sistemi di disinfezioneuv UVdisinfection systems

Documenti analoghi
LCD domestic series. RACK LCD series. RM series. AM series. 400 series. HDPE series. SMP series. IT series. POOL series. COMBI series.

LCD 2 domestic series. RACK LCD 2 series. RM series. AM series. 400 series. HDPE series. SMP series. IT series. POOL series.

LAMPEGGIANTI A LED HIGHLIGHT LED BEACONS

LCD domestic series. RACK LCD series. 80 RACK DS series. AM series. 400 series. HDPE series. POOL series. SMP series. IT series.

Sistema modulare per visualizzazione prezzi carburanti.

WORLD OF SITA WATER TREATMENT

Avvisatori allarme Alarm panels

ENERBOX ENERBOX. SEGNALAZIONI Grazie al GSM integrato, in caso di black-out od anomalie, Enerbox invia

Alimentatori per LED di segnalazione (MINILED) Power supply units for Signal LEDs (MINILED)

WIN 3 / PROFIBUS. Amplificatore digitale per celle di carico con interfaccia PROFIBUS DP-V1... ITALIANO [Pag. 2-3]

group STRUMENTO CANVIEW 3+ CANVIEW 3+ INSTRUMENT CLUSTER CAN J1939 ISOBUS - ISO11783 VT3 SOFTWARE DEVELOPMENT TOOLS IEC 61131

Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS

AUTOMAZIONI PER PORTE BATTENTI

Vasche. Bathtub. Sense Dual

pressostati pressure switches

Genova TIPOLOGIE DI LAMPADE

Vasche. Bathtub. Calypso

Ozone Systems MCP-XT Range

IP40 IK04. Sistema lineare professionale modulare per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni

CMI-T / CMI-TC / CMI-TD

OSI I INDUSTR T IAL A E

L IMPIEGO DI IMPIANTI UV NELL APPROVVIGIONAMENTO IDROPOTABILE

HTP Metallic rotary vane mag drive pumps dry self-priming HTP Pompe rotative a palette e a trascinamento magnetico in metallo, autoadescanti a secco

PRODUCT DATA SHEET. Copernico 500 sospensione - Red TECHNICAL DATA SHEET. Features. Dimensions OPTICS DIMENSIONS LAMP LAMPS INCLUDED ELECTRICAL

Armature per segnalazione ostacoli Obstruction lighting fixtures B - 67

A Solar Energy Storage Pilot Power Plant

SISTEMA COMPLETO DI ILLUMINAZIONE VANO LAMPADA A LED TIPO ILV24 s. COMPARTMENT SYSTEM LIGHTING COMPLETE LED LAMP TYPE ILV24 s

ECP EXPERT ElEcTRical boards for REfRigERaTing installations

MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL. MAIL is the new wall lamp collection, with indirect light, designed by Alberto Saggia and Valerio Sommella.

Copyright 2012 Binary System srl Piacenza ITALIA Via Coppalati, 6 P.IVA info@binarysystem.eu

SERIES. Motori Asincroni Trifase Asynchronous three phase motors

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

sistemi modulari a LED/ modular LED systems

STAND ALONE LED PV KIT WITH ROAD ARMOR

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica SPECIFICATION

RotorSospension Cube 12

Addolcitori Softeners

TERMOREGOLAZIONE TEMPERATURE CONTROL

IP68 IK10. Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni, esterni e ambienti sommersi

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series


MANUALE DISPLAY REMOTO CALDAIE REMOTE DISPLAY MANUAL FOR BOILERS

Serie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità. 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller

Modulo Module Lumen. Voltaggio Working Voltage

Scheda CPU Logika OKIR 510B Irinox cod

Manuale Handbook. Via Torino Piagera di Gabiano (AL) - ITALIA Tel xxxxxx - fax +39 xxxxx. support.race@dimsport.

Quality Certificates

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software

international GARDEN LINE CLEANING Revisione 6-09/2013 Cod

star Antighiaccio - Antifrost PATENT PENDING

quick guide guida rapida J.touch hydromassage bath remote control telecomando per vasche idromassaggio

TIAN XIA 500 fluo. Product presentation

HOLCROFT POWER GENERATOR FOR QUENCHING FURNACE

CONTATTI MAGNETICI. C204 Contatto magnetico reed IMQ Reed magnetic contact, N.C. IMQ certified

Banchi aspiranti. Art BANCO ASPIRANTE AD 1 POSTO POLISHING BENCH SINGLE-SEATER

INTERRUTTORI DI PROSSIMITA CAPACITIVI NON AMPLIFICATI NAMUR CAPACITIVE PROXIMITY NAMUR SWITCHES

full modular table All that has enabled us to succeed in achieving one of the most technologically advanced tables

SISTEMI DI GUAINE SPIRALATE E RACCORDI GIREVOLI

EVAPORATIVE COOLING PADS For breedings, greenhouses and industrial applications PANNELLI EVAPORATIVI RAFFRESCANTI

COME SI CONSULTA IL CATALOGO RICAMBI HOW TO READ THE SPARE PARTS CATALOGUE

NO 10 A Installazione da interno Particolarmente indicato per il fissaggio a parete

hν = ΔE = E 2 -E 1 E 2

MILLIOHM METER PORTATILE 1 MANUALE UTENTE PROFESSIONAL ELECTRONIC INSTRUMENTS MILLIOHM - METER

BVBA POMAC-LUB-SERVICES SPRLKorte Bruggestraat 28 B-8970 Poperinge Tel. 057/ Fax 057/ internet:

SM1 - SM2 - SM MINI. La San Marco. Made in Italy

Disinfezione con UV. Uccisione dei microrganismi. Luce ultravioletta

POMPA A MANO MODULARE DI EMERGENZA

P r o i e t t o r e a L E D E C O S O L A R

ROTARY HERRINGBONE PARALLEL SYSTEM ROTARY SHEEP AND GOATS SYSTEM FOR SHEEP AND GOATS

TACTÒ TASTIERA EFFETTO HALL KEY PAD HALL EFFECT

VALVOLE DI SFIATO ARIA AUTOMATICHE AUTOMATIC AIR VENT VALMAT VALMAT AUTOMATIC AIR VENT VALMAT VALVOLE DI SFIATO ARIA AUTOMATICHE VALMAT

WEIGHING SYSTEMS SISTEMI DI PESATURA

CAPPA A FLUSSO LAMINARE ORIZZONTALE FLO

BILANCIAMENTO / BALANCING

Elettrodomestici con stile

group CONTROLLO MACCHINA EZ Dig PRO MACHINE CONTROL

Wow Design by Marco Pocci and Claudio Dondoli

Manuale d'uso DIMMER CLL-CH1 DIMMER CLL-CH1 User s Handbook

design by Simone Micheli

ILLUMINAZIONE. Lampade 11W LAMP CP22 LAMPADA DA QUADRO COMPATTA AD ALTA EFFICIENZA ALFASTAFF

Ventilatori centrifughi in linea a bocche rettangolari Rectangular duct centrifugal in-line fans

OCV22 SERIES SERIE. SENSORE OTTICO PER CONTROLLO D AREA ALTEZZA AREA DI INTERVENTO 200 mm. AREA CONTROL OPTICAL SENSORS 200 mm SENSING HEIGHT OCV22

SISTEMI DI DEBATTERIZZAZIONE CON RAGGI UV-C DISINFECTION SYSTEMS WITH UV-C RAYS

24V DC ±10% W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

DeckLine DW. Paletti Series. Lunghezza personalizzata / Customizable length - 25 W /mt

CATALOGO GENERALE TUBI METALLICI FLESSIBILI

SUNWAY M PLUS. Inverter solare monofase con trasformatore. Single-phase solar inverter with transformer

Custom Lighting Design 2015

Catalogo Catalogue E1W 06-05

copritunnel - rincalzatunnel cover-tunnel - Adjustable ridger for small tunnels

» K IN L A S R E V 16

La classe compatta. HD 450 / HD 450 Injection Lavatrice con disinfezione termica. Made in Germany

SISTEMA TRATTAMENTO ACQUA SCAM T.P.E. SWT-AP SPURGO AUTOMATICO

Cielo Stellato Super KITStarry Sky Super

Decoro su vetro a parete realizzato da: / Printed on glass to wall realized from:

la pelle di legno per la tua casa rivestimento per pavimenti porte e controsoffitti

S line. For a Better World FLEXI LED. by STATUS

CALYPSO HYDRO HYDRO PLUS ALLESTIMENTI. TUTTE LE FUNZIONI E DOTAZIONI (disponibili a seconda dell allestimento) OPTIONAL VASCA RETTANGOLARE PRVA195-30

BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile)

Trinum solar co-generator system Overview. September 2010

Transcript:

sistemi di disinfezioneuv UVdisinfection systems

I RAGGI UV-C UV-C RAYS La piccola porzione di spettro elettromagnetico avente lunghezze d onda comprese tra i 100 e i 400 nm (millesimi di micron) viene definita come intervallo della radiazione ultravioletta; gli UV-C fanno parte del sottointervallo caratterizzato dalle lunghezze d onda comprese tra i 100 e i 0 nm. Onde elettromagnetiche di diversa lunghezza d onda ed ampiezza inducono interazioni con la materia di varia natura; particolarmente interessante, grazie al suo spiccato potere germicida, è la radiazione UV-C con L = 254nm. L elevato potere germicida di questa lunghezza d onda va ricercato nel DNA e nel legame dei suoi componenti fondamentali (nucleotidi). Il DNA è una macromolecola presente in ogni organismo vivente nella quale risiedono tutte le informazioni necessarie per la vita e la riproduzione. L alterazione, indotta da radiazione UV-C, di alcuni legami chimici presenti tra i nucleotidi è in grado di cambiare l informazione contenuta e trasmessa dal DNA, tali modificazioni ne impediscono la normale attività il che conduce irreversibilmente alla morte cellulare. Per risultare efficace ai fini della sterilizzazione un onda elettromagnetica, oltre che essere di un certo tipo (L = 254nm), deve possedere anche un valore minimo d intensità per potere assicurare un dosaggio minimo all acqua. Questo dosaggio dipende molto dal tipo di contaminazione presente nell acqua ma in generale un impianto deve avere sempre un dosaggio superiore a 300 J/m 2. Un impianto di disinfezione UV correttamente dimensionato è in grado di impartire all acqua un dosaggio sufficiente ad abbattere la quasi totalità dei più comuni microrganismi presenti nell acqua. I raggi UV-C si producono con l ausilio di speciali lampade a fluorescenza contenenti vapori di mercurio, tali lampade sono costruite con quarzo purissimo (>99.99% SiO 2 ) trasparente alla luce UV-C che emettono in forma quasi monocromatica (>95% di L = 254nm). The small part of electro-magnetic spectrum having wave lengths included between 100 and 400 nm (thousandths of micron) is defined as the space of the ultra-violet irradiation. The UV-C are part of the subspace characterized by the wave lengths included between 100 and 0 nm. Electro-magnetic waves with different wave length and width induce interactions with the matter of different nature; the UV-C irradiation with L = 254nm is particularly interesting thanks to its marked germicidal power. The high germicidal power of this wave length must be sought in DNA and in the link of its fundamental components (nucleotids). DNA is a macromolecule present in all living organisms in which all information necessary for life and reproduction reside. The alteration, induced by the UV- C irradiation, of some chemical links present among nucleotids is able to change the information contained and conveyed by DNA, these alterations prevent its normal activity and this irreversibly leads to the cellular death. For being effective in the disinfection, an electro-magnetic wave, besides being of a certain kind (L = 254nm) it must possess also a minimum value of intensity to be able to ensure a minimum dose to water. A UV sterilizer, if correctly sized, is able to give water a dose sufficient for reducing almost all the commonest micro-organisms present in water. Normally a UV disinfection system must have a UV dose higher than 300 J/m 2. UV-C rays are produced with the help of special fluorescent lamps containing mercury fumes, these lamps are made of a very pure quartz (>99.99% SiO 2 ) transparent to the UV-C light which they emit in an almost monochromatic form (>95% of L = 254nm). PRESA CORRENTE A/C CON TRASFORMATORE A/C PLUG WITH TRANSFORMER CAMERA DI TRATTAMENTO TREATMENT CHAMBER TAPPO COPRICONTATTO CONNECTION COVER CAP GUAINA AL QUARZO QUARTZ COVERING LAMPADA UV UV LAMP BLOCCAGUAINA COVERING HOLDER SERIE DOMESTICA / DOMESTIC SERIES UV 300 AL 300 l/h UV 600 AL 600 l/h UV 1200 AL 1200 l/h UV 00 AL 00 l/h SERIE LCD / LCD SERIES UV 1200 LCD 1200 l/h UV 00 LCD 00 l/h UV 3600 LCD 3600 l/h UV 4500 LCD 4500 l/h UV 5100 LCD 5100 l/h UV 6000 LCD 6000 l/h UV 12000 LCD 12000 l/h SERIE RACK / RACK SERIES UV 20000 RACK 20000 l/h UV 80/4 RACK 30 m 3 /h UV 80/5 RACK 40 m 3 /h SERIE DS / DS SERIES UV AM 60 DS 60 m 3 /h UV AM 96 DS 96 m 3 /h UV AM 125 DS 125 m 3 /h SERIE DS PLUS / DS PLUS SERIES UV 400/3 DS PLUS 150 m 3 /h UV 400/4 DS PLUS 250 m 3 /h UV 400/5 DS PLUS 300 m 3 /h UV 400/6 DS PLUS 420 m 3 /h 40 sistemi di disinfezione UV

serie domestica - domestic series UV 300-600 AL PRODUZIONE 45-90 litri/ora - PERMEATE PRODUCTION 45-90 litres/hour UV 300 AL 53 18 UV 600 AL OUT (1/8 ) BOLT M4 for earthing connection SCHUCO øe 40 267 90 IN (1/8 ) OUT (1/2 ) BULLONE M4 per collegamento di terra UV 300 AL - UV 600 AL øe 60.3 5 394 UV 300 AL SCHUCO IN (1/2 ) portata max max flow rate 300 l/h numero lampade number of lamps 1 x 12 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² IN / OUT IN / OUT 1/8 F ALIMENTATORE / TRANSFORMER alimentazione elettrica / electrical supply consumo elettrico / electrical absorption led rosso segnalazione anomalia / red led of anomaly cavo di collegamento / connecting wire 230V - 50/60 Hz 12 Wh SI / YES 90 cm UV 600 AL portata max max flow rate 600 l/h numero lampade number of lamps 1 x 16 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² IN / OUT IN / OUT 1/2 M ALIMENTATORE / TRANSFORMER alimentazione elettrica / electrical supply consumo elettrico / electrical absorption led rosso segnalazione anomalia / red led of anomaly cavo di collegamento / connecting wire 230V - 50/60 Hz 16 Wh SI / YES 90 cm 41 UV disinfection systems

serie domestica - domestic series UV 1200-00 AL 90 UV 00 AL UV 1200 AL OUT (1 ) SCHUCO 90 OUT (3/4 ) øe60.3 925 816 SCHUCO øe60.3 415 524 UV 1200 AL UV 1200 AL UV 00 AL IN (3/4 ) IN (1 ) portata max max flow rate 1200 l/h numero lampade number of lamps 1 x 30 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² consumo elettrico electrical absorption 30 Wh IN / OUT IN / OUT 3/4 M ALIMENTATORE / TRANSFORMER alimentazione elettrica / electrical supply consumo elettrico / electrical absorption led rosso segnalazione anomalia / red led of anomaly cavo di collegamento / connecting wire 230V - 50/60 Hz 30 Wh SI / YES 90 cm UV 00 AL portata max max flow rate 00 l/h numero lampade number of lamps 1 x 40 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² consumo elettrico electrical absorption 40 Wh IN / OUT IN / OUT 1 M ALIMENTATORE / TRANSFORMER alimentazione elettrica / electrical supply consumo elettrico / electrical absorption led rosso segnalazione anomalia / red led of anomaly cavo di collegamento / connecting wire 230V - 50/60 Hz 40 Wh SI / YES 90 cm 42 sistemi di disinfezione UV

serie LCD - LCD series UV 1200-00 LCD 90 OUT (1 ) UV 00 LCD UV 1200 LCD 90 OUT (3/4 ) øe60.3 925 816 øe60.3 415 524 IN (3/4 ) IN (1 ) 95 UV 1200 LCD UV 00 LCD UV 1200 LCD 160 200 portata max max flow rate 1200 l/h numero lampade number of lamps 1 x 30 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² consumo elettrico electrical absorption 30 Wh quadro elettrico electrical panel LCD / LCD PLUS (pag. 56) IN / OUT IN / OUT 3/4 M UV 00 LCD portata max max flow rate 00 l/h numero lampade number of lamps 1 x 40 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² consumo elettrico electrical absorption 40 Wh quadro elettrico electrical panel LCD / LCD PLUS (pag. 56) IN / OUT IN / OUT 1 M 43 UV disinfection systems

serie LCD - LCD series UV 3600-4500 LCD UV 4500 LCD UV 3600 LCD 230 BULLONE M4 per collegamento di terra BOLT M4 for earthing connection (1 ) (1 ) BULLONE M4 per collegamento di terra BOLT M4 for earthing connection Lampada / Lamp 1x40 W Sfiato / Breather 1/8 OUT (1 1/2) øe 60.3 øe 60.3 816 925 øe 1 14.3 880 764 822 200 Scarico / Drain 1/2 IN (1 1/2) 58 95 160 (UV 3600 LCD) 190 (UV 4500 LCD) 200 (UV 3600 LCD) 240 (UV 4500 LCD) UV 3600 LCD UV 3600 LCD - UV 4500 LCD portata max max flow rate 3600 l/h numero lampade number of lamps 1 x 40 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² consumo elettrico electrical absorption 40 Wh quadro elettrico electrical panel LCD / LCD PLUS (pag. 56) IN / OUT IN / OUT 1 1/2 M UV 4500 LCD portata max max flow rate 4500 l/h numero lampade number of lamps 2 x 40 W durata lampade lamps life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² consumo elettrico electrical absorption 80 Wh quadro elettrico electrical panel LCD (pag. 56) IN / OUT IN / OUT 1 M 44 sistemi di disinfezione UV

serie LCD - LCD series UV 5100-6000 LCD UV 6000 LCD OUT (1 1/2) UV 5100 LCD BULLONE M4 per collegamento di terra BOLT M4 for earthing connection Lampada / Lamp 1x80 W Sfiato / Breather 1/8 OUT (1 1/2) 985 825 767 215 øe 114.3 SENSORE IRRAGGIAMENTO / IRRADIATION SENSOR øe 114.3 Scarico / Drain ø1/2 880 764 58 IN (1 1/2) 822 200 Scarico / Drain 1/2 58 IN (1 1/2) 95 UV 5100 LCD UV 5100 LCD - UV 6000 LCD 160 (UV 5100 LCD) 190 (UV 6000 LCD) 200 (UV 5100 LCD) 240 (UV 6000 LCD) portata max max flow rate 5100 l/h numero lampade number of lamps 1 x 80 W durata lampada lamp life-span 9000 ore / hours UV-C dose UV-C dose 300 J/m² consumo elettrico electrical absorption 80 Wh quadro elettrico electrical panel LCD / LCD PLUS (pag. 56) IN / OUT IN / OUT 1 1/2 M UV 6000 LCD portata max max flow rate 6000 l/h numero lampade number of lamps 2 x 40 W durata lampade lamps life-span 9000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 80 Wh quadro elettrico electrical panel LCD / LCD PLUS (pag. 56) IN / OUT IN / OUT 1 1/2 M 45 UV disinfection systems

serie LCD - LCD series UV 12000 LCD øe 114.3 OUT (1 1/2) 988 764 IN (1 1/2) 61 214 UV 12000 LCD UV 12000 LCD 190 (UV 12000 LCD) 95 portata max max flow rate 12000 l/h numero lampade number of lamps 2 x 80 W durata lampade lamps life-span 9000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 160 Wh quadro elettrico electrical panel LCD / LCD PLUS (pag. 56) IN / OUT IN / OUT 1 1/2 M 240 (UV 12000 LCD) 46 sistemi di disinfezione UV

serie RACK - RACK series UV 20000 RACK øe 154 OUT (2 ) 764 988 IN (2 ) 61 254 UV 20000 RACK UV 20000 RACK 200 portata max max flow rate 20000 l/h numero lampade number of lamps 5 x 40 W durata lampade lamps life-span 9000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 220 Wh quadro elettrico electrical panel RACK / RACK PLUS (pag. 53) 400 IN / OUT IN / OUT 2 M 300 47 UV disinfection systems

serie RACK - RACK series UV 80/4-80/5 RACK øe 168 IN DN80 - PN10 1085 721 IN DN80 - PN10 178 340 200 UV 80/4 RACK - UV 80/5 RACK UV 80/4 RACK 400 300 portata max max flow rate 30 m³/h numero lampade number of lamps 4 x 80 W durata lampade lamps life-span 9000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 335 Wh quadro elettrico electrical panel RACK / RACK PLUS (pag. 57) IN / OUT IN / OUT DN 80 - PN 10 bar UV 80/5 RACK portata max max flow rate 40 m³/h numero lampade number of lamps 5 x 80 W durata lampade lamps life-span 9000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 445 Wh quadro elettrico electrical panel RACK / RACK PLUS (pag. 57) IN / OUT IN / OUT DN 80 - PN 10 bar 48 sistemi di disinfezione UV

serie DS - DS series UV AM 60-96 DS 200* - 210** Vent ø1/8 OUT DN80-PN10* DN100-PN10** 1313* - 1321** 1200 MIN. Test plug ø 1/2 NOTE (1) 1230* - 1200** Drain ø1/2 IN DN80-PN10* DN100-PN10** UV AM 60 DS - UV AM 96 DS * UV AM 60 DS ** UV AM 96 DS UV AM 60 DS 300 (UV AM 60 DS) 400 (UV AM 96 DS) portata max max flow rate 60 m³/h numero lampade number of lamps 2 x 200 W durata lampade lamps life-span 12000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 440 Wh quadro elettrico electrical panel DS / DS PLUS (pag. 58) IN / OUT IN / OUT DN 80 - PN 10 bar pressione di lavoro working pressure 10 bar 400 (UV AM 60 DS) 750 (UV AM 96 DS) 200 (UV AM 60 DS) 250(UV AM 60 DS) UV AM 96 DS portata max max flow rate 96 m³/h numero lampade number of lamps 3 x 200 W durata lampade lamps life-span 12000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 660 Wh quadro elettrico electrical panel DS / DS PLUS (pag. 58) materiale material AISI 316 IN / OUT IN / OUT DN 100 - PN 10 bar pressione di lavoro working pressure 10 bar Dosaggio calcolato con trasmittanza del 99% a 1 cm - T 20 C - dopo 12000 ore Dose valid with transmittance 99% at 1 cm - T 20 C - after 12000 hours 49 UV disinfection systems

serie DS - DS series UV AM 125 DS 210 Vent ø1/8 OUT DN150-PN10 1200 MIN. Test plug ø 1/2 NOTE (1) 1175 1321 Drain ø1/2 IN DN150-PN10 UV AM 125 DS * UV AM 60 DS ** UV AM 96 DS UV AM 125 DS 400 portata max max flow rate 125 m³/h numero lampade number of lamps 4 x 200 W durata lampade lamps life-span 12000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 880 Wh quadro elettrico electrical panel DS / DS PLUS (pag. 58) materiale material AISI 316 IN / OUT IN / OUT DN 150 - PN 10 bar pressione di lavoro working pressure 10 bar 750 250 Dosaggio calcolato con trasmittanza del 99% a 1 cm - T 20 C - dopo 12000 ore Dose valid with transmittance 99% at 1 cm - T 20 C - after 12000 hours 50 sistemi di disinfezione UV

serie DS PLUS - DS PLUS series UV 400/3 DS PLUS IN DN150-PN10 1365 750 øe 219.1x2 OUT DN150-PN10 400 250 1917 1420 200 500 UV 400/3 DS PLUS UV 400/3 DS PLUS portata max max flow rate 150 m³/h numero lampade number of lamps 3 x 400 W durata lampade lamps life-span 14000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 1300 Wh quadro elettrico electrical panel DS PLUS (pag. 54) IN / OUT IN / OUT DN 150 - PN 10 bar 51 UV disinfection systems

serie DS PLUS - DS PLUS series UV 400/4 DS PLUS IN DN200-PN10 1315 750 øe 273x3 OUT DN200-PN10 400 250 1917 1315 300 670 UV 400/4 DS PLUS UV 400/4 DS PLUS portata max max flow rate 250 m³/h numero lampade number of lamps 4 x 400 W durata lampade lamps life-span 14000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 1760 Wh quadro elettrico electrical panel DS PLUS (pag. 54) IN / OUT IN / OUT DN 200 - PN 10 bar 52 sistemi di disinfezione UV

serie DS PLUS - DS PLUS series UV 400/5 DS PLUS IN DN200-PN10 1315 800 øe 273x3 OUT DN200-PN10 600 300 1917 1315 300 670 UV 400/5 DS PLUS UV 400/5 DS PLUS portata max max flow rate 300 m³/h numero lampade number of lamps 5 x 400 W durata lampade lamps life-span 14000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 2180 Wh quadro elettrico electrical panel DS PLUS (pag. 54) IN / OUT IN / OUT DN 200 - PN 10 bar 53 UV disinfection systems

serie DS PLUS - DS PLUS series UV 400/6 DS PLUS IN DN250-PN10 1263 800 øe 323.8x3 OUT DN250-PN10 600 300 1917 1263 300 720 UV 400/6 DS PLUS UV 400/6 DS PLUS portata max max flow rate 420 m³/h numero lampade number of lamps 6 x 400 W durata lampade lamps life-span 14000 ore / hours consumo elettrico electrical absorption 2600 Wh quadro elettrico electrical panel DS PLUS (pag. 54) IN / OUT IN / OUT DN 250 - PN 10 bar 54 sistemi di disinfezione UV

QUADRI ELETTRICI Da sempre attenta alle innovazioni tecnologiche ed al costante mutamento del mercato, con la NUOVA SERIE DI SISTEMI UV-C, ATLAS FILTRI vuole proporre un prodotto innovativo e, come sempre, di qualità: I QUADRI ELETTRICI SERIE LCD, SERIE RACK e SERIE DS. I nuovi quadri sono dotati di display LCD che visualizza le ore di lavoro delle lampade, le eventuali anomalie e, nella versione Plus, la temperatura e l irraggiamento. I nuovi quadri elettrici SERIE LCD, SERIE RACK e SERIE DS - di dimensioni contenute - sono stati studiati per facilitare le operazioni di installazione e manutenzione. S Always careful about the technological innovations and the constant changes of the market, with the NEW SERIES OF UVC RAYS EQUIPMENTS, ATLAS FILTRI intends to propose an innovating and, as always, high quality product: THE LCD SERIES, RACK SERIES and DS SERIES S. The new electrical panels have been provided with a LCD display, which visualize the working hour of the lamps, the lamps faults, the irradiance and the temperature (Plus version). The new control panels of LCD SERIES, RACK SERIES and DS SERIES - with moderate dimensions - have been designed to facilitate the operations of installation and servicing. UV SERIE DOMESTICA - DOMESTIC SERIES SERIE INDUSTRIALE - INDUSTRIAL SERIES 300 600 1200 00 1200 00 3600 4500 5100 6000 12000 AL LCD (optional LCD PLUS) SERIE RACK - RACK SERIES 20000 80/4 80/5 RACK (optional RACK PLUS) SERIE DS - DS SERIES AM 60 AM 96 AM 125 DS (optional DS PLUS) SERIE DS PLUS - DS PLUS SERIES 400/3 400/4 400/5 400/6 DS PLUS 55 UV disinfection systems

quadri elettrici - electrical panels LCD - LCD PLUS LCD CARATTERISTICHE TECNICHE alimentazione 230V - 50/60 Hz grado di protezione IP55 cavo di alimentazione 100 cm cavo di collegamento lampade 100 cm display LCD con controllo a microprocessore contaore led rosso segnalazione anomalia relè allarme a contatto pulito NA/NC relè allarme uscita 230 V NA/NC - 2 A max TECHNICAL FEATURES electrical alimentation 230V - 50/60 Hz protection degree IP55 power cable 100 cm cable lamps 100 cm LCD Display with microprocessor control count down hour-meter red led of anomaly alarm relay free contact NO/NC alarm relay 230 V NO/NC outlet - 2 A max LCD PLUS CARATTERISTICHE TECNICHE alimentazione 230V - 50/60 Hz grado di protezione IP55 cavo di alimentazione 100 cm cavo di collegamento lampade 100 cm display LCD con controllo a microprocessore contaore led rosso segnalazione anomalia relè allarme a contatto pulito NA/NC relè allarme uscita 230 V NA/NC - 2 A max display controllo irragiamento / temperatura spegnimento per alta temperatura collettore contaore resettabile con avviso fine vita lampada TECHNICAL FEATURES electrical alimentation 230V - 50/60 Hz protection degree IP55 power cable 100 cm cable lamps 100 cm LCD Display with microprocessor control count down hour-meter red led of anomaly alarm relay free contact NO/NC alarm relay 230 V NO/NC outlet - 2 A max display of Irradiation / temperature control shutdown for high temperature UV chamber resettable count down hour-meter with alarm for end lamp life 56 sistemi di disinfezione UV

quadri elettrici - electrical panels RACK - RACK PLUS RACK CARATTERISTICHE TECNICHE alimentazione 230V - 50/60 Hz grado di protezione IP55 cavo di alimentazione 150 cm cavo di collegamento lampade 250 cm display LCD con controllo a microprocessore contaore digitale resettabile segnalazione fine vita lampada led rosso segnalazione anomalia relè allarme a contatto pulito NA/NC relè allarme uscita 230 V NA/NC - 2 A max TECHNICAL FEATURES electrical alimentation 230V - 50/60 Hz protection degree IP55 power cable 150 cm cable lamps 250 cm LCD Display with microprocessor control resettable count down hour-meter with alarm for end lamp life alarm for end lamp life red led of anomaly alarm relay free contact NO/NC alarm relay 230 V NO/NC outlet - 2 A max RACK PLUS CARATTERISTICHE TECNICHE alimentazione 230V - 50/60 Hz grado di protezione IP55 cavo di alimentazione 150 cm cavo di collegamento lampade 250 cm display LCD con controllo a microprocessore contaore digitale resettabile segnalazione fine vita lampada led rosso segnalazione anomalia relè allarme a contatto pulito NA/NC relè allarme uscita 230 V NA/NC - 2 A max display controllo irragiamento / temperatura spegnimento per alta temperatura collettore TECHNICAL FEATURES electrical alimentation 230V - 50/60 Hz protection degree IP55 power cable 150 cm cable lamps 250 cm LCD Display with microprocessor control resettable count down hour-meter with alarm for end lamp life alarm for end lamp life red led of anomaly alarm relay free contact NO/NC alarm relay 230 V NO/NC outlet - 2 A max display of Irradiation / temperature control shutdown for high temperature UV chamber 57 UV disinfection systems

quadri elettrici - electrical panels DS - DS PLUS DS CARATTERISTICHE TECNICHE alimentazione 230V - 50/60 Hz grado di protezione IP54 cavo di alimentazione 250 cm cavo di collegamento lampade 250 cm controllo funzionamento lampade display LCD con controllo a microprocessore contaore digitale resettabile segnalazione fine vita lampada led rosso segnalazione anomalia relè allarme a contatto pulito NA/NC relè allarme uscita 230 V NA/NC - 5 A max controllo temperatura quadro TECHNICAL FEATURES electrical alimentation 230V - 50/60 Hz protection degree IP54 power cable 250 cm cable lamps 250 cm lamps working control LCD Display with microprocessor control resettable count down hour-meter with alarm for end lamp life alarm for end lamp life red led of anomaly alarm relay free contact NO/NC alarm relay 230 V NO/NC outlet - 5 A max temperature control inside the electrical panel DS PLUS CARATTERISTICHE TECNICHE alimentazione 230V - 50/60 Hz grado di protezione IP54 cavo di alimentazione 250 cm cavo di collegamento lampade 250 cm controllo funzionamento lampade display LCD con controllo a microprocessore contaore digitale resettabile segnalazione fine vita lampada led rosso segnalazione anomalia relè allarme a contatto pulito NA/NC relè allarme uscita 230 V NA/NC - 5 A max controllo temperatura quadro display controllo irragiamento / temperatura spegnimento per alta temperatura collettore TECHNICAL FEATURES electrical alimentation 230V - 50/60 Hz protection degree IP54 power cable 250 cm cable lamps 250 cm lamps working control LCD Display with microprocessor control resettable count down hour-meter with alarm for end lamp life alarm for end lamp life red led of anomaly alarm relay free contact NO/NC alarm relay 230 V NO/NC outlet - 5 A max temperature control inside the electrical panel display of Irradiation / temperature control shutdown for high temperature UV chamber 58 sistemi di disinfezione UV