NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Documenti analoghi
NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA EUROPEA DEI MEDICINALI (EMA) E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

AIFA Agenzia Italiana Del Farmaco Nota Informnativa Importante su Tachipirina e Medicinali Contenenti Paracetamolo da Solo e/o in Associazione

Oggetto : Sicurezza d uso di Olimel (aminoacidi elettroliti glucosio anidro lipidi)

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITA REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Nota Informativa Importante. Guida alla Terapia per i Paziente. Guida alla Contraccezione. Modulo d'informazione e Consenso Informato

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

Regione Lombardia Giunta Regionale Direzione Generale Sanità

Piazza Città di Lombardia n Milano. Tel

Erivedge (vismodegib): importanti informazioni riguardanti le etichette dei flaconi come

Allegato II. Conclusioni scientifiche

Allegato III. Modifiche alle sezioni rilevanti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

Ebymect deve essere assunto due volte al giorno ai pasti, per ridurre le reazioni avverse gastrointestinali associate alla metformina.

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. Indusil 30 mg polvere e solvente per soluzione orale. Cobamamide

Linee guida per il dosaggio e l infusione Informazioni sulla preparazione e somministrazione di Elaprase

APPROPRIATEZZA PRESCRITTIVA IN OSPEDALE REV. 1 Pag. 1 / 5 SOLUZIONI CONCENTRATE DI POTASSIO

U.O. FARMACIA DIREZIONE MEDICA UTILIZZO DI SOLUZIONI INIETTABILI CONCENTRATE DI POTASSIO PROTOCOLLO OPERATIVO AD USO DELLE UU.OO.

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Traduzione non ufficiale del foglietto illustrativo tedesco Informazioni per l uso: Informazioni per gli utenti

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

Codice ATC - Principio Attivo: R03AL04 - indacaterol / glycopyrronium bromide Titolare: NOVARTIS EUROPHARM LTD GUUE 26/02/2016

Premessa. Responsabilità La responsabilità associata alla gestione della presente procedura è precisata nella Tabella 1 ( allegato 1)

ALLEGATO CONDIZIONI O RESTRIZIONI RELATIVE ALL UTILIZZO SICURO ED EFFICACE DEL FARMACO CHE DEVONO ESSERE IMPLEMENTATE DAGLI STATI MEMBRI

AIFA Agenzia Italiana del Farmaco Natalizumab (Tysabri)

Modo di somministrazione Uso inalatorio. Dopo l apertura della fiala, il contenuto deve essere utilizzato immediatamente (vedere paragrafo 6.6).

MEDICINALI PER USO UMANO- APPROVATI CON PROCEDURA CENTRALIZZATA IL DIRETTORE GENERALE

FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L UTILIZZATORE

Nuova restrizione nell indicazione e raccomandazioni per il monitoraggio nell uso di Protelos/Osseor (ranelato di stronzio)

BANCA D ITALIA LA BANCA D ITALIA

Legnano, 28 Novembre Gruppo infermieristico U.O. Malattie Infettive A.O. Legnano

Allegato III. Modifiche ai paragrafi rilevanti del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio Illustrativo

AIFA - Agenzia Italiana del Farmaco

Raccomandazioni più stringenti sul rischio di gravi reazioni da ipersensibilità con Rienso (ferumoxitolo)*

Allegato III. Emendamenti ai paragrafi pertinenti del Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e del Foglio Illustrativo

Normativa Regolamento UE 1235/2010 Direttiva 2010/84/UE

SPINRAZA. NUSINERSEN Terapia farmacologica: presupposti per il meccanismo d azione, vie di somministrazione

ALLEGATO CONDIZIONI O LIMITAZIONI DA IMPLEMENTARE NEGLI STATI MEMBRI PER L USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE

Prima dei 15 anni il dosaggio di paracetamolo dipende dal peso del bambino e deve essere compreso tra i 10 e i 15 mg/kg/dose; l intervallo tra una

Ripassiamo insieme.la matematica a servizio della sicurezza dell assistito. Dott. Mattia Luciano

Allegato III. Riassunto delle caratteristiche del prodotto, etichettatura e foglio illustrativo

Allegato III. Modifiche ai paragrafi pertinenti del riassunto delle caratteristiche del prodotto e del foglio illustrativo

CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALE, CHE DEVONO ESSERE IMPLEMENTATE DAGLI STATI MEMBRI

DETERMINAZIONE N. 418 del 14 maggio 2015

Informazioni per l uso: Informazioni per gli utenti

MODIFICA ALL'ELENCO DEI FARMACI SOGGETTI A PREZZO DI RIFERIMENTO - In vigore dal p.v.

Cloruro Di Potassio 27/05/2005 (Livello 2)

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore KERAFILMVER 16,7% + 16,7% collodio

FOGLIO ILLUSTRATIVO 1 / 5

Allegato III. Modifiche ai paragrafi pertinenti delle informazioni sul medicinale

ALLEGATO III EMENDAMENTI AI PARAGRAFI PERTINENTI DEL RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO E DEL FOGLIO ILLUSTRATIVO

Scheda unica di segnalazione di sospetta reazione avversa

TIMECEF 1 G/4 ML POLVERE E SOLVENTE PER SOLUZIONE INIETTABILE PER USO INTRAMUSCOLARE

MEDICINALI PER USO UMANO- APPROVATI CON PROCEDURA CENTRALIZZATA IL DIRETTORE GENERALE

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. NEOMERCUROCROMO soluzione cutanea. Eosina/ Cloroxilenolo/ Propilenglicole

Appropriata modalità di somministrazione delle principali molecole antibiotiche

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente. MUCOCIS Bambini 20mg/ml Sciroppo MUCOCIS Adulti 50mg/ml Sciroppo carbocisteina

Allespray 1mg/ml spray nasale, soluzione. Azelastina Cloridrato

Allegato II. Conclusioni scientifiche e motivazioni per la variazione dei termini delle autorizzazioni all immissione in commercio

Ministero della Salute

Liste di trasparenza- Precisazioni su alcuni farmaci. Topiramato-levetiracetam tacrolimus

LA FARMACOVIGILANZA E GLI ERRORI DI TERAPIA

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore. PROSTIN VR 500 mcg/1 ml soluzione iniettabile. Alprostadil

Allegato I. Conclusioni scientifiche e motivazioni per la variazione dei termini delle autorizzazioni all immissione in commercio

Alleanza Salute Italia

Allegato I. Conclusioni scientifiche e motivazioni per la variazione dei termini dell autorizzazione delle autorizzazioni all immissione in commercio

AIFA Note Informative Importanti

Informazioni da apporre sull etichetta {Tubo in polipropilene} 2. COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO ATTIVO

IL DIRETTORE GENERALE. VISTI gli articoli 8 e 9 del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300;

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale - n. 219

PROCEDURA GESTIONE FARMACI AD ALTO RISCHIO

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale n. 115

GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA Serie generale - n. 219 A LLEGATO

MODIFICA AIC MEDICINALI VETERINARI CONTENENTI COLISTINA E SPIRAMICINA *** * * * * * * * Numero di confezioni AVASTIN

BOVILIS IBR marker live liofilizzato e solvente per sospensione per bovini

Banca Dati Farmaci. 13 Novembre 2013

FRONTESPIZIO PROTOCOLLO GENERALE

Raccomandazione 7, 7, Marzo Marzo derivati da da errori errori in in terapia terapia farmacologica


La nuova normativa di Farmacovigilanza [Regolamento Unione Europea N. 1235/2010 e Direttiva 2010/84/UE] in vigore in Italia da Luglio 2012 introduce

RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

Foglio illustrativo: informazioni per il paziente

Foglio illustrativo: informazioni per l utilizzatore

DETERMINAZIONE 24 novembre Regime di rimborsabilità e prezzo di vendita del medicinale per uso umano «Zarzio». (Determinazione /C320/2009).

INTRODUZIONE E CONTESTO CLINICO DI UTILIZZO APPROPRIATO

Gli errori di terapia: approccio alla problematica e studi internazionali

Allegato I. Conclusioni scientifiche e motivazioni per la variazione dei termini dell autorizzazione/delle autorizzazioni all immissione in commercio

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON LE AUTORITÀ REGOLATORIE EUROPEE E L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA)

Il trattamento con EXJADE deve essere iniziato e mantenuto da medici esperti nel trattamento del sovraccarico cronico di ferro.

PROTOCOLLO OPERATIVO PER L UTILIZZO OSPEDALIERO DI SOLUZIONI CONCENTRATE DI POTASSIO

PROCEDURA PER L'USO CORRETTO DEI FARMACI AD ALTO RISCHIO NELL'ASSISTENZA OSPEDALIERA

Allegato I. Conclusioni scientifiche e motivazioni per la variazione dei termini dell'/delle autorizzazione/i all immissione in commercio

Transcript:

NOTA INFORMATIVA IMPORTANTE CONCORDATA CON L AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO (AIFA) 4 settembre 2017 FLOLAN (epoprostenolo) - Introduzione di un nuovo solvente sterile con diverso ph: temporanea disponibilità di due differenti formulazioni con differenti istruzioni per la ricostituzione, la conservazione e la somministrazione. Gentile Dottoressa, Egregio Dottore, GlaxoSmithKline (GSK), in accordo con l Agenzia Italiana del Farmaco, intende informarla che una nuova formulazione di FLOLAN (con solvente a ph 12) sarà disponibile a partire da settembre 2017, con notevoli differenze nelle modalità di conservazione e somministrazione rispetto all attuale formulazione (con solvente a ph 10,5). La soluzione di FLOLAN ricostituita con solvente a ph 12 (la nuova formulazione) è più termostabile e ciò elimina la necessità di utilizzo di un sacchetto refrigerante durante la somministrazione. Allo scopo di garantire un uso corretto, durante il periodo di transizione in cui entrambi i solventi (con ph 10,5 e con ph 12) saranno disponibili (fino a gennaio 2018), è necessario attenersi alle istruzioni di seguito riportate. Si prega di notare che sono fornite anche ulteriori informazioni relative alle modalità di conservazione e somministrazione della soluzione di Flolan preparata con il solvente sterile (ph 12), quando siano necessarie alte concentrazioni (>150.000ng/mL e 300.000ng/mL). Messaggi chiave Flolan (con solvente ph 10,5) deve continuare ad essere utilizzato con un sacchetto refrigerante. La mancata refrigerazione può comportare una possibile riduzione dell'efficacia dovuta alla degradazione del farmaco. L'uso accidentale del solvente per soluzione per infusione (a ph 10,5), al posto del solvente per soluzione per infusione riformulato (a ph 12), senza l'uso concomitante di un sacchetto refrigerante per la soluzione di FLOLAN, potrebbe causare una diminuzione dell'efficacia dovuta alla degradazione del farmaco. La conseguente diminuzione dell efficacia del farmaco somministrato può comportare la ricomparsa dei sintomi dell ipertensione polmonare arteriosa (IPA) e portare a capogiri e dispnea. I medici nel prescrivere Flolan devono specificare al farmacista la formulazione richiesta per il paziente, in quanto è probabile che a partire da settembre 2017 entrambe le formulazioni siano temporaneamente disponibili in farmacia. Si raccomanda al farmacista di verificare la formulazione prescritta (se con solvente a ph 10,5 o a ph 12) e, qualora non fosse chiaramente specificato, di accertarsene con il medico prescrittore prima della dispensazione. Ci sarà un periodo di transizione in cui sia il solvente per soluzione per infusione riformulato (a ph 12) che il solvente per soluzione per infusione (a ph 10,5) saranno disponibili.

È importante che Lei sia a conoscenza di questa riformulazione del solvente per garantire che le istruzioni corrette per la ricostituzione, conservazione e somministrazione di FLOLAN siano trasferite ai pazienti a cui è stato prescritto FLOLAN per il trattamento della IPA. La modifica nella formulazione del solvente non influenza la posologia di FLOLAN, sia per l indicazione IPA che per l indicazione dialisi renale. Conservazione (per indicazione IPA) INFORMAZIONI IMPORTANTI FORMULAZIONE ATTUALE (ph 10,5) NUOVA FORMULAZIONE (ph 12) 0,5mg 1,5mg 0,5mg 1,5mg Le soluzioni di epoprostenolo appena preparate per l ipertensione arteriosa polmonare devono essere utilizzate entro 12 ore a 25 C, oppure conservate fino a 40 ore tra 2 e 8 C e quindi usate entro 8 ore a 25 C. Il tempo massimo di conservazione prima e durante l uso, quando il prodotto è conservato tra 2 e 8 C, non deve superare le 48 ore. Qualora la pompa infusionale consenta l uso di una tasca refrigerata, la soluzione nella pompa d infusione deve essere usata entro un periodo di 24 ore, a condizione che la tasca refrigerata venga cambiata come necessario durante il giorno. Le soluzioni ricostituite devono essere conservate ad una temperatura tra 2 e 8 C fino a 7 giorni e possono essere somministrate fino a 24 ore, a temperatura fino a 25 C. Per soluzioni 150.000 ng/ml: Le soluzioni appena preparate per l'infusione (sia come soluzione concentrata che come soluzione ulteriormente diluita) possono essere somministrate immediatamente o conservate per un massimo di 8 giorni ad una temperatura compresa tra 2 C e 8 C prima della somministrazione. A seguito di questa preparazione o modalità di conservazione, la soluzione per infusione deve essere utilizzata entro: 72 ore fino a 25 C o 48 ore fino a 30 C o 24 ore fino a 35 C oppure 12 ore fino a 40 C Dopo questo tempo eliminare ogni soluzione inutilizzata. Per soluzioni >150.000 ng/ml e 300.000 ng/ml: Le soluzioni ricostituite devono essere conservate ad una temperatura tra 2 e 8 C fino a 7 giorni e possono essere somministrate fino a 24 ore, a temperatura fino a 25 C. Le soluzioni appena ricostituite o le soluzioni che sono state conservate ad una temperatura tra 2 e 8 C per non più di 5 giorni possono essere somministrate fino a: 48 ore fino a 25 C 24 ore fino a 35 C Dopo questo tempo eliminare ogni soluzione inutilizzata. (vedere RCP par. 6.3 e 6.4)

Conservazione (per indicazione in dialisi renale) Le soluzioni ricostituite devono essere somministrate entro 12 ore quando usate a temperatura ambiente (tra 15 C e 25 C). Devono essere mantenute al di sotto di 25 C e protette dalla luce. Qualora la pompa infusionale consenta l uso di una tasca refrigerata, la soluzione deve essere usata entro 24 ore, a condizione che la tasca refrigerata venga cambiata come necessario durante il giorno. È possibile refrigerare le soluzioni ricostituite di Flolan, prima che esse vengano usate a temperatura ambiente, tra i 2 C e gli 8 C e senza superare le 40 ore di conservazione. In tal caso, la soluzione deve essere usata entro 8 ore quando somministrata a temperatura ambiente. La ricostituzione e la successiva diluizione devono essere eseguite immediatamente prima dell'uso (vedere paragrafo 6.6). Le soluzioni appena preparate per l infusione (sia come soluzione concentrata che come soluzione ulteriormente diluita) possono essere somministrate fino a 12 ore, a temperatura fino a 25 C. Dopo questo tempo eliminare ogni soluzione inutilizzata (RCP par. 6.3) Azioni intraprese dal titolare AIC GlaxoSmithKline Confezionamento: Il confezionamento è cambiato in modo da distinguere chiaramente il solvente riformulato con una scritta sulla confezione esterna di FLOLAN che evidenzia la modifica del solvente, "Nuova formulazione del solvente (ph 12) - leggere il foglio illustrativo all interno prima dell uso". Questa avvertenza sarà presente sull etichetta esterna per circa 6 mesi dall'introduzione del solvente riformulato (ph 12). I colori distintivi dell'etichetta sono differenti per dosaggio e il colore del tappo del flaconcino è stato modificato da giallo a viola al fine di garantire che il solvente riformulato (ph 12) sia distinguibile dal solvente a ph 10,5. Il solvente riformulato (ph 12) per soluzione per infusione può essere ulteriormente distinto in quanto è contenuto in un flaconcino di plastica rispetto al flaconcino di vetro del solvente per soluzione per infusione a ph 10,5. Queste modifiche hanno lo scopo di minimizzare qualsiasi rischio di errore terapeutico, stante le diverse istruzioni relative alla conservazione e alla somministrazione delle due formulazioni. Il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) e il foglio illustrativo per il paziente (FI) di FLOLAN sono stati aggiornati per includere informazioni riguardo all'uso del solvente riformulato (ph 12) per soluzione per infusione.

Confezioni Flolan NUOVO solvente (ph12) Confezioni Flolan solvente (ph 10,5)

Etichette flaconi NUOVO Flolan con solvente a ph 12 Etichette flaconi Flolan con solvente a ph 10,5

Indicazioni terapeutiche FLOLAN (epoprostenolo) è indicato per: il trattamento dell'ipertensione Arteriosa Polmonare (IPA) (idiopatica o IPA ereditaria e IPA associata a malattie del tessuto connettivo) nei pazienti con sintomi nella classe funzionale III-IV secondo la classificazione OMS per migliorare la capacità di esercizio; l'impiego in emodialisi in situazioni di emergenza in cui l'uso di eparina comporta un alto rischio di causare o esacerbare sanguinamento o quando l'eparina è altrimenti controindicata*. * per l uso nella dialisi renale è indicata solo la confezione da 0,5 mg FLOLAN viene somministrato per infusione endovenosa continua e viene fornito in due flaconcini, uno contenente il farmaco attivo liofilizzato e l'altro contenente un solvente per ricostituire il farmaco attivo e produrre la soluzione finale da somministrare per infusione endovenosa. Azioni da parte degli operatori sanitari Si raccomanda di consultare il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) aggiornato relativo all'uso del solvente per soluzione per infusione riformulato (ph 12) per la preparazione della soluzione di FLOLAN. La nuova versione è allegata alla presente comunicazione. Si raccomanda di assicurarsi che i pazienti in trattamento per ipertensione arteriosa polmonare con FLOLAN siano a conoscenza dell introduzione del solvente per soluzione per infusione riformulato (ph 12), e che ricevano adeguate istruzioni per la ricostituzione, conservazione e somministrazione di FLOLAN preparato con il solvente per soluzione per infusione riformulato (ph 12). Si consiglia di condividere le informazioni in questa nota informativa importante con i colleghi e il personale di assistenza sanitaria. Si ricorda che nel periodo in cui entrambe le formulazioni saranno disponibili sul mercato, saranno disponibili per consultazione i rispettivi RCP e Fogli illustrativi (FI) autorizzati per ciascuna confezione (con solvente a ph 10,5 e con solvente a ph 12), a seconda della confezione prescritta al paziente. Nel caso in cui un paziente debba passare, in futuro, da FLOLAN ricostituito con il solvente per soluzione per infusione riformulato (ph 12) ad un'altra terapia con prostanoidi per via endovenosa, si raccomanda di assicurarsi che il paziente comprenda le eventuali differenze nella ricostituzione, conservazione e somministrazione a seguito di tale cambiamento. RCP aggiornato Sono allegati alla presente, per informazione e riferimento, sia il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto (RCP) che il Foglio Illustrativo con le informazioni per la soluzione di FLOLAN ricostituito con solvente per soluzione per infusione riformulato (ph 12). Segnalazione delle reazioni avverse La segnalazione delle reazioni avverse sospette che si verificano dopo l autorizzazione del medicinale è importante, in quanto permette un monitoraggio continuo del rapporto beneficio/rischio del medicinale. Agli operatori sanitari è richiesto di segnalare qualsiasi reazione avversa sospetta tramite il sistema

nazionale di segnalazione dell Agenzia Italiana del Farmaco. Sito web: http://www.aifa.gov.it/content/ segnalazioni-reazioni-avverse o direttamente on-line all indirizzo http://www.vigifarmaco.it. Ulteriori informazioni Per richiesta di chiarimenti o di ulteriori informazioni, è possibile contattare il servizio di Informazione Medica di GlaxoSmithKline S.p.A. al recapito telefonico: 045-9218877 oppure tramite email all indirizzo: medicalinformation@gsk.com L AIFA coglie l occasione per ricordare a tutti gli Operatori Sanitari l importanza della segnalazione delle reazioni avverse da farmaci, quale strumento indispensabile per confermare un rapporto beneficio rischio favorevole nelle reali condizioni di impiego. Le Segnalazioni di Sospetta Reazione Avversa da Farmaci devono essere inviate al Responsabile di Farmacovigilanza della Struttura di appartenenza dell Operatore stesso. La presente Nota Informativa viene anche pubblicata sul sito dell AIFA (www.agenziafarmaco.it) la cui consultazione regolare è raccomandata per la migliore informazione professionale e di servizio al cittadino. Allegato 1: Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto di FLOLAN ricostituito con solvente per soluzione per infusione riformulato (ph 12). Allegato 2: Foglio Illustrativo di FLOLAN ricostituito con solvente per soluzione per infusione riformulato (ph 12).