INDICATORI DI LIVELLO MAGNETICI



Похожие документы
Product origin Design & Manufacturing indicatori di livello MAGNETICI

Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.

ACCESSORI INDICATORI DI LIVELLO A VETRO

ACCESSORI INDICATORI DI LIVELLO MAGNETICI

Fluid Control 18% 33% 46% 47% 35% 21% ORGANIZZAZIONE PROCESSI AZIENDALI. Qualifica Fornitori. Approvvigionamento PUNTI DI FORZA: MISSION:

THE TOTAL SOLUTION PROVIDER

NARVIK-YARWAY. Indicatori di livello per medie pressioni - Modello 32

VALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR

Serie PF51G per controllo on-off Valvole pneumatiche a pistone in bronzo

PALLONI E OTTURATORI

Dival 600 Regolatori di Pressione

MANOMETRI ATTACCO RADIALE

Cilindri a norme ISO ECOLIGHT

Termometro a espansione Modello 70, versione in acciaio inox

FILTRO DEPURATORE AD Y

Collettori per impianti di riscaldamento a pavimento Collettori a barra, dimensione 1

Misura di temperatura elettrica. Applicazioni. Caratteristiche distintive. Descrizione

Serie V2001 Valvola a via diritta V2001 con attuatore pneumatico o elettrico

Attuatori pneumatici PN9000 per valvole di regolazione SPIRA-TROL serie K e L da DN 15 a DN 100

Valvole di regolazione spurgo per caldaie Serie BCV / DN15 50 (½" 2")

Cilindri a norme ISO 15552

Attuatori pneumatici PN9000 per valvole di regolazione SPIRA-TROL serie K e L - DN

SensoGate WA 131 M. Raccordo retrattile manuale innovativo con azionamento di rotazione sicuro

RISCALDATORI PER PALLONI. SERIE MM - semirigidi. SERIE MA - per grosse capacità ACCESSORI PER MM

Regolatori autoazionati serie 45 Regolatore della pressione differenziale con attuatore di chiusura Tipo 45-1 Tipo 45-2 Installazione nella mandata

Tubo di Pitot Modello FLC-APT-E, versione estraibile Modello FLC-APT-F, versione fissa

Termometro a gas Per applicazioni igienico-sanitarie Modello 74, versione in acciaio inox

ITALY TIPO DS D18 TIPO DS PM18. Rubinetto a maschio cilindrico a tre vie con flangetta per controllo tipo DS PM18

PVS 803 Valvola di Sicurezza Pilotata

nava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo

Interruttori di livello ad azionamento magnetico serie Colima TOR

Controllo portata - Serie LRWA

POZZETTI DI ASPIRAZIONE DN

MANUALE DI ISTRUZIONI IT 10-11

Estintore omologato a polvere, UNI-EN 3-7 portatile 34 BC 89 BC. Estintore omologato a polvere, carrellato A B1 C A B1 C A B1 C

VERSIONE. / Doppio effetto. TIPO PISTONE N Non magnetico. VARIANTE 2 1 Stelo e dado in INOX. 2 Guarnizioni Viton VARIANTE 3 RICAMBI KIT GUARNIZIONI

Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2

PANORAMICA PRODOTTI PORTATA. FLUSSIMETRI FLUSSOSTATI

POMPE SPECIALI PER INDUSTRIA POMPE DOSATRICI AD _05

DLS Diffusori a feritoie con deflettori regolabili

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T ) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T )

CONTROLLO LIVELLO MECCANICO. VS9908 TELE INDICATORE DI LIVELLO pneumatico per serbatoio cilindrico con Ø compreso tra i 900 e i 3000 mm.

Misuratore magnetico di portata FM-M

Viega Profipress G: da oggi con marchio di Qualità e Sicurezza IMQ-CIG

: acciaio (flangia in lega d alluminio)

PRODOTTI ANTICENDIO STORM

g r u p p i m o t o p o m p a

catalogo tecnico Idranti Accessori per acquedotti e antincendio sezione

Collettori per circuiti del riscaldamento. Collettori per circuiti del riscaldamento.

Elettrovalvole a comando diretto Serie A

programma di produzione - smorzatori

INDICATORI DI LIVELLO A VETRO

EIETTORE A GETTO DI GAS PER VUOTO PER POMPE AD ANELLO LIQUIDO. Aspirazione e compressione di gas e vapore. Modello GES.

Scheda tecnica prodotto

kyvalvola a otturatore per applicazioni difficili

Sonda temperatura a cavo

Manometro differenziale con contatti elettrici Costruzione completamente saldata Modelli DPGS43.1x0, versione in acciaio inox

Unità automatica di scarico e pompaggio APT14, APT14HC e APT14SHC

Dichiarazione di conformità per caldaie a carica manuale

Colima Visco e Colima Viscorol Indicatori di livello magnetici

CATALOGO. Cabine Secondarie BASIC - MAXI


CATALOGO TECNICO VALVOLE DI RITEGNO ROMA

GONFIAGOMME PORTATILI

Cilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO

SISTEMA SCORREVOLE S.70 normale e taglio termico (certificato)

VALVOLE A SOFFIETTO A FLUSSO AVVIATO. Via Pascoli, Bagnatica (Bergamo) Tel Fax valvole industriali

Pannelli radianti a infrarossi IHC in fibra di carbonio Per un calore delicato ma efficace

Trasmettitore di pressione in miniatura Modello M-10, versione standard Modello M-11, versione con membrana affacciata

Valvola metallica a piattello

Interruttore Galleggiante LFL2-**-U. Caratteristiche. Construzione. Funzione. Collegamento elettrico

PLASTIC TESTING SCHEDA TECNICA. Visualizzazione dei risultati. Programmi disponibili. Dati ottenibili. Controllo. Posizionamento preliminare

Dispositivo di protezione e regolazione TR5037TE

TCA S.p.A. Soluzioni per le cesoie 2003/001

Tecnofumi Srl KIT GAS CARATTERISTICHE TECNICO COSTRUTTIVE

Assicurare la qualità nel lavoro Per sicurezza e prestazioni. RG Gomma S.r.l.

Il lubrificatore automatico compatto e ricaricabile per singoli punti. smart lubrication. Lubrificatori automatici.

Termometro a espansione Regolatore di temperatura di sicurezza Modello SW15

Sez. E Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione UGELLI E GETTI PER ARIA COMPRESSA AIR NOZZLES AND JETS

indicatori di livello A VETRO

TRONCATRICE DOPPIA TESTA ELETTRONICA 500 TS

Safety. Elettromagneti di Sicurezza Antipanico

TEMPERAT TEMPERA URA URA E PRESS E PRES IONE SIONE MISURA

pannelli solari A CURA DELLO S.T.A. KLOBEN

BIOFURN CATALOGO GENERALE

Termometro bimetallico con segnale in uscita elettrico Pt100 Modello 54, versione in acciaio inox

Dati tecnici Pressione (bar) : max. 10 Temperatura ( C) : max. 200 Volume campione (ml) : 150 / 250 / 500 / 1000

Tubi d'acciaio per acquedotti

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB

TUBIFLEX spa Strada Torino, Orbassano (TO) ITALY. Descrizione: Caratteristiche:

Sensore reed Per indicatori di livello bypass Modello BLR

Inserto di misura per termoresistenza Modello TR10-K, per sonde di temperatura con custodia antideflagrante modello TR10-L

ELENCO SCHEDE TECNICHE

ARCADA PS3000. Tenda cassonata con guide e motoriduttore PS3000. Descrizione

Termoregolatori auto-servoazionati a pilota 37D e 37DE

Транскрипт:

INDICATORI DI LIVELLO MAGNETICI L indicatore di livello magnetico fornisce l indicazione del livello di un liquido posto in un serbatoio utilizzando le proprietà magnetiche dei suoi elementi. Ad un serbatoio contenente un fluido di cui si vuole determinare il livello viene collegato un by-pass costituito principalmente da un tubo di lunghezza superiore alla escursione del fluido. Nel tubo scorre un galleggiante contenente un magnete la cui posizione determina il pelo libero del fluido del serbatoio segnalato visivamente tramite bandierine bicolori (bianche e rosse). Le variazioni del fluido comportano il movimento del galleggiante che, tramite il suo magnete, provoca la rotazione delle bandierine (anch esse contenenti un magnete) che normalmente presentano il colore rosso nella parte del serbatoio che contiene il fluido e bianca in quella del gas/vapore. Gli indicatori magnetici vengono costruiti esclusivamente con interasse a richiesta del cliente. Normalmente la lunghezza di lettura corrisponde all interasse. Grazie a fascette di fissaggio opportunamente sagomate, è possibile in pochi istanti variare il punto di osservazione dell asta portabandierine o l altezza di eventuali interruttori di livello. Per la medesima semplicità di fissaggio è possibile dotare l indicatore di accessori elettronici anche in un secondo momento. I materiali costruttivi si differenziano in base ai diversi impieghi. Considerando che l indicatore funziona grazie alle proprietà magnetiche vanno esclusi tutti i materiali che hanno proprietà ferromagnetiche. L indicatore magnetico standard viene prodotto con tubo e galleggiante in AISI 316L, ma le alternative sono varie: tubo in polimeri sintetici, leghe speciali o con rivestimento interno in PTFE, nonché galleggianti in titanio, PVDF, PVC, PTFE o Polipropilene. Indicatore magnetico con attacchi flangiati, interruttori e trasmettitore di livello A completamento dello strumento possono essere forniti diversi accessori quali: valvole di intercettazione, di scarico e di sfiato, scala graduata, interruttori e trasmettitori come più avanti descritto. Indicatore magnetico con rubinetti di intercettazione e scarico e trasmettitore di livello

ALFINE DI OFFRIRE L INDICATORE DI LIVELLO PIÙ ADATTO ALLE VARIE ESIGENZE, IN FASE DI RICHIESTA DI INFORMAZIONI O DI OFFERTA PRECISARE I SEGUENTI DATI: dati indispensabili MISURA DELL INTERASSE (distanza tra gli attacchi al processo) TIPO DI ATTACCHI (flangiati-filettati-a saldare) e NORME di riferimento (UNIANSI-DIN ) POSIZIONE DEGLI ATTACCHI POSIZIONE DELLA MANOVRA DEI RUBINETTI TIPOLOGIA DI FLUIDO PESO SPECIFICO DEL FLUIDO PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO E DI PROGETTO TEMPERATURA MASSIMA DI ESERCIZIO E DI PROGETTO EVENTUALI ACCESSORI L indicatore di livello magnetico ha un campo di impiego molto vasto e rappresenta una valida alternativa in tutti i casi in cui l indicatore di livello a vetro non garantisce una totale sicurezza. In particolare se ne suggerisce l utilizzo quando: non è necessaria una lettura del livello del fluido particolarmente accurata i valori di pressione e temperatura massimi superano quanto previsto dalle specifiche tecniche dei cristalli è necessaria una lettura a distanza (ad esempio l indicatore è posizionato in quota o a distanza dalla posizione dell osservatore) è necessario un monitoraggio continuo tramite indicatore remoto anche a notevole distanza dall impianto sono richiesti uno o più segnali (ad esempio allarmi) su vari livelli di riempimento/svuotamento del serbatoio in caso di interasse maggiore di 3 metri

INDICATORI DI LIVELLO MAGNETICI Gli indicatori di livello magnetici DIESSE sono prodotti e certificati in accordo con le più importanti normative internazionali. Sono disponibili anche modelli ATEX 94/9/EC ed approvati da vari Enti internazionali : La scelta dell indicatore, oltre che dalla natura del fluido contenuto nel serbatoio dipende principalmente dai valori di esercizio e progetto di temperatura e pressione, che devono sempre essere chiaramente indicati in fase di richiesta di offerta o ordine. Gli indicatori di livello magnetici sono differenziati per classe in base alle condizioni di esercizio: basse, medie ed alte pressioni.

Esecuzioni/Materiali costruttivi: Le principali esecuzioni disponibili sono: Classe Tubo Galleggiante Asta / Bandierine PN 16 - PN 25 PN 40 PN 63 PN 100 PN 160 PN 250 - PN 400 Esecuzione Con camera riscaldata Per gas naturale Con rivestimento in E-CTFE Con rivestimento in PFA Con rivestimento in E-TFE PVC Polipropilene PVDF Per trasmettitore a microonde guidate Con montaggio sopra il serbatoio Acciaio inox 316L Acciaio inox 316Ti Acciaio inox elettrolucidato Acciaio inox rivestito in E-CTFE Acciaio inox rivestito in PFA Acciaio inox rivestito in E-TFE Titanio Hastelloy C Acciaio inox superaustenitico (6Mo) PVC Polipropilene PVDF Acciaio inox 316L Acciaio inox 316Ti Titanio Grado 2 Hastelloy C PVC Polipropilene PVDF Acciaio inox rivestito con E-CTFE Acciaio inox rivestito con PFA Titanio rivestito con E-CTFE Titanio rivestito con PFA Vetro Borosilicato Aluminio / Ottone con vernice epossidica Alluminio / Resina PBT Aluminio / Ceramica Con custodia in acciaio inox / Resina PBT Con custodia in acciaio inox / Ceramica Posizione attacchi: - standard: lato/lato - opzioni: lato/fondo; testa/lato; testa/fondo Connessioni al processo: - standard: flangiate, filettate e a saldare - opzioni: a richiesta valvole di intercettazione (lato/lato) Scarico: - standard: filettato da 1/2" con tappo - opzioni: valvola filettata; altro a richiesta Sfiato: - standard: filettato da 1/2" con tappo - opzioni: valvola filettata; altro a richiesta Guarnizioni: - standard: grafite/aisi 316 - opzioni: PTFE/AISI 316, altro a richiesta Accessori: Interruttore di livello, Trasmettitore di livello, Unità di controllo remota, Scala graduata, Lastra antibrina, Freccia livello minimo, Rubinetti diintercettazione, Rubinetto di scarico, Rubinetto di sfiato, Fermi per maniglie rubinetti (vedere da pag. 2.13) Certificazioni (A richiesta): - ATEX - NAVALE - Altro a richiesta Tutti i prodotti DIESSE sono controllati e collaudati singolarmente secondo quanto previsto dalle procedure di qualità aziendali e dalle vigenti normative di settore. I relativi certificati vengono emessi su richiesta.

INDICATORI DI LIVELLO MAGNETICI Codice 1 Tipo indicatore DS MG Indicatore di livello magnetico DIESSE 2 Modello indicatore Pos. 1: Tipologia di indicatore DS-BP DS-MP DS-V DS-TI DS-HC DS-MO DS-VEEC DS-PFA DS-VETF DS-P DS-PP DS-PF Acciaio inox 316L (Bassa Pressione) Acciaio inox 316L (Media Pressione) Acciaio inox 316Ti o 316L (Alta Pressione) Titanio Hastelloy C Acciaio inox superaustenitico (6Mo) Acciaio inox rivestito in E-CTFE Acciaio inox rivestito in PFA Acciaio inox 316Ti rivestito in E-TFE PVC Polipropilene PVDF 3 Connessioni al processo Pos. 1: Dimensione nominale Pos. 2: Pressione nominale Pos. 3: Tipo / Finitura Pos. 4: Posizione Standard Lato / Lato /SB Lato / Fondo /TS Alto / Lato /TB Alto / Fondo 4 Interasse tra le connessioni M in mm 5 Materiale costruttivo Pos. 1: Tubo principale Pos. 2: Connessioni / Flangia e controflangia di fondo / Sede per tappo di sfiato SS Acciaio inox 316L SS Acciaio inox 316L DV Acciaio inox 316Ti DV Acciaio inox 316Ti TI Titanio TI Titanio HC Hastelloy C HC Hastelloy C MO Acciaio inox superaustenitico (6Mo) MO Acciaio inox superaustenitico (6Mo) VEEC Acciaio inox rivestito in E-CTFE VEEC Acciaio inox rivestito in E-CTFE PFA Acciaio inox rivestito in PFA PFA Acciaio inox rivestito in PFA VETF Acciaio inox rivestito in E-TFE VETF Acciaio inox rivestito in E-TFE P PVC P PVC PP Polipropilene PP Polipropilene PF PVDF PF PVDF Pos. 3: Asta portabandierine Pos. 4: Galleggiante Pos. 5: Guarnizioni DAB Alluminio anodizzato con bandierine in ottone SS Acciaio inox 316L Standard: Grafite/316 MRA Alluminio anodizzato con bandierine in PBT TG2 Titanio Grado 2 PF PTFE/316 MRK Alluminio anodizzato con bandierine in ceramica TG2R Titanio Grado 2 con dischi di rinforzo MNAV Acciaio inox con bandierine in PBT ZVSS Acciaio inox 316Ti MNKV Acciaio inox con bandierine in ceramica ZHCS Hastelloy C ZPPS PVC ZPPSS Polipropilene ZPFSS PVDF 6 Accessori EBS (tipo) Interruttore di livello LTM Trasmettitore di livello RCU Unità di controllo remota GR18 Rubinetti di intercettazione a D12 Rubinetto di scarico a D12S Rubinetto di sfiato a maschio cilindrico maschio cilindrico maschio cilindrico SHV Valvole di intercettazione a globo DHV Valvola di scarico a globo DHVS Valvola di sfiato a globo VSG Scala graduata MLA Freccia livello minimo NFE Lastra antibrina CB Staffa di sostegno TDR Trasmettitore a microonde SSHD Fermo maniglie rubinetti 7 Certificazioni / Omologazioni / Collaudi EEx ATEX SHP Navale Codice 1 2 3 4 5 6 Esempio: DS MG - DSBP - 20/16/RF - M 1000 - SS/SS/DAB/SS - GR18/D12/VSG/ 3 TIM NSB 1240 (Codice EBS = quantità e tipo) Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.5

Dati tecnici Condizioni di esercizio Pressione max: PN16 e PN25 Temperatura max: 200 C e 300 C INDICATORE DI LIVELLO MAGNETICO PN16 e PN25 / Class 150 DS MG - DS BP Codice: DS MG - DSBP - /16/RF - M - SS/SS/ /SS Esecuzione standard: Galleggiante: Pressione max 16 bar Pressione > 16 bar e sino a 25 bar con rinforzi interni Bandierine: Temperatura max 200 C Temperatura sino a 300 C con bandierine in ceramica Peso specifico: 0,65 g/cm 3 < 0,65 g/cm 3 con galleggiante speciale Orientamento Standard: posizione di lettura orientabile su 360 in fase di installazione Interasse A richiesta sino ad un max di 5.600 mm in un solo pezzo (Interasse fisso, non aggiustabile) Altri: A richiesta sono disponibili interassi superiori a 5.600 mm (In più pezzi) Materiali (Standard) Tubo principale: AISI 316L (Ø 60,3 x 2 mm) Galleggiante: AISI 316L (Ø 50 mm per P.S. 1,0 g/cm 3 ) Titanio Grado 2 (Ø 50 mm per P.S. 1,0 g/cm 3 ) Attacchi al processo: AISI 316L (flangiati, filettati, a saldare) Con rubinetti: ASTM A105 oppure AISI 316L Bandierine: Ottone con vernice epossidica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura 200 C) Ceramica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura > 200 C sino a 300 C) A richiesta: tubo principale e galleggiante in altri materiali, custodia bandierine in acciaio inox. Guarnizioni Standard: grafite/aisi 316 Altro: A richiesta PTFE/AISI 316 Attacchi al processo Flangiati standard: UNI PN16/40 DN15-20-25 ANSI#150-300/RF DN ½ - ¾ - 1 Filettati standard: GAS-M ½ - ¾ - 1 NPT-M ½ - ¾ - 1 GAS-F ½ - ¾ - 1 NPT-F ½ - ¾ - 1 A saldare standard: BW ½ - ¾ - 1 SW ½ - ¾ - 1 Altri: A richiesta si possono effettuare altre tipologie di attacchi o connessioni al processo con rubinetti Sfiato: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Scarico: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Attacchi al processo con rubinetti: Rubinetti tipo DS GR18: a maschio cilindrico - Apertura/chiusura rapida con movimento a 90 Rubinetti tipo DS SHV: a globo - Apertura/chiusura con volantino Dimensioni B = Misura legata al peso specifico del fluido T = 130 mm (standard); altro a richiesta S = 100 mm (standard); altro a richiesta Accessori Rubinetti di intercettazione (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di scarico (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di sfiato (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Asta graduata (vedere pag. 2.14 per dettagli) Interruttori di livello (vedere da pag. 2.15 per dettagli) Trasmettitore di livello (vedere da pag. 2.23 per dettagli) Unità di controllo remota (vedere da pag. 2.27 per dettagli) Pesi Indicatore: Kg. 12,0 circa (Interasse 1.000 mm con flange DN20 PN16) Rubinetti tipo DS GR18: Kg. 6,2 circa (con flange UNI DN20 PN40) Rubinetti tipo DS SHV: Kg. 10,6 circa (con flange UNI DN20 PN40) Ricambi Non sono previsti ricambi per la normale manutenzione. Per i rubinetti vedere da pag. 1.72 del catalogo dedicato agli indicatori di livello a vetro Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.7

Dati tecnici Condizioni di esercizio Pressione max: PN16 e PN25 Temperatura max: 200 C e 300 C INDICATORE DI LIVELLO MAGNETICO PN16 e PN25 / Class 150 DS MG - DS BP Codice: DS MG - DSBP - 1/2 GAS-M - M - SS/SS/ /SS Esecuzione standard: Galleggiante: Pressione max 16 bar Pressione > 16 bar sino a 25 bar con rinforzi interni Bandierine: Temperatura max 200 C Temperatura sino a 300 C con bandierine in ceramica Peso specifico: 0,65 g/cm 3 < 0,65 g/cm 3 con galleggiante speciale Orientamento Standard: posizione di lettura orientabile su 360 in fase di installazione Interasse A richiesta sino ad un max di 5.600 mm in un solo pezzo (Interasse fisso, non aggiustabile) Altri: A richiesta sono disponibili interassi superiori a 5.600 mm (In più pezzi) Materiali (Standard) Tubo principale: AISI 316L (Ø 60,3 x 2 mm) Galleggiante: AISI 316L (Ø 50 mm per P.S. 1,0 g/cm 3 ) Titanio Grado 2 (Ø 50 mm per P.S. 1,0 g/cm 3 ) Attacchi al processo: AISI 316L (flangiati, filettati, a saldare) Con rubinetti: ASTM A105 oppure AISI 316L Bandierine: Ottone con vernice epossidica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura 200 C) Ceramica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura > 200 C sino a 300 C) A richiesta: tubo principale e galleggiante in altri materiali, custodia bandierine in acciaio inox. Guarnizioni Standard: grafite/aisi 316 Altro: A richiesta PTFE/AISI 316 Attacchi al processo Flangiati standard: UNI PN16/40 DN15-20-25 ANSI#150-300/RF DN ½ - ¾ - 1 Filettati standard: GAS-M ½ - ¾ - 1 NPT-M ½ - ¾ - 1 GAS-F ½ - ¾ - 1 NPT-F ½ - ¾ - 1 A saldare standard: BW ½ - ¾ - 1 SW ½ - ¾ - 1 Altri: A richiesta si possono effettuare altre tipologie di attacchi o connessioni al processo con rubinetti Sfiato: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Scarico: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Attacchi al processo con rubinetti: Rubinetti tipo DS GR18: a maschio cilindrico - Apertura/chiusura rapida con movimento a 90 Rubinetti tipo DS SHV: a globo - Apertura/chiusura con volantino Dimensioni B = Misura legata al peso specifico del fluido T = 130 mm (standard); altro a richiesta S = 100 mm (standard); altro a richiesta Accessori Rubinetti di intercettazione (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di scarico (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di sfiato (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Asta graduata (vedere pag. 2.14 per dettagli) Interruttori di livello (vedere da pag. 2.15 per dettagli) Trasmettitore di livello (vedere da pag. 2.23 per dettagli) Unità di controllo remota (vedere da pag. 2.27 per dettagli) Pesi Indicatore: Kg. 12,0 circa (Interasse 1.000 mm con flange DN20 PN16) Rubinetti tipo DS GR18: Kg. 3,8 circa (con attacchi filettati 1/2" GAS-M) Rubinetti tipo DS SHV: Kg. 8,8 circa (con attacchi filettati 1/2" GAS-M) Ricambi Non sono previsti ricambi per la normale manutenzione. Per i rubinetti vedere da pag. 1.72 del catalogo dedicato agli indicatori di livello a vetro Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.8

Dati tecnici Condizioni di esercizio Pressione max: PN40 Temperatura max: 200 C e 300 C INDICATORE DI LIVELLO MAGNETICO PN40 DS MG - DS MP Esecuzione standard: Galleggiante: Pressione max 40 bar Bandierine: Temperatura max 200 C Temperatura sino a 300 C con bandierine in ceramica Peso specifico: 0,65 g/cm 3 < 0,65 g/cm 3 con galleggiante speciale Codice: DS MG - DSMP - /40/RF - M - SS/SS/ /SS Orientamento Standard: posizione di lettura orientabile su 360 in fase di installazione Interasse A richiesta sino ad un max di 5.600 mm in un solo pezzo (Interasse fisso, non aggiustabile) Altri: A richiesta sono disponibili interassi superiori a 5.600 mm (In più pezzi) Materiali (Standard) Tubo principale: AISI 316L (Ø 60,3 x 2,77 mm) Galleggiante: Titanio Grado 2 (Ø 50 mm) con rinforzi interni Attacchi al processo: AISI 316L (flangiati, filettati, a saldare) Con rubinetti: ASTM A105 oppure AISI 316L Bandierine: Ottone con vernice epossidica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura 200 C) Ceramica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura > 200 C sino a 300 C) A richiesta: tubo principale e galleggiante in altri materiali, custodia bandierine in acciaio inox. Guarnizioni Standard: grafite/aisi 316 Altro: A richiesta PTFE/AISI 316 Attacchi al processo Flangiati standard: UNI PN40 DN15-20-25 ANSI#300-600/RF DN ½ - ¾ - 1 Filettati standard: GAS-M ½ - ¾ - 1 NPT-M ½ - ¾ - 1 GAS-F ½ - ¾ - 1 NPT-F ½ - ¾ - 1 A saldare standard: BW ½ - ¾ - 1 SW ½ - ¾ - 1 Altri: A richiesta si possono effettuare altre tipologie di attacchi o connessioni al processo con rubinetti Sfiato: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Scarico: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Attacchi al processo con rubinetti: Rubinetti tipo DS GR18: a maschio cilindrico - Apertura/chiusura rapida con movimento a 90 Rubinetti tipo DS SHV: a globo - Apertura/chiusura con volantino Dimensioni B = Misura legata al peso specifico del fluido T = 130 mm (standard); altro a richiesta S = 100 mm (standard); altro a richiesta Accessori Rubinetti di intercettazione (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di scarico (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di sfiato (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Asta graduata (vedere pag. 2.14 per dettagli) Interruttori di livello (vedere da pag. 2.15 per dettagli) Trasmettitore di livello (vedere da pag. 2.23 per dettagli) Unità di controllo remota (vedere da pag. 2.27 per dettagli) Pesi Indicatore: Kg. 12,0 circa (Interasse 1.000 mm con flange DN20 PN40) Rubinetti tipo DS GR18: Kg. 6,2 circa (con flange UNI DN20 PN40) Rubinetti tipo DS SHV: Kg. 10,6 circa (con flange UNI DN20 PN40) Ricambi Non sono previsti ricambi per la normale manutenzione. Per i rubinetti vedere da pag. 1.72 del catalogo dedicato agli indicatori di livello a vetro Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.9

Dati tecnici Condizioni di esercizio Pressione max: PN40 Temperatura max: 200 C e 300 C INDICATORE DI LIVELLO MAGNETICO PN40 DS MG - DS MP Esecuzione standard: Galleggiante: Pressione max 40 bar Bandierine: Temperatura max 200 C Temperatura sino a 300 C con bandierine in ceramica Peso specifico: 0,65 g/cm 3 < 0,65 g/cm 3 con galleggiante speciale Codice: DS MG - DSBP - 1/2 GAS-M - M - SS/SS/ /SS Orientamento Standard: posizione di lettura orientabile su 360 in fase di installazione Interasse A richiesta sino ad un max di 5.600 mm in un solo pezzo (Interasse fisso, non aggiustabile) Altri: A richiesta sono disponibili interassi superiori a 5.600 mm (In più pezzi) Materiali (Standard) Tubo principale: AISI 316L (Ø 60,3 x 2,77 mm) Galleggiante: Titanio Grado 2 (Ø 50 mm) con rinforzi interni Attacchi al processo: AISI 316L (flangiati, filettati, a saldare) Con rubinetti: ASTM A105 oppure AISI 316L Bandierine: Ottone con vernice epossidica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura 200 C) Ceramica bianca e rossa, custodia in alluminio anodizzato, finestra in vetro (Temperatura > 200 C sino a 300 C) A richiesta: tubo principale e galleggiante in altri materiali, custodia bandierine in acciaio inox. Guarnizioni Standard: grafite/aisi 316 Altro: A richiesta PTFE/AISI 316 Attacchi al processo Flangiati standard: UNI PN40 DN15-20-25 ANSI#300-600/RF DN ½ - ¾ - 1 Filettati standard: GAS-M ½ - ¾ - 1 NPT-M ½ - ¾ - 1 GAS-F ½ - ¾ - 1 NPT-F ½ - ¾ - 1 A saldare standard: BW ½ - ¾ - 1 SW ½ - ¾ - 1 Altri: A richiesta si possono effettuare altre tipologie di attacchi o connessioni al processo con rubinetti Sfiato: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Scarico: Standard: filettato ½ con tappo Altri: A richiesta con flangia o con rubinetto Attacchi al processo con rubinetti: Rubinetti tipo DS GR18: a maschio cilindrico - Apertura/chiusura rapida con movimento a 90 Rubinetti tipo DS SHV: a globo - Apertura/chiusura con volantino Dimensioni B = Misura legata al peso specifico del fluido T = 130 mm (standard); altro a richiesta S = 100 mm (standard); altro a richiesta Accessori Rubinetti di intercettazione (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di scarico (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Rubinetto di sfiato (vedere da pag. 2.13 per dettagli) Asta graduata (vedere pag. 2.14 per dettagli) Interruttori di livello (vedere da pag. 2.15 per dettagli) Trasmettitore di livello (vedere da pag. 2.23 per dettagli) Unità di controllo remota (vedere da pag. 2.27 per dettagli) Pesi Indicatore: Kg. 12,0 circa (Interasse 1.000 mm con flange DN20 PN16) Rubinetti tipo DS GR18: Kg. 3,8 circa (con attacchi filettati 1/2" GAS-M) Rubinetti tipo DS SHV: Kg. 8,8 circa (con attacchi filettati 1/2" GAS-M) Ricambi Non sono previsti ricambi per la normale manutenzione. Per i rubinetti vedere da pag. 1.72 del catalogo dedicato agli indicatori di livello a vetro Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.10

INDICATORI DI LIVELLO MAGNETICI PN63 Pressione: -1 63 bar Peso specifico: 480 kg/m 3 PN100 Pressione: -1 100 bar Peso specifico: 390 kg/m 3 PN160 Pressione: -1 160 bar Peso specifico: 480 kg/m 3 PN250 - PN400 Pressione: -1 250 / 400 bar Peso specifico: 690 kg/m 3 Per gas liquidi Pressione: -1 40 bar Peso specifico: 460 kg/m 3 Con camera di riscaldamento Pressione: -1 40 bar Peso specifico: 460 kg/m 3 Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.11

INDICATORI DI LIVELLO MAGNETICI PVC Materiale: PVC Interasse: min. 300 - max. 4.000 mm Pressione: -1 4 bar Temperatura: min. -15 C - max. 40 C Peso specifico: 740 kg/m 3 Polipropilene Materiale: Polipropilene Interasse: min. 300 - max. 4.000 mm Pressione: -1 4 bar Temperatura: min. -10 C - max. 60 C Peso specifico: 640 kg/m 3 PVDF Materiale: PVDF Interasse: min. 300 - max. 4.000 mm Pressione: -1 4 bar Temperatura: min. -10 C - max. 80 C Peso specifico: 750 kg/m 3 Con rivestimento in E-CTFE Materiale: Acciaio inox con rivestimento interno in E-CTFE Interasse: min. 150 - max. 3.000 mm Pressione: -1 16 bar Temperatura: min.-30 C - max. 150 C Peso specifico: 690 kg/m 3 Con rivestimento in PFA Materiale: Acciaio inox con rivestimento interno in PFA Interasse: min. 150 - max. 3.000 mm Pressione: -1 16 bar Temperatura: min. -30 C - max 200 C max 250 C Peso specifico: 715 kg/m 3 Top mounted Interasse: min. 400 - max. 6.000 mm Pressione: -1 16 bar Temperatura: min. -10 C - max 200 C Peso specifico: 400 kg/m 3 Rev.0 Caratteristiche e dimensioni possono essere soggette a modifiche senza preavviso 2.12