell'anno rpef trattenuto nell'anno comunale all'irpef cedoìare secca 51 52 53 54 55 Acconto addizionale comunale Acconti rpef sospesi a l'rpef sospeso Acconti cedolare secca sospesi 56 57 58 Credito di addizionale regionale Credito di addizionale comunale Credito cedolare secca Credito irpef non rimborsato a l'rpef non rimborsato all'lrpef non rimborsato non rimborsato 61 62 63 64 Credito di addizionale regionale Credito di addizionale comunale Credito cedolare secca Credito rpef non rimborsato alì'irpef non rimborsato all'lrpef non rimborsato non rimborsato 65 66 67 68 Codice onere mporto Codice onere importo Codice onere 71 72 73 74 75 76 Codice onere mporto Codice onere mporto Codice onere 77 78 79 80 81 82 Seconda o unica rata di acconto cedolare secca Seconda o unica rata di acconto cedolare secca mporto mporto ETRAZN E CRET mposta lorda etrazioni per carichi di famiglia etrazioni per famiglie numerose 101 222,46 102 103 Credito riconosciuto Credito non riconosciuto Credito per le famiglie etrazione per lavoro dipendente per famiglie numerose per famiglie numerose numerose recuperato pensioni e redditi assimilati 104 105 106 107 etrazioni per canoni Credito riconosciuto Totale detrazioni per oneri di locazione per canoni di locazione 108 109 110 Credito non riconosciuto Credito per canoni Credito d'imposta per per canoni di locazione di locazione recuperato Totale detrazioni le imposte pagate all'estero 111 112 113 114 Codice stato estero Anno d percezione reddito estero Reddito prodotto all'estero mposta estera definitiva 115 116 117 118 CRET BNUS RPEF Codice bonus Bonus erogato Bonus non erogato 119 120 121 PREVENZA CMPLEMENTARE Contributi previdenza complementare Contributi previdenza complementare Previdenza dedotti dai redditi non dedotti dai redditi complementare di cui ai punti 1, 3, 4 e 5 di cui ai punti 1, 3, 4 e 5 TFR destinato al fondo ata iscrizione al fondo 141 142 143 144 145 Contributi previdenza complementare lavoratori dì prima occupazione mporti eccedenti esclusi Versati nell'anno dai redditi di cui ai punti 1, 3, 4 e 5 mporto totale ifferenziale 146 147 148 149 CNTRBUT PREVENZA CMPLEMENTARE PER FAMLAR A CARC Versati edotti Non dedotti 151 152 153 150 Anni residui NER EUCBL Totale oneri deducibili esclusi dai Totale oneri deducibili non esclusi dai Contributi versati a enti e casse aventi Contributi versati a enti e casse aventi Assicurazioni redditi indicati nei punti 1, 3, 4 e 5 redditi indicati nei punti 1, 3, 4 e 5 esclusivamente finì assistenziali dedotti esclusivamente fini assistenziali non dedotti sanitarie 161 162 163 164 166 ALTR AT CNTRBUT SLARETÀ CNTRBUT TRATTAMENT PENSNSTC Trattenuto Sospeso Reddito netto Trattenuto 171 172 173 174 NCAPENZA N SEE CNGUAGL rpef da trattenere dal sostituto rpef da versare all'erario Applicazbn successivamente al 28 febbraio da parte del dipendente maggiore ritenuta 184 186 191 175 192 Reddito frontalieri Casi particolari
del percipiente STRRN76A07L424F Mod. N. AT PREVENZAL E ASSSTENZAL NPS SEZNE 1 LAVRATR SUBRNAT Matricola Azienda NPS 2 3 ALTR Tutti s.ez< mponibile previdenziale mponibile ai fini VS Contributi a carico del lavoratore trattenuti 0,00 5 0,00 0,00 MES PER QUAL È STATA PRESENTATA LA ENUNCA Unìemene SEZNE 2 CLLAB. CRNATE E CNTNUATVE Compensi corrisposti al collaboratore 9 0,00 10 Contributi dovuti 0,00 Contributi a carico del collaboratore trattenuti Contributi versati 0,00 12 0,00 MES! PER i QUAL È STATA PRESENTATA LA ENUNCA Uniemens SEZNE 3 Codice Mentifìcatlvo NPS GESTNE Codice fecale Amministrazione Progressivo Azienda attribuito da SPT del MEF PENENT PUBBLC 15 16 17 (EXNPAP) Totale imponibile pensionistico Totale contributi pensionistici Totale imponibili TFS 23 24 25 Gestione Prev. Cred. Enpdep Anno di riferimento 18 22 Totale contributi TFS Totale imponibile TFR 26 27 Totale contributi TFR Totale imponibile Gestione Credito Totale contributo Gestione Credito Totale imponibile ENPEP/ENAM Totale contributi ENPEP/ENAM 29 30 31 32 MES PER QUAL E STATA PRESENTATA LA ENUNCA Uniemens AT ASSCURATV Qualifica Posizione assicurativa territoriale NAL 35 35 37 ata inizio giorno/mese 38 ata fine giorno/mese Codice comune 39 40 Personale viaggiante ESCRZNE ANNTAZN (A)nformazioni relative al reddito certificato: (tipologia Articolo 50,comma 1 del TR - lettera G- Redditi assimilati a quello di lavoro dipendente (AL) L'addizionale regionale è stata interamente trattenuta. (BB) Saldo 2014 dell'addizionale comunale ali' RPEF non operata in quanto in possesso dei requisiti reddituali per usufruire interamente della fascia di esenzione deliberata. (BN) Acconto 2015 dell'addizionale comunale ali' RPEF non operata in quanto in possesso dei requisiti reddituali per usufruire interamente della fascia di esenzione deliberata.
'.i UNVA ir CERTFCAZNE CU ALL'ART. 4, CMM 6-fer e ó-quafer, EL.P.R. 22 LUGL 1 998, n. 322, RELATVA ALL'ANN 2014 e'gs: ritirate ^fe? 5 e successiv s modificazioni o g S -S ATANAGRAFC AT RELATV AL ATRE LAVR, ENTE PENSNSTC ALTR SSTTUT 'MPSTA AT RELATV Al PENENTE, PENSNAT ALTR PERCETTRE ELLE SMME Cognome o enominazione Nome 1 2 3 00139620322 PLCLNC TRESTN Spa Prov. Cop ndirizzo 4 5 6 7 TRESTE TS 34123 VA BNAPARTE, 4 Telefono, (ox ndirizzo di posta elettronica Codice attività Codice lede 8 prefis,. nume» 9 10 11 0403171219 cdc@salustrieste.it 861010 1 2 3 STRRN76A07L424F STRUSKA ARAN So-so Provincia Cafegorìo Eventi Casi di eiclusiono d 5 giorno mesa anno ó 7 3 9 10 M 7 01 1976 TRESTE TS MCL FSCALE AL' 1/1/2014 Provincia (sigla} Codice comune 20 21 22 1 75 ai 1 o E? )093 CLLEGN ( co AT RELATV Al RAPPRESENTANTE RSERVAT Al PERCPENT ESTER MCL FSCALE ALL1 1/1/2015 Provincia (sigla) Codice comune 23 24!5 30 Codice di identificazione fiscale esloro Località di residenza osterà 40 41 J2 43 Via Magenta <t ATA,v FRMA EL SSTTUT MPSTA 28 02 R015 ANELN GUGL.ELMCv'- ^x,4 ^s^.^~~±> ^~^ - -VN_ i/
del percipien.e STRRN76AQ7 L424F Mod. N. AT RELATV ALLE SMME ERGATE CERTFCAZNE LAVR AUTNM, PRVVGN E RET VERS TPLGA RETUALE 'e AT FSCAL Somma non sogget.8 a rilega Anno Anticipazione Ammontare lordo corrisposto por regimo convenzionale 2 3 4 5 4.014,00 E o Codica Altro somma non soggetto o ritenuta mponibilo Ritenuto a tìtolo d'acconto 6 7 8 9 3 4.014,00 Ritenuta a titolo d'imposta Ritenute sospesa Addi 12 Addizionalo regionale a tìtolo d'imposta Addizionalo regionale sospesi Addiz a t'ì r]'n e 1 Addh 16 Addizionale. 73 Ritenute operalo anni precedenti Contributi previdenziali a carico del soggetto erogante Contributi previdenziali a corico del percìpiente Spese rimborsate Ritenute rimborsale C w