RCR Cristalleria Italiana è la più importante cristalleria in Italia e tra le più grandi al mondo. Si trova a Colle di Val d Elsa, nel cuore della Toscana, e, con oltre 40 anni di tradizione ed expertise nel cristallo, rappresenta un simbolo del design italiano nel mondo della tavola e della casa. RCR è innovazione e design, stile di vita italiano e toscano con una cultura e tradizione nell arte della tavola e nella passione per il bello, un processo produttivo completamente integrato ed ecosostenibile, sul quale da sempre focalizza il suo impegno di ricerca, le proprie risorse ed investimenti nel rispetto dell equità sociale e degli equilibri ambientali. RCR Da Vinci Collection rappresenta il design e lo stile, l innovazione concretizzata attraverso i prodotti progettati e firmati da designer giovani ed affermati italiani ed internazionali, ma anche l eleganza ed il prestigio del cristallo, storia e tradizione di RCR, impreziosito da tagli e satinature e rifiniture manuali, secondo la tradizione dei vecchi maestri vetrai valdesani. Una collezione raffinata e prestigiosa dal grande fascino e dall alto valore percepito, distribuita in modo selettivo, per un consumatore che ama circondarsi di oggetti preziosi in casa ed in tavola, per un lusso informale e raggiungibile da mettere in mostra con tranquillità. RCR Da Vinci Collection per le case e le tavole chic e internazionali. RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
RCR Da Vinci Collection RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
RCR Da Vinci Collection RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
RCR Da Vinci Collection for chic, international homes and tables. RCR Cristalleria Italiana is Italy s largest crystal producer, and one of the largest in the world. Located in the town of Colle di Val d Elsa in the heart of Tuscany, and with more than 40 years of tradition and experience in crystal, it is a symbol of Italian design for the home and table. RCR is innovation and design, representing an Italian and Tuscan lifestyle with steeped in a culture and tradition of the table and a passion for beautiful things, as well as a completely integrated and eco-sustainable production process on which it has always focused its research, resources and investment, with great respect for social equity and environmental equilibrium. RCR Da Vinci Collection represents stylish design, innovation manifested in products designed and signed by successful young Italian and international designers. But it also represents the elegance and prestige of the crystal, history and tradition of RCR, enhanced by manual cutting, polishing and detailing, in the best tradition of the old Valdelsan master craftsmen. A refined and prestigious collection with a great deal of charm and high perceived value, selectively distributed, intended for the client who likes to be surrounded by beautiful objects for the home and table, for an informal, attainable luxury to display and use effortlessly. RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
RCR Da Vinci Collection 2011
ALISEO new p.8 ARIA p.14 BREAK LINE p.18 BREEZE p.20 BUBBLE new p.22 CARRARA p.26 CETONA p.28 CRYSTAL IN FLOWER p.30 DUCCIO p.32 EDELWEISS p.34 FENICE p.36 GROSSETO p.38 INFINITO p.42 INTRIGO p.44 LILIUM p.48 LUNA new p.49 METAPHORA p.52 MILIONE p.54 MIRAGGIO p.56 MISTRAL p.58 ONDA p.60 PISA p.62 PRATO p.64 SABINA p.67 SASSO p.69 SCIROCCO p.70 SHANGAI p.74 SIRIO p.76 SOFFIO p.77 SOPHIA p.78 TAKEN new p.80 TRASPARENZE p.84 TRIO p.87 YORK p.90 ZARAH p.92
ALISEO design Manola Del Testa new 8 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
new design Manola Del Testa ALISEO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 9
ALISEO La tavola contemporanea e la degustazione perfetta. The contemporary table and a perfect wine tasting line.
new design Manola Del Testa ALISEO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 11
ALISEO design Manola Del Testa new 12 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
new design Manola Del Testa ALISEO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 13
ARIA design Manola Del Testa 14 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa ARIA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 15
ARIA La perfezione di una forma soffiata e trasparente con una forte identità. The perfection of a blown and transparent crystal shape with a powerful identity.
design Manola Del Testa ARIA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 17
BREAK LINE design Manola Del Testa 18 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa BREAK LINE RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 19
BREEZE design Manola Del Testa 20 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa BREEZE RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 21
BUBBLE Oggetti in cristallo per arredare la casa ideale. Crystal pieces for decorating the ideal home.
new design Luca Trazzi BUBBLE 23
CARRARA 24 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
CARRARA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 25
CARRARA 26 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
CARRARA Tagli brillanti per la lista nozze elegante e le tavole chic. Shiny cuts on the crystal surface for the elegant wedding list and the chic tables.
CETONA 28 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
CETONA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 29
CRYSTAL IN FLOWER design Lucy Salamanca 30 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Lucy Salamanca CRYSTAL IN FLOWER RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 31
DUCCIO 32 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
DUCCIO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 33
EDELWEISS 34 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
EDELWEISS RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 35
FENICE L arte di una forma solida da scolpire magicamente e delicatamente. The art of taking a completely solid form and delicately shaping it as with emery.
design Pierre Rohatyn FENICE 37
GROSSETO 38 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
GROSSETO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 39
GROSSETO Tagli profondi e intensi per la lista nozze classica e le tavole tradizionali ed eleganti. Deep and intense cuts for the classical wedding list and the traditionally elegant tables. 40 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
GROSSETO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 41
INFINITO design Manola Del Testa 42 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
INFINITO Cerchi decorano le forme modernissime degli oggetti. Circles decorate the surfaces of the modern outlines of the crystal pieces. RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 43
INTRIGO design Pierre Rohatyn 44 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Pierre Rohatyn INTRIGO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 45
INTRIGO design Pierre Rohatyn 46 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Pierre Rohatyn INTRIGO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 47
LILIUM 48 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
new design Manola Del Testa LUNA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 49
LUNA new design Manola Del Testa 50 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
LUNA Risalto alla trasparenza e intrappolare la liquidità solida in una perfetta struttura rigorosa. The effect of transparency and liquid solidity in a perfect and rigorous structure.
METAPHORA design Pierre Rohatyn 52 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Pierre Rohatyn METAPHORA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 53
MILIONE 54 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
MILIONE RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 55
MIRAGGIO design Manola Del Testa 56 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
MIRAGGIO L alchimia della sottrazione, come simboli scolpiti nella pietra. The alchemy of abstraction, like symbols carved in stone.
MISTRAL design Pierre Rohatyn 58 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Pierre Rohatyn MISTRAL RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 59
ONDA 60 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
ONDA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 61
PISA 62 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
PISA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 63
PRATO Tagli brillanti per la lista nozze importante e per le tavole sofisticate. Shiny cuts for the important wedding list and sophisticated tables.
PRATO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 65
PRATO 66 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
SABINA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 67
SABINA 68 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Studio Cisotti - Laube SASSO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 69
SCIROCCO design Pierre Rohatyn 70 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Pierre Rohatyn SCIROCCO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 71
SCIROCCO design Pierre Rohatyn 72 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Pierre Rohatyn SCIROCCO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 73
SHANGAI design Manola Del Testa 74 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
SHANGAI Tagli moderni per la lista nozze contemporanea e le tavole alla moda. Modern cuts for the contemporary wedding list and the fashionable tables.
SIRIO 76 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
89 design Manola Del Testa SOFFIO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 77
SOPHIA 78 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
SOPHIA RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 79
TAKEN design Manola Del Testa new 80 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa TAKEN TAKEN Una linea professionale per la degustazione importante. A professional line for fine wine tasting.
TAKEN Un prodotto innovativo per la tavola. A truly innovative product for the table.
new design Manola Del Testa TAKEN RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 83
TRASPARENZE design Manola Del Testa 84 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa TRASPARENZE RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 85
TRASPARENZE design Manola Del Testa 86 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa TRIO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 87
TRIO Tagli opachi per la moderna lista nozze e le tavole informali. Opaque cuts for the modern wedding list and for informal tables.
design Manola Del Testa TRIO RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 89
YORK design Manola Del Testa 90 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa YORK RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 91
ZARAH design Manola Del Testa 92 RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA
design Manola Del Testa ZARAH RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA - RCR CRISTALLERIA ITALIANA 93
RIEPILOGO CALICI - GOBLETS SUMMARY Soffiato liscio - blown plain Soffiato molato - blown cat ALISEO TRIO ARIA INFINITO TOCAI BREEZE CARRARA GROSSETO PISA PRATO
RIEPILOGO CALICI - GOBLETS SUMMARY Soffiato liscio - blown plain Soffiato molato - blown cut SABINA SHANGAI SOFFIO SANGIOVESE BREAK LINE ONDA UMBRO CETONA EDELWEISS SOPHIA YORK ZARAH
RCR Da Vinci Collection 2011
CONCEPT&GRAPHIC DESIGN: Centro Design&Corporate Identity RCR PHOTO: Officine Fotografiche - Spot Agenzia Creativa PRINT: Tap grafiche
RCR CRISTALLERIA ITALIANA SPA 53034 Colle di Val d Elsa - Siena - Italia tel. +39 0577 910.111 Fax +39 0577 920.313 www.rcrcrystal.com
www.rcrcrystal.com Printed in Italy - Imprimé en Italie - cod. 96449000106 - gennaio 2011 - Design: Centro Design & Corporate Identity RCR