LISTATO ZONE ED ELEMENTI CANTONALI Indicazioni esplicative generali relative alla struttura e ai contenuti dei listati Nell ambito dell informatizzazione dei PR, i listati delle zone e degli elementi cantonali costituiscono il riferimento per l attribuzione del codice cantonale relativo ad ogni tipo di zona ed elemento del PR. I listati sono suddivisi per categorie di zone e di elementi perlopiù contemplati dalla LST. Vi sono alcune categorie di zone e di elementi che, pure non essendo contemplati dalla LST, sono necessarie per questioni di completezza dei dati. Le categorie sono descritte nei listati, nei quali sono ordinate come segue: ZONE CANTONALI Zona per l abitazione... 1 Zona per il lavoro... 7 Zona degli spazi liberi... 12 Zona per il tempo libero... 12 Zona per scopi pubblici... 23 Zona di pericolo... 26 Zona per estrazioni e discariche... 30 Zona agricola... 31 Zona di protezione... 32 Zona forestale... 35 Zona per il traffico... 35 Zona di riserva... 51 Zona senza destinazione specifica... 51 Zona acque... 51 Vuoto pianificatorio... 52 Altra zona... 52 PUC... 55 PR... 55 ELEMENTI CANTONALI Perimetro sovrapposto... 1 Elemento di edificazione... 4 Elemento naturale... 6 Elemento acque... 8 Elemento culturale... 10 Elemento del traffico... 13 Elemento di urbanizzazione... 15 Altro elemento... 17 Limite accertato del bosco con la zona edificabile... 18 Testo... 19 Informazioni sulla codifica cantonale delle zone e degli elementi del PR Per quanto riguarda le zone cantonali, quest ultime sono suddivise in quattro tipologie a dipendenza dell appartenenza al livello (zona base oppure zona sovrapposta) e dell edificabilità ai sensi dell art.15 LPT. I codici sono strutturati per centinaia come dalla seguente tabella riassuntiva: CODICI ZONE CANTONALI Se edificabile (art. 15 LPT) Se non edificabile Se zona base 100 300 Se zona sovrapposta 700 500
Alle zone edificabili ai sensi dell art. 15 LPT sono attribuiti i codici 100, se si tratta di una zona base, e 700, se si tratta di una zona sovrapposta 1. Alle zone non edificabili ai sensi dell art. 15 LPT sono attribuiti i codici 300, se si tratta di una zona base, e 500, se si tratta di una zona sovrapposta. Quale eccezione, alle zone ai sensi della Legge d applicazione della legge sulla pianificazione del territorio LALPT, e che dunque non sono classificabili ai sensi della Lst, è attribuito il codice 916. Per quanto riguarda invece gli elementi cantonali, a quest ultimi sono attribuiti i codici E100 con le seguenti eccezioni: alle informazioni di tipo testuale utili ad identificare luoghi o località specifici del territorio comunale (toponimi) è attribuito il codice E999; agli elementi definiti ai sensi della Legge d applicazione della legge sulla pianificazione del territorio LALPT, e che dunque non sono classificabili ai sensi della Lst, è attribuito il codice E908. Altre informazioni La colonna Se entro perimetro ZE, laddove vistata, raggruppa le zone edificabili ai sensi dell art. 15 LPT e, come richiesto dal modello minimo dei geodati relativi ai piani di utilizzazione 2 (dataset n 73), le zone per il traffico all interno delle zone edificabili. La colonna Vincolo riporta informazioni relative alla forza giuridica dell elemento di PR. Si distinguono le seguenti tipologie di informazioni: informazioni di PR: informazioni vincolanti adottate attraverso lo strumento del PR; informazioni orientative: informazioni vincolanti adottate attraverso un'altra base legale e procedura, riprese a PR a titolo informativo; informazioni indicative: informazioni senza alcuna forza vincolante per il proprietario. La colonna RE riporta il riferimento agli articoli contenuti nella linea guida Regolamento edilizio dicembre 2014. La colonna Cod zona/elemento CH riporta il corrispettivo federale della zona o dell elemento cantonale secondo il modello minimo dei geodati relativi ai piani di utilizzazione (dataset n 73). Attributi Per buona parte delle zone cantonali, il rispettivo listato prevede tutta una serie di attributi. Gli attributi proposti trovano riscontro: nel modello minimo dei geodati relativi ai piani di utilizzazione (dataset n 145) Grado di sensibilità al rumore (GdS); nella Linea guida sul Regolamento edilizio; nella necessità di valutare lo sfruttamento massimo ammesso anche all interno di una zona per la quale non sono definiti né l Indice di sfruttamento massimo (IS max), né l Indice di edificabilità massimo (IE max) Superficie utile lorda massima ammessa (SUL massima ammessa); nell interesse di poter disporre di tutti i parametri che permettono di definire la contenibilità di una zona Grado di attuazione (GA) e SUL per unità insediativa (SUL/UI). 1 Di principio non sono ammesse sovrapposizioni di zone edificabili. Tuttavia in alcuni casi eccezionali la pianificazione adottata impone di dover gestire questo genere di situazione. A questo scopo è stato previsto il codice 700. 2 Adottato il 12.12.2011 dalla direzione dell Ufficio federale dello sviluppo territoriale.
Fra gli attributi proposti ve ne sono di obbligatori e di facoltativi. Gli attributi obbligatori sono costituiti dal GdS e da alcuni dei parametri edificatori citati al punto 2 del cpv. 1 dell art. 30 del RLst (selezionati in funzione della loro effettiva utilità). A dipendenza del tipo di zona, il parametro relativo allo sfruttamento massimo ammesso può essere fornito sotto forma di IS max, IE max o SUL massima ammessa 3. Per ogni zona edificabile fatta eccezione per i nuclei, per i quali può non essere definito alcun parametro relativo allo sfruttamento massimo ammesso almeno uno di questi tre attributi dev essere fornito. Gli attributi facoltativi sono costituiti da attributi di varia tipologia, specifici ad ogni zona ed ulteriormente incrementabili da parte dell operatore. Per definire l attributo obbligatorio GdS è necessario far capo a dei valori predefiniti (I, II, III, IV, Non definito e Non ancora attribuito) mentre per tutti gli altri attributi, obbligatori e facoltativi, vi è la possibilità di inserire un valore libero. Per al massimo due degli attributi relativi allo sfruttamento citati in precedenza (IS max, IE max o SUL massima ammessa) e per tutti gli attributi facoltativi è inoltre possibile non inserire alcun valore. 3 Generalmente definita per zone particolari disciplinate da un Piano particolareggiato.
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Perimetro sovrapposto Perimetro disciplinato da un altro strumento pianificatorio in vigore o in fase di elaborazione (piano di utilizzazione cantonale, piano particolareggiato, piano di quartiere, ), oppure in cui l'edificazione è sottoposta a determinate limitazioni o valutazioni tecniche (perizie). In questa categoria rientrano ugualmente i perimetri che delimitano le superfici sottoposte a nuova decisione da parte dell'autorità. E101.1.1 Piano di utilizzazione cantonale in vigore vincolo di Piano regolatore 61 E101.1.2 Obbligo di piano di utilizzazione cantonale vincolo di Piano regolatore 62 E101.2.1 Piano particolareggiato in vigore vincolo di Piano regolatore 61 E101.2.2 Obbligo di piano particolareggiato vincolo di Piano regolatore 62 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 1 di 19
E101.3.1 Piano di quartiere in vigore vincolo di Piano regolatore art. 50 61 E101.3.2 Obbligo di piano di quartiere vincolo di Piano regolatore art. 50 62 E101.4 Zona sospesa vincolo di Piano regolatore 69 E101.5 Comparto soggetto a nuova pianificazione vincolo di Piano regolatore 69 E101.6 Obbligo di perizia vincolo di Piano regolatore 69 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 2 di 19
E101.7 Obbligo di riordino particellare vincolo di Piano regolatore 69 E101.8 Altro perimetro sovrapposto vincolo di Piano regolatore 69 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 3 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Elemento di edificazione Linea che definisce la distanza minima da mantenere (arretramento) tra le costruzioni e le infrastrutture di trasporto, il bosco o altri oggetti degni di protezione o che indica il limite lungo il quale è obbligatorio costruire (allineamento). Fanno parte di questa categoria gli elementi puntuali utili a fissare particolari restrizioni di tipo urbanistico-edificatorio in ambito di piano particolareggiato. E102.1 Linea di arretramento vincolo di Piano regolatore art. 62 71 E102.2 Linea di costruzione vincolo di Piano regolatore art. 62 71 E102.3 Linea di distanza vincolo di Piano regolatore 71 E102.4.1 Altro elemento di edificazione vincolo di Piano regolatore 71 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 4 di 19
E102.4.2 Altro elemento di edificazione vincolo di Piano regolatore 89 E109 Fascia alberata vincolo di Piano regolatore art. 59 69 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 5 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Elemento naturale Elemento naturale, geologico o paesaggistico per il quale vige un obbligo di tutela o di protezione. Sono da cosiderarsi orientativi gli elementi naturali di interesse cantonale o nazionale istituiti secondo la LCN. E103.1.1 Monumento naturale di interesse locale vincolo di Piano regolatore art. 56 79 E103.1.2 Monumento naturale di interesse locale vincolo di Piano regolatore art. 56 81 E103.2.1 Monumento naturale di interesse cantonale o nazionale informazione orientativa art. 61 79 E103.2.2 Monumento naturale di interesse cantonale o nazionale informazione orientativa art. 61 81 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 6 di 19
E103.3.1 Elemento emergente vincolo di Piano regolatore art. 56 81 E103.3.2 Perimetro di rispetto degli elementi emergenti vincolo di Piano regolatore art. 57 81 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 7 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Elemento acque Comprende i tracciati dei corsi d'acqua definiti a livello lineare, le sorgenti e i pozzi di captazione in relazione ai quali sono definite specifiche zone di protezione. Sono da considerarsi orientative le captazioni (sorgenti e pozzi) definite secondo la LPAc. Sono invece riportati a titolo indicativo i corsi d'acqua e le captazioni definite a PR. E104.1 Corso d'acqua informazione indicativa 79 E104.2.1 Sorgente informazione orientativa 81 E104.2.2 Sorgente indicativa informazione indicativa 81 E104.3.1 Pozzo di captazione informazione orientativa 81 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 8 di 19
E104.3.2 Pozzo di captazione indicativo informazione indicativa 81 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 9 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Elemento culturale Elemento culturale, storico o archeologico per il quale vige un obbligo di tutela, di protezione o di conservazione. Sono da considerarsi orientativi gli elementi culturali di interesse cantonale definiti dalla LBC. Oltre ai beni culturali che soggiacciono alla LBC, l'autorità comunale può istituire una tutela anche su altri elementi di carattere architettonico-culturale. E105.1.1 Bene culturale di interesse locale vincolo di Piano regolatore art. 52 79 E105.1.2 Bene culturale di interesse locale vincolo di Piano regolatore art. 52 82 E105.1.3 Bene culturale d'interesse locale vincolo di Piano regolatore art. 52 82 E105.1.4 Perimetro di rispetto dei beni culturali di interesse locale vincolo di Piano regolatore art. 53 82 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 10 di 19
E105.2.1 Bene culturale di interesse cantonale vincolo di Piano regolatore art. 52 79 E105.2.2 Bene culturale di interesse cantonale vincolo di Piano regolatore art. 52 82 E105.2.3 Bene culturale d'interesse cantonale vincolo di Piano regolatore art. 52 82 E105.2.4 Perimetro di rispetto dei beni culturali di interesse cantonale vincolo di Piano regolatore art. 53 82 E105.3.1 Altro elemento culturale vincolo di Piano regolatore 79 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 11 di 19
E105.3.2 Altro elemento culturale vincolo di Piano regolatore 82 E105.6 Perimetro di interesse archeologico vincolo di Piano regolatore art. 55 82 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 12 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Elemento del traffico Elemento della rete delle vie di comunicazione e dei trasporti pubblici. Sono da considerarsi orientativi gli elementi del traffico definiti attraverso strumenti di ordine superiore. E106.1 Percorso pedonale vincolo di Piano regolatore art. 64 79 E106.2 Sentiero escursionistico del Piano cantonale informazione orientativa art. 64 79 E106.3 Percorso ciclabile locale vincolo di Piano regolatore art. 64 79 E106.4 Percorso ciclabile di competenza cantonale informazione orientativa art. 64 79 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 13 di 19
E106.5 Alberatura vincolo di Piano regolatore art. 66 79 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 14 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Elemento di urbanizzazione Elemento della rete di smaltimento delle acque, della rete di approvvigionamento idrico e energetico. Sono da considerarsi orientativi gli elementi ripresi dal piano generale di smaltimento delle acque e dal piano generale dell'acquedotto. E107.1.1 Canalizzazione informazione orientativa art. 62 79 E107.1.2 Canalizzazione indicativa informazione indicativa art. 62 79 E107.2.1 Condotta di acqua potabile informazione orientativa art. 62 79 E107.2.2 Condotta di acqua potabile indicativa informazione indicativa art. 62 79 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 15 di 19
E107.3 Linea elettrica informazione indicativa art. 62 79 E107.4 Condotta del gas informazione indicativa art. 62 79 E107.5 Condotta di distribuzione del calore termico informazione indicativa art. 62 79 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 16 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Altro elemento Altri elementi che devono essere salvaguardati, come ad esempio le tratte panoramiche e i punti di vista. Si noti che questi ultimi sono previsti come elementi lineari o poligonali affinché le informazioni relative all orientamento degli stessi sia mantenuta anche in un sistema standardizzato di rappresentazione. Sono inoltre contemplati gli elementi istituiti secondo la precedente legge LALPT. E108.1.1 Punto di vista vincolo di Piano regolatore art. 58 69 E108.1.2 Punto di vista vincolo di Piano regolatore art. 58 79 E108.2 Tratta panoramica vincolo di Piano regolatore art. 58 79 E108.3 Linea di forza del paesaggio informazione orientativa 79 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 17 di 19
E108.4.1 Altro elemento vincolo di Piano regolatore 79 E108.4.2 Altro elemento vincolo di Piano regolatore 89 E908 Definizione ai sensi LALPT vincolo non ancora definito Categoria di elemento : Definizione della categoria : Limite accertato del bosco con la zona edificabile Limite accertato del bosco a contatto con la zona edificabile inserito nel piano regolatore ai sensi dell'art. 5 del Regolamento della LCFo. Il limite indicativo della zona boschiva, esterna alle zone edificabili, non è contemplato. E157 Limite accertato del bosco a contatto con la ZE vincolo di Piano regolatore art. 47 79 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 18 di 19
Categoria di elemento : Definizione della categoria : Testo Informazioni di tipo testuale, utili ad identificare luoghi o località specifici del territorio comunale (toponimi). In nessun caso gli elementi testuali devono contemplare informazioni connesse con i geodati (es. numero di stalli dei posti auto, sigle di zona, ). E999 Testo informazione indicativa 89 lunedì, 29. agosto 2016 Pagina 19 di 19