Spwl. I bk.pmi. g.-1/?0 A 9 0. 2 0 9 Lr 7 0 0 QU0ì(p dl Pr fm^ S b 6 f f S Spv rgd brd d u jumb dll P Amrc Fc c u rg Krc l qur d u r USA I pr dll'r h pr l fuc u pggr rm Il cmmd ch - r mpdr dll r vlv dr C p r - Imprvv prr brd Irv dll frz d curzz pk Acr prc l umr dll vm Allrm, u l md Sdc l fr 4 0 0 pggr l Im rprr\ uv u vc A l» Tr rfì «f ^ uc»#» > pl lr gr rl*l dl q u r d u J u m b m r c dll P-AM prd Bmby dr N w Y r k q u r l Ir u u p d l l ' r p r d K h r c h, P k, d u r u c l c c. L z, c r c f u c r d d r, p r l d u p r r b r d dl l ' r, fr d l l r.p d rrr d u v d l d l l f r z d curzz pk. L m z d pggr fugg d l J u m b p r l d u c r f c. D cr c 4 0 0 pggr brd u c r b b r l clpl. Imprcl, m m b r c m u q u l, l u m r d m r. T r l v l m d b m b. A l c u p g g r h p r l c h d pl. «H p r II fuc ll'mpzz - h d u u r fdgl c ^cmrm v fp»ì _ - l ' r»èl u crr#> f 5f- c». A l r f g Ivc c h l p r r è c p p g u l r l d l l f r z d cu rzz pk. L'l rbb v v u ll 2 2, l 19 d Ir I I l. S u l p I u c f u d c r v bl ccr. u r d m b u l z. Il Gmmd c h h q u r l J u m b r f r m l d q u r rrr l m u d r b b r m f r. M r vv p r l v b r l l v r b b d d f r p r d u g r u p p r m l pl. Il.qur r r v d c m l d Ir dvr rgzzz: «L c l l u l rvluzr lbch», -<1 g u r r r d D» (grl l m c ) l «q u d r d l m r r Z u l f k r Al Bhul». I l Il c m m du pv u à vr > hc h»c H dr r/p pr r d r C p r r l lbrz d r rrr rb d u q u r d z l à gl. S c d u p r m d u ulmum (l'r r rm z q u p g g d m m d l l ' ll) r l fl u rz c h c d v l l 2 3 r lcl. S u l J u m b r 1 p g g r r v v c h 16 l. Rd Trpl, uccvm u d p c c d l l ' g z d m p lbc J, h r p g cvlgm l d qur dl J u m b, c d d l r r r m. L ' g z d m p v c T A S S c c u 1 rv z gr m r c qull rl d c h l q u r d v r à r vr c m pr pr u uv c c c r Lb. A P A G I N A 13 l L'r dll mdrzzz è z ll U gl Tr dcl dm, dp l pu d'g, \'A v! dll dmc. Tr ì rvz u rcruz dll'ccd cmpu dl grl Bv Bccr m, u'l dll vl prp dul SPI) ckr d Nrmbrg, rcul ull cg dc dll'uu ul prblm dll'ccupz, cfr d'p ul uv cr dl fmmm. Il rpr lrc ddc l dcm ubrr dll mòr d M, F u f f c l d l l C B c h u g g r r l m m p r u d z ull'ldà d drr dl 7 4 7 dll P-Am, m h l l m p l cfr m l l «l d u r» l cfr dl rrrm. Il d r m h f l l c r l ' l l r m ll b mrc ll dl M d r r, S p l l b r uc prl mlr c g l ó ll b N A T O Scl. L p r r «Frrl» h l c l r, N p l p r d l z d g. S c d f dl Pg l'uà vrbb lv l ' c r p r m «prud mur prcu zl». A m l l Fr rl h l c l N p l l r u à vl m r c L b u r P r y! N pc ll mgg rz dgl gl u pr lbur. ch ì rmrch dll pr crprv dl br dl TUC. A Brgh ldr.dcl dvu cfrr c u L b u r P r y ch h rl l ch, h rmr g l grv fr-dl c.wcldmcrc dll bd d qur ppr r p l plll pr ffrr l lz ch r r r l prmvr dl 1988. Nl Kck Brgh h rg r u mzz r d rf. L' vz ch l h ccl h lu l rurrz dl L b u r P r l y. L h r d lf è rr l dcl, cm l pr. Orm è prvl l cvz ch l prl rmc Nuclr Icr d dc cl L qu uclr rà dcu d dc cl. Crl Tgl rgzzrà pr mà mbr Cr u cr c gl mmrulr cl lmbrd d m l. L ru, pg II dc d Ml, «Pr v vr zv d crr cfc plc ull qu». Tgl c ch l prp d Mrll, «S d c mpr pù lrgh.» A PAGINA 2 P Buc lbr fr du m? Buc r lbr? M r ul l df dl b p h ch l crcr z pr dcrrz d r m, mb dl plzz dì Guz è ppr ch Tmm Buc rpd Plrm, l prc cr, d cz pr dl qur mf; rm d crcrz prvv c dr l' vmbr pr m. Smpr Plrm Bu c è mpu d rffc d drg lr prc gà ru. Scd l crr rgl dl bugvr d F R A N C E S C O T E M P E S T I N l d R O B E R T O V I L L E T T I Cmhml dll prpr rdzcm'l dà plc dcl rpgg u l r cc dl, prlm l cr-rd dll'erp.. vr plc c 4l fr dcl. Dll Cf rz dll T r d U d BrglT v u rpm d pc c ul rul d dcl hrc. Dp l cc c f, ub c gl.cpr d mr, l U h lrlm vclll d fr dur clp fr l dc dll gr Thchr h dvu ubr u cl cczl d fluz d pplrà. D fr prpulv ggrg, l T r d U l è dv u prblm pr l L b dll NATO I d llr. Il p r d d l C gl C r x c m f r m u g l v l u p p d l l v c d d è r c l cl m r dgl E r c q u l l d l l D f. F m dl P g h cfrm ch l'rd ll prr Frr l l d l c r c p m l p r l d N p l è d c c l q u r l l ' r p r d Krch. L drrhp d Kck c rffrz dl cgr d dc Tr r«avì! dll dmc» ' crprv vv rchl d pr r ll dgrgz l mvm l bur. Pr l T r d U l'gz d mum è cr pù fr, c mcr dll'bbd dll pr d rpprr gl r d lv rr gl,.lz u cu vr fc. Il v prvv pr dr gl cpr è dv u bl dll cr dl pr d br dll U l. Pc crdbl è dv u dc ch cc d mu rr c l c, ch r dr d fr ll cà d c crr u plc d rdd, ch fc crc dl dvr d u l r l cgr p dbl c u S E G U E A P A G I N A 13 C m g, l m m d f f r r l g p lc d u u, c l lgg f z r, rprd f fur dll «lcrm gu», dl «cur d c vll» q u l u c pbl r c l l p r rlvr 1 p r b l m d l p, d l l p p u b b l c p r c l r. Q u g r l q u d d g m gl bv d l l m v r f z r l dl g v r C r x p r l d d «b prfl» d «lgc m r m clbl». Gl bv d l l m v r fzr p r l 1987 è m d è d c l r l z z b l à. A c c p p r u c r p c g l d r d u z d l d v z p u b b l c c q u plc c h c u c v r l v l u p p l ' c c u p z - c m è gl u l m l c r c d P I L, c è d l l r c c h z z p r d I Il, c cl lc l p r m p ll g r d u r dl p vlupp è d p r è u m r f c b l. Ivrr l d z ll'p llm d b S E G U E A PAGINA 2
Pg L Il Sàb 6 mbr 1986 Tgl uc u cr Cr ìr^r Nuclr, mblz p l d dc cl pèmc A mà mbr l rìm^pr «prdr zv cfch phch». L FGS prprrà d chudr l crl mch rfc)» C r l T g l r g z z r à u c r d d c cl C r pr dcur l qu, uclr. Il d c d M l, c f r m d l g ll prp d Clud Mrll p r blccr l cruz dll crl mch, prc mv d l l ru: «H v d c cl d l l L m b r d dl rd dll'eml rppr d l l m m r z prv cl, d u c r c h r r à Cr m à mbr p r vvr zv d c r r c f c plc ull qulrè». j uv «ì» c h v g l l p r p ò k à d l v c c g r r cl rchs d l l f l d l P C I d l l D C gfcv. «L pz p r d M r l l - d c Tgl d c m p r pù l r g h. S g c h l'p d p d r l p r l f r z d l l c r l è u ' l r c h prgr. A c h l'r g m c d l q u l l pllu z u c l r c c c f, r f f r z l'gz d ì u c r d m urp mdl u qu m, m g l l c u vldà - p g - l l p r p d pd^ r Il l p r g r m m uclr». «Gl drzz cu l dcum prgrm mc fzr ppr v dl Cgl d m r gufc l cu md l'rfc p lmc ch è pr ull p». L prc mb dfl prdz dl Cgl, dv g gug c h «Tl drzz rchm f l pr g r m m - u ' c u l gvr h u l fduc dll Cmré-. ll'g c r l prgrmm crm rfmmuh. ch vrr pr c h l mm ppur df». N gr cr Crfr, dpu dll D C, h durm crc l lé dll rfrm prvdzl cp dl mrr d Lvr D Mchl. M r, ppu,'d c u gà ccrd d pr d mggrz l m m dll ur dl prgrmm d gvr. T u l p l g m - p r c l r l c r d r m T g l rlv c h «l v r u l z z l d l l F G S - c h f c c d l c u rv c r M r l l c r c d p r r u rluz p u r f r ò p p u g d ll f f c h è l P r l m u r p rz m d dffrz vr ml p d r p r m u v r u qu ull q u l u h u c u l z p p l r c l v r à c, c h p r l r u m p r u m d l l ' r g c d m p r p r c c u p z f é l uclr». l'p p u b b l c». A c h Slv M, m m b r M r g h r Bvr r c r d l dll d r z d l l U I L, p r m d r m m c h c f r d l l ' A g z c r l u c l r rllgrd c h «grz l l " p r v c z " d M r rzl p r l'rg m c d ll l m ò d p l c p. p r ò V. «N l l u pù r c m,4l,,d.qp..chrrbyl - f f r m - - - ducr db^ g ì l cà vr r p h r p l p». M p r ò r c d l P S I - p r l d 2 0 ^l l m c h, u q u d l c pbl m r prm c u d c. d v j. J ì f. d l d r d l l ' p r l cr. L ' l ó q u z ^ M d J6»d^>«- -ddfmuhttiw l à p r p d g g u g é ' " - ' " d v r b b m r l Mrll v c h d à l l ' A S C E ( A m r d c c h c h vul f r p r z cl c r u r p ). Il M r l l l P S! p r m d r l u c l r è u dgl m p g d r g p l d d clg fd dll'rgzzz u b bl lrché plm pr gl z d ml. A q u cl». prp v r c r d u d I gv cl, l l ' p r u r c u m r l l ' 7 9 c u dl db cgrul dl P S I, crv: «L ' l r v l u c l r p r r u m d r, v Il è pbl d è v c vr Frcc Sm, pr chd jl p r f l plc^fpulurl; l ' u g u r l à chuur dll crl uclr r è c h m p r d p ù l d c, I l l b l c c d q u l l gl lcl, l f r z d r l c r u z,.«chdrm à P r p r l.bv». Irv d Lgrì ll f dll'uà «Su lcu pu ul u cvrgz cl PCI» «Srg dll'z rg dl cfl». Cì Ll Lgr, pr ld ll F zl dll'uà Ml, h zz l prp c h l PSI rvlg à - u l r l, «U cvr gz Prlm f r mggrz ppz - h ggu -, è pbl c h qu f c m u q u cl d pbl rcérc'ià c pzz. Uc f, qulló d rdr l lvr dl Pr l m pù ll rpd m p r pù u l l P., L cvrgz ll q u l pm - h prgu l c p g r u p p dl. P S I ll C m r -- è u cvrg z f d pd ll' g dll plc dll c, m d cu rp f r m rd c h dvr prblm d chrm. ruòl, d mggrz d S và c h c ppz, p fugg c h b b m r mdfc». Al rgur mmrzz». Q u ll rpr ldrà d Lgr h c cqu cqu, Lgr h d; «Il pu c h l gvr p l l'rd dl gr dl P PSI l cdr ml p : l dmcrz gvr v prcò rprà u, l guz, l m f lrà l rrv rr d cl, l ' p p r prvd cllbrz. N è vr zl, l rm dll c h l PSI u l u frz p pubblc. «Qu ll'r dl pràpr l c m r m d rc è u " p r g r m m c c h " h d - m u g r d. Nl ppr u p r g r m m p r l vlupp cdz. L vr dl P. Il P C I dv r à, m m - h cclu rc v c h cl dcum-. qu: l PSI è cd prgrmmc pr z md pcl qu d u r l prchè è prr d pr g vlr r c h culz p r l cr d crrzz fd l gvr c p r c h bb vlu prvlgr prbl clz». Scd l crr rgl d bu gvr l c c m m r c l - cmpvà d prd l - v l u z d l l m - r p d f l z c h - r l l m dll vlupp cm c. A l l vgl d l l ' g r f f v d l l ' I l l «club d c q u», c h r r à l u p r m r u f m W h g, l p p r c l c r r g l, c h qu gfc cr c h u prblm rl. N q u l c h g l c r d d r, l cl dll'flz h rg g u lvll c h f r r rrggugbl l ' l l m c gl l r p durlzz dl l ' c c d, C ò g f c c h d b b l c u m d b b r l gurd c r g g r rr d f m m d mp dl c d l lvr; m l c g u u r r z l r c h d c h u prc l r z, v u l vr d cr pr c d f l z c c h Gr dll prm p u b b l c, c m p d h m p rvvc u gfcv prz d rm dl blc d l l, g f c f r u plc d d r, d c r d r: gfc,.mplcm, b b d r l l rgl d l.bu gvr. 11 f è c h ucc c g u d l l plc cmc dl gvr C r x gl u l m gufc l'ffrmz c h è r m uc d l l c à d u plc d mrgz. S ll r d z l vcl grv ull'cm l, m uc d l c r c l vz f l z d c - q u l b r d l l b vrbbr mmd c guz ull'ccupz ull vlupp! L m v r d plc fzr dv prcò pr bv q u l b r rlc, c m ' è p r p r d u p r c d b u gvr : è m l f c l rvd c r mur d gl dr c d c r m d l l p pubblc z m d r d d ch d v r b b r d r gl, gl rv puv. D ' l r c c h prp d «f r z r l vlupp» r v r gl vm pubblc b c h q u c h c d rlà ml dvr l'u dll'lr (d m p dvz dll z d pubblch prc pz l), c h d r d c u c l u pd p r f r p r u m d p cr r. N l c m p dgl vm pubblc c m q u l l d p u b b l c r vz, l p r r à v gg ll quà, m l l'ffcz ll qulà: Sé Mrdì mrà l prblm m C l'm ll'rd dl gr, mrdì prm l S, rpr à u c m p l g prlmr. S u l vl dll c m m G u z c r à l g à p p r v d l prcd gvr C r x, lg ll'x mr Màrzzl d rd d l uv' rpàbl dll guz; Rg. Il «p r g m» c h vv v l'ccrd d pr dll czh - lc rvvdr gà d r l c u pblà d c r : l P C l P L h prplà p r q u r g u r d l r d «m c d clp» vgl cludr d l prvvdm r cmm dgl mm rr pubblc (d q u prr p ch rpubblc); d p r d cl d d m c r c c d u r d «rcch»; l ppz ^rclm, vc, umr m dm. S u u p r m l cà d f r pr: u p' p r prr u h vrc ll'vybl vrffll m dgl u d p, c h prbb ur c l'uc d cr c ml du. l S ò p u ò pù p r m r, ó l p r f l d l l rór è q u l l d l c, d d r b u r u u z lv à è crll z vr f c r l ' f f v rp d z bg d rvz r. L ' m p g cl, cc dll'mpz d l plc c m c p r l 1987, h d u q u m d c u. q u c l d f -. d: h pu r l ' z ul f c h b v r g r u lgc - q u ì c b l - l m u l rcz. Occrrv d ccrr «vlr p ù l» p u r l rqulbr d c p u b b l c l c r v c g, m p u r v d u m c c m pl ur l d lug pr c h ll b dgl qulbr u l c r p ù l r fuur. E ' q u l d l l p r r à r v d c p r l r f r m m r d p r vdz, d à, d c grz, d fclzz z dgl r cl. R f r m q u vl p r m r u u, d r b u r rr. c h c, m cr r g g r r u r qulbr f c d c c l c m p b l à ràl, u l d prpv. S p f r r m p : l p r m r g u r d l p: è b b z grc cur d f r «rfrm» l dll'. C r f r, c h c m h d m r l Cmm cc pr l p p u b b l c l m r dl r - c c u m u lrbb r cr pù c c r c d u I N P S g à ull'rl d l l bcr, pr cc r c m l l l z pù dvr c rddr. U dcr lg c r d p f r m r d à. T r gvr rg d v ruc r prlr chr. D u p r, d l g v r h f b p r d l Rgòì-gvr? Crc PSI, dc d fc Il prg dl gvr d f f d r ll Rg l p rpblà dll g dl m r - u d cpld dll F zr ' 8 7 - h cr l'ppz dll Rg d h uc u r d prr cr r pr; dcl d ' d d lvr. Prcpl m dl-cdr ck rgl, c h d vrbbr r l prcpl rurr p r rr l dfc r.,..... O ""^cr urg» c l prd dl C gl d mr dll S à dl Tr è ch dll Rg, c h cd q u h f f r m l'r ll S à dl Lz, Z, vgl prr l dcu d «u lvll pù l». L R g,. prclr, d chr prccup dl ck rgl, ch, h d Z, «p u ò rvr p p r l fll d blc»;'tlàvà gl mmr r rgl, cu prr m p r ccrd, dchr u v d prcp fvrvl ll r pblzzz fz r dgl lcl. Sull qu llv dll Rg ull'u c dll cpr d mdc è rvu l mr dl l S à, D C. «L Rg - h d l m r. - h ub u gl, m ccrr dr chrm, qu è l m drv, c h lr p d lr c. S ccd ll p bl dv prvvdr u m m rrr». Dcm crc è l' p dl rpbl dl r à dl P S, C l u d Lc, c h r l prpò d f f d r ll Rg l rpblà dl cóhm dll p r «bul upr fcl», L Rg, Lpc; «p d b b f r ml ul p d ur r-gzzz rz lzzz d rvz r», m l rul d um mpv d urp-' blzzz rch d c cludr c u ull d f, Ezl è, cd Lc, u u r g rfrm dll Uà Sr Lcl, c h pr d u rrgz zz dl m pd lr, l'rduz dll c m r pgm, d u mggr rpàbl/zzè d mdc. Q u f r m c, Lc gudc pù rvbl l'blzv.dl pruàr rpu c d l u p r m dll'ul rgm d przz, «f d umm f vrm dcrm ll zd frmcuch». Sull p l' è rvu c h l C G I L, c h rbdd l prpr p z fvrvl ll u m mpòv dll R g, r uv d g u l prp d c r l p r r vr ck rgl. Oc crr, cd l C G I L, «prcr l v dll'cr z l blc '87 dll mm cr pr l. à, p r d dll p ffv dl 1986», rqul fcr, cè l p r, rvr l rcupr d rr, fzr l'd z d prvvdm ruurl. Gul, rp bl dll plch cl dll C G I L, prpd l prcl d u dv dl l'il r rg r c c h pvr, m "uffc; 43ml 6 0 0 mlrd prv d G r pr l à. Crc c h l pz dll ( J L,.Bugl, grrb cfdrl, r l cp l à dll Fzr è «prpv» é «rlu v» d vz prcl r dubb rrv ul cr r c cu vrr rprl fód rgl pr l'.z r; Crc, f, c h d u «dd lvr», l pr d dll'rd d mdc, Prd, qull dll'rd d frmc. Lprd, c h rlv rmprcbl à l'ulllà d ckl r gl., c c r r r b d r r f r c l l prrà d. ' z quvc l c r r c c r d r gl vm d l l rpblzzz p r l'vz c dll p. lgc l r c r c l B c u p r dll'rg. Occrr r p d l, d c u r ull dzqud, z l m. d f d d d z gvrbl: d v u l d l l ' E N E L p r l d f f b b g gguv l z d d f f r prrà Rg d v r prvv c ' è p r u d dv d r c zv'é u d u r u p z prc m ul r r d l l r m f z r c h r. c l r d u z d dv r ccrd lr p d p. D ll' l uv p r c d m rlv r, p r ò, l p r c p d l ll p r d u z d r g l ' u m dll r c u r d l l r c r c h ul pblzzz d v l f u. E p dr cr è ml lr c h r l l Rg d p r c r l pù prg f r m u d f f r plc d cfch qu b l c pù m p c m p c dgl l c h m rgd c h p r c m r p p h v u c m c p c c d - m g r guz qull d gfr ll'r. rdu p v l p U'cclrz ul pù p m vr dll rcrc è zl l c u c m p r b gurdr, l'uc md d r g r r uz d p r cglr pv l b l c c d l l p lr. d C r b y l p r v R d u c d.z r ul f u u r r u u l m m l p r d rz u c l r d f d d r f r m d z r g d m c r cr d lu m qu, crll. U ' u l m rvz Frcc Tmpìl
P g 3 J^ùàUf : 1 ^ é ù d I lbrl rprpg u*chprmér Vr d p dl ^ «Pccl Clg» S è u 18 crcr l prè pcfc d du c h chèd l rfrm dll guz l'm. Il l dgl u r '- ll mfz d r è p r l 64. D cvr, qull dv l cpr è p h rggu l mm rò d 27, d g gu qull ^cd r ll ch d r. Il u ull b dll z r péfvruk ll''d'''' rz grl dgl u d prvz p, cu d vg d cu ggr. Pù m Iv r, l cmpl, l jumr d prcp ll mfz d pr: crc 6 0 0 0 u u l d l r. 40.000, drbu' 2 2 0 pzr. Gl u v, l pr è z l c crcdrl d Pc z, Prl, Mlf, L'Aqu l, Cglr, Sr, Brd- (z mchl g gu qull fmml, ch vv z r), P dv, Vcz Nd (c crcdrl fml), Vrb, M, Vr, Sb 6 mbr 1986 v d du dl PLI ll'z dl m cr. Il pr m gug, f, l grr lbrl R Alm l grr gl Ir. C vv v u lr l mr dll Guz ll qul prmv l'ppz dl pr l prg d m chdv «u grd prg pr l crcr ' l è» - " Alm C prucvà l rch Ach èr è llug l'lc dgl Iu d p l qul è cr l pr dl du I crc 120 du dl c r c r vr d M, c h d qulch gr u d l cpr dll f m ldrà c r clu dgl lr u d p : l, h; dc d dr l cb d lór -' ' f u gl p dl «Pc, Clgr, Rm, l Clg» d Vr. L C f à,. Arzz; Prch d dr gl - ' l (ch vv z lm ll'u è r). vz d du. N l q u d r dll mf E ' prò cr, z d pr mr prm d rdr pbl l d r gl u dz, chdr l pr d ldrà. m l mr d Grz T r m, d u u d p d Lcc ché l c d rclu d Sulm Spl. Gl u v, v cvr, l pr - q u rul - è p qull d'avll (uv cmplè), Pr Guz, c h h d l br. Sull vcd,, cu rgrr pr d pz vj pl c. Dp gl rv d cl Adò Fl, r è 'S- l- Vl d è r - ' r Ez Plumb, cmp lbrl dll cmm Guz dl S crdr dl grupp d lvr ull «quó cr crr» cr ll'mb dll cmm m f. «Mlgrd l'mpg prfu 1 rul rggu qu dl mr dll Guz dl drèr grl dgl u d prvz p pr l' uz dll rfrf cr crr l d qu gr ml crcr d mr c h l r P è cr lò, ' qué cmp, dgl drd ur pè c h qud urg ulrr, mdfch ll uz phzr>h,<h dchr Plumb u cd c h vrà gg l crcr d M l q u dr dll zv u - prgu l - qu dr dll dcrzlà dll dvr drz cr crr, f qu ch p cmpr l l lm d du dll cà cvl l'rruz d rppr d cllbrz c h bbg vc d chr grz d cu à». Ilr, mrcldì IO mbr, l vcprd d l l ' A R C I, Mmm Pó, m d uà dlgz d u'dg prlm dll'arci rm, jj-, r ul m pz rrà Rbbb c'p^ B!>f,d?l c rc9lp, ARC_I AÌ-^ r l.. br ll cp d ccr" D p r u l prd z zl d l l ' A R C I, - d r l zv c h l' prmd «l prpr f f cz «prrà v ll rpr dl db prl u ldrà du rgurd l l ll crcr l m r prvvdm d'm,», h rch - dc u - u cr urg l rfrm dl cdc d pr l mmr d Grz Gu cdur pl, l uv r z, Vrg Rg l frm pzr l qu ' d dc». cr, dl q u l vrrà ch,4r l'lr, «d prdpr L ' A R C I, «d p pr r u rglmz c l'prpr zv zl pr qu r- ll'r dll crcr,, gu r d l mdlà d'ccr...v-lr - cclud l dll cz rcr cm rrrl v, culurl prv l dll'cz prdurr l'r dll crcr». S zv ppgg ll r z d glr rch d du». S pr cdr rm d crcrz M l z è flr l d Tr du m Buc rr lbrà? Dc lbc pul ll' dll'il prprv u ll'mbcr USA? P A L E R M O, 5 - Tmm Buc r lbrà? U frml z d crcrz p r dcrr z d rm è pr gg ul dl d fór dl b pu l cr è rrv d dc dr. I àmbf dl plzz d guz è ^ pr c h Buc dv r pdr Plrm, l prc j cr, d cz p r dlqur m f: pr qu mpuz-, èrm d crcrz prvv cdr l' vmbr, S m p r Plr m l b è mpu d r f f c d drg u l r prc gà ru, m cr d fr pr l pub blc dbm. I qu prc rm dll crcrz prvv gà cdu. D Buc è prl c h u l c l'udz dll'x drg dll Crmlpl cl, l v cqur T D Luc. Il fuzr h d d vr v Buc Plr m.l mgg dl 1980. I qul prd «D» M ^uufruv d u prm cgl dll mgr u r d Tr. L'cr f r D Luc Buc v v ll'dr d p lzz l qul l b b v. Buc gdv gà dl rgm d mlbrà, p r cu l pz dl m f p r uc bl d prvvdm d pr dll plz.. I gu d u r d dmd -p dll'vv. Tr, dfr d dvr mpu, è f pr cludr c h T m m Bu c f rv P lrm ch lr prd dll u uccv l z, lr qull gà ll u prmz, du r J fvà ^lz dl 1980 ll vll dll'x r d Slm, N Slv, Cldcc. Tu qu è rv c h pr f r rlr c h l l «gurr d mf» dgl 80, Plrm, ll qul rm ucc ch fmlr d «D» M, l b d,du md prbb ch vr vu u u rul b prc. U gv v D Olmp T r g d dll fll R m. U gv, dp r b r r c ll prpr bz qurdv l mdr, h crvll l d c umr clp d purul è ucc pr bblm grd u fr d d vl. E ' l q u r c d mcd gu p d ucd c h è vrfc R m q'u ulm gr. C, pù m rcducbl u c d fll fr u rm rv d prg. Il gv chv Clu d D Vc d vv 22. Dll prm r dl Trgd dll fll Rm. Mcr l mdr p uccd pmrgg r chu u p p r m l- rz p d v D D' O lmp c l m d r Mr d 4 8. I vgl dl fuc h crc pù vl d cvcrl d prr, m l gv, pr u rp, h frc mbl up plll dll bz. Il pdr d Clud D Vc, Grg, è pràcm cr dl fgl d dr d c d u f. Il gv f mv c h l gr l fc uvm rcv r r u clc urp chrc. Clud, f, f f r d crc IO d u fb v, pr l q u l è rcvr l'ul m vl l 1980 ll clc urfl dl l'uvrà. Al dfv bbd dl pdr vv cc ch l mdr pr vr ch l fgl v uv cr. Il pdr, ch lvr u'zd chm c d Aprl, cuv d vr c lfc c l mgl pr pfr d ch c v bg,, g 15 gr, flv l pr dl'bzc mm d dr. Ach qu c Clud rfuv d prr l pr. L fcv l dcp ch u gz d lmr gl lcv l prvv. R O M A, 5 - D c lbc f u r p d l l ' I l prchè p d r cvl v r l f d l 1981 l'z d l 1982 u pbl cr l'mbcr u Mxwll R b b l l p r d c u, cd q u h dc l m r d l l ' r S c l f r, d u l r lbc f u r pul p r u lg p r g è c r "l prd Pr. L h r v l f r ll vcd, l qul h prc c h d p l c p r dl c m p l c r R b b l- d p l m c lcò R m, u rch d è l u r à d c u r z z l, r rò p r q u l c h rìp gl S U. F dplmch h f f r m c h l u r à l -«gr r h l b, rucd d lm r g rh». L v c d d d c l b c p u l rl - q u è prc ml? fjr.l m b r 1981, q u d, u prm glz r c c l d rvz d f r m z l f c r f r m l l ' r r v I l d qu grupp «p» d r r. Succvm frmz fur pù prc cfrmr c h l'bv dl g r u p p r qll d c m p r l' cr l'mb c r R b b. I rvz d frmzè fcr u r d ccrm l rm d qul fr m r l f r z d- plz c h cmpr ulrr c r l l, g u q u l gl r r, c h r r l ' l r r g l cl p r m d g g r, f u r pul d l l ' I l. I d c lbc - q u è p p r r j p r. lgg d u l b è r g h rm. A prp dl mc ll u pr Pr: «Ch bg c'r d fr pvr gl l?» Il g r u p p p r l m r r d c l h r c h II prd dll c m r Nld Jl h mmdm pr c c l prdz dll cmm r d r p r c h è v u llc vlu z dll qu llv d l g r u p p rdc, (l'p d P r r 8 2, dr) fì dll cvcz dl l cmm. All dll c, l cvcz p p r prbbl p r prm gr d rpr dll'và p r l m r. I l grupp d P R h d f f u u c m u c cu f f r m c h «rpp l rrbl m b r, p p q u r c d dcrz uppz u f d gu rg ch h mr c rzl c p r u r r. «Ch bg c ' r d drl gl l, mc pv d c h r r g u r r l l L b»; cì l r Pr rpd grl c h l r r g ul lz c h r r m u ull v c d. N l pmrgg, r r d u g ll'alp d Slu, Pr h pu vr d c m b r qulch b u c 1 grl gu quù. «Ch p d u q u vcd, d q u crv grl gg?». «Chdl lu, l clll G h d f l», rpd l ' x c p dll S». P r c h è gll chd l, r?» «C vl c h gl chd; u vl pr d u cr r m d Lb, p r m l prcl r p», rpd P r.
m %^4ùì Sb 6 mbr 1986 Cu d clp d dgl u Trrrm Acr gu ull rd. Ir du cd v mr Cur Frc cp. dì Prìmà lì INCHIESTA d G I O R G I O DI B I S C E G L I A A c r r d gu. A c r m r. E r gl I c d h g u'lr rgc gr. C m q u l l dgl d v. S u l l ' A u r l c h ull'urd A / 1 4. Sl c h v l, p r l'qdj.-. - u l l ' u r d è r mplcm d u. è " r g z z pul lm d u h prrc r v r ' l <JflSB'ìé("VWé. ' U g c h è rvl rgc l rr, qu l l p r d c. A c u r l, c d l c r c h, r b b u clp d d l l ' u. Fr r p p r d g u d, chà. F r u v g g z rruz, z u ur d rp, u rm d u cr pul z r c c h, ll f f, g u d r l p u l l m è c m u q u è u upm, ug c h, l vpfr g u j g d v v r r c d l mr d u ó qul l, c r p ù fc, d «pdrc». E c h gl u m h d lm d rz lr qul, p r p r p r c h è l, p d r. L'ch gudzr c h è pr ccr r à l c u d l l ' c d l c f r, c h r p v, d r cr d grr ch d v l l q u l c mpr pù mp, m p r pù df.. Q u l l c h vl g d ull r rd è f u'uc gur[ à, c u u crllr d v m, d r d r. U g u r r c h c m b m p r pù c l ' r m d l l vlcà, d l l ' c u r z z, ml c, d l u p r l v r. «Còc h uccdd d q u l c h qu p r h dll'crdbl d Nv mr vqur, fr l blcl d d u cd rdl yrfc l Ir' ul'krdà ' A ' / H (Blg-Tr) pr d Clll d T r m l chlmr 3 1 8, prpr cf c l M r c h, é ùll'aurl, lcf B r c c g, 1 3 chlmr d Gr. Nl prm cd è cvl u pullm d ur c h h mp u u c r r, l cd ì drm d u c r frl.d d u umbl. L'cd ull A / 1 4 è vrfc p c dp l m z z d Ir ull cr ud. S c d l m z rccl, l cu rbb u clp d c h vrbb c c u l'u l qul rbb vvdu dll'ur c h m r cv ull mdm cr b vlc. Qu m dll v m, c h rdv u M r l l Vm p r vc d T r m : Agl IVIrcbg d 5 8. Nl l D M r c d 6 1, D D Luc d 5 9, f r Crg d 6 0, L D Ac d 6 5 d Elvr Nbd d 72, m d r dl dc d, M rl l Vm. Fcv p r d u cmv c h vv prc p d u g urc l V. L'ubu, u «Mrcd 308», rprv vu pr, u d Mrl l Vm. Il r - ' glc mpm è vv u dc mu dp l mzz. Dv ll'u bu mrcv u ur «FIAT 190 Turb» f r m d u mrc d u r mrch crch d d d frr, l pullm, cd l prm mz, u prv l vlc d 9 0 ch lmr rr m r l'u^ c r r vggv m d' cqu chlmr ll'r. U pullm, r g T r m 159894, prvv d P d v mr l'ur, r g Brd 176224, r d r Pugl. Nl mm I cu è vrfc l'imp l m g gr pr dl pggr dl Pldlm v drmd. :Nll cr rm fr.u v d pr f r l qul r I md g r v. Immdm è r ^ r U^l^^AècKIlj'dì ccr pr l rfrm gl pdl pù vc d fr. SuH'Aurl l cr mrl f r l d u umb l è vrfc pc dp l'lb. Ach qu c p r c h curl u clp d dll'u d u dll du u. L cr è vvu r u «Rul» r g Tr u.«cr» r g L. I mòr Cr P rò d 2 4.rd Tr, c h è dcdu pc dòp l rcvr'l'pl d Gr, Aldr A r g, d 2 5, r d d Ivr, c h m r ul clp M ur z C d 2 3 rgr d N pl. I r rvv br d dll Rul. Gl ccu p dl Cr, q u r pr, rm u fr rcvr ll'pdl Cvl d Gr-,. I furl dl vm dl l'cd ull A / 1 4 vlgr gg pmrgg Mrl dv l'mm rz cmul h pr^ clm u gr d l u cd. è d g d u p cv l», c h p r l è l g r r zl dll F I l l T (F drz Il lvr r dl rpr) Luc Mc. E d è c h l c guz d u plzz z l v g g dl r pr u r. L rd l urd, mm, c l f p ù d r b r l c r c d p u l l m, d mzz p, d vcl c h g g r l p r c r r u. «Ach può pprr mpplr ggug Mc - rbb ppr u l mz d'prc dpz, c r c gl r r c u p u l l m d v v gg r. C v, cr pr vg m ll m d u c h p f r u c h p «ufru» q u prprr d.pullm, E u q u h pc vdr c crr d c u r z z d c u p r l. A d m p - c u Mc - ll r u r d q u l l m m d m uccv p c c r r r b b pr b r l r d p u l l m ull r d d c l l g m l u r d l, q u l r r b l m c, è m p r g g u». I m m l c r r d l l «p r c r r z c h l m rc» è q u l l c h f r prvl l prduz d prcr è qull c h d Trgc plgh d du vgg QHld dl Pr Scl Il Sz dll'irzl Scl Drr UGOINTINI Vcdrr FRANCESCO GOZZANO R O B E R T O VILLETTI A m m r r uc VINCENZOBALZAMO Drr mmrv SERGIO VALENTE ^ Nuv Edrc Av S..A. Dlrzl,'rdzl mmrz! 0 0 1 8 6 R m, V T m cll, 1 4 6 ' - T l f 6782491-6 7 8 6 3 4 1 (c rcrc u m c ) - Ifé'c 6 0 0 0 Tl. 6781191 - Ifc 6 3 5 0 T l. 6782491 - Tlg r m m T E / 6 7 8 2 4 9 1 - Ifc 6 0 0 0 Tl. 0 2 / 7 8 4 2 6 5-20121 M l, Ammrz Pzz Cvur, 2 T l. 02/701541-2-3 700.308 L'Avl u grl murl. Aurzzz.5889 rgr Truàl d R m l.5738 d! M - 1 9 5 7 Abbm Il: pdz b b m pl g r u p p 1/ 7 0 c c g d c r. A L. 140,000, mr L.75.000, Er: pd z b b m pl. A L. 2 7 0. 0 0 0,, Smr L. 140.000. Vrm mzzc / C pl. 23485006. Pubblcà: S p r - 10122 Tr, V Brl, 34 T l. 57531 2 0 1 2 4 IVIl, Pzz IV Nvmbr, Tl. 67531 -. 0 0 1 9 6 R m. V dgl Sclj, 23, Tl. 369921 - I cllbrz c N u v Ed. Av! S. p. A. Drz 0 0 1 8 6 S m V Tmcll, 146. lf 6782491-6786341 - Ml, Pzz C v u r, 2, lf 782528-4 0 1 2 2 Blg, V U g Lz, I, Tlf ( 0 5 1 ) 550306-552247 - 57100 Lvr c / Fdr, P S l, V Vrd l O J,. Tlf 22134. Vcdrr rpbl FRANCESCO G O Z Z A N O l'ucmp/c. vdcmpgu/ c lmp; Smp Quuduu S.r.l. Rm. ' Slmp lu - ml;:.s..a.(«.k. I'd,:r Dug (Mll. ull'a 4. Scr frl ull' LECCE, 5 - U cdrl è pr rm pc dp l mzz vl Jpg lc l dv h d gl uffc mmrv dcll'enel. L'cd, gm, h r du p up rr qull rr; d dru rml l rc, rchv upplll mr vlud l'gblà d lcl. S d ch dru qur u mbl dll'. Ig dp vr gl l mgl dll rcch h cpr d bz Grpc uc u uv blz Cvvcch A cdr l d ENEL d Lcc «N ll crl» lcl v h d fuc. L fmm rpdm ch gl r h dvu bbd r lr du ch d 20 lr d bz. Sul p gu qudr d vgl dl fuc (ch ruc d mr l fmm dp lr r r), ché g dll qudr mbl, dll Dg d l u prcurr, d. Cld IVI. Nl cr l rr, cm d, cd qur umbl mr u mur rcc cr c vrc vrd ch dc «ll crl» d lr cr TENEL. Gl vgr, ch è pl l rfrm ll crl, dg prò u l drz. Scd Bg IVIrz, mmbr dll drz dl CIVITAVECCHIA, 5 - «Gr Pc», m l W W F l l lg mb, uc uv mfz, ul p d qull u gug l pr d Cvvcch, pr l 13 mbr, dl crg gl «IVIdrr Shrwr», c h ' dvrbb mbrcr 1.249 brr d ur prv dll crl uclr d L d gl mp d rprcm Sllfld. D pch m «Gr Pc» è prv ch I l d u d u bv è ducr ll'p pubblc «ud gl frz» qull d d W W F Lg mb - l rffc v mr, l Mdrr, d z rdv. «L pdz cu - ffrm I rpbl d «Gr Pc, dl W W F dll lg mb - qu r pr cuc u rch pr l pplz l'mmrz cmul d Cvvcch qull dll prvc d Rm bb rfu, c lr dlbrv, l prz dll v l prz d crc». lgg c gr d mlrd Q u f c ' r l «prflà» d gudr. M qulc ' l r c h r g u r d gl u - d rvz. 1 q u l gu p r d u rm c h lvgurd l'clumà. E l ' u c g g c - c u q u r m p v clr è prpr qull d rr, d bll d mrc mur d u, d «rb» dll g u d, L mll, l cu dll r g d, q u d p r l d rpr rdl, m p r d pù ll'quz «pù r d p r c r, p ù crc ' rpr, pù g u d g cur» l l c g u «du rlzzz» d l quz. È q u d l m c c m p r d u v b ul l ' f f c z d m z z d prduz, c m vv ull r d dl r p p c ' è l f r d l l vuà d mzz d r p r p r l m r c p r pggr d r m r c r d r. C h p m u r b l c f z r m p r d d v um. L'um, l mcch l ' m b c r r r q u l r u l' r p r b l m d l l cu rzz rdl. B c h u d v g m c h l ' d c d prclà d u vgg, d u r p r u m lvll d prcl à l d r r l d r. A m c h b b l c r g g d r d m r l u d m b c c r l r d d l l v c c h, cur u mm m c f r r v rvlu d l rphzdl c m dvu. (2 - cu) Pr Scl l' ll d dll'enel d Lcc «ch mbr d mrc pl c, dv r m rlz l db r ll qu rg c, ll gu l dgl pr pr crvr l, p d lvr dll ffz pr r grz ull lv gurd dll ll pubbl c. Pu - cclud Mr z - r d u v, d pr d frz cur, d dblzzr l rppr r uz frz cl, pr rdr gv'rbl l mmrz lcl». M I L A N O, 5 - Gvl Sféfr, u d fpdpr Òd «Prm l» l d», è rr u lclà frc' vc l cf c l S p g., Sf, 3 4, r rcr c c u rd d cur rzl prchè v cr u cd l l'rgl u'lr: d c q u à m. I l l, 34 f V, è frm Edy l l rg bc dll Fr c d lì rfr l cr cr d Pu. L z dl u rr è cfrr Ml d mgr ch h cd l ch ull' và d «prm l». Scmpr Mcll rp rgg? REGGIO CALABRIA, 5 Dll cr mzz p lz crbr mp g ll rcrc d u f cl mcll d Cqufrd, l 5S Bru Mfrc, ch, r r, crv vd ll u bud, è rr c. Iul 'rvlà l rcrch ch fmlr cóc h ffu l cr b ll lclà prf rch, pr c u, pc dp l 24, 'pò d u qu r d pr l cmpr dl mcll è du z ^ll lcl z d crbr. A Bmb pr l rbul d Blz B O L Z A N O, 5 - A Blz ll rcrrz dl 40 vr- dl r Il-Aurc pr l'al Adg, frm. Prg d D Gpr Gr ub r l 5 mbr 1945; pc prm dl l 8 u rdg è pl l l mmd dcz dll pzz dl Trbul, prv cd lv d l rur d vr dll fr u rgg d u c d m r. l rrr rrr h vlu lcr l fr m: u u chgg mll c r c l prl Klz, l drd ch gl vv cmpu v r z Al Adg mr d l'ppllv d mr llr dll Vl Pàr. Arm Avvc blg gudz B O L O G N A, 5 - Cmcrà l IO mbr l prc dll'vvc blg Gcrl Rvr, 4 4 ; dl cu rr p r dz pr buv d rm r d z l cr m. I u prqu z ll u vll d cm pg Cgr d Mrzb, l blg, r rv fucl, d cu u c mzz. Il rv gudz dl lgl, dll'vvc IVfrc Bzchr, cclud l d g pr dl ucd d Gv CVl, S2, u p dll mlv blg ch h lc u mmrl f d m crcz. LEVA d CANOTTAGGIO CANOA AL CIRCOLO CANOERI ANIENE Il Crcl Cr A dc u lv d C gg C rrv rgzz rgzz gl dl 1971-1972-1973-1974-1975, d vv r ll và gc. GII Ir p rvlgr ll Sgrr C gg u I gr frl dll 14 ll 16. (Lg. dl l'acqu Ac, 119 - Tl. 870777).
Pr». 5 S b Pr l gu DC-PCIè gà uo) Lmz IPSì rr dll rv 1794 mlrd pr gl «^ d cà» Rg U Cmp pù p dll Rg U'mmg d N p l I g r p«r l ' I l, l gu d l l l, qu l l 4 0 5 m l dl prm M l c c u h d «l l D C «Il P C I c l g u c z pll r vv v r l ' u u. D M Pr, p d pr c m u Brd pccl, rrv C u b r, dv D C P C p p pr c l r m ggurr, c h c l rm pu. Il PSI h f ccr ub l u chr p z c r r. Ir, p, l l pr z d l c m m r rgl A g l Trbchl, è ru l grupp rgl d l P S I d l l Clbr. Il g r u p p ' h v v u pprfd rfl u l l cdz dl qudr p lc rgl, d rppr plc c l D C, c h r frm l l u z vr f c q u m I lcu lcl clbr. U prccup, m d c pz v pr dl dprm u m lcl dl drz d l P S! :» «L uz gl l c l d l l Clbr grvm l^ grd. D p l c d C z, d p l m l gu D C r P C I c m u uprr S.OOO b, l c d L m z, c h è f qur c à dll rg, rch d f r prcpr l qu dr plc rgl. Il P S I v pr l D C d u cr urg lvll z l, prm c h l c g u z d l d c dv rrvrb l». E u Lmz T r m, l l r g l f r d l prcch. dmcr cmu. Il P S I è rr d l l rv pruc d u vrfc d l rppr c l D C c h rvrrà c h l R g L'. C Bllucó d l P S D I prc dl c u u dchr z ll'gz Il c h l d c d drr l l gu cdd d ldur d m crc è l u d gl rg d l P r, m l prdl, g g u g d c h l c f u «prvlg u c c r d d p r r D C PCI». 6 ì b r 1 9 8 6 NAPOLI, 5 Rg C m p ; d pr g r m m z d drzz. demilialeonetti z drglgc dl r N è pù l u vg d przóf; m u fuz c h, m pr pù cbrbm, rr, prdd crp, l p rl d vupp rg l è, m l. p d d rrr p pggc, ru m h fvrc, lr r v v d u h prc d v lupp prduv-ccupz l,.r,?qlvm d l r u dcr d c u r c v c h II p r l d v l u p p è u rlà.m l d d prgrmmz d drzz dll'u l b d d ccso pr l prcpz dll mpr c h d à frmlm rgl crp. l p rl, f, è, prpr qu gr, cclu d u lug gz plc-uzl ( dcu d l 1984), dvu prv. Mllcvqur mlrd p r u prm frch d pr p prv fz dl C I RÉ, u r d pr d r vv, u ur lc d prg.rgurd. prclr, l m l rqulfcz mbl l'frruurz d drm r rgl, lcu dgl l. C u c f r z m p, d f, l p r d dll g u rgl, A S ( r p r l vcprd dll gu Ncl Scgl, h pr z ll rlzzz dl l p r m r.d pr f zdlc I P E. ' P r m d mr lp r c u f r m l b d, è cr ccr l dg grl c h d l p l l c guz c h prà v r ul p dll vlupp prduv ccupzl dll rg. D u, c m l H : d f f. S, gl bv-vcl d l C m p». E, lr, prvd r cgrd m mglr l và prdu pr: u p r m, d z l l r q u l b r r r v dll'lr A, r r l m p r rl. All'rd q u gvl l c d uv, p d d r m r d u l gud dgu è l p r c p l d l qu p r v d l prc p rl. Il c d, c q u m b d r pz d mpr, z d rm c v: qulfcz m l, r z l l r g l ;, è l c r z d bl drgl ll cgr B, vc, v c c u p z. gc; vlupp d r rr l mpr v U p r g, d u q u, prduv; gvr dl m r l d prcpl C m r m m m b z c d l lvr; p z p c u d v r à r r p r l c u vluz, md.jll.frruur rv u q u d lvr r m d. r g g u g m, g U d rvz cl; r W ò f z S - " ~(mr.l4d%;mì.jc d g l b v p r f m dll òm lc qull v l d prc qud d r rpr dll l. «N v r m m v l u - pl ll prvc cu vlupp prduv, è b O j S S? S - c h l l'pr rlzz cu..swt.ìo. d r c h l C IP E r p p? ~ S - T T O m pr'trzslbrrbir-' ^ p fz l pr vr f é r l p ì dl l l u d pr c h pv f «N vglm c l b ccrzz. z r, v c l C I P E h d - h pg S Vm l b d d c rvl l r mp fvrr l mprd cr. I q u c l'b z rgr h ppr r lcl,m c h f r v è d prvlgr l v l lpr fzb md c h cu uv mprdr lcl z l. Q u c c l l l dvr mlà mprd c cò prcdr dll r d g c h r q u l l r l. I l l b d prflà dll c p d r z z r l r r r è qu u fd prchè f cà mprdrl. N l cmprojprhè pj ^ : f r ll mprdr c m b d, f, è p r v c h r frubl d và pr «l c r z r g g r u p p p l pblà.d d m ; duv fuur». Prprr, m d mpr dvrà rr cò c h è. N c u d u q u, l r r r, d r l r c u p r l m l gurm c h p dm d qull.frrqur, d 6 0 pr c d mpr rr c h è " u c q u r v z c h è d ì' l Vér é d ^ ' ì l l " r g r"» p: l vlupp ccup Buch r d d R m. Plmch fr. P r dll m p c gr cr dpgr q u d r dll uz dll r. U c à «buc».m ì rgó c, fgr d ccrl f r c m rv u. C m p u r è cr p r ch l c à è l «buc», m c h m z z. «E ' pp r m l m zzz Igrl dl rvz dl g cd; p r l l uz v flm r g cluvm ml». Q u l'uc d dll'r rvz clgc dl cmu d R m, l cl Albr Q u d r, l rm d u ru c cc, d u r l q u l ^m g l ÌRrv cmpu dll'r.prgrmm pr l'mmd f u u r. «S cv - h ggu Q u d r ch l'ulmz dfv d lvrxmprrà l u v l bfc p r l cdz, m p r u vrà u rfl p v ul f m dll buch, c h u r c r lvr d m». D p vr rcrd c h l m è u'rg c lgc g r d d cr p r l f u u r qu prc d Iqu m d dgrdz mbl c h p r u c à c m R m cuc u grv prgudz c h pr l df dl prm rc, Q u d r h prc c h l mzzz dl c à h Rm<4c>» m ch mìzz Cì lvr, dc l'r Qudr cu u'prz cmpl, c h d u r d l I!f80 c h d g l r f f c umblc pdl ppr pr f r, purrpp pr p r vd rg prpr l cr rc. L'r h qud l c h rlz l prblm dll'prur d cv rdl d p r dgl gr d pubblc Mrvlz u ul pubblc, è u d vr m u grupp d crdm pr l prgrmmz dgl rv; l grupp, prdu dl drg dll VI Rprz cmp d u 0 pù rpbl p r ccu d gu uffc ; Ilg, Ac Acu, Ac lrc, S I P, El, Rprz V I, Rprz V, 1 Crccrz. «S u pr l'r - h pr gu Q u d r - rglr ru prdch l c r dll q u l pr m gl rv pr gr mm prgrmmbl ull c r d uggrm dgl gr d pubblc rvz, l l cp d vr l rpr brv dz d mp d uv dfcm dl m rdl, c l'vbl ggrv p r l r f fc vclr pdl. E ' prdp lr, pr cr u rduz d mp d lvr ull r d, l'cuz d lvr d u ur, c d prclr gz, c h I ur cu v d 2 4 r u 2 4, cmpr l dmc». Bc: pù fr l'z d ml dl PSI S l mrrpr,l lgg ull um può r pprv r l lglur S p l r p p r r u z cd è dffcl lbl. Prpr p r q u gl um rg l h dvdu l m dll u m l pblà d r clr pr p r vvcrl ll g. M l m d l l u m h bg d u rfrm dll q u l u l l d c c v, m c è c r l m r, m r l R g, d p dc dll lr c, cr dcll. E ' p r d rlv l'z d ml vl dll ump r rmuvr gl cl c h f r p p g ll rzlzzz ll mggr fuzlà d l m. S u qu m l v c r p b l d l d p r m lcl d l P S I A r u r Bc h rlc u'rv ll ' A N C I, l'cz c h ruc C m u l. C h u r d b b f r d l d c u m pprv d l l ' A N C I ull rfrm d l l u m? I l u f u z r d r llur, c m ' è gà f, l l cmm f f r cuzl d l S. Il c d c p «u r l» r d f f r r u pz dl'anci u qu rfrmch è u pc d A r b Fc c h h f fr u p v c c r d lgmr l d m d g g l c p l c pr frl. All'r d l I ' A N C I q u l g r d d c è r g g u? S u lcu p u r m g pz d v r f c m r u l r f d p v. Spru u pccl c m u r mrpl c m p u p r g r c h l p cr dvrfc. P r pccl c m u l'p è d u'ud cmu cm rum p c f c r r p r u p r r l pulvcl c m u l. P r l r m rpl, ldlà dll dvr p z ul d dll g r d r d R m M l, v è c d f d r f f r z r l p r d l l mucplà ll'mb d rvz ll pr d d u crr d dfvà lr. L prvc m r p l d v r b b p f f c r c m m m d- g v r dl rrr. S u pccl cmu grd prl m l fr r p p d c g l m. C m p g? I grd pr ccu u q u p u d vlr u l r r lrl. L pz d l P S I è m p r p r l u p r m d l pulvcl c m u l (l r prg prvdvm d cglr 7 5 0 ), C r d m c c h l p r p p u ò r p r llum c p r c h è c rlà cld. N pum qud u upr m d f J pccl c m u, d d d mzz fzr ll cz d c m u ll c m u à m. Prlm rg c h gl d cglmd pcc l c m u v d c m u q u d. S u l l prvìc qul l p z d cl? S m p r l u p r m r c d l l vll c m u l c l c r z d l l mucplà dll prvlc mr p l. S d v r r v r p r pr ll cglm p u ò l m prvdr l'lz d cd g r d d cgl d g r d c m u d p r dll mucplà l'g z q u lvll d g v r l d cmp d crdm rpprz.. S p r c d q u d r z r m l l l rf r m r l, qull cu u p r c g l m l m c l m c r r r l à u zl uv. C u'zv dll rg vr l prlm, vl pr r mdm l l rfrm. C m v rppr l l rg qu l r pfrm? E ' p p r u c h rg u m lcl c r p p c h q u è vvu ll'mmd p, L ' A N C I h pr mdm l crr dll rg. L rg c r r p r c h è l cz dll u m dv d r gudz u dg d lgg prr d prpr. M c p, l mr d l l prp dll règl? H u grd rg q u d rv c h q u dmc. A c h rg l r g l ' r g u z l g r d d frd rccrd r l l u m, II m v c h l r g d c l l f r b b r b rrgr prchè. Aldlà c m c p r l p r l m l p u v r è c h l rg l u m vd u r d m c p r chrr l rpv pz u p u c h v f r z d v d r d v p r v r u '. Q u l d prvd pr l l g g E ' dffcl f r u prv c h p r c h è p r q u lgg è cl d d r u cvlgm pù m p dl mggrz d gvr. A f u r d c r c r c m p r m è rrv prò u dbl.a d m p u l l p r v c l P R l l P C I vlv f r l u d p r g r m m z m r l P S I l D C v l v c h f c h u d g d rvz d r v. Il d cmprm, uc dll cmm dl, b u b u, pr c h è c r r II r c h d.r p c cv,. Q u l gudz dà u l l l g g c h d mbr d ubr uv rvì c l rr c m m? N SI è c l u l g g d g r d rfrm m d rzlzzz d g l lcl. N f u r l r f r m lrl mccm pr g r r l g v r b l à. L c l d rrvr u'pprvz r f l p r v r r l lg lur c r gg rlc, m p r rlzzrl bg rgr m p m p l f c r l, r d u c d l u u l g g d p r c p u d pz pù m p p r l dl g l g v r c m è f p r l d c r 616. V p lc m r g p ù m p p r l lglz r gl. B O L O G N A - Prgu Bud r l F, c h r g rd mgl d pr r ll zv rgz z, O g g b l l r 21 c r à l prz d l vlum d (lr Acquvv: lr l prd, rà pr c l'ur Crl Mr Bd vrd ll S c l d Ml. D m l l r 21 p r z dl vlum d F r c P r «L c r r z z l p r d, r d u hdcp p F, D, Rvl», N d c u c gl u r l'. B m A d r, l p r f, N c l M U c c l p r f. Slvr Sch, I z g g I d q u r r p ù m p r d Blg qull d S D ll r dzl f dll'a v. V r d ì 12 m b r - d b p u b b l c, cl pr Blg prcpr p r II P r S c l d m c r c M m C z z l, p r l P S I L m b r C, p r l P R l G u d L g b r d, p r l pr cmu U g M, F I R E N Z E - E ' c r G r, p r v c d F r 7.0. l r d z l f d l F crd gl r l blc. Il v c p r d d l l g u rgl r l b l c dllf L m b r d, l c l U g ^ F, è l u v crdr zl dgl r rgl l blc. L m è ^ dc l c r d u rìrb vlc R m d u r l q u l I r pbl d l blc dll vr rg l h c h d c u l c h m g vrv dl blc l d p r b l m c ll uv lgg fzr, «L ' p d c k rg l u l l à - h r l'l r d ^ F l c r d l l ru, rfrd d v u l u v vc d b l c - rlv è l p r b l m d l r m d l l p, r, è qull dl dfc dll Rg, O c c r r vc c r c r - f f f r m l F - luz v r m pr c b l l f d c r l d v z d c u r r gl vm cr», «I qu, -r.,h, c c l u l c r d r v rprp l'um m p v p r l Rg», Culur Gl lcl prpg u cfrz V E N E Z I A, 5 - U cf rz ul rppr r d lc l c m p c u l u r l, p r g l lcl, l l r g è l l mmrz crl r l prbl m, è l p r p c u r d l d b vl g g l l d d l m u c p f r gl r l l c u l u r d l l c à l cplug d rg p r d u dr..rc Mr Rg d Sf R ld, drr, grl dl l'frmz dll prd z dl Cgl. Prm dll drz grl dll'frmz dll prdz dl Cgl d m r, d ' c gl,,r l l c u l u r d V- " z Ml, l'cr è l'cc p c r u p r m b l c d l l ' v à v p r q u r g u r d l m f z c u l u r l gl p c l ll c l. l'av c h c h qu' rcud u grd,ucc,'.d p r l c p z c d l pubblc rp ll prc d d z. L f, c h ccludrà dmc mbr, ugur c u pubblc dbl l q u l h p r c p l'. Nll Mr, vccprcdcm draczc- -Amc- dcll'av! O l r d u rd p p u m d c r r r crv, culurl prv d l fuzm d r d z l d p r l p p-. lc prv c c l g r r.prvcl d l P S I d Frz M r B c, c l'r ll'mb dl c m u d Frz F b r z Frll, c r p bl r g l p r v c l dll'acz Amc dll'av Sv B F r c Z, L f è Iu g u r vlgd ll' g dl 90, vrr dl l fdz d l l ' / m l. '. Nll gr d vrdì 5 g r uc c v u r v dll', Ll Lgrl. MASSA CARRARA - Tr m d m c G r c l's. f dllwvq/.' r g z z d l l S z d B r d. Pmr, Grc, l c m p p r v r f r m u u g g v c d l l cl. L F cmc vrdì 2 9 g-l c c l u d r.! c gl r v d c m p g S. P l Brcch grr gl Ir c dull'. V l d S p r p b l K r P S I. D u r l f v l f u z m.rc u l l m p cl.
Pg S 6 lcmbrc Spcl " Qulch dmd H'duùrèdMPr» ' Dvll d SL'Ic/ur! Curl mll ìlblur rdb.l-, dr/kj/v, clc prvd l. clpr l rprcu fl, ch-.j prgrmuór dll, Sllu dcll Grll h- r'vld mgldrì p>7 dcl curclló pr l gr f j. È ' l cì pr M l dll grc-url Nd T, m pru pr l frc Dèrdré dl l'x cggr d Tchè, Olvr ASy. T è m l prm qu è br l cd. Mlclm rr l r d u gr bmbcc c l'hbby dll mdllc dll mccc, ch v lc z dll'zd rvr dl Mlbur pr «cu flrrll d mrl ch gl h prm pc, p c d crur u rudm10 rm mur. Pr v vr ubff l z dll mdr, mr d pc d u x du d ' u u cmpg. L p pr l rchò l'vvur cg brv ch l gv Mlclm, ch rv qu* uv và u' pblà pr cugr l prpr vv ll'z, uprd 1 qud prm, l m prf plc d v crr r, m urlmé rm. A du uc ch l d dl l-, dr, lm d c r d u mbgu fgur d mdr-m pr l gv, dg- d,. U vl mgr pr gc f crm-pg. Fr prchè prfm cv ch «r pur mpr d ld» 1 r m u dm- ludc ll pfpr 7. ch rvlg ' l'và rdz lm crm. C l'ul dpbl d u mbl lcmd, d lccmcr., d rl d.l r dvr lrch, r prr rm u clp d pcl,-fuggd u d u rl (fl, f cur) d zd u crrr ch l prrà ddrur Eurp. B u d u g g ffrvc u u bl.cggur d Dvd L m dll crc E pr fr cc v 1 pù d MICHELE GOTTARDI Prkr (ch è ch l dr r dll fgrf) l flm b clbr d dulg pc ll r fcl ll'ffè d cur pr ull p r, prdlgd u umrm pù rrf m ll f pì rddz. " ' «Dèrdrc», vc ppr d u lr p c è pr dcm l. m glr flm dll m dl l Crc. Prv dll cllbrz c Tchè d «Ml Hurl», m pru d «Chr du c m», Ay cllc p lj'r dll grd rdz rpv dl cm frc. U grupp d rgzz, rckr ch dl l prvc lm rrvd ll fru dc grfch dll grd mr pl, dcd d ggrr l prpr pprcchur l md pù cmc pb l: rubdl cè u gz d rum mucl. Dl Club Tur d Tr Qud l md brllv d mrl P l z z V z p r l pr à cllz d b d M r Prmg Alf. D g g, p r r m, l m ó r, 'rl l «L rd c h f u», c ' d r d c um, prc dl l'e prvcàl d l T u rm d R m c l cllbrz dll'a r à grd d R m, m r à p r l l b dll'800 l Lbry m p m l prz, p r u r c m : pzz gu r z c c h, Chlly, r c m d p r l prl d urch, r cugl, cmpl d c cr f f r r u p r m d m d fmml dl p.. «L fmmlà è u'r - d c K r z, l d md, lud l mr - u ' r c h p r m " m l m d, l d c r v r u p g g c clr l c m p r r m u c. L m rcrch u rcm h m p r bl u rppr mgc c h r m z z c l l d l l ' b c l f g u r dll d c h l d». Rcrd mmr l g ll m dll crr pgl R f l A l b r c h c p r l d grdm, fcdl gugr d Prg, Ldr, Nw. Yrk, prprò Nw Yrk cpp df-; vf l^qullbr pfé'h d u v Orm crpròmà ll cl prchè v- " h l p zàl ch h l d. Sucd bbd, dlu d druz rul pù frqu cu crr r mllr. Pur èd c f fd A è u crc qulch md l lc v dr; è f u c mpr cm frc rvr c, pur u mm rvu Dèrdr. Amr ud ruz, mr mr, ucd rr rur d fv c l v qud. m pr Rr Br, m ch ll ùl m lv cm? Dwll.-T-. ché, l c d m. r z grz d «Clr». U. dlg r, uèr ll u cà, zj_^f,,cpp.cl u f mé crl f rudàr l flm u mlc d. z v d'uc. A fc d qu z mc l vlz dll m u - ' c rck l «hvy ml», Tuv l prz dl p pr d u. dg dr d c r crg d cl r l qul ur fférr prgrmm: rm p fum d l'ucc d l ' prprr chr. E ' u pr, pr curà l'z dll dv ch h è gà l rgr l vur d prg. A drmz d u "fgr lum.... pbl, mur; l rdm prp c.ur, rgzz h cmpu z rlvrl l r d gv cfr dll prpr prz clc dl prf. M l crddz ch drv- dlg lc cmp. m dl, dv cdr' l- Iul g fug, qull crm cppp brv. pù cu prdc dl g; cr d pù qull E ' l v" d rgzz ch rul cvl. dfv rgc dl uc L'mcd fug cì d cr d. qu'c v.l l rl pr l'ppr pr ch l fl l qul, d fr d u d r d u cr prc Mh lbgg, dczl. Ol mr l prz dll'm b-, l'r dl grupp cc vll c ccr bd, u lf ch cr: c lr, prlll qull pr ucr l r r d u mr prdu v u prl d vlz, u drd mrl d ffv, v l cm là mf crc cr ch pr z rc dll'ulm p rz. U prz vr r ll f dl dl z. E qu l vrbb lcu : c ' è fuur pr l prz dll' fru cmmrcl dl cmpl vd um- dlc. T bu muc dgl ud df à Éur» d VINCENZO mr; «Rcrd pr u, l bllm d d l l m f m g l, pl d d m b b g l : l f b l u d l l m c h à b u f f, flbl v d v p. l l u g h pgh dll qul p u v p p l p u dll crp». G l b m.-ìr 30, cmpr pldd b d p b g rm rcm m, l lbry pur m, u l p r m, d prprà d M r Pr m g A l f, c h l rccl.jugh d rcrc. «H rccl u c ò f r u g d gl r m d dll m mch-é d r d - d c - z, prò, v r m l z d ' d.rl». DEANGEUS T E R N I, 5 - N d «g r d muc» - q u l l ll, prr d d, b 6 m b r, l r l l ' p r Tèrl, r p r d ll c r d l Ig d Pdluc. T u l r, c z l l 1 7, J 0, f l 13 è m b r, u p u b b l c ò c h pruc umr, p r à c l r u r d ccr d muc clc l r u l dll r z d z d cr r z l d r p r z m u c l, prm r g z z dl C l u b Tur d Tr. 6 0 llv prv d g pr d ' E u r p ( p r dl G p p ), l r c h d v r rg l, g à d l c u g r p dl «Tur» l cc plzz d Vlllg. Q u cr ( p r m z v d l g r I l ) f f d l cmp drz r c d mr Er Grd, cduv ll pr v lz p r llv udr d f f v, d d c d c h r f m q u l Crl Bru (pfr), Flx A j (vl). A u g u L p p (b), A d r M r (l vclà d l ld ll c z d c b r ). C r c c r c c l u d r b 13# c g g ò f l dgl l lv, p r m z d ' d f r q u z l l l z. S r g u, qu r mucl, c c r d C l m, V vld, B c h, M z r, A l b, Lull Prgl. L'zv dl «Tur» d T r p r q'r l và d d b, r c u q u l l d, v r d ì 12 m b r c h vlgrà ll'ccgl rrzz d Vlllg; l m «D Brccld C g r à d : m u c, l ò r l c u l u r d u cà», pr vd qulfc rv d p r ud d m u c clc, f r qul C r l Fr, drr dll'iu mucl «Brccld» d T r, A l R m l l, r l l c u l u r l c m u d Tr, Crl Clucc, muc, Tlfr N, g g d c d r flf, P r Cpu, drr dl c rvr d L, E Mlchrr, crc mu c l ddl'avll", cdu r m d r r, l g r r dl «Tur», Vc z M r r, d r r dll rv cul.urlc «Prcr». Kfl Lcl cr l dur I du vl dll mcz d lbrà: uò plzc ll'e, l crc mrgz ll'ov K Lch, cqu' cpu gug, h pr Vz l u ul m flm, «Fhrld» (.l. Pr), u r d d mch plch, c h rr l vcd d u cur dc r l, ul ll'ov ull r c c dl p d r c h prcr l rd pch dvr. «Fàhrld», c h l rgr dll èp- l frz mrl c h m h cv pp crc, rrv Il- dc d dz d «1 gr dll prz» (U 9:Xcgg lvv ull l d rmàr l ' 2 6 ) d lr qudc dl flm c h pù h r clbr, Lch «Fmly lf». U lz' c m vdrà ll'rv, crc d l u d ^, ; d dffclà cmch. Acr gg Lc Ighlrr ch lrv è u prgg cmd, r m l l prm dll cmgrf zl, ull q u l l r g, c gà u lg cr c d J h Schlgr l'r cr, pruc gudz p-clrm pv. Tm crl dl flm c mbr r l gvà dl pr, vuqu, ll'e cm ll'ov. «Crm. M èr,v c.qgl;. l d u dvr mr d mfz dl pr ll uz plc urp mdl. All'E cm ll'ov v è u m cz d lbrà c h prccup».. I ch c dlffréz llr l du fr d fluz mdl, qull d p dl cdd «clm rl» qull dl m cplc? «Nll'E prvvv cr u d plz, crl l. qud, l rpr-, p r ch f pr dl m è m m d drmp. M c h ll'ov v è u'lm mrgz cl. B pr przz c h d b b m pgr pr l cmdà c h l cà ccdl c prcur. Dccupz crc,, u u m d crll dl pr ull v cl, cu u crc lz c h ch vv d qu p r dll cr d frr. Q u l'z d lbrà mf m d pù l, rc, m pr q u m grv. S ggug p l p r d cu dp l cplm l g vrr l m r c d 1 q u d r è cmpl». Tuv l luz fl (l gv prg cu l ccc, vll S m Whl, crml z) lc rvdr u mbm l qul l c vv b. «Og flm f r è. " F m l y lf" r l prd d u'pc d prmv l d qul mm rc. N crd qu c h dmu l m m pg cl z m p r ml r d rgm rgurd l'z d cfl cl». - U'lHZ'd'd'ìOl, lm gud cr d cò ch rrv Il, ch, Gr Brg l h ulmm prd lcu pr lvv. C'è ml dffclà pr c gl? «S, ml dvvr. Il m r c gl è cmplm crll dll grd m jr mrc c h d c h l dr v dl prdz zl, qu m d dffclm rul l rprm d rzm cr d u flm. S ggug c h d ó, dffrz d qud f l R A I Il l lv gc u rul c drm fvr dll cmgrf zl. Fr d qu p u d v, è.pù dffcl grr gg c h u v d' f». E pur uv pr ch l cm gl p fr ffdm u u «w wv» d gv rg. N l pr? «A dr l vr m g r d d d r u gudz cmpl u qu r d "brh rc". N u crc l ml è m p pr d r l cm. M m b r p r ò c h l cm gl b b cr rcqpr l gu d rcc r dll òr ucm gl. Q u à vvr lfcu g d rpr, r qul rcrd c pcr II C h r Brh r d d Lr Brzhv. M l r d d f r è cr ml. ( cur d M.G.) Tlv 1 / 2 / 3 - Crcu zl Ru 1 3. 3 0 Tlgrl... 1 3. 4 5 P m r g g l c m u. «L p c h c. v d l u c d v c r» - Flm 1 5. 2 0 II ìhd c h c m p r - D c u m c u r ' ' 1 6. 1 5 P c M r - Cr m 1 6. 5 0 S p c l d «Il.b d l l z c c h» 1 7. 4 0 Erz d c l l 1 7. 4 5 L rg d l l pr z - M d z u l Vgl 1 7. 5 5 PrmB 1 8. Ì 5 P d l l r 1 8. 2 0 Tr' dll r.r. 1 8. 4 0 L'pr l v g g D c u m r ò 1 9. 4 0 A l c c dl gr d ò p 1 9. 5 0 C h m p f 2 0. 0 0 Tlgrl 2 0. 3 0 S l l l - Vrà 2 1. 5 0 Tlgrl 2 2. 0 0 M c r - M k l u : S f d vrl 2 3. 0 0 V z : P r m lrr C m p l l 2 3. 5 0 S b C l u b : «Tu l r l l v» - Flm (1967) 0 0, 3 0 T G 1 N - Ch mp f 0 0. 4 0 S b C l u b : «Tu l r l l v» f l m 2. m p Rìdu 1 3. 1 5 T G 2 Bll lll 1 3. 4 5 Erzó dl L 13.50 Sr f m - T l f l m 14.15 S b Spr 1 5. 3 0 L c h r m c:-«u pl c h c c» - f l m (1954) 1 6. 4 0 S b S p r - 2. pr 1 8. 3 0 T G 2 Sprr 1 8. 4 0 C ' r u vl u mur T l f l m 19.45 T G 2 Tlgrl 2 0. 2 0 T G 2 L pr 2 0. 3 0 N p l. Pugl: O l v - B r u 2 2. 0 0 T G 2 Sr 2 2. 1 0 Cclm. Clrd Sprg; Cmp dl m d prf u rd 2 3. 1 5 L v S r y - Flm 0 0. 0 5 T G Sì 0 0. 1 5 L v S r y Flm 2. m p 0 1. 1 5 Pl P - Pr R d : O f f S h r 19,25 Archv dcrarc 2 0. 0 0 D. S. E. S c u l pr r 2 0. 3 0 R r u dru; V z X L I I I M r Irzl dl C m 2 1. 3 0 T G 3 Irvll; Lur c H r d y 2 1. 5 5 O m g g Pucc Rqur 14.45 15,45 17.50 18.40 C ff Sdy-Tlflm S r d brrrl - Flm p l z c M r y Bjm - Tlflm Arbqu-Tlflm "19.30 Chrl' A g l - T l f l m 2 0, 3 0 S l bu p - F l m C m m d 22.10 T Cl 5 1 5. 3 0 G u r d l m l c c l l - F l m c m md I7.3Ó l l m m c R c k y - T l f l m 1 8. 0 0 L'lbpr d l l m l - T l f l m 18.30 Kjk-Tlflm 1 9. 3 0 L v B - T l f l m 2 0. 3 0 L Crrd 2 3. 0 0 ' Prmr 2 3. 1 0 Ffy F f y - T l f l m 0 0. 1 0 S c r f f N w Vrk - T l c f l m 01.40 Ird-Tlflm Il 1 14.15 5.l5 16.00 17.55 Djy Tclv Fld-Tlflm B m B u m Br L f m g l A d d m - T l f l m 18.15 Muc è 2 0. 0 0 M g c, m g c Em - dg m 20.30. A T m - Tlflm 2 1. 2 5 Hrdcl d M C r m c k - T l f l m 2 3. 1 5 G r d prx 0 0. 3 0 Djy Tlv Vdmch - Mucl EurTV 1 8. 1 5 Bdkr, ( ì r d mr 14.00 16.30 17.30 19.30 20.30 22.20 19.00 TC:^ 2 3. 3 0 II prgrf - Flm Rìr Cch V g g f d l mr - T l f l m Dg m l Lrd-Tlflm L l p - S c g g T r Ldy r
P Sb 6 mbr 1986. rm L prz Ml d u m pr vlum d r dll m pré (Brg vlupp. L'Idu r lrc l cà Ed. Edr Eud) h d lug d rc du r cr c Alfrd D. Chdlr, dc d «Bu Hry» pr l'uvrà Hrvrd. Il prm, prm dll Md, ll'mb dl u «Prg Culur»; l cd, dll'u vrà Bcc, dv Chdlr è rv d lcu ud f r qul Al br Mrll Gfrc Dgurd. N vg ml pr lcu cdr z d'rd bbz grl. E ' zu u.f ml mpr prm ch l -r grd m pr durl, qull ul l rd dll ch, pr prpr rchv zdl ll rcrc rc. N r pù d ggrf d crcz. Ed è ml gfcv ch u pp grup p d rc, ud dll mdr mpr durl, qud dl cplm c mpr d m cmc «m.» dl r mp - bb cmc lvrr ffccm u qu dcum u qu m. L prz dl vlum ull'du r,, l 6 l cà Ed h m vdz l prpv,'pru c l-rlz d Alfrd Ch dlr, m rc mrc, ud dll ruur rgzzv dll fu z mprdrl ( mgrl) l cplm mur, S urlm qu rlv p mdlgc, ll'rz f r cm r, fr dg u f dl p («uc d r rpbl» pr l rc, rbb d u vl) rum d l rc d bv d rcrc. L r dll grd mpr dur l mdr è cr rducbl ll pr blmc cdc, m ruurl m mplc, d mrc d b chr rcml: d cu lbr mr, pur, ll l prr dl cplm. E, vv, crc, dm, dcd rv u c cmpl, ch ccrr cm plmr mr dmc: d rppr cmc qull c l, dll clg ll plc, dll rcrc ll prduz, l cum, ll ruur d mrc, ll'vm dr d, l rprm, cmprm dvdul d m, prcò ll culur l. Ecm d p crd dl mrc - L rc dll'mpr gu, ff, u pprcc mcrcmc ppr m ml qull ch mprrb b ll'cm (ch) u pprcc rc ll mcrcm. Prbbr dff rzr, rc d cm, ll f là dll rcrc. Cc rmb ch v ch p crcr d pgr, prm rbbr pu r l p; cd, l pr fuz dl fuur. M Chdlr dmr l crr, c l u grlzzz mch, r c-rch, ull'cm «mgrl», dl r ldm cr gl vlupp dll r cmc dll'mpr, l qu, dgl '30 d gg (dll «prz» f r prprà c rll rzz d Brl M Buml, Buldg, M, Cyr Mrch, Mrr, Schrr cc., pr prlr d Schumpr, d Gbrh d B, dl r Syl Lb, f l md Schumchr dl «pccl è bl»). C cc d rg ruur, c l mfr prrlc dll «m vbl», rmm ch gl cm ch m durl mdr «cm d p»; crd dl mrc dll'rv pubblc m, ll rdc, cdz dll cl d cfr dr, pr l pù lgplc, d «uà Pr u*ccupz p przz bl cp d «cfggr l gflj.u», cè Qull mcr cm dll prcpz... d MARIO TAlAMOm* dm» (pr rprdr u dfz<>'"' 6"lVIàhu pr prm lug ll' d Frc Prrux), gg ch d z dgl cm, qu lbr «mcr-dc» d prm rlvz cu ul dr, qu là prcc, u'ccll rfl mc ull cllv. E' u fd pr gl rc, m m pr gl cm. L u mpl m cóm m crl dll'l cmc. Df l'cm plc cz prch plch vd. U «prvcr» gg d Vr. rrv, rlv ll'r Mhéu {Flfì dl dr. Edr pz cl, bì ll «cllbrz Armd) pr, f r l lr c, d fr gl um pr rcprc cvz», u cruv rfl, d ucrc, dduc ch l'uc cm pbl è dgl cm ull prpv- dpl.>...qll.d.mrc, cm r d lbrà u u p' ch u ;, cbl d ' 'èf'zv.à'zóc ''fcfd. Nll vlupp rc dll lr cz, L'pprcc crulc mpd gl cm prm cmpcu, c urlm d ffrmr ch «lcu p pvgg, f u: p' vrgg c è, b vd: d m d'r cdr qu-flòóf. Il lrì p l Sz d-gudc». M f d u pprcc ll «flf cl», grd prchè pù vd ppur ll cul «cl.c» gl, r l rp dfrc - clr, cè, f pruu ll'rd «cl qull cllbrz p' ch ì c», bl dlgc ll rpz prm l mrc - è cm «rprmr uccv. Agl z dgl '60, vl qul và pr rprmr l dl». gd dr prcdd dll m fc mrx, Erch Schdr - U rr, vl cm dc Kl - c l br? v ch l'cm r pù, cm prm dl cl, u «flf pr l'r Sl ch cmprd l fuz dl è», m r dvu «u cc p (cl) «dl» dll m l può plcbl ll.luz d prblm pr gr crh rum dblc, c d c». («L'cm è cr u cz uprz, l pr dll vlupp c dffcl, ch cc; m è d mc. Trrmm l br ll'uv u cz r»). uz? Nll'r dll m lr Smbrv l crupl quvl c, fr l'lr, prlr d «dlà» dl dc (p-bllc) dll «bc» pr dr vul dr pù ch m dr l vcz d Ky, d W30, ul b frz ch h ull'um l rpprz rr dll grd dpr: «S gl - md dl fuur, ll dm f cm rucr fr cdrr dl mp. Prpr ll'pp dl g g uml, d cmpz pcfc,,ul v Mrx (pr l vrà mmr u «f" mr d lbr», cum dl l pp d d, rbb mrvgl». vr «f r ml», cm rcrdv Ach pr qu l l dl lbr d Nrbr Bbb ll prfz dl "68 Mhu («Dp l rm d Ky») è Mcr cmc-flfc dl pr, gcché quà. u è d vèr. Ky, rpp dvr 1844 d d Eud): l qul l dr pprv, vr d Gh d Shk-: m d Mrx, lv qull «f pr, «dvà vbl», «cfu» dll'cm» d cu h cr Srg R«mrrc uvrl» dgl um d c ( u rc vlum c qu ppl. Frm rd prò ch «pr l., d d SugrC). L «c upp l'um cm um l u rp c pplcbl prblm prc» h pr cl md còm rppr um, gr u l pl pù grz d cm d rprrl grrb f -, pr ffmbr,,l mr c 510r, fduc l c fduc cc.». B lòf cch, pu d l pr d.ch c prl. md cu vvm. U lbr crm mpr è qull L'up dll «lbrz dll c à» è rfl mr prz (l' d Mr Wzm {L'cm d, flz, rg dccupz. S prcpz. Edr Lrz), gà l cc u cr r cr: cr d r vvc db. qull «zl» dgl cm; N mpr, uv, è pr ch d qull dll'cm cm cz, qul gu c cur l'p «pv» 0 l d m cmc cmpr. lc dll'pr d Wzm d qull Qu ll cmpz pcfc, u «rmv» 0 prpv, dubbm r cm l d pr d'g p ffc l prfl dll prc - Srg Sv, pr fr m - dcu pz d dpd gl ul d'mpr. d d'mp prgrv ul rdd, M rlà l'mbz dll'ur è pù v fr c qulch pù dc pv cr d rc Vr Mhu, rdr Tr d flf mrl (l c rfl. Il ucl crl dll d d W mr, dp u, ch gv zm ull prcpz gl ul d Adm Smh Glgw), pr u brll rcl cr l'zz d'u prg cd d l rch vluppl, gl dl gvr ld, fr ulm r', d cm cm pr lgg l prcp ch dvr Wrd, Dmr, Md d lr Occd vr dvr d rdd d pù d u c, m d mpr cprv d c qu (Prcp l cu dcdz dr g dl c dll zd grcl d Pl è f rpp vd). Nll cllv vch qull dl m cà cmpr, f, l u - uglv. Il prblm è qud, ll'z, qull d, cmc dll pr, m pru rr u p' d mrc ll pfc d rcch, dpd d lm ch z d pgr l mpr cprv rr ll dm dl rèdd. Mhu rvv, r l'lr, ch cmprr «cm» dr m c'è u rcc ch bb l'lcr fr mzzr l prf. Prcò l prm p rc, crc l l u prprà prl; m pru prp d Wzm, è ch p. rr ' dmrv, cm u flf «ch c d u quvc, rfr d cm d gl cch pr», p vdr c ch gl mrc cplch. E" prcò gfc cm ch c gl cch chu ' vd lr cmp d r cm v ch l frmul dll «prcpz» pz. N upc, qud, ch V- uggr d Wzm bb rlà l l rrm d'flz dccupz ch cuc - 0 h cu - l m-. l pù grv- dll «cm m» ccdl. E' prò bbz rc ch qull d Wzm grm df «l mglr d dp Ky», ch può r cmprbl l'um d cm cm Rbr Slw Jm Md («U lbr.rrdr: flm u prp r cr l gflz». M pru: «L'udc dll'd d Wzm-cu ljr mmg z»), If l mggr pr d blà-' c ull rlvz dll d d Cy pr l md d'gg - ll'mm cqu r dll «Tr Grl» dl 1936 ccrd ll'rbur prpf"dll'<.gz» plm cmpbl c ml;p ky, u dll cu.c prcpl d u cr.c rfu dll d d Ky. Iul dcur. qu rpr z bvl 0, Vl pu l p d rflr ch crbu pù r c ll'l dll «gflz» (u r blr dll l dl b..r dl vl um ch h rmpzzl l cp lm lvgg», cm l'h dcr p cm Pul SmuL) vr ull' l dll frz ch gr 0 c,p ' l'flz d c, Nchl.Kjldr,_ hl j ugl ff ch l plch ky h vu,'ìuiiìi rulur d pr dll cà. Al lvll d'ccup- ^ z crdrbbr l «dcpl» l l'dur drmrbbr c pr u.lr mr u przz. M l f è ch l «gflz» vr, fc prpr qud rc mr u l lvll d'ccupz. L Smul prlull, ul mm. Tbr Sclky h p J'ccc u u crucl-«mmcr d mrc» ch crllrzz l r c m. L p u c u przz d pd gr pr d pr (mp lc) d cu l mpr p.. dg u mrc d lr prd, m ch rv crrpdz u qull d f r dll prduz, A cmcr, u; rlm, dl lvr. D qu «frr à» rp l lr pr u przz d -prd drvrbb l'dpblà dll mpr l. d umr przz d vd, puòò'ch rr d u m c. r clc uv d Clmb I cmbm rvu l «cpl m lvgg» d qul prl Smul rbbr, cmuqu, pr rpb l d.%,,,«!j3jr» d mrc ch lr p, cdr dcv. Ecc llr l c- ' 10 dll prp d Wzm, pèr u «rfrm lrl.» ch mr ddrur d u rfrm pul rdcl dl cpl- ^ (d u «yrp lrl», ppuò, '' d u mpr ull prcpz). Mr l dl lr mf «u crvcpcà d rz ll d- " ccupz. ll'flz», l mcrcm dll prcpz ffrrbb crgg prpv d p ccup z blà d przz. Srbb l'uv d Clmb! Brbb ch l «qu d prcpz» rcv dll mpr crrpd, c u'r mc ml mplc, rduz dll rrbuz rl, frm rd qull ml. S rrbb (l) d d drr u p' fd l mccm dll pù mdr cm cplch, 11 prblm rgurd m l prchè u pprcc u prp c-ì ud mplc ^ dcm mplcc, r d d bu 18 rl - p crr gl cl ch l h fr blcc. E è u prblm m plc cm mbr. dll rv Dlh - 'jjr
L r c cl dll rgd dl Cmru P r c h vgl p dr u mmg vv d l C m r u p u ò Trl r c r d d l c rrc dl rcccc " T r z d O r c y k c» gr ll f c d l r l I r p c l d l p, m rcllà c c h u dgl c r pbl d q u pr dì Àfrc ch'fpfod u c, u cl rd, u dl ROBERT(J SCIPPA l c r r c h.fch dl c. N c m d 136. g r u p p c l u d c r c (5 l l ' c C m r u b r c, d v r v l lgo-ny, c h è l prg dll rrbl c r f u r l d q u g r. l ' m p urc A f r c. l C m r u p d d u l g u u f f c l, l f r c c l' g l, l r ll r grd rlg, clcm, pr m.' d lmm c h cvv c cul rd zl lcl. T r d ùccv c lzzz, l 1-940 u cólp d m dl cp Ilulclcqu, mgl c cu c m l.clrc, p r l C m r u r r rr d l l l'vc l b r c u c u b ml r c r l f r z dl l'a. L r dpl p r à, r, ll f d l l 2. g u r r m d l, d l l cr r zl pr.gr. r p p r r U P C (U dll pplz dl C m r u ) d fur d u vlu z mrbd ll'dp d z m d l l l v g u r d dgl r dllì p ì z c l l d l l rcrz rbl g m.,.... 1:'UPC c l'dm d l l l z d l 1946 d è. p r q u p prv d l l c rrc òdcrrc cu dll'mmuà purlmr d u dr g, r p p r l c g r cl p ù f v r, (l d r g z z l l'v UDpC/u Dmcrquc d Fmm du Cmru, d gv rcdr p. lz.z.l d l l r d z d l m l r m d l, c h l c r g v m p r p ù u m r ll'l). L d u rzz dll rpr c ll, c u d u l m pz d l l l g g / D f f c r r dl 1956 c h f f c c p ' vcl ch l'mmrz d l l ' u m, f c qugl ll m furlgg d r U P C, c h. rdclzz. cì u p z, lcd z l l l r d d l l l r m, c h, u d l p r l d l l c r r c m r u M g Bl «v v è d l b r A v d ur m g l r c c z d bg d l l pclg d cl v v r u u r u m p r d ì rp- g l d f f c c h ru c v c r r l g dgl urp h mpóv dll lrlf, c l c l f u z dl (b) pr d c qu dll g, m u q u l l d p r f c h l m p r c v d r f r r F r c. 4 m c l, c rl c p r p r». L r f r c f c u ul m v c l g v r r. R m d r p r fc l r l f r m z d u g v r d r z g r d d p r p r r l z grl pr l l ' U P C, m l'llz r r crz fudl cmru dr frc, ppg g d r u l r dll ' c c r c d c c u p z c l l, p r l r d l l'vv l pr d A mdu Ahdj. Q u, d u r l u p r c h è p r r l',l v m b r 8 2, h pc.cmlc'cdz l u p f l p u d r z z r l m u l p r m cmru ud l p r u c d r g m, l ' U N C (U Nl C m r u ) l 1966. I qgl r g r u f r c r p r cfr d l l pplz c h p p g g l r v d cz d r U P C r m c l d à, p r u r l, b b m l k ( l c f c l z r dll rc rgd): d p l'ucc dl c p rc dll'upc, U m N y b. mu gl lr q u d r drg Er O u d è, fucl Bf u m l 71,, Flx Muè, ucc Gvr, A f, cm, d c p l C mru. M z c h u f r c p r d rpr. d l m d z c frr d r p r g r d l p c h p r v c u d p ù g r d d d q u d r c c d ll u l c m r u v r l' r p r.rr l l ' mfr.ffc u r l p. T r q u, M g Bl Abl Eyg, c h d m l c r l F r c, h m l r l u z c m r u lbrd u c «M b u r l C m r u»,.«md d ' r r», v C m ru..n lcu Cu c r d d r à p r u r dl u v p r d By, l u z d l p zlml mu. L p r z d l l cl d c m r u lò è d pgd d p vr c l z l c u à c l p, r v d q d l d c d r d u r r l m u l p r m ll v pl c dl p d prmul g r r.m p r gl p pr plc. N l l z c f c W u m, l rg bmlk. v p r r g d l 1962 l d c r d d ' u r g z qu può ur cm prdr l'ggm d dffrz dll pp lz lcl l l v d mlr c h rvv c c r d u p r. M l c l m d m d z plzc v v u u r p r l r g m d A h d j :. l u' r g mrv ll burcrzz z dll cà c m ru (ll «fuzrzzz» d l l c l m d ). Pù c h r vluz r l l m c c h c ò c h l p r c c u p v r l pb l f r m z d. u v r brgh zl. L' và d l c l l m r c ll'cludrc lcl d l l v à c mch lucrv. Al m m dll'dpd z p u ò r v r l l z d u c l d m p r d r u c l pgg ccmc dl p! L ' v à d l l ' U P C mfv pru r r r b m l k. l cu pplz rppr u prclr cc z; h c m p r l'mprz dl lvr d grupp, d vgg dl l'và lvrv dl rprm, cpc c m l l v r p u ò r p p r r u f d rcchzz. Subr p r qu u dl d rr l'ccu d r ml mpzz UPC. S r c c ò l v cv dì Nkmb, m. N d g m, prc cd, mr l 1971 l ' c c u ' d ì cvz c l ' U P C. L'rv dl Vc.fc c m m u r l c d l, m l u vr clp r qull d vr rpr u v à c m c l «M u g Plqu»; mbrll, c lc, m p r m b l p r l g dll pgg) c h v l v c r g g r l v lupp dll pccl jmd mpr cmru d curr l l u d c q u l l r l d r d d lmr l c d l l c u l, d g l p d l l c r d u c- d prvdz" p r p r z p r l r dl prl dc : «L S c r d c h d b b m prf.r u crm rrl, p r l l. d l cl, d g l g l, z c c r l r l à v l d g gr.,.i v c l V g l d C r è u r, m u v r c u, l v d l l ' u m, ll f m g l, lll p l c, l lvr, l d c». A 2 6 dll'dp d z l p h cr rggu qul grd d v l u p p c h l u c p rr u m u r l gl p r b b r f clm prmr. L rgd d W u m h r p r p, c h ll u drmmcà,<11 p r b l m dll'dà r vlupp c m c p r g r c l l r p d l l p culr rlà zl: p r d ll' r dll'afrc d qu r v - c m. crrzz dll l r l cl p r curr, l ' g m d l p r plc d c m c. N p u ò c h c c r d r c-clud M f f (F r «E»; Mf d U.1.19861 l cr ch 'l dl prl uc dll dv ch l u Uzz pr frr l pr c d frmz dll cl cl.
Pg 9 Sb 6 mbr 1986 Lrg^ d d'ur» Trm ì N ll'mb dll pr grmmz d Trm Ar, r dzl ppu m v ll cc m fc cd cl, è pr qul u g d EDQARDO DI MAURO fcv pz ddc l «Vd d'ur». L prm vc dcv d u -d z.d q u,,uv7-^ prlm p r qu rv c h prbb, d ' " ^Wà''I3''SJ)cìfc- l,». -prm.lcl,y,9,d. u dvr dl vd dll'rzzó Spzò è d,;ud, p-m, dvr ' ppud u r d gfcv clgc d c mcò d rlv gl lvr dgl ' 7 0, dv, ll cp d rcrr l vr pr q u ccr r rvdr u fcà l'ggrm prgr l'u dl vd è u cr cr «ll» «dvr», ru rò v ull uz d qu ll dmcà dll'r, gv fuurbl d frm dèbórc dl l'mfr; plc dl ll u drmp crl cpl vv, vl à, l d là d u bl r. Plzz Crvj ll V? : "mp. U u dè uv prp dll'v pcrl Cmul, Orgzzz zz dcm pp v ll lv v frmzl. - c u r d. T p Cc A cmplr l v cè m bl m dl cd, cprv rm d zm mdlgc «rc» dl vd Il r d M j Gcbb Bqgugv puul l l mm przlm rc rll v d lcu z d «Vdr», rd ll drbuz prm ducbl, u ' d u vr d Vr Fgc, c z d p r dll pù mrcm dlgc, cr ull'và d d u ml vdr ul cèr c «lr» dcll'pc. Sgfcv l prp prcpl cr d prdu m prd. z dgl ' 7 0 u Il prgrmm, d u lvr còm «A» d Albr Grf Mm pubblc, l'lr prv: l brd q u qu Srchll, prm flm vd C r Vd A r d Frr à d mrl lz, gr I/ 4 d pllc, p r c l gllr «Il Cvll fr qu c h h pr rvr pllcl, dv» d Vz. N v m u pl cmpl lv rgg, c u dmc du fdm u, è rcl u vr rrz d, l pl l grz. L prm è. mch, ll f prf g d.lz «cllv.»; umggrc crrzz m grbl l'u pc d qugl, z dll'rr rcc^ c l'.lr, z m c l' I r vd d blg l d Vl Vl p p vv c «Dd Brhr^ rcduc c r lvr dll'ulm p rvr, rd d V l '77,, ll quud, rd mz m l Vl!, ch h cu d qull' prd, ll blc dll prduz r, l. drz rc d crculur, ll'u ul: "l.'rdr, l ch, l dll'r mfz. p crv ch dvrà r ph» d G T, «S Pr l prm vl ll'm vrr gl ' 8 0 c z Tl» d Alfrd Prr, b d qu dcpl mdlà ch.ddr «Mrur» dll cà «gv» pr.ml p prg d llr, Rffll Sz, L cr dvr è vlu «B!, qu r dvfr mz f mlz c rrccr u urà md d mrr vr» d l l lz cur d M j prgrv d prcr, ll ucc «Aml: d Sh Brcll ull'ulm gr cp d rvr l rcc kpr Lfrqu» d z l «I uv.d u prm, pbl rr l ' 7 6 d l '78, rmb m», l mrl pr,cl czzz dl fm. frm d Crml B m vdz u Ib- :J: ' * L m l dr, NJll- rdz culurl br c l'rplg h u p d'r. Il «IWHum f Mkd" p g prz mr d ppl cvlà ch h rv u grd pz ll dcrz frc d grd plrr vggr dl p.. dgl dl «Grd Impr», M l'ulà c cg, fur d u dmé rmz, u grd pc c dll'lg cm pr cu l cà ccdl dll'afrc, dl l'a dll'aurl, cm dl^nrd dl Sud dll'a mrc, mr cr g dg d z c h p d u' c z d dgrd cu ì'«urjmu bc-, "l cqur c l'fdh u rul, ch c gur, d prg. U flm rc, rcur dll crc uffcl, c h cg c u cr fc l md gr d gl d, mzzc. "L fr d mrldm vv ffc, l cm è dl gul rlm d flm «hrd-c r» ull uz m cm prbl dgl dg pr l r gu. D mp vv crzz l'd d c cr pù drm l gu rgurd l Frc prclr c,l lv, c h prgrmm rg lrm vd prml, fvrd qu md u pù cmpl dffu rcrc, A prz cmplélàm-. ó d u rg ch h dml dulm. D u z'lr cr gl b v prf. l vdll ur cm Abbd, O d ' "" Càfl rcrc lz,. 0 mgl vdcul uv p d ugg ur, cr d Alfrd Prr vv rvr u u c cllc l uggv pvl prfl dl cr dll Vll Cmu l uv clg. U l. dl l «Rumr». Il prflà p c gv r rm h ld dl rvz pr. là mpr dmr u grd dur mul vl rdcplrà zl dll cmucz prv r m. Dll'lr ur cm r cgu m cu Rc, Mlducc, Rubbl l, d u pur d fr Srll v ll rcrc mp, vr «rchur d u uv rrz d dl'mgc» ll pr v l frz dll'mmg, l mz vd, ll qu u url vrà è l prlr rvbl l'lc clzzr dl gl rchp blr dll rcc. u vvà, cgu du N mcl u prz p d u prfd r cfrò rzl, f. rc. U mp qu c c l Frp- prlllppd ml c gl USA, Pr l Fr- r. pzz d pr d l lz, cur u c fd. bru pr rvlr l j d J Pul Frgèr, «vdccrc» u Chr r u lqud.r d d cm k u L Mmd mlr fluu r ché vr dll r frm mbch. L qur mlg «vd» pr c um l'p prl lgm d c. vgl, rcrbl gr u prr «glb ch ll prduz pl» dl mzz vd, c h cr, lrc. U lvr cu l r. può vrr dll cm ulz r clm dvr mz pr prv ll pù d v d u rl rd prmz. Pr m cpu d mp gl S U Brbr L ll u pr'f d, currc dl r cà. O m ucc pr vd pr l Mu.cum f M Prr: l lvr, d cu pr dm, Ar d Nw Yrk, E- vdv l m v lm cmuc l'l pr r, gr, grd rd prflà fru, r chl'rmrrà l u p l'lr, d u dvr rppr pr l rm prd c c l' pubblc, pr lv. crcrr M l'rplg prà m prr l gr dll «fr d mrld» ~dpietro uz, md d vvr d gl dg dll'amz'zo, Ebb, h rv l 'p pl dll mbr dll fr - ll rcruz dl l mr -Th Ildd Ppl f h Amz- ch è p l dprm d grf dl Brh Muum ll z d Bur lg Grd, du p dà Pccdlly Crcu, L cu r c cu rc ru lcu c dll v dgl d mzzc m h clp pr l rp dl prclr, dl «vmj» d qu frm d cvlà ch v cmprd. Olr pll fgrf c rprd c rm f dlà d pr, ml, lugh l mr h cur ch gl gg dll v d u gr, c l pr r mu plv r d, prf u mucl ll vc dll fr c l u c gr d. Il cr dll mr è l v d u uprb rc ruz d u «mlc», CARUSO l'bz rcv c l fgl dgl d Tuk, u grupp c h vv cf fr l Brl l Clmb, Nll bz è rd l'm dll cdz d z: ul d cuc, d lv r, gcgl (mch), prt rul cc. ch m u z.p pr l dm fmlr d u cmp dll rbù. O l r rml f l grd mgrz dll'a ll'amrc cdur ll frmz dll pp lz mrd. Pr ml l l vr umd m r dll grd fr h pr l rb dgl d. L cruz dll grd rr rdl l cur dll fr (qull rc d rr rc l vrd dll mcch) è l bl dll fr c h l prc d cvlzzz mprmd ll pù v d mbl dl md. N ccrr m fr prp clg ^ ^ ~ pr rdr c ch qu lugh gcd u dll pr dcv pr, l prvvvz du l'um ull r rr. U u dl dll grd" rr dll fr mzzc h u Scur prv.c; l rur dll' qulbr mbl; l r ch d crf pr l'c^m c h cm -plml'qum" dl r dl md. Lug l rv d, fum frm prmv d grcl ur, ccc pc m l vlà dll p plz d d mr u rppr rdzl c gl «prl dll fr-.,. m l rbù C m p, W, Tuk, Ygu Ucyl qu mp h cr dv è prm dll rm, d u gr z vvl? U f mblmc mbr chudr l mr: u d" uk mud, pd clz rrd ll d u m d u mrc gpp, l fr è r m pr lu l u fd. Il d.cc d qull 'm dr- uxl è l dlr; l grupp d rcrc r Elzbh Crmchl, Sph.l, Br Mr Dld Tylr duc lcu d l przz m pr ch ppl dll'amzz p gd: rm pch dc d mgl cr vr r d u z lbr dgl chm flfc rlg cu ; d m pr, m bu. L uz ch r, cm l'uz d rc c drv dll «m c-, \ ccl dll'lz, dll'uz rl dll culz frpll, mm l mcdl lcl dll mrch d wky d rhum ch vd c grd mpr udmrc. Nll brcch r l l grd cà dcd dll pplz mzz c h l lr gr ll «/ v». cà d gl um ch vv «fur dll fr-. Fr u qu ppr ll r dll'um. U przz v bl, dc, pg ll cvlzzz... M l gr cud ll mmr dgl d clr d mrld dll «frppr'l «lr-
». 1 0 Sb 6 émljr 1986 (Jcum Smp Il L Rpubblc ^ b u c 11 p Rg d u cr I vlr dll plc pr l'mb I «cglr» rcrd l Vm L 1 rc plmc r l rr d l l ' A m b. l mr d L L. P P. ul c d dlz f f r l'ccsfló l^ p r f. G u p p Gl pr f r u dcr ull df d qull ch A Spp c h m v l «Blp». E ' gu r - crv l'. u Rpubblc ~ c m Il v c r cdz lglv mmrv rcur pr u' df dll'm b c h l 3U^-,, rpr^ m r c d- 8rè f l m prvz prmz. E u r m f r m mz d cmpz y, bqj, mb,! ch^^^^ r d u c ' p c f u v r p p z q u d h c f l r. d - * vr p r. L è v l c r d r m p r p d l l ' p p l c z d l c d dlz. D q u c d - f f r m G l - p u ò d r u l c r r d u, p u ò g r u v c h l u p r c pl cp dvrbb r qull d rucr chud r l rm pg d l l ' b u dlz c l u grv cguz p c h d clgch., Il m r D L r z h drm u crclr, c h p u ò vr, dc N c l z z, l v l r - d u lgg, m q u é crclr r c h m u l g g p rr qull dl c d c h rchd l'dm p m d c r cdz m r d m b c h è dv r rp. E p r u l c d dv r ccp c m u r p r l p c m u l cz c h urzz m r p r l f u u r l g u ò m r d qu m (fg, crch cc.). P r q u rchm b ' l-* c r c l r ; " r u m dl r c h è c v l d d u r v dll prdz dl Cgl.v4^,>-...u.)! I m r d plc mbl - prgu G l - m c r gl, z, b b u lgl z clgc g à v g r Il p r l p r p r rg l, d f c b rr c r d r gl d m p m pr l lgg Mrl u d p u r r, gl pd u mrvl d d dr glgc gl vvlmér d f l d d/ch, dì pz m r cr fluvl.90sì: f r q u è d. L f)rm*'' p ù 'mpr Cm è cmb l C 10 dll mr d M! -cà - cu l = p r f. G l - è q u l l d u v lgg rmv, q u qull d u plc d c d f f c c c h r c d c d r ; I ) u l c u l m r g c dl r r r z l ; 2 ) cl d d u v g r l drz pubblc l d à f r c d r r l dlr culurl-mbl c m u dm z l. L r g d v m r r bl r grd crd rr rl f r d l c u prrà; B g r à r p l l ' m p m bl d lcu grd pr pubblch cm, d. r p ull S r d M. Il d c m - c u l u r-mb - cclud Gl - p u ò r cl d l l c l d r g m r mplc c ; r gl r m pp dì u vlupp brul d u l d u plc d cm dll'lrc ' è u l r g p z p r l ' d l m d vlr c h p r l r l m d g l r. M m mrc l cà d Ncrgu rfrm vm {dkvhrd Trbu) ' rpbl d Sldrc d u ll vl d u l "^dgr dl Pr Cmu plcc! L c p u ò rprdr, m r d u'ulm mll r plpc. U uffclm grr dl cm crl dl P O U P, S lw Ck, è f f dg d l grl J ruzlk p r dcur c q u r prlà dp d d K I K, l'cz dll'llgh c lc. E ' l prz d W lwyk c h f vvm. Pc ccu l g r d pubbc, Wlwyk è u d cglr pù flu d Sldrc, d è c l'ppgg d L c h Wl c h gg prcp gz. All'lr l dl vl, Slw Ck l z z r d m, f è gà l prcpl rlcur uffcl d dcl dl 1981, p r m dch'urzc dll d'd. Org d qu cr è 'zv pr p d u r l'ul c gr dl pr l lugl cr; u cmm culv vc l C g l, d S p dvrà rur u l dz dll'p pubblc «ffchè ppg pù ll rg d S», E ' vd c h l pr plcc cr ch u uv frmul cl p r r f r m r l u mmg ll cà. E ' cr u uv rfr m uzl cì c m u uv lgg lrl. u lgg d'm v M vul vrm lugl dll D, r gzr? Il pr plcc prg cr pù d è d u q u pr d ll duc prgr plc r l crd? L q u r pr cd clcl dll'pp là dpd d z. Sl d u rpb-' d r c m b r v l zl d Sldrc zl.r u d u fr; lbr qu g m m d m l l cc; A d m Mchk, brz d u prg-, rc dlg dl K O R r plc l rr ( C m d udf u c r f r m d plurl cl) Bgd L, frm m dcl. S r dgl ccrd rc prgr plc h r dll'g 1980. Uffclrv l lbrà grz "m u prgr : Ich KrzyzI Wlck, v d «L M» Vrv Ngz d Pl r gvr Sldrc prà bfcr d qu m dp l 15 m br. M l r d «pl c» prà rr p cr q u l c h m, l m p c h d u r r gz crò. Dl l dl pr l c rvdr-l pbl à d u md p r u r plc, pru ul p dcl. L pblà d'urzzr l crz d pù Sdc c r mpr è u l m m dcu r l'qup drg. M u c r p r ur h u przz: gz h gà f pr c h u d-, chrzé d Lch Wl d rur c l'ppz cld rbb bv u prbb f r vz r l c,.. S c c r d ml, Ck pr lm d mr l dv r u vvrr. Ck crc cr d r l lmz dll' và. dll cmm 1 prdè Rg crv T m Wckr ul Nw, Yrk Tm rpr dìl'hrld Trbu - h r fur dl c l u fb«v rvcr l gvr dl N c r g u. M l u prz d ur cr pr rrvr ll cp mbr m p r d pù u d rrlzzbl. Egl h f f r m c h fché d r blr l dmcrz l l lrv d cr rà qull d gur l lr v pr frl. A c h l m-' d mbgu dll'mm rz R g, cò p u ò l gfcr u uc^ v gvr. M R g bgl pr ld d u l lr v;, cr pr f r l lvr p r lu - c crd m m r cp mlr - gl p u ò m d r ld mrc. L'mmrz l g, m qul Rg dbb m crdr? A qull c h vul u c rvc r d qull c h dc c h m p m m d r à mr? M. pr Rg, crà d gr rvr cr - cdd^ «cmb p r l lbrà» - c ' è u l r pp; u p crmrc è dp d ccglr c glr mrc, c h d vrbbr ddrrl, I cglr dvrbbr r fz c fd c h rr 100 ml d dllr d cr bu ch- l Cgr cccm h z pr cr. S l prl.vc. rcrd d 12.000 cglr m d dgl U S A gr rlu udvm c m cmbwr p r qull c h lr cdrv r rc, è d rcr d r c h c h llr c mcò c u p r g r m m, c m gg rp l Nc rgu c h prvdv l'v d ì u h pug d um. P m, ' Hdur Sl vdr vgl c glr,. c h 1 cr rucr rvcr d. Ilr l lr ggm f cpr c h l Whg p c h l pró mlr l v gùlà p r durr d gzr. R g vc c h l pr : prr d d r rgdr, u m d c r d ì p ù l lr frz r m gà cdrvl b lr u l lbrà cvl chccr,gl ppr. P r qu u d cf dl Nc r gu vul d r l'mpr M g u d) ur g U S A cr. N cr d c h qu frz d 100 ml d dllr prà m mr fur cu d crgrl c h m r «z», c m v m u vl h d Rg. T m vc c h l cuz dll gurr d cr rdrà d- pù l pù fr mlrm, prb blm cl l'u v c cub,, f mc cr p cf. N pd cvcr p cf ccglr cglr, Whg p d cmprrl:. f gzd qu gr u pcch d u ll'hdur. E qu, lug dr^ flurà g vm ull blà p lc dll'hdur, l c u gvr rbb cdr d u cd u m r m gl U S A. S u p ccgl r à j4»,cglr, 1,'mmrz p d ddr r cr gl S U. Avvrrà cì c h l p c h l md pù dgl lr crc gl przzr dl rrrm, urà l u rrr pr gr cr c m -vcr u gvr lgm. cld d Slrc. S l pr è pr ll r r u cr m p ll gl dgl llul,' ppr pù l'gz d cld. Qu h u v m r dm,,r l fòrz dll lr rgzz z l lr cpcà r r ll prz d p lz lc cr d lr, dp l'rr dl lr ldr l gug cr, Zbgw Bujk. A Vrv gl rvr dll d u pr Smbr ml cr dl ucc d gz Ck-Wlwyk. Qu pmm è dvu d u dpp z: crrm ll uz, l mr dll'i r, um-chv dl r gm, Kczk, è u dpr; f u m m b r dll grrch c lc è c u f f clm qu dcu. Là ch plcc d l u r. Prud, z' d u b b cì prchè p c h l ppl è cd ll cf, l ch m dpr pr rvr lr gz pù zl u cch. L grrch clc d br u d u pu l mdlà dll prm v dl p p Gv Pl II Pl, prv pr gug prm, f l m pr d u fd prv p r l'grcl u r, pr l qul c m b d pù d d u. L ch plcc l u prm, l crdl G l m p, pr l mm d u q u, g d pr. U cf d gz Ck-Wlwyk r pr l frm gv, l ch rrvrà llr l u ru l d ulm rlcur uf fcl dl pr. E gu m pr lr cr qu uz c h l u rà plcch gg d gcr ull'prur. A bl. R l grl Jruzlk d prvr ll Pl, lcd d p r g b l u f f, c h qu p r u r è u cr rl.
Pg Sb ) mbr 1986 \$4ù4ì! TERZA ETÀ' S dvrbbr lmr l z udl ò frm d rmbr frfzz lr d p cl gl vld L'bv d frr l'cc d cqu d frmc è lrg mur cgu, m crd ùj dprà fr pg d Bv l «mdrr» cum Q Tck, m à dll pplz l u d, l 1978, c gl., è fcl ccludr c h " r d l c k, v6- Avv,Cè, c h l c j. l'ff mdrr è l'bv dchr dl k vg pplc l u l 5 5 % d l l r c ; l l g l r r ^ q u l l. d. r l à.uprr qull vdz dàì'd. ' r m 4 5 % dll rcprr u f r ll'ccé N l 1 9 8 3 l r d u z. v ulzz.dj.cd cum frmcuc, dl u m r d frmc gr' c h vc cò l c rgurd l'ggrvm dl r p p r l r 15% ll gz d c l m u r d l c k h dll pplz l. m dll p, m d MARIO CORSINI* d.rm u'ulrr C m ' è, p, c m prcplméh pr v rdcl rduz d c m r c, r g lìbr r u f r m d ducz prf f c p r um, vlubl r l r c d r rrr rdd l'8%. z dll prclà, Cmplvm, rg d dchrz p r l l u d c d, qud, è rgvl p d rdd vrr. d u u ò d c r m A) Vlór lu (Il mlrl).. zzr u ff «md Q u l v p r d f r m c. 1980 1981 1982 1983 1985 1984.1986 r r» r l 15 d l 2 0 % prcr p r c f r m à r é l Il c k, f, v d cum^ cmprv; 18.034 22.911 28.172 34.286 37.170 42.146 45.276 c k c l u v m l rjlm ggv ) dll'ffv rduz u fuz mdrrc? c l r m «m d r B) Prcul dll p r ul P I L d cum, pr d lr U r d pbl è r», m g l z d ì q u 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 100 ml d p z z ; b ) qull dll «u q u u 5,3 5,7 5,9 <5,4 dll' dll plw 6,0 6,0 6,4 ll là dll rc, p d l v lvll d g l u c d c h - r l'lr - h c m c cvl. d. p r r d l 1979; p c m d r r l Sm dll Rg dl Mr dll Sà IVfà'l c k, I l h à cum l dll m à c ) dll rml dz f f v m vl q u ll'p d cum, d cumr. fuz mdrrc? z d r u m d I l m d r r b L r rc d d dl ck. mdrz, c h r d d ul blc dll zr. b u ulrr rduz ' r p. r l v g dll'vcchmé C h l'rduz dl Qud, 3 0 0 mlrd d à duc rr d c u m v l u b l c u m d f r m c dll'póplàz. ggugr 45.276 m l'lmz dl ck ck bb cmpr r l 10%. p r u r f r c u r lr d v l u c m c N l 1985, c u d u u c l plc, l l u v r z d m u ^ M c m cgur p pv q u r p r c p r r là l p r v r l m rg z dl c u m d d f, mprcrr qu rul z qu. bl. d dll cgu c r r, p r l 1986, d g g r l c g r frmc è qud u f N l p r d r l 1 9 7 8 ul^ dl c mggór mrblà dll c d m d l l Drr C ò c h prò v c crvrìbl. d l, 1 9 8 3 r g r m z grl dll pr k? L u lmz, c pplz l, l ll'ul mcc fu u rduz dl grmmz r curv d cum è r mplcr, z m dl ck mdr Q u b v p 4, 3 ^ d l u m r d v d - - " d l z r, cì c m dll Rg. r b b r cgu d vz d lr r è c h è d f r m c d prd rvr u rmbr è v v u q u u rum d rg U' fdm, rfrmd v r p r u r r p u c. f r f z z d g r dl p r p r «u l l l u cguz, dl 7 % dll gugr l rul p urp. P r lr, c k f v r d òlrì S c c h p r p r cmpl», ll q u l g g m dl C E N S I S vlu, p r r b b d u r dl 1979 l'z l pr c h h v ul prd r d p cl d 8 0-9 0 ml d p z c r m, dll p cr f r m c u c è?lrd, z c d r r rdd uprr cr bfcr dll mgg z l ' u l r r b b m r, p; l ' c r, lvll d d, r l ' l r, r z cl d c u l l d c u m l c f r cgr rgr gl r p r rv c r 1.400 mlrd lug pch crr lgg 140/85, ché d r r 8 6 r 8 5, d p gl r u l d l l vz m clu (cmmr c u d r b b m m l z z l g d m d u l c g r d vl. mr r d crc u m d ck prv c, clvr dr, bfc quà ll'c A c h l cdrz d u l m. 1700 mlrd c m g cc.) llrg ll l dll'ulm lgg f ) Adm dl p r (pr crr) S l cgr f crrp,,l,.rm c h m d m è p g c k d l l p r.j-. ulm gg, ch, fd vrrbb r cvl ll «pr z mdrz». N u r l m d vrbbr c m u q u r gg ck mdc l c r p r p r c lr f r m m r b c h r chd u prlug cu-rcr rp f r m c l g c h, c c m g à p r v d l l lgl z vg, llrgd l ' l c d l m l c d l r c h dl d c d p h. I q u c, f, r d g r r l cdz dll prvvvz, z c h l c d d b b f f r r cì l u m pprbl, q u l u q u l u f c d rdd. L luz prp l m r b b ì- c d l l g mmrv d ck,d pr dll U S L, u l l r b b gl l lc d z d v u l rfrm d bf c d l r pr v dr g c g m b r r b b l c m p d f c q u dcubl murz d rdd fmll-, r p p p vcl d q u à. *Sgrlr CGIL zl SPI- l C S O d è l S C d C m l S d c l T c S O r O Ecc cm «vcch»» l prcl d p l lbr burcrc l N. q u d r dll zv r c c u r m d l l Orgzzz N z l d S d c P, l cmprr d M l vl m cr u r d zv mfz., T r q u u, pcfc, è c r c u r prblm pr r lvrv l c u r m pc d p d d l mr dl Tr. T l zv è vlup p r p d m g r z ll cruz d u l d ò ^ppr r lvrr v z cv r m b dll cà d u z c h z grr u d l l c u d l l ' u l dg c h p u p, m rl gl prblm pr ll r u u r v dll Drz Prvcl d l T r d M l, c m p r m, d pubblcà lcc lccul, cì p c h m r, pr prvvdm lglv ll r m b u r c r c h c h l «rglm». Q u p r d ccz cllv u r - c h h cvl l r u u r rzzl, rrrl è d zò, l'rgzzz cmprfrl zl d p, Pr dll r Cfdrz, dc dgl E lcl l r u u r u r ( R S A ) d lvrr dll Drz Prvcl dl T r - h prm l ' p r u r d u c f r c l drz ml dl mr u prblm dll'rgz zz dl lvr, dll prflà qud dll'lfcz dl rvz ( c h v r l vlupp dll'fr mzzz); d l r p p r c l ' u z, q u m b, d l rul c h, p u r prz d rmv rrv, p. gcr Pr d lvrr gg qu l m.l. U u, qud, fuzl d r rp v ll u d GIANLUIGI mva l «ffrz» pr md mcc l rvz fr dl mr dl Tr. Dcm mr, l Drz prvcl, pr l f c h d l rddz d u d c r m c h, p u r è rlu.r, d r b b c u r m é l c u rp prblm rg zzv - cdz, qu, cr l f d u m r l'ffcz dl rvz. Ilr d c m mr dl T^r, pr l'rz c h prm vr l uv, c h gg mur prvvdm lglv ll rm v c h blc l'r dll prch, r m b b b z ml qull dll burcrz u m b r. U mp. M l g r d l mrm crz, pr d m p rm, ll'rgc dll Drz Prvcl dl Tr ml ( m c I IO mpg cc u d u rgc c h l cmpl dvrbb r d 3 3 0 dd), l prch d p rdr d rvrblà vg «ur» rl g r d pch gr dl m m dll dm d. D llr l r l lbr cmp d : C r d C, Rgr d S, C r Mccgr fc, m p g m, cc. vcchd p m. O r p p m c h fr pr b r l frz m c m p fr Ml p r vr l rvz dll D rz Prvcl dl Tr. M cc d cò, lr prgur prm gr gl cr c l drz, dm; urm, prdr brv m p lcu Izv ch, cvlgd prlmr frz p lch cl, g r d d rmuvr glr u lcc lccul c h d ( m l g r d l c u lgg, p l 4 2 8 dll'g 1985) ll burcrz, d uffcl d crur, pr l mr dl Tr.
Pàg1 2 Sb 6 mbr 1986 l mdò Blc dll pr cr l dur Rpr h Cl: 1 mr fr Scd l cmuc uffcl chs50 rr (pr l mggr pr ud) - Gl [/54 blcchru pr dèl Bc mdl Pch m p r pù l m p r pù frc d M A R G H E R I T A BONIVER» Nrpprmr dl l'vrr dl clp d S dl ' 7 3 ^ Cl f m p r pc d u r l rpr l b W ' 'dè!"1'è'éìmé "é" chfró d dmcrc, d gl ppr. A c r u vl d b b m ducr, dpò gl -f mmv dl drr F r d d y C d rdr dll c drc Dcum, u! prmd z d p gg puv c f r. dll grr d rd z, A, g l M r,. L' - ^ z d qu um dl rgm è pù urd q u pù prd d r g r l p u clm d r r r ' d Vpròé c h plm l ppl-' z, c m h dm r c h rc dg g, rfu rpg. E ' pc dll d u r ccr cfr dl m p, d grl dgl d r, d qu Pch f lr c h gur u r c c dl d mp; pr..prò c h qu p prr l, lz l ppz, è gò df d c dl rgm. L c drc Dcum, c h r l'lr ' è u c drc prc, m c h pubblc d vr r m culurl cll d p, è pr d u Cl c h vul rvr d prr ll culur, dp d lm cur-., f p r d u v prc c h ql h d v d ccdèm, cr ud, cà d rcr c.-il c m b m è qud u'gz prfd dll cà cl rà c r l cur l vl z fc c h pr fr mrl. rpmbìl PSl rppr c hmrzk ScH S A N T I À G Ó, - U mr, fr 350 rr è ò l blc, dchr dll pl z, dll gr d pr rgzz r Cl dl mvm dmcrc pplr (MDP). U cmuc uffcl prc ch V dl Mr (l40'chlmr "à v d Sg), u rgzz d 21 è ucc d u cl p d rm d fuc prgl l p dll plz. L mggr pr dll pr r r c Sg ud ch màfv' pr dll'uvrà. Gl S U fr ppz ll bc mdl mr d u mpr pr ch l'u rzl è l rch d ccdr l Cl. L rd l Mm Hrld, ch pubblc ull'dz ^ dr l dchrz d Ell Abrm, grr d pr gl ffr r-mrc mm cglr dl prd Rld Rg pr l qu l-mr c. Abrm h uc l pz dl g vr d Whg l, mr dll Fz cl, Ju Crl Dl. ^ Vr l f d lugl Dl r vv ch gl Sl U vrbbr v cr l cc d 250 mló d d ó m r ch pr,l.,drclp à.mè ch PMòcc fó à-' v dmr d vlr rprr l dmc r l p. L ru dll Bc mdl pr l cc d pr vlgrà r pc p 9 d u m mzz. U vl gv dgl S U qull d lrà u dr c vl ll plc cl dl gvr mrc. I/rèv. Jck rfu d rcr Sudfrc Alr vm l gh r d Sw JOHANNESBURG. 5 Al m l vm dgl cd prvc dll plz dl gvr rzz udfrc òh h mpd c l r m fu rl cmu d v pr ucc dll plz u m f. L'uffc d'frmz dl gvr, uc f u f fcl d z S u d f r c, vv r r c h l frz d curzz vv f u d g lcrm g p r dprdr l fll vv prl d u cr u m r d fr. L vrà è vu vc fur dl Bu Dy, l qud cmc d Jhburg, c h rfrc c h d u p d blcc, ucc r rgzz cr qul là. plz h pr m r vrbbr d f r m r lcu umzz. Alr r r mr qull c h l grl h df u prr ll z fr rvr, m é r u um u d f 11 r l cr dll crc dll plz. U lr grl, l Wkly Ml, f f r m c h dp l'rruz dl furl d m d pr dll pl z, ml dèl vm bruc grm l lr fmgl vvr dp. S pprd c h l rv. Jck, x cdd d mcrc ll prdz dgl U S A, h ruc l u prg vgg S u d f r c pr l grv rrdr rrz» mp dl gvr d, Pr r l u vgg. Nl rcrd d Alr Spll U mfz ò br, crrzz dll prz d c d pr, qull d V p r l r g d brz c l q u l rcrd Alr Sp ll, l u mpg fdr l, l u bgl pr u 'E u r p lbr d u (cm dc l Mf f drl d V dl 1941). D V u mgg ll'eurp d qu uv gó vl c h dll'l dl Mf c d vr mpr mgg V r 150 gv dl vl cmpr qul l qu màr d frm d qulà plc c h f u z fdrl, l prz mv d l d lr p urp, u d Alr Spll. fll g r u p p d fdrl, V r Urul, l m rppr dll Rg gl d Alr, d A d, l Lz gud dl pr mgl d Er R. Ur d dll gu Sb ul b b ' p r d rlv Ml, rppr ' ll òr dl Mvm dll dvr prvc dl Fdrl Eurp f (', Lz, r qu, l pr q u d prò c^ d dll Prvc d L d V, mr A Sgr, rp cld, l Mf. pr d ml C m u L cr è. rd d G b r l PzV r u gl b z, vc prd dl C d V, d clr gl rgl dl Lz c h l lr dc. B m m b r dl Cm c m Vrd, mr rl dl Mvm Ed- rl Eurp. Egl h llu r l gfc dll d d c Spll èd h rbd l'mpg d qulfcr V cm cr d z fdrl. L'mbz, rbd dl dc d V l u lu, è d rlzzr ll' l dl Mf r u u r d l p r l fr mz d góv fdrl, cm vv d cqu, m c h pr" qudr plc d mmrv prv d dvr p urp. Il prd dll gu rgl Ml h rbd l'mpg dll Rg Lz pr - r, v luppr l zv fdr l V d lg Dr l dur plmc pubblc Nl dlg USA-URSS v pà» Sg d «flblà Scclm.u crll, Gvr ull rm rgch, u Dlff M O S C A, 5-1 1 dll plmc pru v qu dm d mzz d' frmz vc cr qull ch v dfl «l'mmzc Rg». r lvl rpr m l crch pù frc, N cr lulvu cl prprv pr l cd vrc Rg-Grbcv ch dvrbb ccr. gl Sl U u pcr-, d cmpr r l f d vmbr d prm d dcm br. L'mm prv pr pr cj "pìccplj,, gz» ch u d rc Whg d Mc pr, prprr l'cr r l mr dgl Er.vlc Edurd Shvrddz d r.grr d mr c Grg Shuz, pr g r m m ll cpl m rc dl 19 l 2 0 m br. Q «pccl égìzà» mbr ubr p pur rprpu dll'rr-: Mc, l'ccu d pgg, dl crrpd mrc Nchl.D lff, F dplmch,pccdll h, dl ll'an&a.ch l vcd c rbuc drrr rp pr l\ l du uprpz, ch f d lu pr rl l d prprv dl vèrlcd USA-URSS. Il prvc dll'mbc u Mc h df «ccr» l'cór r u dlgz rrc d u vc ch è u ll'z dll m Mc pr dcur dll cr fgh. I «pccl gz»,, crcd d r rrb. Tuv l'mm è l m prpr d gl pv ch prvg dll cfrz d Scclm d Gvr. Prpr r l cp d mggr dll frz rm vch, mrcl l Srgh Akhrmyv, h df «pv» l prp pr d p N A T O ll cfrz d Sc-. clm ull rcz m lr ch r pù d 75 ml um. U'ulrr p v vr- u l pv dll cfrz d lcclm ull curzz Eurp ch prbb prr d u ccrd r l 19. mbr, d cu rm l'ul du. S prp.qud prm rull p v u ll'mb dl l cfrz ull curzz ch f d r h pruò u rul ccr. A Gvr vc gl Sl U.' mlr pr p d u cr «flbl à» pr uprr l dyr ch r gl mrc d vc ull rm, rgch. E.pr lrc cu r dcur qu f m Whg l cfr ull rduz dll Pr Dlff ppll Grbcv MOSCA, S - I grl mrc ccrd I U ì Svc h rvl gg u ppll l ldr dl Crlhll, Mkhl Grb cv, ffchè Nchl D lff, crrpd dl-élml «U S Nw Wrld Rpr»!.yg rlc dp u m d d- z l'ccu d p gg. L lr, frm d u gr).<( mr c (29 r gz d m p, grl, prdc rll-élvl), è c g l prvc dl m r. dgl Er Ghdy Ghrmv. I grl mrc rvlg Grbcv cm ldr «dll pv gr z», chdd ch, l r p dll «pr d G vr» dgl ccrd d Hl k dl 1975, Dlff v g «ru ll fmgl d gl mc». Nll lr prm «prfd g m» pr l'rr l d z dl crrpd ch v dr u «v m c» dl KGB. I grl mrc f frm ch l'rr d D lff mcc d «prr uv brrr ll rd dll cmpr E-Ov dl mglrm dl rlz, r m md ccdl d l gvr vc». «Rm ch z cm qull cr Dlff u v d'mdr g mmbr dll cmuà d grl Mc», l l l r. ^ ~ ' cc uclr, (à ull S U! h ml'uu l dpblà d umcrc dl 25 pr c II umr d lll ruclcr dll'mbl d u ccrd ull lm/ dl ml blc d crcr,(cru).. L "fl blà» mrc rgurd ch l umr d prl» u ml rr r. Gl Sl U rbbr dp cr,3..w0 l (IO pc_r c pù), ch l ' U R S S h pr p 4.H00 (l'rl m lc lrrlr vc cmp d lr '6.000 l. L mp vc c u vc l crch ll' ggm mrc, d d l'mpr ch prp rv dl prm vrc d u pu mr. Nl l'ulm umr dl.m l «mp uv".- L'cc dèmc Ghrgy Arbv, d rór dll'iu Sl U Cd pr l'cc dm dll cz, crv ch «l plc vc è dvul brgl d u mcc cmpg d d frmz dr gl Sl U ch lcu lr p ccdl». Arb- ' Irv dc «u r d_ cmpl dl lz» cfr dll ulm prìp vch». L'ccdmc ccu l'rlrzc mrc d vr fll drrr l uz dll rlz.vc-mrc "r chv cm l cr gl r mm d cfl rg l, E ' dffcl mmgr ch gl Sl U cdv prprr l "rlc d vmbr 0 dcmbr, - r. \ mrc prgrmml. cm h dchrl l.u vr, d rplr l r "Sll-2",» ffrm Arbàlv. L'mm dr l qu crppó qud ll pr d p.z d pr vc d ll cmpg d p ch mbr vlr d mrr rfjcz d qull'mfr ch Grb cv r dpbl pr l vrc.. Il «m-vr c» r Shvrddz Shu z dvrà chrr r d mvr ch ppur d u'mpbllà l dlg r.l'mmrz R g» d uv ldr dl Crml. Prrà ll cprz Sud-Sud l dlg Nrd-Sud mpg h u l pr d dll'mmrz prvcl d L Sg r, c prclr rfr m ll frmz, d dc dll cul md. Il grr grl dl Mvm Fdrl Eu rp Lug Mjcch h cclu l mfz rbdd l prgrm m d z c h l l A l r Spll, prm d mrr, vv m pu pr c rrzzr l lz dl Prlm Eurp dl 1989 c u m d c u pr l'u Eur p, l f d cr Prlm zl, gvr, l dcu l'pprvz d u T r cuv dll'u. Dp V, qud, vl l lvr c h d l fdrl m u plc gl mm rr lcl cpvl dll'gz dl l d qulà urp pr mgl f f r f fdml prblm dll r pc. I -ll: urg u uv rd cmc Cd um dl rgm rzz d Prr l vrc d Hrr H A R A R E, 5 - L'v vrc d p ll è r gg ll u f f l gl rgm cc dl mvm lvrd c lcrà pr mr pu qull c h rà l «dchrz d Hrr», l.rg plc d cmc dv'il'rgzzz pr prp..m r. F dll cfrz rg c h l dcum cmc ll'm dll'pp crm pr l'pprvz d pr dl vrc, p r d z vrch dffclà. E ' prv u mggr cprz Sud-Sud r p mrg u dd u c pr f f r r l grv prblm dll uz dbr d ml mmbr dl mvm prcpl m d qull dll'amrcu L. Gl ppll pr l crz «urg» d u uv rd cmc rzl pr l rvlzzz dl dlg Nrd-Sud dl rcvr l'ppgg pr c h é l d 101 lll. Prblm, c h drmmc, pr vc l vlum dqcuml pl c (112 pg) l q u l vg pr l z d umr p lr mr pr l f u u r d fr ll rvlà r l d u uprpz. L f h rfr c h l prblm d l l, g u r r r Ir d Irq - m b d u mmbr dl mv-l - d dffcl lu z u pll u frmul m gc pc dp gl cch vrbl vl f r du p gr cr. Su u pul mbr ch v l m- c d l uz A f r c Aurl; l'prhd l Sudfrc l'dpdz dìrullm cl ul c, l.nmb (Afrc d ud-v). Il vrc vlg ll pr dl dlrc qu h l gfcl mblc d dm rr l'ppgg d lll gl S frc dlh L dl fr, fvr dl l'pplcz d z puv curu Prr, m mcc dll u rurìm.
Pg l md 13 Sb 6 mbr 1986 rg u Jumb P Am qur Krch / rrr pr u pggr -Al dll frz d curzz ll ccu cfrm l l dur K A R A C H I, 5 - Acr f r m m r cfu, z l mm d d r mcch m rrf c pr l blc d gu c h prp pr l c h vbm fcr d qu m l l d rrrm. 1! mmd c h qu m vv qur u J u m b dll P-Am ll' rpr d Krch dp d u ulmum cdu d u rz c h cdv, l l, 2 0 r l,, h mprvv m, pprm z rg, pr l fu c u pggr. Prcch m b r clp mr lr; c h fr h u fug d pr dll'r. Nll m p l frz d curzz pk h f c r u p d cc p r p r ll, r prcd. I u cfu dcrvbl, r f u m, pr g r d, l mbulz h dì rggug r l J u m b p r ccrrr l vm. L'r, qu m ll 5 55, pc dp l u rrv, Krch pr u dàl cc r ò' qur d q u r um r m d mr c l d v, d rvz d curzz rprul. I pr dll'r rd l j l mm L pcl «Tk Fr c» dl d p r m d ì m r c, c r cc d prcd p r d gg, è r c v c r rà p r v p r 2 4 r l g r f qud rà upr l uv cr. l p r d R l d R g è u b f r m dl q u r d l V f S f S ^ u c m l c r r dgl vlupp d l l u zìr. D W h g, l 'ì^rfwwbìp*w«>ts h» d d à v r é c r frmz c r ul u m r d cd m r c ;Ch r v b r d dl j u m b dll P A m d ì «vr m prlr» d l l cllul rv luzr lbch c h h r v d c l q u r d l l ' r c u lf m Cpr. U prvc uffcl h d c h p r ìv m m b g r m l p r u d èll r c r c d l l r pblà p r - l q u r d l j u m b. «Gl S U», h g g u l p r v c, «h d m p r c m lr plc q u l l d c d r ll r ch d rrr. E p r ò dp d c u r p r l lvzz dgl g g m g q u f drm dl j u m b dll P A m h f u vm lr l l Mdrr l rrr d u rpprgl mr c cr qulch P r b u vl bl l rpblà dll' r rrc. C u P lzz Chg h f pr c h l prd dl C gl C r x c m f r m ugl v lupp dll vcd d è r c cl mr dgl Er c qull dl l Df. I m C r x h rcvu Plzz Chg c h l'mmrgl L Tràd U vrl mdrz zz Gr dll prm lr mm gr. Nrm WU. gr r grl dl TUC. è f rpr Brgh d u l d mggr dulà ch p c clr c l'ffv pl c d Kck cr l Thchr. L r dur dll T r d U h vu mll pr. Nè R Tdd..grr grl d rpr, è Arhur Scrgll, cp d mr, ru.u-l d vr u p drm ll rll ch l T r d c U,v è pr p d gur. Dl d c. dvrbbr vr gu pr Kck ch p pr cdurr l pr.mu Cfrz, ul d! l.bur Pury r pch dll'rbr d pg gr prd rffch d mr. Q r pr, r l qul d mmbr dl pr l d z, rb b r r m U fr. Il pl, l u l mcc c d bwd ruc f u g g r d u fr dl l cb d plgg l mm cu qur r mpdr dl l'r. F rprul dll plz hàd prc c h qurr, c h h p r c klhkv d fbbrcz vc, prl rb. I pr v v ch ll urà pch d mr lr dpz u qupgg pr l drm dll' r mrc ll'rpr c h pr l'pprcch Cpr pr pr lbrr r d Krch c g dl rb du ll prg^ l C I A brd». L'frmr m dll'l. Scd l dprm h cc ll r ch dgl r. d mrc u c Ach u grupp muulmd Ky r d Clfr è ò ^ró udf «rgz zz Judllh» (ld ucc dur l qur. L' è rv d D) h rvdc l d rm dl J u m b. L dc c u lf rvdcz è f m gu m Cpr, dll «cllul rvlu c u cmuc c zr lbch». U um g B u grl d B ru. U rz rvdcz c u fr cc rd- frc, lggd l cmu è frmul dl grupp pk «Squdr c h d; «L cllul r vluzr lbch u dl mrr Zulfkr Al c l lr rpblà Bhu». I llr l b NATO Scl. Lc Npl l «Frrl» Mr, drr dl S l y. A c h u cmu c uffcl l cfrm, c m prm dr c guz l.drm h f c r l d l lr cmd mlr ll b N A T O Scl. D dcrz è ppr c h d r m u l prl mlr è c g g lbr uc ppr. Mvm l rbbr c h ll'rpr mlr d Trp-Brg. L pr r mrc «FrrU rhpr r h lc l pr d Npl, lvd l'cr ll 14 20. Ach qu c cmd m lr h rfu d pr cr l dz dll v d gurr c h l prz hcp rp l prv. L Frrl r rrvl l 31 g m Blckpl. Il cr dll pfr m ch ccmu l Lbur Pry l T r d U è l rpr-w dll.vlupp l crz d uv p d lvr. L dccupz è vvr cm l pg dl m gl. Sul ucl r dc m pr l cglm, mr l Lbur è pr l furuc pù dc. C'è l cmu prccupz d up rr l'curzz dl u clr. z cmprm r l pblà d crc. l prc fc d mdrzzz dll T r - d U c'è l vlà d rvr u mdz r u mpz ch.prvlg l gl dvdulà d lvrr l'cc m rdzl ll fr z ll cmpzz dl l'czm. R<;." c u crddz ch vvd u p' u l r urp. A Brgh qu prblmc è c mc d ffrr d mpr, m l T r d c U. cr l dll hlr ul /rpr r u rl prc d dmcrzzz. Tr Lbur Pry f T r d U c'è. u dchr rc.cm d prpr rpv rul ch è ul'lr ch u fz lc. Kck h chr ch l Lbur dv gurdr gl r grl. L fgur dl cd u d.r vz dv prvlr ugl r prclr dgl d d. Il mvm dc l h prdu rr prchè h d l'mpr - vl g cm mp r'l cpr d mr - d r db c prpr gl r gr l. L gr d cpr Gr Brg c l lvll pù b dgl 20. S l W l f r S rm ll u pr l crc dv prr, l T r d U h cp ch c u gvr lburr r cr cr fc pr l vlupp Nl Kck, h d u rch dlg bc, h prò ffd l prpr prz. K»bcr(< V'c r c c f l U S A d v ll c lìbch, vv c l u r à pk». Il c u W h g d pr m r dgl E r dll p r r u l r c c l Grm ccdl h l Lb. c vc u r u d Gl uffc crl dl u m m vrc p r P A m N w Y r k, d c u r d l l r d g r d d fr ccd c h r v r u l d pgg b r d dl j dll P r prgr b r d dl A M q u r ll'r l'r qur. U p r d K r c h. S c d p r v c u f f c l dll l mr, c prv-h-'dìrjl. d-.cmpg h d c h d, fr l m m c l L b. E ' c r ccu l u m, dpbl p r c h è l'cd è vvèh^'ó, m r ò d d c h ccìdém r pggr àv'^'' c r m b r d m d d r r. ull'r, ggugd D L d r l Frg c h cr gz O f f c p r m «[frfd r d r r, l u r à prccupz» p r l m r c q u l l p c h-, q u r d ll' r, p u r. L P Amrc, c l l g d l L b l h c c lu l p r v c, è l ' c c d u, m m c c h c m u q u «pr f r l gvr gl d u l cr p r p r d r c d r z r! rlc dgl «m gguv» c gg. L Lb h g r Trpl, q u l r rul d vr lcu rppr d r r h cvl c l vcd. Rd,Tr ll'vvm. pl, u c c v m N u r z u f f l'gz d m p J c l è c r v u d h dchr c h l M c ull'pd. A. p è c r, rrr c h l T h m u m l'ucc d v u r r b lu m c, c d h fr d f f u lcu d l f r m z d d z. «frz l» c h c r c L m p vc, d cvlgr l ppl l gr cr, v v dd bc d rrrr c mp pz ll c r d v pr p'cr g u f c r u'ggr c r l M d r r c l p r z dll. L l r l pmrgg dll Fr qu pv d vv rr Npl pr u m. L. vcd v gu c prclr prccup z Lmpdu dv l g è r vvr gr d c h gur l lc d d u ml lb c cr l llz r d mrc ull'l d uv cr dp l rd d ccc U S A u Trpl Bg. Dp d llr c m u q u gl mrc c dr gl mp ll u rà l gld cì ll Lb g pbl pr pr clpr l'l. Ach 16 l r pggr d 747 L Fr gud c z gl vlupp dl qur dl Bg 7 4 7 dll P A m ll'rpr d Krch, pr ccr l r d 1 6 l mbrc Bmby. L urà d plmch, dp r m c c l'mbc d'il Ilmbd c cl Krch Bmby, gu d u vrflc dll cr d mbrc f dl cl grl d'il Bmby c l cllb rz dll urà d, h fr u l, d mv d p ggr l brd dl jumb. S r d: I ) Rm Agl, 2 ) Dd Mr, 3 ) Lch A Dd, 4 ) Srr d m, 5 ) Bug Gugllm, 6 ) B l Aldr, 7 ) Am d ì S. Flpp Erc, 8 ) Brluzz Gul, 9 ) Clmb Mchl, O) Cll M u rz, 11) Gd Luc, 12) Cur Vrg, 13) G Mc, 14) F Urul, 15) B Erc, 16) P D L Mur z. S cr ulrr ccrm pr vrfcr l'vul prz br d d lr czl. Du chl d plv u dl rb ll Allrm Frc pr l USA pr l fll l mr: «gurr dvv r u rg llr» C A P O CANAVERAL, 5 D ccr cl Pg, l NASA h lrclà gg dl cr pzl d Cp Cvcrl u rzz Dl c du ll mlr. Il f vl d rrb ch h vvll l m è llv l pch r prm dl v, qud u c d gr l urzz d r ll'vvm, p cr mlr. S cd lcu dcz, l lc rppr u pp mpr ll'mb dll zv d df pzl (SDÌ), lrm dm «.cud pzl», prgrm m "gurr lllr». Gl blv dll m rbbr qull d rccglr du! c.r ll'frr, pcrrc m d gu d d vgu/.c gl ppu d prpul. P A R I G I, 5-1 1 v dì vvu r r u r dl mrò pr g è c g prbblà pr dl «CSPPA», l «Cm d ppgg ' prgr plc rb dl Md Or» c h h gà frm cqu cmpu lugh pubblc r l 3 fbbr l 20 m r z, c h l 1 m br vv mcc l gvr frc d uv. L'rdg, ch è rv u dl dl vg dll l rgl dl m r ò c h f pl vrbb cr prvcl u rg, r fll cmpó d pclrl (u drvl dl plc, du chlgrmm uddv I--1 p), l lc. pl.v ulzzl dl " C S P P A - cqu ll l d l'bbr m r/ u. l.'rdgm r prmu pr l' dvr, mpr pù pl, p r g r m m pr l 17,15 l l cv fu- dur r mc zpm dl dr vrr lbr». I r «h v l rg. mc» d cu l «CSPPA» L'ch ì prucì chd l crcrz f dffcl, prchè gl qu d fbbr l pru c p pr l'eurp dll r, dpg d l «Frz r m rvluz cu glz. Nu r lb» Grg Hpggr dl vg, p brm Abdllh, crcr pur qull c h h z L pr dz ll l gl d'llrm ll'l gl d r m cz zz dll G r d Ly pr dlqur; Am N c dp vr l rumr ch, cp dl c m m d d u lggr pl c h l 1980 ò d ucc vr v dl f u m prv dr Prg l'x prm m r d u dl, h r dll cà S h p u r B pr p. Ach v cr khr ch è cd ll'rgl; Vruj Azz, pr l brgl crm l v" è dubb c h l grbdj, cp dl cm md dll'rc gr bmb c h r r r rm pr l lbrz chrm dl d d r Ar m {,^l) ur uccdr è c h u uv drlllq dl lugl rcll dl "CSPPA», ch 1983 ll'rprl d Orly l cmucl dl prm fcrclmbrc ll»ai'p» vv. ch fc l mr mccl l gvr: Cl l...xch Agrbdj lmu rprulcru c >,cu l'rgl.
c Sb 6 mbr 1986 Il db ul dcufr pr l fzr pr pù lvr l Applcr mpvm l dcz dl mr dll Sà, pr l ul d cd lvrr d A L F O N S O T O R S E L L O m p r p r d p zl, r d u c d r m v m rlz l l P r l à v rv c h l g h pù ldm-. rfrm dll r u u r d l ' m p dl m l prz ll c l lr f r m m d r dgud lcu p rbuz llcd m. N dv rdur uzl gl, l ' r v dl c p dl l u u l r ó r b b rducd crgg S q u d d c d m dll q u l à dll vz, u l l b d l p z l rlv c prz c g r v r c l'prz c m p u p r u r.. P u d cr m d u u cd-u c l'bv plc d è q u l l dll f u u l l ' r m c c f r m r, l r r z rdrbuv-ldmc. P r q u ccrr l c r l'prz d rc d l l l c p c ^ d r - ' àcódc g lm d f d ' d l l rfrm.'' L p dé -m pubbl vz c h p r cl dl f z m c l l d m d p r v d l l ' c c r d r- d l m r zl. c m p r m l d l P u b zl d v r d b l c l.mpgoj, p r v r ' - r q u.!prgèì'#'''r-'', pc d, rpgr, à d SlK'M'Orb "r-r O c c r r f r m r g r, c h rj-èdò l ófp^v- f r m r c è q u d vì' u l d r v m vè l r rdzl l r p c m b l p d r d m m cr «flm» l l z c r v v cr lch dll m dl d l l S cl p u b d m d d g u z d l prv c h prrbbr c, dll l d r blc, q u l l c h p u d r l lvr d ll v d u mplc crm pblzzz d c d u drc rduz p r u d l S u d dl dl c u r d l lv r d p q u l l d d l l f u z ldrc P. L ' b v d l l r c k. I l r v d l l «pz» p r v d duz dl dfc pubbl r pùbblc d fzr b l c c d l uz q u d r b b d u zl cpr dl m c è gu, m d v r c h q u d c ' è b dvr gv rccr pubblc bbl g r. fuzl q u pr g, m p d d l'gr ISll r f f m d v r v r d f r u gl, l m rchm; v f ll. P. A. d l l ' v z c h : c c r r l l fr p z l r m v p r l l z z. d ( ràèg d c l g c, r d r m z d c c h prvdz grv d vlupp qulv, d l f z m. dfr c m gguv c l d m, d d f f u r ll c l r m dffrbl d u prpgrmr G r d l c r r l ' d rpdr, c l d r v z c g l m rprlr. d q u j r uvrl dl S S N p gvlz fcl c b v dll d z ' d fcz r f f r z m r c r c r l r r d r, qull pr dll f r r u u r f f c,,é, dll P.A. mrdl. d lr m p r d m d, pr d l mdr. R p l l p r m r u mglr q u l b r f v r r, p c p r d - q u q u d r ò l f dcz d G r : p r l zr d u qulf m pubbl c. f r dl m f c l è f z r ' 8 7. d z c z d l l p, l L ccdz d m d v u r m u c v cl r b r v c l m d prd. p d l l rfrm c qull à m p r r g b l d u d l c u crrz p d è rv c r u l N l l prm m q u l f c d c r m v. R r d p r r r b b u l u c f r. p u ò f v r r u rv plc. C ' è bg d u p ù v r d r pù ull qu r dll'u d rm grd prgè d u r b u pù c r l f p r. r crcr d f f r m r d f rppr p r grd llz rfrmqu mpz lr lzzz d l l p 8 7 m r l dpz d rc. M,, p lvrr c h d d r, vr gl v m, v. crrggr l dr m p g d l p r l p r P r l p r v d z v l ' c c u p z l'vv d l q u à p ù c u vdz grv. p r u v r p r p r rfrm dll P.A. dll c l rv d l l ' I R g z r.gvr D l r IO l.p S cl. R d u P E F, c u l cv d c p r r d u r r l'm d l l S ò ' gl v l z z r f f d, z d rgzz ll v m d l l m p r l p g dl Cgl d l l r g r q u l f c r, l, p r u, c M z z g r f rg p z f f r d l l d f.mr p r l'pprvz l'llrgm dll'mp rr dmé dcr, flm, dp 8 z d p r v v d m d bl u r d d d c cm vdz, d u r f r m q u ccmpgm dèl u l r d c m u gl dcr c m c h rdfc cu f z r p r l à ; l crd qull fzr. ldrc c h rd è p ù vl m p r v d z, l c L rfrm fcàl è u c r z z d f f c c l vdz dll S V M E Z. g r z ( c h d v crd d c r m plc q u m prvdzl, I Prdr r b l r c l r f r m dl lfc c h prchè è c r prpó dll' puu d f r z pr m r c d l lvr) p r l c r r c r u r d l vm dll mpr m lug u rmv crdm d ccl m r l p r c d r u r p r dvr rg l p u r c p c à d r z d l l p c drbuz ch, vd c p l, p r u l m pc c h, z p d l l uz lc l rcr m c c m Sud, g r l p c f c c à d l l dgl u m dll' zl, p r m rv rrdr p r A q u f l d c c u cgr è l'u vd plch qulfc m d u l r, u q u, l r p u ò r m r u m g l d vr r d l M z z d v l u p p, d v f d, lm l u l d r l, è p r r l m u c gr, gfc c d m d rvz ch; p l l l d p r à pù c c u ; r l pplz d q u d g l bv d g l plc c m c c h c d l u g l ru rum dll S frgg, dv f r z l m, f l. 'r d u mdll d cl. u c h r vbl c l v, d c u m, d cvlà v l u r ldrc, «dvr» d q u l l d l r Il c m d l l d c m p qu p dl c r r curyp dll Pubblc A m d l.p." Q u cl d r, d l c, f ll prvdzlé, d rlzz plc v c p v l. m r z d rvz r d p u r d l d c m p cpr grl. Duc d dc L duc dl fm dl clm lvgg d p r dl dc dgl dl rm mp u pù m p rfl ull d grz dl m r c dl lvr dl r, ull u cu ul m c rul d gg uzl. Il clmm dgr, f d lvr ér prc r; l'pr prfrz d l l mpr. dl, p z l p u r mm r u u r zdl: l p ccrrz ll g r d ' p p l c rb f 60% rcupr uccv d prd lrm vb l, dv rpprr c pl prrr l cfr (rccml v) c Acz d C rur d mmrr. ^uuk l «ch ^f» l «plvr ^»» ch rkm Sud cul pdl fdc può rmr url, è prr l mucch, rp ll l d plc cmc ch frgg L p r m rz l l dcz dll lg u d d prvvdm f z r p r l 1987 l c b p r r u cfr prduv pr l dfz d cu pr vvr c drm z l f d l l v lupp dll'um dl l'ccupz, dp qull p r l u g d l r, m, p g. Kcr p r z z d l l f r z cl pù, dbl m u l /'bpru, dl Mzz- L'ITAL-UIL Il fm dl cm lvgg ll'dlz rm d R A F F A E L E M I N E L L I V PT E" c h cr u prc mpg d u Ip r dl Lvr ògg ru u r l m uffc vlgr cmp d vglz rpr. Q u d crcl vc c h lcu zd ulzz r qudr rm pr mpr lvr ll cpl prchè «pù f f d bl» d qull lzl, g fc c h «l mrc dll brcc» dlz c c d lvll prdl. E ' qud l mm d r mr l prcdur d c rz dll pr pub blch; d vrfcr l rp d cr; d rchd r rv rgc d gg uzl prp ll uèl dll lu d l&vrr l rp dll rmv vg. L Ifm l fìbrc d mll, lulr pr ll pr.fl dll ul clch, cu*' lul'b U r prcl pr gl clr. V pr còd c mpvà l'pr d c m d bfc pr cr dl,>r,^cll. Sà. «Kllr du», plvr : cì Ighlrr h rbzz mlrd d mcrcpchc fbr d m pr u p ' vuqu. Ol ff plòg c dll plvr d m (b, cè fbr pl mr, ccr b-chl mfòcl') d m p ccu dl f u m dll gr; m. l rccmc c è f. c c h rch lgl l-' T dcll'mlp v b lr cf dch'mblc d lvr. If l'ml pù cur u grv m cc pr l pplz, prch è pr u grd quà d prd durl. A qu rgm lu ddcl u cfrz m p dll U I L dcrt A L {Iu cfdrl d pdr) ch è vl -r Rm, c l prcpz dl grr g rl dll U I L Grg B vu.,d grr c fdrl Bru Bugl dl prd d l l ' I T A L. Lug Brr. E ' p p u Burr rdurr j c vrz c grl, [R crdd. f r l'lr, c h l cglm dll Fdcrz ur h vu c m cguz ch 1^ chur, dl C R D. (Cr Rcrch Dcumz), cè dll,ruur pcfc c h r c.u d l l r Cfdrz, pr p prfdr prblm c ll lu. Brr h upcl c h rv lm u.luz d lvgurdr ulzzr md ur, rvr r u d pr, l'mp mrl d d cumz c h r f, Lmbrd). I.'I rccl. l d vluprc u' I, l ' I T A L mp z d ppgg "c g rm Sul rr d llcz, ch pr dll ul dll lu (c chè m b r mch rfrm lugh d rrd lczz burcr lvr c h H'mbcl ch, mlgrd l dcz cr, c l'p mrl. E ' ch z pr «dcl d c f rlvr ch l l «b,fc» pr p d») h ^qu'uc ch rch pr lvrr d v u cmul lcchm'l' d cffurl. S c-cfc cu d rbb cr dr m ud. E ' prcz rgr.c. pr u p p u ' l cr d u lr gl rl dll ru d qu cmll cl.- è u l cf cguz dl cl c l'm, m vcvr rz l m p ul «prbl. prcch c lvìr m», l cr dll u d ' p p l l d qul prfr G qulfcl, c grv Ccchll (Iu d Ig r-ch pr gl dd. L' Idulrl dll'uvrà «L Spz» d R m ) gz.d grr l cu h llur l qu rzz ul lvr ucc,..ffrmd p pr qud _r.gcz d clr u rlll d rrr.' u - p r c l. r.r dll ppplz fru'dg cmp r pù «dbl» (clr d lzz ) Lz rgur d gl dfc-clc. 1 g gl pdl). Nl cr dll cfr d llrm, prchè' z rp è chc crc l 30 p r c dgl cuc ch, l qudr dfc pr. cdrz dcl cmp c m dll 'llvlà dl cmò' rl qrz d m cc-cfc dll'i gl c dll pr / T A L, è prv l pubbl 0 ff. Il fm.m cz d u rv pbr r d f f u pru culzz ch vrà pr l «Tul dl lvr dl gl l d dl p «przlm prfbbrc l'mb». Scp, fd m l. d l l, rv r à, l» cu gl 1974 qull d f f r r md 1975. rdcplr prblm Il prblm dll pr.z d m.cul pù mpr ul l pdl l prm c m p dll mdc dl f f r dll drz lvr, dcrg dur grl d rvz d g l dll prvz c pubblc dl mr dll curzz lugh d lr Sà. U'pp crcl ' u l rrr. Dr rcc l q u d r rrdll pubblcz r, v prv l qul l lr qudr dcl, l rg " u d u Uvcrlà, gl Iu d r frmr. pr cr uc c r c zl rz cvm "bfcr» l. gl Epr vd z l, gl qum d m l Rg, Cmu c ( u bu lvr è gà USL, Sì d dc vd dll Lur L Hwl Pckrd gl 1515 p CGIL, C I S L U I L «fvrvl ll vd dll «Fl Lur» l (grupp Chdr-LlgbuOcch, cdz ch vg ffr grz rl pr l'ccupz d 4 6 2 dpd u mg gr rprz pr qul ch rgurd prgrmm fuur d grupp cqur». Qu pr d pz è cu u dcl, dffu dp ch rppr d CGIL, C I S L U I L l ^u u cr c l cmm r l drr dll fl Lur. P A L O ALTO,-Clfr. 5 - L Hwl Pckrd h u c c h 1515 d p d l c r l cà vlrm vvld d d u prp. b l p r m u u f r m d pm c p, l cd u dm c dà pcl. L f l m, c h r l l u à m r c d l l cà p c r c c m p u r r l c r c. mr c r r g g r l qulbr ll f r z lvr c r l c u blm dll vluz dll c c h d lvrz c dll m d f c (J l c u prd(. Pl ANPAC frm ludì L'cz u m d pl A N P A C h cfrm cpr ch pl dll'aml u r ludì m br, dll 6, 3 0 ll U, 3 0, «pdd l prz d vl zl c clu dll cl d Rm». L'cuv dll ' A N P A C h rbd ch l'z dcl «è cu d grv frz c rul rgurd pr blm d.crrr m l d cmpz dì qu pgg, c prgrmmz d «l l d fur d lml crul».
cm/lvr Pm^.15 ^ ^ ù U! Sàb 6 ètbr 1986 Alr cfrm ll fr rpr dll r cm Dp l blcc dll cr v pr 1.220 mlrd L'AIMA Bruxllé pr chdr crbu pr l ccc j9^ Ilr l'dg ISCOul cd rmr rlvu um dl 3% dl prd r lrd rp l 1985, mr l pù grd bch h rdl c dl dr C u l ' d m fvrvl dll r cm. N z lrg m pv m r g r.dgl ulm d dll blc c m m r c l d u ' d g I S C O rfr l c d r m r ' 8 6, vg c f r m d l dc p r d l l mggr! b c h l d b b r l «prm r». N l m d lugl, l l d v dll r blc c m m r c l è pù c h r d d p p c h u d d c l c f r rcrd 1220 mlrd d lr. Q u d gà d p r è pv, u m u vlr c r pù m p p c h c h g u g l blc c m m r c l r chu v, c h q u ulrr crc h pr u rduz d lr u r z d l r dvz c m m r c l f c dl c d r 5,524 mlrd d lr rp 16.372 mlrd d 1985 (c u rduz d 10.848 mlrd d lr). N l m d lugl, c h è m p r pv p r r c vlur h u b q u vl u vl c r m gl dc d l l b lc c m m r c l, c h c u d l l ' u m d l l prz m m 13 ml 6 3 0 mlrd ( l crc dll'xpr l è upr r, rp l d dll m d r S S, d l 6,4%) p r u bl dmuz dll prz, p- d FRANCESCO CHYURLIA l m d lugl 12 ml 4 1 0 m lrd ( c h. crrpd rp lr 8 5 d u crm d l l ' 1,4%. «Il mglrm dll blc c m m r c l - f f r m l mr d l C m m r c r - u c cu l fl d przz lr dl l mprz d grgg h c c l,57%, ll'lg c f r m p r l, h rfl, c c l rd-mm d l dvz rg c ( m 39%), c h u p p r z z bl l l r g m (pù 26%) d l ur plu rlv l l ' r c m b dll l r mrc,(d.6,7,0,6 8.418 mlrd). A c f r m dll rfìl lr?l^d1ì-> z d l u dll'cm l è ul r pr r lcu d, fr dll ' I S C O ( I u zl p r l u d dll c g u u r ) c h m r c m prgu l cd r m r l prc d g r d u l dfl z prz d u f r g u d g dll rg d cmb. L prm m lbr d l l ' I S C O ull prcpl cmp d «C cmc zl» h m luc u u m dl P I L ( P r d r lrd) dl l '1% l p r m r m r dl 3% rp l prd crr p d ll cr, Idcz d u ulrr.frm d l l ' ;» ( p r c u pr b c r l cll pù m p r ) f f u d l l B N L,, m d và prduv - f f r m u ml lr u d c r d l, è dll'iu - m r p r l r durl p r qull grcl; m dll l u dll r c v è f f c l crc pù m dll mglr cdz rglr dl r d rvz. grl. Il prd dll B c N z l d l Lvr, N r N, l 4 Mgl dl rul prgr m b r cr, d p v r ru l prc rdmm dl l'cuv dll'u d p v r l'flz, g r z c h gl mpul m l ' d m d l m r c dl prv d l l d l l mprz: crd, h dc d b b r l 13% l cd r m r 8 6 l d f l r l «prm r» pr cpr d c dgl mpgh r è u m d l 0, 8 % l r m r prcd,,. c r r bc, d b b r d rzz p u l «p r» Cgu' f r d u c r m d l 2,5% p r przz mplc clcl dl P I L, m lvll d prmr Pr qu rgurd l'mmsr zdl rgurd l l r f r m c f j p l ì m, ^!, r d d d lvr d c c h d mpg: c h l C r p l, pd(cprrd' l rrbuzó l B c d. S.51j),r Jl S Pl lrd gl r cl) è d T r, Il Bc d fm'^ l TShcó' m 99.700 mlrd d lr, c u d Scl l C m, l C r d Il u m dll'1,4% ul p r m r m r l Bc d N p l h dc dl 6,7% ul crrpd prd d rccr l d p r m r, pr dl'ss. d l q u 13 p r c. Il c dl lvr d p d p r L à dc, pr z d r u à d prd - rul d l rp u uffcl dl Tr, m v p r r gl dc d rdd d lv v g u d l dcz d l m r r d p d pr-cp qull d l c, h v u u ccglz p vlum d l P I L p r c c u p - vrb v d l l mr Q r c h h b p r rgr, c m dchr g u d c «pprzrbl» l'z dll l l ' I S C O, ll df d l m, b c h «d c h c c h l u vrz dll 0, 7 % r m rduz d r «p r m r» d d cguurl dl 3,7% rp d u c g u l'lg vl pù c prm. v d m u z d c h l T A c h l rduz dll «prm r r p p l c u l pubblc». Drm l vcd dll'r l'ffr Fdr Vl l dr cmur Grl fl Br L'Il è l^^ IMd prd l 4,26% «pcr r» Pr Frm l FULC chd u cr c Fr Bpr dll CEE M I L A N O, 5 - U mrc rflv c r r z z d u prvlz dll v d u p ' u r h c h u l m Br: l ' d c h r g r u p r d d l 3,2% ul 6 3 % d l. A c d z r l dz dl mrc d u z: d u l, l d r m d l l ' r d l l P A m c h p r b b pr v c r c g u z pl c rzl, dll'lr l cfrm, cd q u crvv m u q u d, dl, c r p r j ' f f r F d r l l ' r dl l'zr Md, d p c h è r u lr' v d C u c c P S c h m b r. Il l Md h ub u m p m m d c u cc prd dl 4,26%; I rlvm ll F r m, g u g z d S c c l m c h l c m p r m u d E1 S y d, m g g r z d l l c à r v c l Md, rà gg d u uv ch d p r d l l Br vd, c l u d c h p r r v r ll'pul d l c à Mzzgr L d u zd umb lch h f fr: m r l' c l qulè cur u grd grupp durl l r, c h rà p clzz prclr ll prduz d crbu rr dll rum z d brd. L cfr d ' f f r glbl uprrà I.40Q mlrd d lr. Lvr gvl: ll'm prm prg [ mr pr l Mz zgr D V h m l ucl d vluz crc d lz r prg pr dll lgg 4 4 / 8 6 pr l vlupp dll'mprd rlà gvl l S u d. L cmpg l d. Brc l prff. M g g, Prcc, Prvr Sc'dzz. I l Cm prvu u'gg 278 prg, uddv f r grclur (53), dur (132) r vz (93). USA Fll lr du bch: gà 99 S 9 9 l bch chu pr lvz dll' z dll' gl S U. L ulm d u l «Wr Bk Tx» l «Frvw S Bk» dll'oklh m, ch' cdz "pm dl c I pr dll'grclur dl cl l'ccrd dl przz dl prl. Qué'ulm, prcl c l Mr r, h pr 16 l u L'ccrd r l F I A T l mr dll bch chu Mr l r dll l Tx, c h ul prl cmpc umb h mp gr pr lc è d pr. dl u vlupp. FIAT d l l d b r. If, r l g r r zl d l l F U L C h ch u cr urg ll M d p r m r p r b l m r l l v cd Frm. Ngl m b dc l f rlvr c m l m c z d u r p p r - l. g r u p p c h m c l rgzzz dcl l, d r m r ll r c d u gl f f d l l ' r v c d, d u z l dr d p r dll Md d u c r r v l u p p d l l rl z durl. B R U X E L L E S, 5 - L ' I l p p r, r p C E E, qull c h pù p d cc ll u r à c m u r d rvr p r u l r l dr c m u r p r r d r pr l ^ blgz c h drv. S c d u rlz Lj)ré u r p ul crll d r p p l c z dl d r c m u r, r d dll cmm u r p, l'il h l p r m dll p r c d u r d ' f r z v v cr ccu gl p, ccu dll r f dll rz c m u r ll d m p z zl: lr d mz, p r r mv rcr ll cr d guz. P r l'ulm d q u p r c d u r - l m z z r m p r cr c r d f r rpr l r m cmur - dl 1979 ll cr, cd l cmm urp, l'il è r 112 c, gu d Blg Frc c 6 2 ccu, dll G r m c 29. A l g È l 'clfc' p r l f prcd d l l p r c d u r d ' f r z : l'il è c 4 2 0 lr d ' m z 2 3 5 prr mv rcvu. Dllr U prv d Ym Tr pr l 1.400 lr Il d l l r è r r p r q u 1. 4 0 0 lr : l m u è f qu Il. 1.401,50 lr c r l 1. 3 9 8, 6 2 l r d r. Il m r c è rm vc pr c m vr, pd d 6 9 0, 3 0 - I r 6 9 0, 2 9 lr. Icd U lbr dll Cfgrclur u cm vrl l C E S T A A T, C r Sud p r l'agrglur l'amb dll Cfgr clur, h d u pub blcz d gl g r c r, c u r p r l p r c p l r g l p r l p r v z l l g l c d b c h v. Il v l u m d l l lqu «C dc d cmprm pr gl g r c l r c r gl c d», r p r c h l p mpr crclr m rl l u v r m v cd. Prl: crcrà l prduz lr przz CAMBRIDGE, USA, 5 - L d m d mdl d prl d v r b b g r d u l m cr c r prm pr d u prlll, g r d u l r c u p r d przz; è q u prvd l mr dl pr l u d A h m d Z k Y m, dcd u dllr l l ' l pbl u m d przz p r u brl d p rl m p r c h lvll d prduz mdl m u l p c l d m d. P r l d u mp l q u d r d fggm p r l 3 5 m vrr dll'u vrà d H r v r d, Y m h d d prvdr c h l d m d mdl d prl c r c r à prm dl prm dc f c r p O P E C d pr r l prduz u 2 0 m l d b r l / g r c przz l d pr d 2 0 dll r brl. Scd Ym, u przz c h cur l'qulbr r d m d f f r d prl d v r b b pr f r l m m rc d 3 4 dllr brl c c l 1981 u m m d 14 d l l r / b r l c h d vrbb r l m d f p r l 1986. Sld p c h l' d u r prlfr h bg r m d blà d przz l lug r m, Y m h rccu c h r à «r m m dffcl» rprr r d ul f r d przz m h l c m p m l'cc ul f c h c h l m g g r z d prdur vgl u.blà lug rm. Il mr u d h qud rv c h u cmm O P E C u d d l f u u r d l m d p r z z cdd N b c k, c u przz d l g r g g lg qull d prd r f f, m p r l gvr d R d «l'bv è, pb l, qull d r r przz f». B R U X E L L E S, 5 - Err vgr ludì lè mur d blcc dll prz d c r dll'il dc m r dì cr d l c m v rr'dll C E E. L è p pr gg Bruxll d f b f r m, cd l ul l fc d prvv m l l u r à l gà f, dc l 4 r. I, u dlgz d fuzr d l l ' A I M A (l'a zd d S p r g r v u rhréàì grcl) è " Bruxll p r vlur, c l cmm u r p, l p blà d r crbm d?, C E E ^ cr. l, p d ccgg dll cr. L ccgg è dc d l mr dll'agrclur, l mr Flpp M r P dlf vl r d l l C E E u c r b u df' «cgru dvr». S m l Cmm C E E h d f r l grl d l prvvd m. v prlmr prcrv c h gl lr P C E E v l'rduz ul lr rrr d bv u vv prv dll'il, d ggug: «L'prz è v c h p r cr f r c h f r g l bv, u, v c p r m, d clu dll cr d 1 cu g gl lfc " m p r c cbl'' rm. S z prgudz p r l d v d ' m p r r cr f r -, c h bv u, v c pr cguz dll d c d l l Cmm C E E dl prm vmbr 1984 p, 1 p C E E d v r m p r r dll'il cr f r c h d prv d l l U S L c u fcl d f m f, dll U S L lmrf, c m p u rc c^uffdr^óu d ' -lfl d q u U S L mcll l r r l. I dv dl p r c d p r g r f d c d p r l c r prv d l l U S L clp d q u l l lmrf, cu c c d f d l m r m, c m p u r p r l cr d m l prv d l l U S L mcll l r r l. L cr frch pr dll'il d v r r c cmpg d u "crfc d l u b r à ", c h dchr l p r d c f r m ll dc 3 dll Cmm CEE. Il dv d m p r r 6 c prd b d cr, rgmr d U S L cu l ' f è m f d q u l l lmrf, lr c h p r p r lrxg. c c r ' prv d z f lmrf, c h ( c ^ c è vc l c- d prcfful) p r m c h cur l lubrà. Dp c h p r r m c uv c u -, l dv d c d. A c h p r l cr lvr è prv u " c r f c d l u b r à ". ^ If, l dc C E E prcrv c h vcl prv dll'il c h rv à rprr ml vv df p r m d r r lr p. L Cmm C E E, cclu d, «rvgl l uz cr, mdfc l pr dc d cgu z». D m l mr l dll'grclur Flpp M r Pdlf crrà Vz l vlcpr.d dll C m m E u r p è, prì Adr, p r dfr l'v u l c r b u cmr ll p d ccgg dll c r d bv, v u, mcll gu dcll'cpdl d f. S u u rv glbl d 60-70 mlrd, l'il p d vr u crbu cmu r dl 5 0 p r c, c m gà c c d u p - c h p r c f r md - cc d l r pzz, Il lr p. I l'ecuv dll'a cz d mrc d b m è ru M d p'f" m r l uz. E ' dc d c.cgr ll urà r z. ^ c u m c h d u pèg-4vv Ì2Ìc d d r u l rlùp c p r rpdr m d d g u rgr ll cgz gc-rc, dll'lr llc l Rg d l Mr dll S à d u mglr rgzzz d prvvdm. N l l m è r g r u f r c l dll crz l m r c dl b m dll c à ml, l pù m p r d ' I l. M p r u vluz g r l bgrà p r ludì, gr cu f l pù mpr quz. COINGAS Azd Spcl - AREZZO Pr.. 3072/2 AVVISO DI GARA PER L'APPALTO DEI LAVORI RELATIVI A SCAVI, POSA TUBAZIONI, REINTERRIE RIPRISTINI STRADALI, PER LA MANUTENZIONE DELLE RETI DI DISTRIBUZIONE GAS E PER LA COSTRUZIONE DI NUOVI ALLACCIAMENTI IL DIRETTORE VISTO l'r. 7 dll Lgg 2 fbbr 1973,. 14; RENDE N O T O c h l «COINGAS - Azd Spcl» v Ig Cc ch. 14 - (52020) Prc - (Arzz), d dr u lcz pv pr l'ppl d lvr dcr l, pr u pru mpr b d ' d L. 600.000.000, cmuqu, pr u I lvr prd cr c h rdr cr f l 31.12.1988. L'Appl vrrà ggudc c l prcdur prv dll r. 1, l. d) dll Lgg 2.2.1973,. 14. L pr fz c mzz rdr d bl c. Chuqu bb r p u ò chdr d r v d lcz prv c dmd fll bll d rcpr ll d dll'azd r 0 gg. dll pubblcz dl pr vv ul Bl l Uffcl dll Rg Tc. E' rch l'icrz ll'alb Nzl Crur pr l cgr 10/c pr u mpr mm d 7 5 0 / ml. Il rchd dvrà lr llgr ll dmd u U d rfrz. 1 pr vv Impg l z ppl. Arzz, l 2 mbr 1986 IL DIRETTORE d. Ig. Alf Rm?
LIBRO NOVITÀ L G I 1 B 0 R V E A R N 1 E A Rf, V Mlkh 36 Tl. (06) 3 8. 4 2. S jofr S \ BURRO 'lm lh... v umd'c! ' RAI - VAg) ìl lugmèrgg db0ràd Tvrr V E N E Z I A, 5 - Rcrd f dll Scl, p r md ugulm.«dm pclgc, pr cglr l G u d r u El, l prg r mb r c vr u h c» d pclr ull' crpà d g dll c m p d r O L P ; u «Ir» l ( c h prchè b; l prm, qull z prz fc d prg m b ll Brl l prgg vv uh l ; l cd qull dll g èd gg, cz 1968 dll cz r m) dìa d pmb vl cz/r c u bllm cl. Il bl flm d Mrgrh dgl cór vlm pró ' 6 8 / ' 7 0 ; l rz r dv r lr c l plz brl, V Tr c h, prpr qu qull ch,, prd pù u v d grdvl g d u r l qul, f r V/.l, ì f f r m ò l m dll g zl m br «Jzz» '50. Il u u cr, 1981? C l m D g m r dl rcr dc, v flm, qulch m d p r u mfz rppr r l flm vzz vr dl ccluv «gg» r Bud Pwll Lr u r, Brrm Dg r dc II vgg (D dl flm, cpr gl.«d Vug (cu è ddc), r m r gr Flr; u R), pr gg pmb» gug lr l vc, f, rvr l ccr. E rcrd l f «r l'lr», l'fz d rvr l d r m m d prgg dl f Brrm, fgl d u p S m m h l «Grm gll d G u d r u, ccl D Tur r ( u vz hllró (cm Brwrd c dll rll dll uu», f gl f d ml pccl vrà Vpr, ppu, l pdr rrr (dp c h c r. M è, ppu, l rch), l fgur. I qul dl r v L I N O M I C C Ì C H E ' dl fgl dll El, c h r rv mpcc u p: Imhf v c h md pc, dbl «jzul m cr l rmz S m m h m ) lvl pr vlu r u qu zm» gr mrc à gg «D R», cu l u pl d u rrbl f? p «dmc» dll Prg: ml lud c r«gg» 1972, q u d l c drbb rvcr flm pr) rpr d E ' l pccl Flr c h r dc, vrbb d l d lcl drgh v, dv Brr V "drm m à c rrr d lu^ u durm ducz m l p d r, Brrm vu rgmrl c ( m l Dl dl flm è u è.rfugì crtli fglòléprlm p ll' «pru»', pru d V, cmp l C / g g / d mggr fzz, c pù ll'cu dgl mc, c h 10 (gl h d m p b b ducz fgl dl p pr dl pdr, l cu d cu l l, D R. pruv dulà, c gug chudrl d l rrrm d r z. Il vgg è cì prmg zlm f r m d qul Mrku mr cc d u z, prchè d l vul pù pr d b m b l rplc r d u cu z c h gl Imhf d cu pprzzm «rrv» (mr, m^l';. pr qu+è-rb (là fmgl d V l cu crrbd l m, cqu f l'w., d, Kprd..Adur,. q u - cèrcà dll plz c h l. m prà, v fm clch), u f «bmb gl dl cr d ll Rpubblc Fdr crggò'x fàvcà pè lr) c h è rpp rpp vul rrr cu dl ràc» cpc d lcrr l pucl z), d u dl XLIII l Tdc crc d c ( D B Vl), pr pc l m p ; lr cur c l u rm u p dgl x cm r ( q u d l u gr cllr l rcrd dl «Trz duc dll cmplcà c h é v pc crll I M O S T R A pg c h l vgl lm mld. Il flm h u bll z, f '70, dv U cml vzzr l gcd z Rch». d u rg cr d I N T E R N A r p r ' l u pr), prdr c h «l rlà u, u m rpr dgl br. Tuv r u u r rchdv gr cu, c h h lc v crcd d lc ::ZIONALE h u c dll ( è u ucò f d vrù rrv l Imhf c m b rdclm f r l'lr ccv pz r») d u'llucz r, ulbld ld «jzz», Dxr Grd), u ^ D E L gl cr r pr l'glz d d u rrbl cmm d gurr: Brm è r (l vgg, z l, f u g, pldd cl, u (pc JNEMA p - ( u m m c u r dll V T r l u D mucl. Cì cm'è. D r fgll m r d dll Scl ll G rm, plubl cprg Br Z. Izu, d dgl d cr, R. m b r u cg ll rcrc d u'mpb l m dl ld c h l frc l rul dll'm ppur dll lg qu, l r f r m l ' 7 2, g cu lv h pr brcc. M, l l lvzz p r è mrr p d Dl, m m ), u rrdr prpr ll'z d cd u p d'r l qul, d là fr dll pr l bmb). V rfrm l u gl cpcà d, l f r d «d pmb» d pr rmdr ll dc z d Imhf, l flm mm qu l p c h cud) u dcr m ì c h ré dvr p dl ch; p, zché gur uà vu rrv, rc d r è ml è Imhff bb rvc bz u Prg drm l crch rcc ldr mp, c f, rl uffc l pr r, pr grd, r ur pc crl u r uur pr «fhbc j l l P d ( dl crcl chù-, md mccc p r g r m m mm dl d r dc cm c. M gr r l pr mplc guppz. rhll/rpr) k». r rppr pd r/fgl, ucc, l ppr gg z ppur z Imhf è ruc d pr p r m p l rppr c cu Brrm m c, d r zrdr d d r u p' r p m cvc r d u duplc rppr lr l u f, l u N h dlu l'lr flm fmglr, qull dl pcc ll'u c h ll'lr vc rc l u dccl drz, p u r prcdl dr dl c c r ^ mz l Brj;m d u g dmbulr. E ' prpr l m b d u. E c h d cì z crc (Rud Mdr l «Grdmmrug» clc pprcc «bc» gh) lugmrgg c z dl ' 4 4 / ' 4 5 qull u flm pù cc dr l «jzz», muc d dpr d dl fvl, u vr mgrfc. 9 dl br d Brrm, dvu dul, z d prz dl p v Brrd Tvrr prpr «puzzl» d cu prò c l fgl Flr vu, U rcl d pglzz u crch d l cum. M. lc pl «r». A mzz c f r m ulrr dll' m c ml, rpp «pz ppu, dll El/ u'rvz. I u fvl, c crch, ll Bl lrv, è crc c dà l.fc dl j z z», dóv è qud mp ul d grz dl c D g m r l fdc '68. Il flm d vdr, rg d ccr fr r pubblc d P Sr/ ll'c z, m rc m d m frc. N h d -, bl prr u plubl flm, c m l lr vrà gà ccr, r rc d rvr. chll m d Prgh. Rd d r lr l r rppr lu, dcvm, m h rcruz; c h ' l cp - r r fl Prchè dr u c rccglr z d qu fc Mccchè: frm dll'rcl U Mccppur um. E ' u u mr cvl, l rà hbck, prr dl u chè. S rv, vvm, d u d vc -,fmr dcr, gr fm, Tvrr dl u du- z. dl u ch l «pr» d l 1972 u pmdc bg - ch h qugl vr pgrfc ch p d.qull f qu pprzz pà dl u ppròcc gu r dvr p m cpr ll mglr fmgl, ch l cr, gà lr lr, d L'rlg d S d u mr cì c prl; l'"0gg», ppu, d fr dll fplc ch prp Gl lr rvz ull l glr ccdz fr l m d Pul, U dmu cu Brrm rpc l fgl mr l r pù d u'uz culurl? Accd Mr dl Cm pr rcl (ch r vc, u cmpg: c h ruc g r d rp. Il flm mr, ll m d u lm ll glzz rlm. u rdr dl grl) d p. qu pr u m, l'vbl: pg 6 c h c h u d c l ddc pccl cl rrrc v l g l lrd ch c lc. u dll pr gg dl pglz d d lg dl gc «Pr Flr» - rm ul u lclà m z, h uc - è pv u.'c- l'rcl. N rbb mgl, d V r - l Ld u bl p' d lrà. P z, Occupr d cm? I-m; S r è prm cu pr l'c L'r mglr pr ur l òf è mzz crc I ccr ch «Il vgg» (D R) d Mrku Imhf, u lr cpl dgl «d pmb» dch N chcchr, m crc Grupp G 1 Prl m È fcl. N dm u m m flll^ m Azzurr F U N INIZIATIVA PROMOZIONALE u m