PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente DOUBLE DEGREE PROGRAM - Student s Report Si prega di compilare la Relazione preferibilmente in inglese /Please fill the Report preferably in English Studente /Student E-mail Studente/Student E-mail Corso di laurea Bocconi/Bocconi Degree Course PAOLO BIZZOTTO paolo.bizzotto@studbocconi.it MM - MARKETING MANAGEMENT Università Partner/Partner University 829 CBS Corso di laurea seguito all estero/degree course at the Partner University Master of Science in Economics and Business Administration - Strategic Market Creation Periodo/Period da/from 21/08/2011 a/to 04/06/2012 Commenta brevemente la tua esperienza di DOUBLE DEGREE (aspetti positivi ed eventuali criticità incontrate)/please comment on your DOUBLE DEGREE experience (positive and critical aspects) Esperienza molto significativa sia dal punto di vista umano che da quello accademico. Come in ogni esperienza che implichi un cambio di cultura e di paese, vi sono delle piccole difficolta' iniziali (ad esempio, housing e burocrazia varia), ma sono di gran lunga bilanciate dai benifici. Indica quali sono state le principali differenze con il sistema accademico Bocconi (rapporto con i docenti, qualità della didattica, procedure amministrative, qualità delle informazioni)/ Please list the main differences with Bocconi s academic system (relation with the professors, teaching quality, administrative procedures, quality of information). Rapporto coi docenti: decisamente informale con ampio spazio di discussione Qualità della didattica: molto materiale da preparare a casa in vista della lezione che di fatto non e' altro che una discussione sulle letture effettuate, complessivamente troppo diversa da quella in Bocconi per essere confrontata. Procedure amministrative: laboriose, sia per quanto riguarda il CPR-number, sia per l'iscrizione ad esami, semestri e housing Qualità delle informazioni: più che sufficiente per risolvere i diversi problemi incontrati. Tesi di laurea: descrivi come hai gestito il rapporto con i docenti italiani e stranieri e le tempistiche di svolgimento del lavoro/thesis: please describe how you have managed the relationship with Italian and foreign professors and the timing for completing the work. Sapendo di voler/dover fare lo stage durante il mio secondo semestre, mi sono preso per tempo contattando un relatore presso la CBS a Novembre discutendo a grandi linee l'argomento scelto. Successivamente, mi sono preoccupato di cercare un relatore in Italia disponibile a seguirmi esclusivamente via email. Al momento non ho ancora iniziato la stesura della tesi a cui mi dedicherò quest'estate. Hai usufruito dei servizi dell Università Partner (servizi ad hoc per studenti stranieri, career service )? / Have you used the services at the Partner University ( ad hoc services for foreign students, career service )? Ho partecipato al Career Day oltre ad un paio di conferenze di specifiche aziende in merito a tematiche di mio interesse. Inoltre, ho giocato a basket con il team dell'università partecipando al campionato locale. L'università partner ti ha dato la possibilità di sostenere un corso di lingua? Se si, quale?/did you have the opportunity to attend a language course at the Partner University? If yes, which one? Non mi sono informato per questa possibilità visto che la Bocconi non mi avrebbe riconosciuto in ogni caso un esame di lingua straniera sostenuto presso la CBS.
Corsi/Courses Quali corsi hai seguito all Universita partner?/which courses have you followed at the Partner University? Quali corsi hai trovato più interessanti e quali eventualmente hanno presentato problemi?/ Which courses did you find as the most interesting and which ones have shown critical aspects? Managing knowledge, projects, and team: obbligatorio (Written Exam) Corporate Branding Networks and Communities: obbligatorio (Written Exam) Neuromarketing: Pleasures and Decisions of Consumers' Brains: molto interessante (Written Assignment) Innovation Management: corso ben strutturato, ma un po' ripetitivo (Oral w. Written Assignment) Accommodation: spiega le opzioni di alloggio possibili (appartamento privato, Pensionato/residenza universitaria, etc.), come hai trovato l alloggio, i costi indicativi ed eventuali consigli/accomodation : please explain the various housing options (private apartment, University Dormitory), how you found the accomodation, costs and suggestions. Ho alloggiato in un appartamento privato dopo aver riscontrato numerosi problemi con il processo online di allocazione delle diverse residenze universitarie. 600 euro al mese in zona Frederiksberg, 10 minuti di bici dalla CBS. Il mio consiglio è quello di muoversi in con largo anticipo se si opta per questa opzione dato che e' molto difficile trovare un buon appartamento ad un prezzo non esorbitante. Costo della vita: costi indicativi di viaggio, trasporti in città, pasti, assicurazione ecc./living costs: indicative costs for flight tickets, local transports, meals, travel insurance Abbonamento ai mezzi di trasporto: 50 euro al mese circa Pranzare all'università costa più o meno come in Bocconi, mentre cenare fuori ed in genere uscire è decisamente costoso. Stai svolgendo un internship? SI Se sì, dove? If yes, for which company, institution? L'Oreal a Parigi
PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente DOUBLE DEGREE PROGRAM - Student s Report Si prega di compilare la Relazione preferibilmente in inglese /Please fill the Report preferably in English Studente /Student E-mail Studente/Student E-mail Corso di laurea Bocconi/Bocconi Degree Course VALENTINA FERRO 'valentina.ferro@studbocconi.it MM - MARKETING MANAGEMENT Università Partner/Partner University CBS Corso di laurea seguito all estero/degree course at the Partner University Periodo/Period da/from 26/08/2011 a/to 21/05/2012 Commenta brevemente la tua esperienza di DOUBLE DEGREE (aspetti positivi ed eventuali criticità incontrate)/please comment on your DOUBLE DEGREE experience (positive and critical aspects) Il Double Degree è un'esperienza sicuramente impegnativa, costruttiva e positiva, dal momento che permette di confrontarsi con una realtà stimolante e molto diversa sul piano accademico e umano. Indica quali sono state le principali differenze con il sistema accademico Bocconi (rapporto con i docenti, qualità della didattica, procedure amministrative, qualità delle informazioni)/ Please list the main differences with Bocconi s academic system (relation with the professors, teaching quality, administrative procedures, quality of information). La relazione con i docenti è molto meno formale rispetto al sistema Bocconi, Il carico di studio varia molto a seconda dei corsi e in generale in CBS, durante le lezioni e soprattutto in sede di esame, la capacità di sviluppare una visione sistemica, rielaborando i contenuti appresi ed esprimendo puntualmente la propria opinione, costituisce un valore aggiunto ed è molto apprezzata, In merito alle procedure amministrative, il mio consiglio è di iniziare a prendere confidenza con il sito dell'università, per reperire le informazioni utili e di controllare puntualmente l'email CBS: in via generale, è lo studente a doversi informare su regole/scadenze. Tesi di laurea: descrivi come hai gestito il rapporto con i docenti italiani e stranieri e le tempistiche di svolgimento del lavoro/thesis: please describe how you have managed the relationship with Italian and foreign professors and the timing for completing the work. Ci sto ancora lavorando, ma il mio consiglio è di muoversi il prima possibile per trovare un supervisor in Bocconi. L'università partner ti ha dato la possibilità di sostenere un corso di lingua? Se si, quale?/did you have the opportunity to attend a language course at the Partner University? If yes, which one? Non sono previsti corsi di altre lingue (per esempio spagnolo o francese), credo che ci sia un Danish Crash Course, a pagamento e dalla durata di una settimana, nel mese di Agosto. Personalmente, una volta ottenuto il CPR number, consiglio di frequentare i corsi gratuiti di danese dell'ia Sprog (è lo stesso istituto del Danish Crash Course). I corsi offerti sono diversi e strutturati in moduli, con il vincolo di superare l'esame ogni volta che si inizia un modulo, dal momento che è il Comune a pagare. Corsi/Courses Quali corsi hai seguito all Universita partner?/which courses have you followed at the Partner University? Quali corsi hai trovato più interessanti e quali eventualmente hanno presentato problemi?/ Which courses did you find as the most interesting and which ones have shown critical aspects? A parte i corsi obbligatori -Corporate Branding, Networks and Communities (nel I sem.,open book) e Managing Knowledge, Projects and Team (nel II sem., open book), sono molto soddisfatta degli
opzionali che ho scelto: 1) The Store as a Distribution Channel, Brand and Shop, con un bravo docente, un libro di testo da integrare con gli articoli. L'esame si basa sulla synopsis e sull'orale individuale, in cui il progetto è il punto di partenza per approfondire le tematiche affrontante in classe e soprattutto i modelli teorici discussi negli articoli. A livello di contenuti e di metodologia di studio, è un corso ben strutturato, molto simile a quelli del sistema Bocconi. 2) Social Networks and Marketing Relationships, un corso molto stimolante se ti interessano gli ultimi trend in termini di comunicazione e customer relationship attraverso i new media. Meno strutturato e molto teorico, non c'e' un libro di testo, ma molti articoli e l'esame prevede un lavoro di gruppo con orale individuale. Accommodation: spiega le opzioni di alloggio possibili (appartamento privato, Pensionato/residenza universitaria, etc.), come hai trovato l alloggio, i costi indicativi ed eventuali consigli/accomodation : please explain the various housing options (private apartment, University Dormitory), how you found the accomodation, costs and suggestions. Trovare casa a Copenhagen non è molto facile. Il mercato funziona in modo diverso rispetto all'italia e gli unici canali ufficiali per trovare casa sono i siti web (boligportal.dk): a fronte di una quota di iscrizione, è possibile visionare gli annunci, ma c'e' un'alta domanda, soprattutto a fine Agosto. Io ho usufruito del servizio di private housing della CBS (bisogna compilare il modulo che inviano ad Agosto via email), trovando una camera in un appartamento con altri ragazzi danesi. La CBS fa da tramite tra gli studenti in cerca di alloggio e quelli che cercano coinquilini, anche in questo caso il livello di domanda è elevato, ma sicuramente e' un modo utile per conoscere Copenhagen e la cultura danese da vicino. Costo della vita: costi indicativi di viaggio, trasporti in città, pasti, assicurazione ecc./living costs: indicative costs for flight tickets, local transports, meals, travel insurance La città è cara (soprattutto i mezzi pubblici). Il prezzo medio per una camera di aggira tra 3500-4000 DKK. CBS offre una mensa dignitosa, con un giusto rapporto qualita'-prezzo. Stai svolgendo un internship? SI Se sì, dove? If yes, for which company, institution? InItalia
PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente DOUBLE DEGREE PROGRAM - Student s Report Si prega di compilare la Relazione preferibilmente in inglese /Please fill the Report preferably in English Studente /Student E-mail Studente/Student E-mail Corso di laurea Bocconi/Bocconi Degree Course MATHILDE MICHELOTTI mathilde.michelotti@studbocconi.it MM - MARKETING MANAGEMENT Università Partner/Partner University 829 CBS Corso di laurea seguito all estero/degree course at the Partner University Master of Science in Economics and Business Administration - Strategic Market Creation Periodo/Periodo da/from 14/06/2011 a/to 14/10/2012 Commenta brevemente la tua esperienza di DOUBLE DEGREE (aspetti positivi ed eventuali criticità incontrate)/please comment on your DOUBLE DEGREE experience (positive and critical aspects) Molto formativa e interessante. e' decisamente un passo in piu' rispetto ad un semplice Exchange. Entri nella cultura del posto, sei inscritta ad una seconda universita', la seconda laurea completa. Indica quali sono state le principali differenze con il sistema accademico Bocconi (rapporto con i docenti, qualità della didattica, procedure amministrative, qualità delle informazioni)/ Please list the main differences with Bocconi s academic system (relation with the professors, teaching quality, administrative procedures, quality of information). In Danimarca l'amministrazione, i Docenti sono molto piu' rilassati e disponibili. Questo e' un bene, ma anche spesso un male nel senso che devi sollecitare piu' volte perche' le cose siano fatte nei tempi previsti. Tesi di laurea: descrivi come hai gestito il rapporto con i docenti italiani e stranieri e le tempistiche di svolgimento del lavoro/thesis: please describe how you have managed the relationship with Italian and foreign professors and the timing for completing the work. Ho una relatrice Italiana e una Danese. Gestisco i rapporti con la relatrice Danese tramite mail, e quella italiana invece l'ho incontrata piu' volte. Tramite e mail la relazione e' sicuramente piu' difficile e piu' lenta. Cio' detto la cosa mi e' risultata piu' semplice del previsto: i parametri richiesti dalle due Universita' sono simili, e non si finisce assolutamente per scrivere due tesi. Magari la parte Danese e' piu' attaccata alla Letteratura di quanto invece lo sia la Bocconi (la mia tesi e' un Case Study). Hai usufruito dei servizi dell Università Partner (servizi ad hoc per studenti stranieri, career service )? / Have you used the services at the Partner University ( ad hoc services for foreign students, career service )? Certo da questo punto di vista CBS e' decisamente fornita e completa. Study program per Erasmus Students, Biblioteca, Stampe, Wireless etc. tutti servizi perfetti e decisamente user friendly. L'università partner ti ha dato la possibilità di sostenere un corso di lingua? Se si, quale?/did you have the opportunity to attend a language course at the Partner University? If yes, which one? Danese. Ho fatto il corso introduttivo. Corsi/Courses Quali corsi hai seguito all Universita partner?/which courses have you followed at the Partner University? Quali corsi hai trovato più interessanti e quali eventualmente hanno presentato problemi?/ Which courses did you find as the most interesting and which ones have shown critical aspects? Quelli del master SMC: neuromarketing, From Good Idea to Venture, bellissimi e molto interessanti.
Accommodation: spiega le opzioni di alloggio possibili (appartamento privato, Pensionato/residenza universitaria, etc.), come hai trovato l alloggio, i costi indicativi ed eventuali consigli/accomodation : please explain the various housing options (private apartment, University Dormitory), how you found the accomodation, costs and suggestions. Cercare casa a Copenhagen e' DECISAMENTE DIFFICILE, o comunque e' un problema da non sottovalutare. In tanti siamo arrivati a settembre a CPH e abbiamo dovuto pernottare in albergo perche' non avevamo trovato niente. Li si fa tra privati, molto utile e' il portale di CBS (dall'e campus dopo aver fatto il login, cliccare su CyberEcampus e trovate Buy Sell and Rent), e' cosi' che ho trovato casa. Costo della vita: costi indicativi di viaggio, trasporti in città, pasti, assicurazione ecc./living costs: indicative costs for flight tickets, local transports, meals, travel insurance Costoso, ma in linea con Milano quanto meno. Hai svolto un internship? SI Stai svolgendo un internship? SI Hai in previsione di svolgere un internship? SI Se sì, dove? If yes, for which company, institution? Parma, Barilla
PROGRAMMA DOUBLE DEGREE - Relazione dello studente DOUBLE DEGREE PROGRAM - Student s Report Si prega di compilare la Relazione preferibilmente in inglese /Please fill the Report preferably in English Studente /Student E-mail Studente/Student E-mail Corso di laurea Bocconi/Bocconi Degree Course ILARIA ORLANDINI 'ilaria.orlandini@studbocconi.it MM - MARKETING MANAGEMENT Università Partner/Partner University CBS Corso di laurea seguito all estero/degree course at the Partner University Periodo/Period da/from 20/08/2011 a/to 20/06/2012 Commenta brevemente la tua esperienza di DOUBLE DEGREE (aspetti positivi ed eventuali criticità incontrate)/please comment on your DOUBLE DEGREE experience (positive and critical aspects) 'Bellissima esperienza. Purtroppo i corsi obbligatori non ci hanno consentito di entrare effettivamente nello spirito del MSc presso la CBS. Indica quali sono state le principali differenze con il sistema accademico Bocconi (rapporto con i docenti, qualità della didattica, procedure amministrative, qualità delle informazioni)/ Please list the main differences with Bocconi s academic system (relation with the professors, teaching quality, administrative procedures, quality of information). 'La CBS e' estremamente informale come universita'. Con i docenti si crea un rapporto molto piu' diretto. Credo pero' che la qualita' della didattica sia estremamente inferiore. Le procedure amministrative sono lunghe e spesso mal gestite a causa di una mancanza di personale dedicato agli studenti Double Degree. Tesi di laurea: descrivi come hai gestito il rapporto con i docenti italiani e stranieri e le tempistiche di svolgimento del lavoro/thesis: please describe how you have managed the relationship with Italian and foreign professors and the timing for completing the work. 'Per ora mi sta sembrando agevole gestire le dinamiche tra i due docenti ma sono ancora in una fase iniziale di stesura della tesi. Hai usufruito dei servizi dell Università Partner (servizi ad hoc per studenti stranieri, career service )? / Have you used the services at the Partner University ( ad hoc services for foreign students, career service )? 'Poco. Solo il corso di lingua danese organizzato dal Governo Danese presso l'universita'. L'università partner ti ha dato la possibilità di sostenere un corso di lingua? Se si, quale?/did you have the opportunity to attend a language course at the Partner University? If yes, which one? 'Corso di lingua danese. (parzialmente inutile data la difficolta' della lingua dal mio punto di vista) Corsi/Courses Quali corsi hai seguito all Universita partner?/which courses have you followed at the Partner University? Quali corsi hai trovato più interessanti e quali eventualmente hanno presentato problemi?/ Which courses did you find as the most interesting and which ones have shown critical aspects? SM 56: Managing Knowledge, Projects and Team: abbastanza stimolante. - SM 57: estremamente ampolloso e noioso. - Arts Management (opzionale II semestre): molto stimolante e coinvolgente - Social Responsible Consumer Marketing (opzionale I semestre): corso mal strutturato e poco inutile.
Accommodation: spiega le opzioni di alloggio possibili (appartamento privato, Pensionato/residenza universitaria, etc.), come hai trovato l alloggio, i costi indicativi ed eventuali consigli/accomodation : please explain the various housing options (private apartment, University Dormitory), how you found the accomodation, costs and suggestions. 'e' molto difficile trovare casa a cph. Io ho trovato tramite asmallworld.net un appartamento privato con un'altra ragazza in Double Degree. In generale le sistemazioni sono circa il 15-20% piu' care di Milano. Costo della vita: costi indicativi di viaggio, trasporti in città, pasti, assicurazione ecc./living costs: indicative costs for flight tickets, local transports, meals, travel insurance 'Come le case, anche il costo della vita e' molto elevato. Anche per quanto riguarda le spese generali, circa un 10-15% in piu' di Milano